Отправлено: 18.07.12 20:24. Заголовок: Энн, спасибо, но поч..
Энн, спасибо, но почему-то не получается. Файл загрузила, адрес ее потом указываю, нажимаю обновить или редактировать профайл, и фотка слетает...Хммммм Хотя впрочем у меня и до этого проблемы с картинками были, например в сообщение ставлю картинку с компа, а в сообщении видна в итоге не картинка, а просто адрес ее. Так что не знаю, может у меня что-то здесь не так.
Реалистка Вы не одиноки - у меня тоже такая проблема Пыталась выставить ответ на загадку "угадай картину" и не получилось - выставляю - проверяю - картинка есть - сохраняю - только адресочек
Отправлено: 08.11.12 20:51. Заголовок: Я вот не могла попас..
Я вот не могла попасть на форум пару недель. А перед этим я заходила под собой, а стоило поменять страничку - и опять надо было заходить, вводить пароль и имя.
Отправлено: 13.12.12 19:32. Заголовок: lapkin пишет: Нет. ..
lapkin пишет:
цитата:
Нет.
Вот так все и выясняется. Разве что чистосердечное признание смягчает... [взломанный сайт]
Девочки, кто не подписался - прошу это сделать. Специально - временно - поставила наверху форума баннер рассылки - там нужно нажать, кажется, на Литературный клуб - и по ссылке перейдете на страницу, где надо ввести свой и-мейл. Я как раз рассылку сделала - чтобы вы смогли ее получить.
Отправлено: 20.12.12 20:35. Заголовок: Klo пишет: как мне и..
Klo пишет:
цитата:
как мне изменить почту в профиле? У мен никак не получается. Или можно рассылку на другую почту подписать?
На рассылку можно подписаться с любой почтой - рассылка сайта и форум не взаимосвязаны. Поменять в профиле почт.ящик - просто ввести новый адрес, а затем свой форумный пароль внизу страницы, нажать на кнопочку, и в профиле появятся новые данные.
Хелга Очень красиво! А я форум не узнала, решила что у меня с монитором какие-то проблемы, краски не те показывает. [взломанный сайт]
Поменять в профиле почт.ящик - просто ввести новый адрес, а затем свой форумный пароль внизу страницы, нажать на кнопочку, и в профиле появятся новые данные.
А вот и нет! У меня просто от этого профиль закрывается, я уже несколько попыток делала за последние месяца три.
Отправлено: 27.01.13 20:05. Заголовок: При попытке объедини..
При попытке объединить два опроса - увы - почти все посты пропали. Какая-то недоработка движка форума. Жаль, конечно, но тут ничего не поделаешь. Сохранившиеся посты я процитирую в новом опросе на эту тему, ну те, чьи посты пропали, надеюсь, еще раз поделятся с нами своей точкой зрения.
Извините, пожалуйста, я не знаю, куда мне обратиться с вопросом. Решила, что сюда, если ошиблась - тапками не бейте. Я хочу поменять ник на Мими. Можно ли это сделать и как?
Отправлено: 12.04.13 18:54. Заголовок: И еще... Вы знаете, ..
И еще... Вы знаете, на вашем форуме очень странная правка профиля. А вернее ее полное отсутствие. Меняю профиль, нажимаю "Редактировать" и... все остается по-старому. У вас какие-то особенные правила редактирования профиля? Я не могу указать ни пол, ни поменять картинку, ничего.
Зарегистрируйтесь заново под новым ником, а этот Ваш профиль я затем удалю. Farfallina пишет:
цитата:
Меняю профиль, нажимаю "Редактировать" и... все остается по-старому
А свой пароль внизу - над кнопкой "Редактировать" - вводите? Без пароля изменения не сохранятся. Ну и если все сделано правильно, но не "виден" новый аватар и т.д. - почистите кэш браузера, нажав кнопки ctrl и Alt. Farfallina пишет:
цитата:
У вас какие-то особенные правила редактирования профиля?
Да достаточно простые, в общем. Чтобы лучше в них разобраться - можно почитать Инструкцию по пользованию форумом (тема в этом разделе), заодно ознакомиться и с нашими правилами - на всякий случай, если до сих пор этого не сделали. Ну и если что непонятно - не стесняйтесь спрашивать. Эта тема для того и создана.
apropos , спасибо за советы! Заре-ться под новым ником у меня не получилось. Может, вы удалите мой профиль, и я тогда попробую снова регистрацию? Потому что пароль я не могу вспомнить, видимо, в этом было дело.
Отправлено: 15.04.13 18:55. Заголовок: А меня сегодня борда..
А меня сегодня борда выкидывает и написано: Warning: Wrong parameter count for ini_set() in /www/borda.ru/www/cfg.php on line 14 Это само пройдет или нет?
Отправлено: 18.04.13 14:16. Заголовок: Пару лет назад уже п..
Пару лет назад уже понималась эта тема - и я надеялась, что более к ней не придется возвращаться, но, увы, приходится.
Речь снова идет об обширной личной переписке на форуме, последнее время принявшей особенно оживленный и массовый характер. Я не совсем понимаю, почему вместо общения на форуме - а у нас для того более чем достаточно разделов и тем, включая специальную некогда открытую для оффтопа Болталку (да и за офф в других темах никто не преследуется, как известно) - разговор все чаще переходит в личную переписку с втягиванием в нее все большее количество участников форума, и это постепенно становится чуть не нормой общения на форуме. Причем, я уверена, что большинство из того, что нынче обсуждается в личках - с таким же успехом можно обсуждать открыто, в темах. С той только разницей, что оживленно идущее обсуждение в темах способствует улучшению благоприятной атмосферы на форуме, в то время как обширная кулуарная переписка, напротив, заставляет других участников и гостей чувствовать себя здесь не слишком уютно.
Для ведения продолжительных и частых личных разговоров существуют специальные программы, как всем известная ася и т.д., а форум - это место, предназначенное для открытого и общего разговора его участников, а не для кулуарных бесед. Никто не запрещает участникам обменяться личными сообщениями по тем или иным поводам, порой возникающим и не предназначенным для чужих "ушей", но когда переписка принимает массовый, затяжной и на глазах расширяющийся характер, администрации волей-неволей приходится напомнить любителям личных разговоров, что они находятся на форуме. Тем более, что в правилах есть специальный пункт, касающийся личной переписки, который некогда администрация была вынуждена внести "по прецедентам".
Отправлено: 07.06.13 22:23. Заголовок: Не в самое ближайшее..
Не в самое ближайшее, но перспективное время мы с Хелгой начнем проводить реорганизацию форума. Планируем сократить количество разделов, многие темы перекочуют в архив, а также, видимо, будут убраны некоторые опции. Я уже потихоньку начинаю проводить предварительную чистку разделов.
Сообщение: 37
Настроение: Чувствую себя лилипутом в стране Гулливеров
Отправлено: 05.07.13 22:33. Заголовок: Такой вопрос... Не з..
Такой вопрос... Не знаю, где об этом спросить, поэтому пишу здесь. На форуме можно размещать фанфики только по произведениям Остин и классики вообще? Или по любому фандому?
Скажите пожалуйста, а почему в теме Литературные обсуждения почти все ветки уже закрыты? Я пыталась найти ответ в Правилах форума, но так и не поняла причины. Ведь далеко не все из них исчерпали лимит по страницам. Я спрашиваю не просто так. Я готова зарегистрироваться, но пока не поняла, где я смогу отписаться...
Отправлено: 17.07.13 17:23. Заголовок: Здравствуйте! Очень ..
Здравствуйте! Очень прошу помощи!! Я недавно закончила перевод трех романов Люси Монтгомери( ранее не издававшихся на русском) , но прежде чем приступить к завершающей редакции текста, очень хочется узнать, может ли " сей труд куда-нибудь сгодиться"... Я знаю, что на этом сайте опубликован перевод романа Гаскелл, который затем был издан. Девочки, пожалуйста, подскажите, вот с романами Люси Монтгомери как вообще насчет авторских прав, это нужно как-то получать ДО выполнения перевода( я переводила вообще-то для себя и подруг) ?Или вот теперь уже с выполненным переводом на руках надо как-то контактировать с издательствами? или романы Монтгомери за давностью лет вообще уже стали общественымм достоянием? В общем, помогите, пожалуйста, невежде)))
Отправлено: 18.07.13 11:57. Заголовок: Ди Насчет авторских..
Ди Насчет авторских прав в Канаде можно "погуглить". Если от перевода нет коммерческой выгоды, то вряд ли это можно считать нарушением авторских прав (как мне представляется, а там кто знает?). В случае же обращении в издательства, забота о соблюдении авторских прав (в случае издания книг) ляжет уже на их плечи.
aprоpos, спасибо! Ура, главное я уяснила- значит, я могу обратиться в издательство, не имея на руках ничего, кроме перевода...я просто боялась, что так не делают)) Еще раз спасибо! И, если можно, еще вопрос.... Переводами заниматься ужасно люблю, но моя сильная сторона- безукоризненное владение английским, который, по сути, был моим первым языком. Соответственно, увы, слабо владею литературным русским. Конкретнее- неуклюже строю фразы, не чувствую ритмики предложений, не чувствую сильных и слабых позиций фразы... Вы не могли бы, если не трудно, подсказать , может быть, книги, учебники, упражнения, которые могли бы помочь мне научиться лучше писать на русском? Заранее спасибо!
Отправлено: 19.07.13 16:38. Заголовок: Лучше русской класси..
Лучше русской классики что может научить писать красивым русским?
Можно идти и другим путём. Когда я бралась за "Признания мистера Харрисона" Гаскелл, я хотела, чтобы они читались, как одна из частей "Крэнфорда", перевод которого Ирины Гуровой мне очень нравится. Поэтому я читала оригинал и перевод, смотрела, как Гурова решала сложные места, как строила фразы. Пропитывалась духом, так сказать Я не говорю, что мой перевод хорош, да и мусолю я его долговато. Я сейчас только о "внедрении" в язык. Выберите какой-нибудь перевод, который Вам кажется безупречным во всех отношениях, именно как интересная книга, написанная на русском. Возьмите оригинал и посмотрите, как делался этот самый перевод. Лучше, конечно, чтобы таких книг было несколько.
Отправлено: 19.07.13 16:59. Заголовок: Ди пишет: книги, уч..
Ди пишет:
цитата:
книги, учебники, упражнения, которые могли бы помочь мне научиться лучше писать на русском?
Хе! Я ищу эти "книги, учебники, упражнения" уже который год подряд. Пока мне больше всего помогает живое общение с грамотными людьми (преимущественно на этом форуме, но любой литературный форум поможет), наблюдение над их речи, и, да - чтение русской литературы. Я безумно благодарна девушкам за то, что приняли меня и мой неуклюжий русский на этом форуме и дали мне возможность упражнять его и набираться опытом. За эти 5 лет чувствую себя намного увереннее.
Ой, девочки, спасибо, что откликнулись! Я понимаю, что вопрос сформулировала, мягко говоря, не совсем корректно, слишком размыто.... Идея насчет сравнивания переводов отличная, спасибо! Классическая литература- да, конечно же! Я просто очень долго увлекалась фанфиками, и в итоге получилось, что диалоги и построение сцен мне удаются неплохо, но вот все остальное- именно в плане формы, выражения, а не содержания- жутко хромает! И проблему именно в языке, что и обидно очень.... И да, хочу тут сразу написать- очень, ну просто очень нравится этот форум, вы уж простите, что я так ввалилась с вопросами, просто тут правда такая высокая планка и общения и письма, что мне очень захотелось именно тут спросить совета)))
Отправлено: 19.07.13 21:22. Заголовок: Ди пишет: И проблему..
Ди пишет:
цитата:
И проблему именно в языке
Не совсем понятно, в чем это выражается, если честно. Если хромает грамотность - то нужно учить правила русского языка (грамматику и синтаксис). Если дело в стилистике - то опять же читать учебники по стилистке, того же Розенталя - у него прекрасное пособие по стилистике русского языка. Не хватает запаса слов - читать классику, пользоваться словарями. Азбучный набор, в общем. У нас на форуме можно посмотреть раздел Авторам - там есть темы по русскому языку, по авторскому мастерству - возможно, что-то полезное Вы там для себя найдете. Ди пишет:
цитата:
тут правда такая высокая планка и общения и письма
Не, ну какая особо высокая планка? Просто стараемся писать грамотно.
Отправлено: 20.07.13 11:44. Заголовок: apropos, да, спасибо..
apropos, да, спасибо, в раздел Авторам обязательно зайду! А проблема - я еще не надоела?))) -конкретно наверно в следующем: читала я Розенталя, теорией кажется владею, читала классику, слов вроде хватает, но проблема в построении предложений. Либо они предельно краткие, с нервно- дерганым ритмом, либо ну очень сложноподчиненные с кучей вставных частей, и как с этим бороться- не пойму... А, вот еще такая штука- совершенно не умею описывать действия, вообще описание и повествование мне не даются, а на диалогах одних не уедешь далеко, не пьесы же писать)) Интересно, есть способ, как научиться именно тем видам дискурса которые не получаются7 Ну вот читала, что полезно кулинарные рецепты читать, так как там можно научиться краткому, четкому описанию цепочки действий...Но не помогает(((
Отправлено: 20.07.13 12:24. Заголовок: Ди пишет: проблема в..
Ди пишет:
цитата:
проблема в построении предложений. Либо они предельно краткие, с нервно- дерганым ритмом, либо ну очень сложноподчиненные с кучей вставных частей, и как с этим бороться- не пойму...
Делать домашние задания, видимо. Например, взять какое-то одно предложение и написать множество его разных вариантов, смотреть, какая конструкция наиболее полно, точно и образно передает смысл и логику фразы, ее настроение и динамику. Отсекать лишнее, добавлять\убирать уточнения, прилагательные и т.д. Руку можно набить, думаю. Ну и редактирование - всегда полезная вещь. Ди пишет:
цитата:
не умею описывать действия, вообще описание и повествование мне не даются
Несколько сложно что-то обсуждать, не имея примера перед глазами. Если есть на то желание - выложите, например, абзац\небольшой фрагмент своего авторского текста в теме Учимся писать - там можно будет посмотреть, что у Вас не получается и, вероятно, что-то посоветовать. Ди пишет:
цитата:
есть способ, как научиться именно тем видам дискурса которые не получаются
Отправлено: 25.08.13 09:37. Заголовок: Кажется, была когда-..
Кажется, была когда-то тема о различных сайтах, видимо, она в архиве. Поэтому пишу вопрос сюда, может кто-то поможет. Был сайт по фильмам Джейн Остин и экранизациям других авторов. Теперь не могу его найти, может, он куда переехал. Дамы, никто не знает?
Отправлено: 08.12.15 08:58. Заголовок: Куда пропадали темы форума?
Добрый день! Пропали несколько тем с форума "Екатерина Юрьевна (apropos)". Темы от "Вызов-13" и до "Вызов-16". Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, можно их вернуть? Знаю, что apropos не хочет выкладывать на сайт этот роман, но я его и в таком виде с удовольствием читала :-)
Читала где-то, автор очень недовольна этим романом. Что-то в нем не так, она считает. Хотя я не заметила, когда читала. Может, чуточку растянут, но это не мешает.
Просьба откликнуться в этой теме участникам и заходящим на форум.
1. Правильно ли выглядит таблица форума, то есть, имеются ли все значки, кнопки и т.д.? 2. Полностью ли показаны смайлики в таблице напротив окна ответа?
Отправлено: 18.07.22 18:58. Заголовок: У нас 2 смеющихся см..
Хелга Например, можно сделать так:
У нас 2 смеющихся смайлика и . По сути они дублируют друг друга. Можно выбрать из них лучший. На освободившееся место можно поставить грустного с милыми глазками.
А этот можно заменить на улыбающийся с милыми глазками.
Отправлено: 01.01.23 16:10. Заголовок: Скрипач не нужен ht..
Скрипач не нужен Класс!!! Моя подруга ответила так: "Из этой области мне очень нравится такое выражение (оно сильно про нас, русских): никогда такого не было и вот опять!...".
chandni Да, мне тоже понравилась картинка. Схвачено верное всеобщее настроение
Обе фразы крылатые и обе имеют конкретных авторов. "Никогда такого не было и вот опять" - это сказал Черномырдин. Он вообще златоуст - столько выражений ушло в народ Правда, он сформулировал изначально немного не так. Начиналось там с "Отродясь...", дальше не помню. А "Никогда так не было, чтобы никак не было" - это Гашек. Из Швейка.
Отправлено: 15.10.23 12:53. Заголовок: У меня нет шапки фор..
У меня нет шапки форума, не отображаются значки разделов, картинки возле слов правка, новая тема, профиль, новый опрос, ответить и тд и видна только часть смайликов.
Отправлено: 03.01.24 12:03. Заголовок: С новым годом, дорог..
С новым годом, дорогие!
apropos пишет:
цитата:
Нас мало, но мы в тельняшках
О, да И главное, мы есть друг у друга. За вас, мои дорогие!
цитата:
"Счастье может дать только один человек другому человеку. Я изучил алхимию и знаю: из ничего не возникает ничего. Чтобы один нашел, другой должен потерять. Но есть исключение: когда встречаются двое, находят оба, из ничего возникает нечто. Протяни холодную руку к холодной руке – и возникает пламя, у которого можно согреться..." (Л. Жуховицкий "Последняя женщина сеньора Хуана")
Отправлено: 04.01.24 12:49. Заголовок: Хелга пишет: Жаль, ..
Хелга пишет:
цитата:
Жаль, ничего не читала, но имя настолько знакомо! Он не вел передачу по радио или тв?
Я тоже не знакома с ним. Только по фильму "Короткие встречи" (с Высоцким-геологом) по его сценарию. А когда изучала Дон Жуана, наткнулась на эту его вещь. И мне она очень понравилась.
Читала когда-то Остановиться, оглянуться. И даже перечитывала. Очень нравилась книга. Но это было так давно, что уже ничего не помню, кроме названия и имени автора.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 17
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет