Отправлено: 20.01.07 13:01. Заголовок: Романистки 19-го века: Бронте, Эллиот и др.

Сестры Бронте, Дафна Дюморье, Дж.Эллиот...

 Отправлено: 26.07.09 16:47. Заголовок: Maria пишет: с одно..

Maria пишет:

цитата:

с одной стороны уехала Хелен сразу узнав о 2й измене мужа.

Измена - обида серьезная. Импульсивность имела место быть Думаю, автор хотел показать, что измена стала последней каплей переполнившей чашу терпения героини, и она сбежала, так сказать, красивый штрих в романе.

 Отправлено: 26.07.09 21:43. Заголовок: Maria пишет: Зачем ..

Maria пишет:

цитата:

Зачем надо было бежать именно в то время, когда муж был дома?

обстановка накалилась до предела! Он же еще обвинил её в том, что она не сможет дать образование маленькому Артуру. Потом он деньги отобрал, отобрал её картины и все принадлежности для рисования(прочитав ее замысел в дневнике)... она была под надзором гувернантки, которая по намекам имела связь с мужем

 Отправлено: 27.07.09 19:46. Заголовок: juliaodi пишет: хм,..

juliaodi пишет:

цитата:

хм, не думаю, что он короток. 2 часа. И Шарлотте уделили достаточно. Даже Теккерея показали

Увы, не соглашусь.
Вот мое впечатление о фильме, так сказать, "по горячим следам" ( нашла в дебрях форума ).

В ролях: Изабель Юппер, Изабель Аджани, Мари-Франс Пизье.
Не в последнюю очередь привлек и актерский состав.
Фильм произвел обрывочное впечатление, если можно так выразиться. Это и неудивительно - вместить в менее чем 2-часовой фильм сложные судьбы трех сестер и брата просто нереально. Можно, конечно, понять авторов, которые руководствовались, наверное, лучшими побуждениями, но получилось очень сокращенно, многие факты пропущены, а также имеются неточности ( по сравнению с тем, что я читала).
Мне показалось, что больше всего внимания уделили Бренуэллу ( хотя это неудивительно - сестры его очень любили), а меня больше интересовала Шарлотта, и среди прочего ее поездка в Бельгию, которую урезали до минимума. Кстати, месье Эгер в фильме просто ужасен - старый, лысый, вечно недовольный. Что в таком ( я имею в виду в фильме) можно было найти - непонятно.
Фильм можно посмотреть как иллюстрацию к жизнеописанию писательниц, а также полюбоваться на замечательный актерский состав основного плана.

 Отправлено: 27.07.09 19:57. Заголовок: bobby пишет: не сог..

bobby пишет:

цитата:

не соглашусь.

Если бы фильм назывался Шарлотта Бронте, я бы тоже сказала, что мало внимания ей уделено

 Отправлено: 27.07.09 20:10. Заголовок: Я бы сказала, что ма..

Я бы сказала, что мало внимания уделили всем. А снято "галопом по европам" - просто чуть больше места отвели Эмили и Бренуэллу.

 Отправлено: 28.07.09 17:22. Заголовок: bobby пишет: чуть б..

bobby пишет:

цитата:

чуть больше места отвели Эмили и Бренуэллу.

мне понравилось, что Эмили наделили частицей духа ее романа.
В любом случае, приятно что есть хотя бы один фильм, посвященный им

 Отправлено: 29.07.09 18:01. Заголовок: juliaodi пишет: По-..

juliaodi пишет:

цитата:

По-моему это Хиндли делал. А Хитклиф всю жестокость сносил и запоминал.

Как раз Хитклиф. За точность цитаты не ручаюсь, но Хитклиф попросил Хиндли отдать ему игрушку (или что-то вроде этого) и пригрозил в противном случае наябедничать. Хиндли не отдал, тогда Хитклиф пожаловался отцу, что Хиндли его обижает и бьет, отец поверил Хитклифу и родному сыну всыпал. У меня книги под рукой нет сейчас, а то я бы точно посмотрела... Понятно, что Хиндли тоже был не ангел...juliaodi пишет:

цитата:

У Энн не было или я запамятовала.

Да, мне тоже кажется не было. А в школе (типа Логвуда) кто из сестер некоторое время учился? Две сестры там умерли даже, по-моему?

 Отправлено: 29.07.09 19:02. Заголовок: Эмили и Шарлотта учи..

Эмили и Шарлотта учились точно
Одна или 2 сестры умерли - не помню (одну из них звали Мэри)
Училась ли Энн - тоже не помню

 Отправлено: 29.07.09 19:17. Заголовок: Maria пишет: Эмили ..

Maria пишет:

цитата:

Эмили и Шарлотта учились точно

Спасибо
Может, они о приемных детях и писали с такой искренностью - почувствовали на себе, что значит быть никому не нужным в большом доме. Все равно, школа - это не родительский дом.

 Отправлено: 29.07.09 23:54. Заголовок: Надина пишет: А в ..

Надина пишет:

цитата:

А в школе (типа Логвуда) кто из сестер некоторое время учился? Две сестры там умерли даже, по-моему?

Умерли две старшие сестры - Мария и Елизавета, после чего, испугавшись, отец забрал Шарлотту и Эмилию домой. Энн и Бренуэлл воспитывались дома.
Надина пишет:

цитата:

они о приемных детях и писали с такой искренностью - почувствовали на себе, что значит быть никому не нужным в большом доме. Все равно, школа - это не родительский дом.

Уж не знаю, насколько хорошо чувствовали себя дети в мрачном пасторском доме. Наверное, не просто так ими придумана была вымышленная страна Энгрия - в фантазиях о ней они и жили: выпускали рукописный журнал, писали стихи, вели хронику событий, происходивших в фантастической Энгрии. И лидером у них была Шарлотта.

 Отправлено: 30.07.09 13:46. Заголовок: Надина пишет: А в ш..

Надина пишет:

цитата:

А в школе (типа Логвуда) кто из сестер некоторое время учился? Две сестры там умерли даже, по-моему?

2 умерли - Мэри и Элизабет- и потом других- Шарлотту и Эмили- забрали из Коун-Бриджа.
Maria пишет:

цитата:

Училась ли Энн - тоже не помню

Она не училась в Коун-Бридже, но в 15 ее отдали в школу мисс Вулер

 Отправлено: 30.07.09 13:50. Заголовок: bobby пишет: Уж не ..

bobby пишет:

цитата:

Уж не знаю, насколько хорошо чувствовали себя дети в мрачном пасторском доме. Наверное, не просто так ими придумана была вымышленная страна Энгрия - в фантазиях о ней они и жили: выпускали рукописный журнал, писали стихи, вели хронику событий, происходивших в фантастической Энгрии.

Да уж. Страшно представить что это за местечко- приют для бедного духовенства. Строгая дисциплина, жесткая (если не жестокая) воспитательная система..

 Отправлено: 09.08.09 21:10. Заголовок: Я прочитала "Гро..

Я прочитала "Грозовой перевал", мне очень понравилось. На фоне этого романа "Джен Эйр", "Городок" и "Шерли" Шарлотты кажутся просто полудетскими романтическими сказками.

 Отправлено: 09.08.09 21:19. Заголовок: Шатенка пишет: Я пр..

Шатенка пишет:

цитата:

Я прочитала "Грозовой перевал", мне очень понравилось. На фоне этого романа "Джен Эйр", "Городок" и "Шерли" Шарлотты кажутся просто полудетскими романтическими сказками.

С точностью до наоборот. "Грозовой перевал" - романтическая сказка с надрывом и плохим концом на фоне того же "Городка"

 Отправлено: 09.08.09 21:38. Заголовок: Шатенка пишет: Я пр..

Шатенка пишет:

цитата:

Я прочитала "Грозовой перевал", мне очень понравилось. На фоне этого романа "Джен Эйр", "Городок" и "Шерли" Шарлотты кажутся просто полудетскими романтическими сказками.

Согласна с Вами. Городок, книга конечно сильная, самая сильная у Шарлотты, но до стиля Эмили ей далеко . Эмили очень ярко описывает чувства и мир героев, в то время как Шарлотта больше писала о духовной борьбе, религии, самоанализе своих героев , и в ее книгах , чувства, на фоне таких ярких характеров, просто напросто бледнеют , или кажуться немного наивными , так в Дж.Эйр, и особенно в Шерли. В Городке , она действительно показала красивые чувства , и красиво описаные, поэтому, я и считаю этот ее роман сильным, но до трагизма , романтики , реальности происходящего, и любви , которые есть в Перевале, ни Шарлотте , ни Энн Бронте не удалось добраться .

 Отправлено: 09.08.09 23:38. Заголовок: Эмили написала о стр..

Эмили написала о страсти, сметающей все на своем пути, героини Шарлотты совсем другие, они поставлены в другие обстоятельства, они целеустремленные, и они постоянно стоят перед тем или иным выбором - отсюда и другой стиль написания. Ее герои не менее яркие, чем у Эмили, по моему скромному. Мне тоже нравится "Грозовой перевал", но стиль Шарлотты мне гораздо ближе, а уж "Городок" я бы романтической сказкой ни в коем случае не назвала.

 Отправлено: 12.08.09 07:53. Заголовок: juliaodi juliaodi пи..

juliaodi juliaodi пишет:

цитата:

Страшно представить что это за местечко- приют для бедного духовенства.

А еще страшнее, когда осознаешь, что бедное духовенство было далеко не социальным дном викторианской Англии. Как же тогда было в работном доме? Били сильнее, подгоревшей каши давали меньше, а рисованию и французскому не учили. Ну в общем см. "Оливер Твист"

 Отправлено: 12.08.09 08:11. Заголовок: Oksana Oksana пишет:..

Oksana Oksana пишет:

цитата:

Эмили очень ярко описывает чувства и мир героев

bobby пишет:

цитата:

Эмили написала о страсти, сметающей все на своем пути

bobby
И о книги, которая совсем твоя писать трудно, а уж о той, которая ну совсем не твоя - еще труднее. Я просто не могу понять ни "Грозовой перивал", ни чувства и мир героев. И именно потому, что страсть какая-та извращенная и мне непонятная - смести все на своем пути может, а чтобы герои просто стали любовниками или хотя бы в любви друг другу признаться. Нет, в любви я не за романтику, а за практику и более-менее за реализм

 Отправлено: 16.08.09 18:23. Заголовок: Chantal пишет: Снача..

Chantal пишет:

цитата:

Сначала мне ужасно не понравилось, я, конечно же, нашла к чему прикопаться

Это к чему же?
Мне повезло с переводом, когда я в первый раз читала, впоследствии встречала не очень удачные переводы. Мне особенно понравилось как вторая миссис Уинтер стала в доме наконец командовать и перестала бояться свою экономку, жаль в фильме этого не было.

 Отправлено: 17.08.09 10:12. Заголовок: Надина пишет: Это к..

Надина пишет:

цитата:

Это к чему же?

Мне с ходу не понравилось описание Мэндерли, с повторами и сравнениями, а потом мне бросилось в глаза слишком частое употребление фразы "как сейчас вижу". Бесилась по этому поводу первые три главы. А потом примелькалось, и я оценила книгу.
Мне вообще очень понравилось описание быта в Мэндерли. Но мне наоборот больше нравилась та часть, где она не была хозяйкой. А фильм не видела - он так и называется?