Открывая эту тему, я специально не уточнила о каком ГП я хотела бы поговорить так как недавно убедилась, что любая экранизация этого бессмертного романа стоит того чтобы о ней поговорить. Начну с того, что я была потрясена романом Эмили Бронте , поистине сильная книга ! Настолько сильно и красиво описаны чувства и переживания героев, что просто дух захватывает.
Когда потом я увидела экранизацию этого романа, конечно, было небольшое разочарование, так как роман очень сократили, но все же я это могу понять, так как теперь думаю, что эту книгу почти невозможно экранизовать, не потеряв что-то важное.
Сначала я видела версию 1994 года, и Ральф Файнс был для меня эталоном, до тех пор пока я не увидела в этой роли Тимоти Далтона, и хотя, конечно, в версии с Тимоти было много урезано и оставлена лишь история главных героев, но все же мне кажется, его герой Хитклив более страстный чем у Файнса. <\/u><\/a> <\/u><\/a>
Они мотивируют это тем, что уже знают содержание и зачем время терять на чтение. А то, что содержание фильма может не соответствовать содержанию книги, они даже не догадываются. Поэтому я тяжело переживаю отвратительные "экранизации" - люди могут подумать, что писатель так написал на самом деле. juliaodi пишет:
цитата:
И сценаристы тоже наверно не читаю книг
Да, к сожалению, это так. Все построено на деньгах. Снимают без души, наспех, часто даже не зная что. Раз заговорили о сценаристах, хочется выразить благодарность Эндрю Дэвису - потрясающе талантливый человек, работает, вкладывая душу. И у него свое понимание произведения - сцены, которые он снимает "от себя" вписываются в фильм и не нарушают восприятия.
для Хитклифа он слишком молод. И не такой статный,
Возможно, но что-то же в нем разглядели создатели будущего фильма. Поглядим... Я, лично, его Хитклифом пока не представляю (этакий "сладкий" мальчик), но тем интереснее, что получится...
Планируемые съемки нового "Грозового перевала" претерпевают очередные изменения. На роль Кэти назначена новая актриса - Кая Скоделарио. Эд Вествик также покинул проект...
Но этой версии на двд пока нет, вроде, а посмотреть интересно, т.к. кроме не вполне удавшегося м-ра Дарси я Мэтью нигде не видела, а Гэртон - мой чуть ли не любимый персонаж в "Грозовом перевале", во всяком случае его романтическая линия с младшей Кэтрин мне всегда нравилась.
Я увидала фотки Мэтью Макфайдена в роли Гэртона, так тоже стало интересно (хотя лицо у него как всегда несколько бездумное особенно если сравнить с актером, который играл в версии с Жюльет Бинош. Там был прямо индеец Гойко Митич)
По поводу "несколько бездумного лица" не соглашусь - печальное выражение где-то как-то присутствует, но как он сам заметил по поводу того, что какой-то критик описал его Дарси в ГиП как мультяшную грустную собаку - что это у него внешность такая (т.е. таким мама родила ), и такую критику он не воспринимает, ибо она поверхностна. Ну а его выразительные глаза (и голос ) - это его актёрское богатство как бы. Хотя, в жизни, мне его глаза не показались красивыми - он очень крупный парень (1,91), у него большая голова и глаза какие-то болезненно-выпуклые, хотя это может мне показалось из-за его очков (нынешняя оправа ему не идёт), но всё компенсируется его обаянием и приятным отношением к поклонникам.
Отправлено: 18.06.10 13:03. Заголовок: Попала на этот фору..
Попала на этот форум случайно,скачивала "Грозовой перевал" с Жюльет Бинош.Столько всего интересного прочитала.Давно в классе 8-10 я смотрела ГП с Бинош была потрясена фильмом, его грозной атмосферой,обреченностью любви,актерами.Они жили на экране,а не играли,это сильно. Тогда я не знала,кто это написал,даже кто играл в этом фильме,я просто смотрела и наслаждалась. Затем много позже прочитала Шарлотту Бронте "Джейн Эйр",один раз,потом через некоторое время еще раз и влюбилась в эту книгу,посмотрела фильм с Тимати Далтоном (Рочестер)-эта самая лучшая экранизация, от других просто плевалась. Из биографии Шарлотты Бронте узнала,что у нее есть сестра Эмили Бронте, которая написала "Грозовой перевал" и я вспомнила (какой сильный фильм, что и через семь лет я его помнила!). Страстно захотелось прочитать.И вот в этом году,наконец-то,я его прочитала.Была в некоторой степени разочарована.Не того я ожидала от сестры автора "Джейн Эйр". В романе уникальный замысел,композиция, но он проигрывает по мастерству художественного изображения событий,чувств,характеров героев. Не хватило Эмили Бронте,по- моему мнению, писательского таланта,чувствуется рука дилетанта,но гениального дилетанта. Если бы она не умерла.... Нет,если бы они не умерли так рано,сколько прекрасного было бы написано.Жаль,бесконечно жаль. Так вот, после прочтения,захотелось фильм ГП пересмотреть.И я засела в интернете,пыталась скачать,ничего не получалось (в интернете я чайник).Наконец-то после долго борьбы с современными технологиями,скачка запустилась,интернет работал медленно,я ждала в нетерпении. Включила просмотр и кого я там увидела. Мужчину с неприятно толстыми губами, который как- то неестественно прятал лицо в своих волосам, и все его движения и повадки были настолько наигранны, что я ужаснулась, как плохо играет! Он не как не может быть Мистером Хитклифом. Жестокий,яростный,волевой,страстный и злой человек не может быть с такими толстыми губами, с ними бывают только мягкие, слабохарактерные люди. Его даже не удосужились загримировать в сцене, когда ему привозят сына.Они с ним выглядят одного возраста. Мистер Хитклиф за столько лет совсем не постарел,его тяжелая жизнь и странствия ни как не отразились на его прекрасном и молодом челе ха-ха. Ни жестокости и злости во взгляде нет ничего от Мистера Хитклифа. Я посмотрела фильм 15 минут и этого времени мне хватило, чтобы как Станиславский воскликнуть "Не верю". И безвозвратно его удалила. Затем я побывала на этом форуме и узнала, что это экранизация ГП 2009 г. с Томом Харди. И кто-то здесь еще восхищался его игрой и называл самым лучшим Хитклифом. Если великолепная игра это дикие неестественные крики и не к месту буйные эмоции. то извините, значит я недавно родилась и еще не успела узнать, что в мире все поменялось. А Гертон (не знаю как зовут актера) разве этот худенький , интеллектуального вида мальчик мог столько лет проработать в поле и на конюшне,мне кажется он и ружье поднять не в силах, производит впечатление неработня только-то оторванного от книг, но ни как не Гертона, который не умеет читать. Сравнить его с Гертоном 92г мужественным,сильным, которым и должен быть человек не читающий книги, а занимающийся физическим трудом. Теперь жду, когда скачается экранизация ГП с Жюльет Бинош, самая лучшая. Кстати, я считаю, что самый лучший идиот Достоевского-это Юрий Яковлев.А на роль Воланда идеально подошел бы Вениамин Смехов (Атос в "Трех мушкетерах"). Его голос как будто с того света и внешность и манеры, это настоящий Воланд. Если бы была снята русская версия "Гордости и Предубеждения", то на роль Мистера Дарси подошел бы молодой Николай Еременко. Он смог бы как и Колин Ферт быть естественно надменным. Не могу придумать кого бы подобрать на роль Лиззи Беннет. Помогите, предлагайте. Я иногда играю сама с собой в такую игру. Прочитаю книгу и подбираю в уме актеров для исполнения главных ролей. Захватывает. Кто хочет поиграть?
Затем я побывала на этом форуме и узнала, что это экранизация ГП 2009 г. с Томом Харди. И кто-то здесь еще восхищался его игрой и называл самым лучшим Хитклифом. Если великолепная игра это дикие неестественные крики и не к месту буйные эмоции. то извините, значит я недавно родилась и еще не успела узнать, что в мире все поменялось.
Я рада, что не мне одной версия 2009 показалась печально ужасной, даже катастрофой. Ее нельзя советовать смотреть тем, кто был впечатлен книгой, глубоко ее прочувствовал и пустил в сердце. Хотя неизвестно чья это вина- актеров, режиссеров... Лучшую версию ГП сформировали в моем подсознании Тимоти Далтон, экранизация 39 года и пожалуй соглашусь, что Бинош весьма чувственно сыграла этого "монстра" Кэтрин.
flotree пишет: [quote] Если бы была снята русская версия "Гордости и Предубеждения", то на роль Мистера Дарси подошел бы молодой Николай Еременко. Он смог бы как и Колин Ферт быть естественно надменным. Совершенно согласна, честно говоря о русской версии никогда не думала.
juliaodi пишет: [quote]Лучшую версию ГП сформировали в моем подсознании Тимоти Далтон, экранизация 39 года Я не смотрела эту экранизацию, но могу предположить, что действительно Тимати Далтон великолепен. Если кто-нибудь бы дал мне ссылку на скачивании фильма, буду благодарна.
Отправлено: 12.01.11 00:41. Заголовок: Не могу не поделитьс..
Не могу не поделиться впечатлениями от экранизации 1998 года, просмотренной на днях. Пожалуй, на сегодняшний день это лучшая из всех, мною виденных. На мой взгляд, здесь сложилось все - подбор актеров, не скажу идеально, но почти , сценарий, не коверкающий книгу, - как почему-то часто стремятся сделать - без дополнений и прочих украшательств, музыка, актерская игра и конец такой светлый, предполагающий надежду на счастье тем, кто остался, и успокоение тем, кто ушел.
Очень понравился Хитклифф (Роберт Кавана), ну просто очень . Для молодого парня, правда, по возрасту не очень подходил, но в некоторых ракурсах выглядел вполне молодо. Так же и Кэти - актриса и внеше хороша, и играла отлично, но старовата немного.
Отправлено: 13.01.11 14:48. Заголовок: bobby http://jpe.ru..
bobby Спасибо за рассказ об одной из экранизаций - очень любопытно, признаться, хотя хорошую игру Мэтью плохо представляю, признаться, после печально известного ГиП-2005. bobby пишет:
цитата:
Не смотрела я пресловутый ГиП 2005
А вот посмотри. [взломанный сайт]
Из всех экранизаций Грозового перевала я видела только фильм с Жюльет Бинош - и мне понравилось, хотя - можете меня закидать тапками и прочим - я не люблю этот роман. Признаю, что он отлично написан, и талантливо, просто не мое - все эти романтические (в дуже соответствующего жанра) страсти.
хотя хорошую игру Мэтью плохо представляю, признаться,
Фильм, конечно, держится на игре Каваны и О. Брэйди (Кэти). Роль Гэртона была маленькая, подсократили ее, конечно, так что там и играть-то особенно было нечего - нелюдимый, нескладный паренек у Мэтью получился что надо, плюс его обаяние. Может быть, я необъективна. А роль Дарси, возможно, была просто не его, и все. Здесь это офф, но все-таки ... в "Столпах Земли" мне именно Макфейден понравился больше всех, хотя там все актерские работы были хороши.
apropos пишет:
цитата:
я не люблю этот роман. Признаю, что он отлично написан, и талантливо, просто не мое - все эти романтические (в дуже соответствующего жанра) страсти
Этот роман и не в числе моих любимых, хотя я очень люблю романтические страсти, в частности ДЭ (хотя критики начиталась в его адрес достаточно, все равно он остается в числе моих любимых )
Отправлено: 13.01.11 16:53. Заголовок: apropos пишет: я не..
apropos пишет:
цитата:
я не люблю этот роман.
Я очень не люблю этот роман. Вероятно, я совсем не поняла его. Не понравилось абсолютно ничего - бушующие страсти, неистовые герои. apropos пишет:
цитата:
Из всех экранизаций Грозового перевала я видела только фильм с Жюльет Бинош
Аналогично. Правда, я смотрела до прочтения романа. И опять же - фильм хороший, а не зацепил. И при всей моей любви к Тимоти Далтону - не могу себя заставить посмотреть экранизацию с ним. Хотя, подозреваю, Хитклиф у него получился - что надо.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 79
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
<\/u><\/a> 
. 
Интересно, а если ли еще вдоль Некрасова, поперек Пушкина или по диагонали Гумилева? 
Подожду "Грозовой перевал". 
) - это его актёрское богатство как бы. 
Совершенно согласна, честно говоря о русской версии никогда не думала.
. Для молодого парня, правда, по возрасту не очень подходил, но в некоторых ракурсах выглядел вполне молодо. Так же и Кэти - актриса и внеше хороша, и играла отлично, но старовата немного. 
<\/u><\/a> 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
