Apropos | Клуб "Литературные забавы" | История в деталях | Мы путешествуем | Другое
АвторСообщение



Сообщение: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.03.11 23:14. Заголовок: "Прошлой ночью мне опять снился Мэндерли...", фанфик по роману Д. Дюморье "Ребекка"


Название: Прошлой ночью мне опять снился Мэндерли...
Автор:
Жанр: Эпизод из жизни героя
Герои: Максим де Уинтер, Ребекка де Уинтер
Первоисточник: "Ребекка" Дафны Дюморье
Аннотация: Можно заставить себя ненавидеть ту, которую безумно любишь. Но даже убив ее, никогда не станешь свободным...
Статус: закончен

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 7 [только новые]





Сообщение: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.03.11 23:16. Заголовок: Прошлой ночью мне оп..


Прошлой ночью мне опять снился Мэндерли. Солнце заливало Счастливую долину. Совсем близко шумело море. В нескольких шагах от меня стояла ты. Вся в лучах солнца. Стоило только протянуть руку и… Но, задорно рассмеявшись, ты сорвалась с места и побежала. Я снова не смог прикоснуться к тебе. «Ну же, Макс, догони меня!»- крикнула ты, и твой волшебный смех разлетелся тысячами бабочек, вспорхнувших с азалий. Как будто меня стоило просить об этом! Я всегда бежал за тобой...
Меня наполняло ощущение какого-то безотчетного счастья. В твоем любимом белом платье ты как будто парила над цветами. На мгновение я упустил тебя из виду, но вот твои черные кудри промелькнули совсем близко. «Макс!»- успела крикнуть ты, и, не переставая смеяться, мы рухнули на белый ковер. Запыхавшись от долгого бега, мы просто лежали и смотрели в небо, и я наслаждался ощущением того, что ты рядом. Моя… Я поднялся на локте, чтобы взглянуть на твое лицо, такое нереально бледное в ореоле черных волос. Ты улыбнулась своей невозможной улыбкой. Я потянулся, чтобы поцеловать тебя, но вдруг земля рухнула под нами.
Я испугался. Нет, не падения. Я испугался, потому что меня снова охватило это ужасное чувство. Чувство, что я теряю тебя.
«Макс!»- твой крик прорвался сквозь ночную тишину. Я снова стоял на земле. «Макс!»- в твоем голосе было столько отчаяния и боли. Я обернулся. Ты стояла на краю утеса. На море был сильный шторм. Ветер был такой сильный, что, казалось, одно неверное движение – и ты упадешь. В холодную бездну…
«Иди сюда»,- прошептал я. И ты доверчиво протянула мне свою ладонь. Мне вдруг стало очень страшно. Как я хотел снова ощутить тепло твоей кожи! Я собирался взять тебя за руку, но стоило мне только дотронуться, как ты сорвалась. Упала. Вниз. В море. В черную пропасть.
Последнее, что я увидел, - твои глаза. Ты смотрела на меня глазами, полными слез. В них было что-то такое, чего нельзя выразить словами…
«Ребекка!»- крикнул я и проснулся.
Кровать была мокрой от пота.

Ты никогда не отпустишь меня. Мне нет покоя ни днем, ни ночью. Ты неотступно следуешь за мной, куда бы я ни пошел. Иногда – на оживленной улице, на приеме, в ресторане, даже в своем кабинете – мне кажется, я слышу твой голос, и сердце мое падает вниз. Я боюсь обернуться. Я боюсь увидеть тебя. Я хочу увидеть тебя.
Любовь моя. Мое проклятье.
Ребекка.
Как я люблю тебя! Как же я тебя ненавижу!
Это невозможно, говорили остальные. Нельзя совмещать несовместимое. Нельзя любить до безумия и одновременно ненавидеть всем существом! Глупые… Как мы смеялись над ними! Им никогда не понять, что такое любовь. Не понять, что такое безумие.
Им никогда не доведется испытать того, что испытали мы.
Ведь мы же были счастливы? Обычным человеческим счастьем. Тогда, во время медового месяца в Монте-Карло. Я помню, прекрасно помню свои чувства. Любовь переполняла меня. Я наслаждался каждой минутой, проведенной с тобой, и не думал ни о чем. Я был уверен, что так будет всегда. Мы убегали ото всех и целыми днями катались по окрестностям. Ты любила садиться за руль и выжимала педаль до отказа. «Смотри, Макс, вот как нужно ездить! Почувствуй себя наравне с ветром!»- смеялась ты, а я любовался твоими летящими волосами. Как я любил твои волосы! Зачем ты их остригла? Я думаю, чтобы позлить меня. Чтобы в очередной раз доказать, что ты мне не принадлежишь. Не принадлежишь… Первый раз ты сказала мне эти слова там, в горах, сидя на краю обрыва. Я, кажется, говорил что-то о нашей будущей жизни, о том, как я рад, что ты теперь моя. «Твоя?- резко повернув голову, переспросила ты. – Твоя? Нет, Макс, я не твоя. Я никогда никому не принадлежала». Было в твоем голосе что-то, что заставило меня вздрогнуть. Ты отвернулась. Я рассматривал твой прекрасный профиль, и вдруг меня пронзило желание сейчас, немедленно подойти к тебе, обнять и утянуть тебя с собой вниз, в пропасть. Тогда ты осталась бы моей, моей навеки. Мы остались бы вместе навсегда. Ты обернулась, словно прочитав мои мысли. И громко расхохоталась. И я не сделал этого.
Мы уехали, но с этого момента наша жизнь изменилась. В ней не было больше этого безоблачного чувства, что наполняло нашу жизнь в Монте-Карло. В ней появилась ревность. Черная, жгучая, убийственная. Как я ревновал тебя! К мужчинам, женщинам, даже детям и собакам! Всем, с кем ты проводила время. У них не было никакого права слышать твой голос, любоваться твоей улыбкой. А ты, будто пытаясь раззадорить меня, флиртовала с любым, на кого я имел несчастье посмотреть. Они все готовы были идти за тобой, достаточно было одного твоего взгляда. Я изводился и с трудом сдерживался, чтобы не выгнать их всех из нашего дома. А ты только смеялась. Как я ненавидел этот смех! Но я не мог без него. А потом, в темноте нашей спальни, ты шептала мне: «Ты поверил, глупый? Милый любимый мой! Они так ничтожны. Что мне до них? У меня есть ты и Мэндэрли». И я верил тебе. Тогда, в такие минуты верил полностью и безоговорочно. Но назавтра все начиналось снова. Ты, как будто жалея о своей ночной слабости, цеплялась в новую жертву. А я сходил с ума!
Хотя, в сущности, моим главным соперником был Мэндерли. Сначала, я радовался тому, с каким энтузиазмом ты взялась за дело, решив превратить наш дом в произведение искусства. Я радовался, потому что тоже любил Мэндерли. Но однажды, наблюдая за твоими хлопотами по поводу очередного бала, я с удивлением осознал, что ты настоящая вот в такие минуты. Что твоя любовь к Мэндерли – любовь, которая никогда не причинит боли. Что ты любишь его больше, чем меня.
Лишь много позже я понял, что ты любила Мэндерли так, как мать любит свое дитя. Всю свою нерастраченную нежность, которую ты хранила для сына, отдавала поместью. Я не придавал значения твоему желанию иметь ребенка, я не хотел делить тебя ни с кем. И тогда, в том домике на берегу, я еще не понимал тебя до конца. Мне понадобилось намного больше времени, чтобы осознать всю полноту своей ошибки. Я сам разрушил свою жизнь! Если бы у нас родился ребенок, все было бы иначе. Но я был ослеплен. Любовью и ненавистью.
«Тебе никогда не забыть меня, Макс,- сказала ты.- Ни одна женщина не займет мое место». Ты оказалась права, как всегда. Я снова женат, но кому в голову придет сравнивать тебя с ней? Когда к ней обращаются «миссис де Уинтер», я вздрагиваю от неожиданности и ищу тебя глазами. Мне необходимо время, всего несколько секунд, чтобы осознать, что зовут не тебя. Она ни о чем не догадывается, по крайней мере, мне так кажется. Она верит, как и те немногие, посвященные в тайну твоей смерти, что я никогда не любил тебя, что я тебя ненавидел. Разве могут понять эти скучные люди, живущие в своем обыденном мире, что любовь и ненависть неразделимы? Любовь и ревность. Любовь и смерть.
Я убил тебя. Убил.
Когда ты рухнула на пол лодочного домика, я еще не понимал, что натворил. Не осознавал реальность произошедшего. Ты хотела этого. Ты провоцировала меня.
Когда же, наконец, пришло осознание, меня охватил ужас. Я убил тебя. Убил. Больше никогда я не услышу твой голос, не зароюсь в шелк твоих волос. «Ребекка!»- я пытался докричаться до тебя, но море уже поглотило твою яхту. Яхту с названием «Я вернусь».
Как-то ты сказала, что мы вместе навсегда. «Ни время, ни люди не разлучат нас, - кричала ты.- Тебе никогда не забыть меня, Макс!»
Ты права, любовь моя. И я рад этому. Рад, что ты не отпускаешь меня. Рад, что каждую ночь ты тянешь меня за собой на морское дно. Единственное, о чем я сожалею, что тогда так и не спрыгнул с тобой с утеса.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Фата Моргана


Сообщение: 1249
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.11 20:41. Заголовок: Kathy Minola http:/..


Kathy Minola
Мне нравится "Ребекка", но мне никогда не приходило мысли о том, что Максу все еще нужна была Ребекка после женитьбы на Героине. Ведь он безумно устал от той жизни, похожей снаружи на обертку подарка, а внутри прогнившую насквозь. Макс всеми силами старался забыть о той жизни. И убил он Ребекку, так как она стала для него ужасом, летящим на крыльях ночи. Да и любовью там и не пахло. Но в принципе интересная мысль. Спасибо.

Без книги — в мире ночь. В. Гюго
________________________
Дорогая моя, любимая Эмма, скажите прямо... My dearest, most beloved Emma, tell me at once
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.11 21:05. Заголовок: juliaodi Большое сп..


juliaodi
Большое спасибо за отзыв!
Я просто хотела взглянуть на эту историю с другой стороны. Ведь повествование ведется от лица Героини и, собственно говоря, это ее видение. А что на самом деле чувствовал Макс, мы не знаем. Он рассказал жене свою историю, но верить ему или нет - вот в чем вопрос.
Мне всегда казалось, что не все так просто.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1228
Настроение: Бодрое
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.11 21:19. Заголовок: Kathy Minola , мне п..


Kathy Minola , мне понравилось. Интересная интерпретация. Правда, "Ребекку" читала давно.
Яхта правда так называлась? Уже не помню многое.
Можно сделать "перевёртыш", наверное, из любого произведения, с самой возвышенной любовью : например, показать, что мистер Дарси никогда не любил Элизабет, а женился на ней.... Ну, так прямо в голову ничего не приходит, но... пуркуа па?

Когда я вышла вечером в сад, то луна, устыдившись ничтожества своего, спряталась в тучи... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3467
Настроение: Наступил выездной налоговый апокалипсис!!!!!
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.11 04:42. Заголовок: Kathy Minola Спасибо..


Kathy Minola Спасибо! Я в который раз поражаюсь какому-то био-ли, магнитному-ли - полю, существующему на этом форуме. Неожиданно для седбя вдруг посмотришь какой-то фильм, или вытащишь с дальней полки книгу, которую давненько не открывала, зайдешь сюда, а здесь - твой товарищ по несчастью тоже взахлёб обсуждает то же самое! Я тут буквально на днях взялась перечитывать Ребекку и вот! Захожу, а здесь фанфик То есть история будет глазами Макса? Люблю эти перевертыши или "зеркалки". Как по ГиПу - "Фицуильям Дарси - джентльмен". И вот что-то новенькое. Жду продолжения, очень интересно увидеть встречу героев глазами мужчины, хе-хе!
(Там кое-какие шероховатости по стилю в одном месте есть, если надо...)

------------------------------
Конец любого романа, как конец детского обеда, должен состоять из засахаренных орехов и чернослива.
Энтони Троллоп
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
девушка с клюшкой




Сообщение: 25599
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.11 07:18. Заголовок: Kathy Minola http:/..


Kathy Minola

Спасибо! Вы пошли тем путем, который всегда смутно присутствовал во всей истории. При всем великолепии неожиданности поворота сюжета в тот момент, когда читатель узнает, что де Винтер не любил, а ненавидел жену, потому что она была совсем не такой, каковой ее считали окружающие, мне всегда здесь немного не хватало простой жизненной вещи - отношения между мужем и женой сложнее всепоглощающей ненависти.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.11 14:14. Заголовок: Дебора ,Бэла ,Хелга ..


Дебора ,Бэла ,Хелга
Большое спасибо!
Я очень люблю этот роман и перечитываю постоянно. Когда я читала книгу в первый раз, я была уверена, что Макс любил Ребекку. А когда открылось, что он ее ненавидел, уже не смогла принять такой поворот событий. Я подумала, за что же он так ее ненавидел? И поняла: за то, что не мог разлюбить.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 62
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Ramblers Top100