Отправлено: 28.03.07 17:55. Заголовок: "Долг и желание", Девушка из прошлого, PG, ГиП, макси(обновление 24.04.07)
Долг и желание
Автор: Девушка из прошлого. Рейтинг: PG. Размер: Макси (если получится). Жанр: Роман. Герои: Кэтрин Беннет. Первоисточник: ГиП. Обновление: 03.04.2007. Комментарий: первая попытка написания чего-то настолько серьезного. Не судите очень строго. Бета отсутствует, так что приму любые замечания или поправки.
Это был теплый вечер. Солнце уже закатилось за кромку леса, и лишь оранжево-розовое небо напоминало о дневном светиле. По узкой тропинке, ведущей к мосту, шла девушка, постоянно оглядываясь и пугаясь каждого шороха. Дойдя до моста, девушка остановилась и прислушалась. Но ничего, кроме шелеста травы и стрекотания кузнечиков, она не могла услышать. Внимательно осмотрев окрестности, девушка перешла по мостику и продолжила свой путь. Вскоре показался небольшой парк, в глубине которого виднелся невысокий дом. Девушка прошла к зданию и, тихонько отворив дверь и стараясь никого не потревожить, вошла в дом и проследовала к лестнице наверх. *** – Китти, Китти! Боже мой, ну сколько можно спать?! Вставай скорее! Кэтрин Беннет медленно поднялась с постели и прошла к окну. На улице было светло и солнечно, но деревья клонились от сильного ветра. – Хилл, иди, помоги одеться мисс Кэтрин. Ей нужно быть внизу как можно скорее! – по всему дому опять разнесся голос миссис Беннет. Служанка в доме Беннетов постучалась в комнату и после ответа Китти вошла. – Миссис Хилл, что там случилось? Почему маменька меня так торопит? – Дело в том, мисс, что с утра к нам приехал мистер Лукас. И он изъявил желание побеседовать с вами, мисс. Наедине, – последнее слово было произнесено шепотом, как будто служанка боялась, что это услышит еще кто-то. Китти тяжело вздохнула и молча начала одеваться. Спустя некоторое время девушка спустилась в гостиную. – Китти, ну что ты так долго? Мы уже ждем тебя больше четверти часа! – беспокойству миссис Беннет не было предела. – Ах, я совсем забыла, мне нужно побеседовать с Мэри. Простите, мистер Лукас, вынуждена откланяться. Китти, позаботься пока о нашем госте. Миссис Беннет покинула гостиную, что-то бормоча себе под нос и вздыхая. Кэтрин перевела взгляд на гостя. Мистеру Лукасу можно было дать двадцать лет, хотя на самом деле ему только недавно исполнилось восемнадцать. Это был юноша высокого роста с темными прямыми волосами, ярко контрастировавшими с очень светлыми глазами. В его одежде не наблюдалось ничего особенного, никакой вычурности или излишней роскоши. Серые глаза смотрели прямо и открыто. – Мисс Беннет, – тихий голос нарушил тишину. Китти подняла голову и внимательно посмотрела на собеседника. – Вы должны знать, что я пришел в Лонгборн с целью увидеть вас, – Майкл Лукас замолчал и встал с кресла, подходя ближе к своей собеседнице. – Я достаточно долго знаю вас, чтобы понять, что вы единственная, кто может составить мое счастье. Прошу вас, мисс Беннет, не подумайте, что это мимолетное наваждение, и позвольте вам высказать, насколько сильно я люблю вас, – мистер Лукас опять замолчал, переводя дыхание. – Прошу вас, составьте мое счастье и примите мое предложение руки и сердца! Кэтрин ошеломленно смотрела на Майкла Лукаса. Она предполагала, чем может обернуться их разговор наедине. Но сейчас все было намного серьезнее, чем когда-то рисовалось в ее воображении. Ответственность за чью-то судьбу пугала Китти. Пылкое признание Майкла повергло девушку в замешательство, мысли путались в ее голове. Что делать? Как быть? – Мистер Лукас, – начала Кэтрин Беннет и остановилась. С трудом подбирая слова, девушка продолжила говорить. – Я очень признательна вашему глубокому чувству и, сказать по правде, пребываю в сильнейшем замешательстве. Искренне сожалею, что не могу ответить вам взаимностью. Мистер Лукас, вы должны меня простить, но я никак не могу принять ваше предложение. Да, мне известно, что этого хотите не только вы, но и ваши и мои родители. Но мои сердечные привязанности и сильнейшее желание выйти замуж только по взаимному чувству не позволяют мне составить ваше счастье. Мне очень жаль, и я искренне надеюсь, что вы еще найдете девушку, достойную такого благородного юноши. Китти замолкла, ее собеседник грустно смотрел ей в глаза, обдумывая каждое сказанное ему слово. – Спасибо, мисс Беннет, за вашу искренность. Что же, прошу передать мои лучшие пожелания мистеру и миссис Беннет, а также мисс Мэри. Извините, я вынужден откланяться. Мистер Лукас поклонился и быстро покинул гостиную Лонгборна. Спустя несколько мгновений Китти услышала шаги по лестнице и радостные восклицания ее матери. Еще пребывая в смятении, Кэтрин все же осознала, что может сулить встреча с миссис Беннет, особенно после разговора наедине с мистером Лукасом. Поэтому девушка как можно скорее покинула гостиную через заднюю дверь, после чего вышла из дома и направилась в сторону Меритона, чтобы навестить свою любимую тетушку.
Сообщение: 371
Настроение: Невиннопострадавшее и немоукорительное
Отправлено: 28.03.07 18:06. Заголовок: Re:
Ах, ах, ах!!!! Новый фанфик!!! По ГиП!!!! Вот это по-нашему!!! Вот это здорово!!!
Девушка из прошлого Такая лирика, такое начало!!! С ума сойти! Мне нравится, нравится. ОЧень, ну очень здорово! Это про Китти, да? Она повзрослела, набралась ума-разума и бац, отказала Майклу. Ух ты! Поздравляю с успешным начинанием!!!
Лапуся Спасибо за столь бурную реакцию на мое скромное творчество! Мне очень лестно читать такой отзыв! Да, про Китти. Ну, на то есть свои причины, только пока я об этом молчу... Все будет, все будет...
Девушка из прошлого , с почином. ну, критиковать у нас есть кому. Я похвалю - идея хороша, ввести поумневшую и всю такую загадочную Китти в повествование Явно влюблена она *я женщина, я знаю(с)* - а вот в кого??
Девушка из прошлого Еще один фик! Наш фандом растет и ширится (я же говорила, что вот так почитаешь-почитаешь чужие фанфики и начинает хотеться написать свой)
Очень порадовал выбор персонажей. Про Китти пишут редко, а жаль - это почти такой же непрописанный персонаж, как Энн или Джорджиана. Кроме того, в романе она единственная из сестер Беннет, чей характер и склонности еще не определились. И скандальное замужество Лидии вполне мого ее отрезвить.
Юный мистер Лукас - хорошая идея. Сосед, будущий сэр (его жена когда-нибудь будет леди Лукас )... А кстати, когда происходит дело? В смысле, через сколько времени после событий ГиП? Мальчик, кстати, очень молод, он должен обладать очень сильным характером, раз сумел убедить родителей позволить ему жиниться в 18 лет. Он ведь еще несовершеннолетний.
По стилю. Это будет романтическая история? Хотя, что я спрашиваю... Сразу видно, что романтическая - есть все атрибуты:)) Миииило И завязка сразу бурная - в первой же главе предложение! Вообще, Китти повзрослела... Мелькнуло упрямство Лиззи и вежливое спокойствие Джейн.
Так... тапки. Слово Вы пишется с большой буквы только в письмах (сама грешу таким написанием в фиках).
цитата:
Девушка проследовала к зданию и, тихонько отворив дверь и стараясь никого не потревожить, вошла в дом и проследовала к лестнице наверх
Два раза подряд слово "проследовала"
цитата:
начала свое одевание
Так не говорят, надо поменять на что-то вроде "начала одеваться"
По поводу оформления шапки (apropos, ничего, что я об этом опять?)
Автор: Девушка из прошлого. Рейтинг: PG. Размер: Макси (если получится). Первоисточник: ГиП. Обновление: 28.03.2007. Комментарий: первая попытка написания чего-то настолько серьезного. Не судите очень строго. Бета отсутствует, так приму любые замечания или поправки.
Хорошо бы добавить: Герои: Китти Беннет, Майкл Лукас Жанр: романс (я так предполагаю:)) Рейтинг: ну тут не знаю, на какой Вы замахнетесь:))) Аннотация: тут хотелось бы маааленькую аннотацию о том, чего нам ждать от фика
Ну а в целом - мне очень нравится. Поздравляю с отличным почином и надеюсь на скорое продолжение:)
Девушка из прошлого, и от меня с почином! Ну вот, а кто-то сомневался, что у нас фандома не получится... Идея и мне нравится, сюжет может получиться очень хороший, пейринг многообещающий - опять же, сразу "Доводы рассудка" вспоминаются - там ведь тоже все начиналось с отказа выйти замуж... Отношениям явно есть куда развиваться - так что ждем, ждем макси.
Цапля пишет:
цитата:
ну, критиковать у нас есть кому.
Ну, можно и покритиковать немножко, коли надо...
Меня немного вот эта фраза смутила, я бы ее как-то перефразировала, т.к. не совсем понятно, к какому существительному относится "которого" - то ли к юноше, то ли к его росту:
цитата:
Это был юноша высокого роста, темные прямые волосы которого ярко контрастировали с очень светлыми глазами.
И еще один момент - меня лично, честно говоря, несколько смущают "серебристые глаза". То есть, звучит, конечно, красиво, но я себе как-то плохо их представляю - сразу видится что-то такое, инопланетное... Ну, может, это только мои личные ассоциации, поэтому настаивать не буду - но я бы заменила просто на светло-серые. Ну или, на худой конец, "со стальным отливом", если там сталь в характере тоже в потенциале предусмотрена...
Kate-kapella пишет:
цитата:
Слово Вы пишется с большой буквы только в письмах (сама грешу таким написанием в фиках).
О, вот, кстати, тоже хотела написать, но Kate-kapella меня опередила.
Ой, чей-то мне кажется, что там еще герой будет , и далеко не Майкл (Девушка из прошлого, если можно - личная просьба - не Уикхем. Героиню хочется видеть не дурочкой)
Ну описан он, как герой романа. Может, он будет спасать Китти из какой-то передряги..и потом все-таки будет любовь? Но все сложнее, мне кажется. Автору решать. Kate-kapella пишет:
цитата:
Слушайте, а может она в Дарси тайно влюблена
Гы... и бегает к нему тайно? Нет - только не Дарси. *Многообещающе * только через мой труп. Причины известны.
Kate-kapella Спасибо за рекомендации и поправки, премного благодарна! Kate-kapella пишет:
цитата:
Рейтинг:
Так я же написала! Kate-kapella пишет:
цитата:
Герои: Китти Беннет, Майкл Лукас
Там еще будут, пока бы не хотелось всех открывать... Kate-kapella пишет:
цитата:
Ну а в целом - мне очень нравится. Поздравляю с отличным почином и надеюсь на скорое продолжение:)
Постораюсь создать скорое продолжение. Спасибо за поздравления!
Элайза Нда... Видно не совсем удачное у меня начало... Хотя, быть может герои меня и не туда заведут, кто знает? Хорошо, критику принимаю к сведению, поправлю. Эх, всю жизнь писала про серебристые и стальные глаза... Придется писать про серые
Цапля Уикхема не будет, на это меня сериал не сподвигнул Kate-kapella Старалась его нарисовать хорошим, правда есть мысль, что он на самом деле не такой уж замечательный...
Дарси там даже и не пахнет. Он ведь на Лиззи женат...
Там еще будут, пока бы не хотелось всех открывать...
Тогда просто Китти Беннет. Ну чтобы новому читателю было сразу ясно кого ждать:)
Девушка из прошлого пишет:
цитата:
Так я же написала!
Упс... и правда. Я отметила для себя, что верхняя строчка правильно оформлена, и забыла потом посмотреть. Но в шапке тоже хотелобь бы видеть. Так нагляднее:)
Кстати, думаете ограничиться PG, а может как Бэла в "Навеяло" хотя бы PG-13 порадуете?
Дарси там даже и не пахнет. Он ведь на Лиззи женат...
Жжжаль... Я в смысле того, что жаль, что она не влюблена в него. Я думаю, в него поголовно все должны влюбляться. А выбить потом из сердца такого мужчину очень и очень сложно. Герою надо постараться:))
Кстати, думаете ограничиться PG, а может как Бэла в "Навеяло" хотя бы PG-13 порадуете
Ой, если честно - не знаю. Как-то не очень хорошо разбираюсь в различиях PG от PG-13, да и не решила пока еще...
Насчет Дарси: так его же в Лонгборне не очень-то и любили... Почти все Лонгборнские девушки в Уикхема влюблены были Кто-то одумался, а кто-то замуж выскочил...
Девушка из прошлого Очень рада, что и Вы решили присоединиться к полку нашних авторов. С почином. Интересное, интригующее предисловие, а отказ такому симпатичному (правда, очень молодому) человеку заставляет задуматься о том, кому же принадлежит сердечко Китти. Ждем продолжения.
Девушка из прошлого Очень рада, что у нас появился новый многобещающий автор с новым многообещающим сюжетом. Никогда не думала о Китти как о героине. И оказывается, была не права.
Ура, продолжение ГиП! "То, что доктор прописал". И какое у нас после "нулевого цикла" активное строительство развернулось в фандоме! Мне понравилось в первой главе очень жирное многоточие: столько завязок на дальнейшее развитие событий, с нетерпением буду ждать продолжения (А крошечный вопросик можно? Кузнечики после захода солнца ИМХО не стрекотят. А вот цикады - за милый мой, или это несущественно? По себе знаю - хочется каких нибудь замечаний, пусть будет такое - ма-а-аленькое! )
apropos А я почему-то в основном о ней и задумывалась. Наверное, потому что другие ее героиней не делали
Бэла Вопросик можно, даже нужно Насчет кузнечиков... Я уж не знаю, стрекочут они или не стрекочут. Вроде когда по вечерам после захода солнца на даче гуляю - кто-то стрекочет в траве. А кто - хоть убей, не знаю! Если это цикады, значит, поправлю
Девушка из прошлого Своя собственная героиня - это прекрасно Можно создавать образ прямо с канона, с авторского текста, не оглядываясь на чужие фанфики, сложившиеся пейринги и другие особенности фанона (так называют чисто фандомные признаки. К примеру, я назвала Фитцуильяма Ричардом потому-что его так принято звать в английском фандоме. То есть, выбрала имя, исходя из фанона) У нас уже тоже начали складываться свои правила, свои пейринги, какие-то образы. И это замечательно, что Вы взяли в качестве героини Китти. Теперь именно в Ваших руках ее фандомная судьба. Вы будете основоположником того взгляда, который станет господствующим в фандоме. До сих пор часто слышалось, что Китти "никакая". Именно Вы и сделаете ее живой и яркой, с собственным характером и судьбой.
Kate-kapella Ой, мне даже страшно стало, какая на мне лежит ответственность... Я пишу Китти имено такой, какой она стала в моем представлении после отъезда Лидии. Да и Остен писала, что Кэтрин поумнела, потому что стала больше времени проводить со старшими сестрами.
Ой, мне даже страшно стало, какая на мне лежит ответственность...
Надеюсь, это не давит, а наоборот мобилизует Представляете, что когда будет много фанфиков, обсуждая Китти всегда будут ссылаться на первый фик, положивший начало фикрайтерства про этого персонажа. И сравнивать будут именно с ним - т. е. говорить, что Китти в стиле "Долга и желания" или не в его стиле, с другой трактовкой образа. Это как мы уже сейчас смотрим на Энн сквозь призму Тени И не так уж все это далеко и нереально. Я пришла на форум чуть больше месяца назад. Тогда здесь обсуждали один перевод и два замечательных авторских фика. Теперь уже пишут не два, а пять авторов. Делаются несколько переводов (не все еще просто даже заявлены официально). Прогресс налицо!
Девушка из прошлого пишет:
цитата:
Остен писала, что Кэтрин поумнела, потому что стала больше времени проводить со старшими сестрами
Вот! Есть прекрасная опора на роман. И я буду с удовольствием читать, как Китти выздоравливает от влияния Лидии и выходит из тени старших сестер
Kate-kapella А мне интересно писать, как она постепенно "выздоравливает" от глупости. Это тоже повлияло на мой выбор героини. Почему-то именна она мне видится наиболее закрытой для читателя.
Девушка из прошлого Присоединюсь к поздравлениям с почином. Да, Китти - это интересно, почти чистый лист. Начало интригующее, интересно, что будет дальше.
Девушка из прошлого Поздравляю с удачным дебютом! Очень рада, что у нас есть еще один автор, да еще с такой интересной темой - с рассказом истории Китти.
Теперь "тапки". Прошу учесть, что это мнение заинтересованного читателя, который очень хочет, чтобы новый фанфик стал как можно лучше. Мне кажется, тексту нужен редактор, потому что в нем встречаются лишние действия и слова, без которых можно обойтись, так как они немного затрудняют чтение и восприятие. Например:
цитата:
Китти тяжело вздохнула и молча начала свое одевание. Закончив, девушка в сопровождении служанки спустилась на первый этаж. Спустя некоторое время Кэтрин Беннет оказалась в гостиной.
Три предложения, которые запросто можно объединить в одно. Как вариант: "Китти вздохнула, оделась и спустилась в гостиную". Если автор стремится показать, как не хочется девушке туда идти, то опять же это можно показать динамичнее: "Китти вздохнула, неспеша оделась, медленно спустилась вниз, прошла длинный коридор и нехотя толкнула дверь в гостиную...."
цитата:
тихий спокойный голос внезапно нарушил тишину.
Почему внезапно? Китти не ожидала, что гость будет разговаривать с ней? Что-то я не поняла...
цитата:
Я достаточно долго знаю вас, чтобы сделать все необходимые выводы. Вот уже в течение месяца я жил с осознанием того, что вы единственная, кто может составить мое счастье.
Как-то слишком по-книжному звучит эта фраза. Молодой, пылкий (робкий) влюбленный юноша вряд станет говорить о "необходмых выводах". Ему хочется скорее сообщить о своих чувствах: "Мы знакомы с детства, но вот уже месяц, как я осознал, что вы единственная..." Майкл Лукас то говорит спокойным голосом, то переводит дыхание, видимо, от волнения. Не очень понятно, спокоен он или взволнован.
цитата:
Кэтрин ошеломленно смотрела на Майкла Лукаса. Она предполагала, чем может обернуться их разговор наедине, но даже не могла вообразить, что все будет настолько серьезно. Пылкое признание Майкла повергло девушку в замешательство, мысли со скоростью света пролетали в ее голове.
Если она ошеломлена, в замешательстве, то в голове у нее скорее будет хаос, ей будет трудно сосредоточиться, и вряд ли у нее в этот момент могут пролетать мысли, да еще со скоростью света ( о которой в то время вряд ли могли иметь представление). И здесь есть противоречие: она предполагала, о чем пойдет разговор, но не могла вообразить, что настолько серьезно. Если молодой человек при ее матери просит разрешения поговорить с ней наедине - ну не в кино же он собирается ее пригласить. Понятно, о чем пойдет речь, к тому же она это предполагает. Почему тогда так удивляется, что он серьезно просит ее руки (или думала, что это будет сделано в шутку?
цитата:
ее собеседник грустно смотрел ей в глаза, осознавая каждое сказанное ему слово.
Что-то в этой фразе не то. Может, вместе "осознавая" какое-нибудь другое слово?
цитата:
а так же мисс Мэри.
Здесь "так же" пишется вместе.
цитата:
шаги по лестнице и постоянные радостные восклицания ее матери
"Постоянные" здесь лишнее, на мой взгляд. В этом фрагменте много "я":
цитата:
– Я очень признательна вашему глубокому чувству и, сказать по правде, пребываю в сильнейшем замешательстве. И я искренне сожалею, что не могу ответить вам взаимностью. Мистер Лукас, вы должны меня простить, но я никак не могу принять ваше предложение. Да, я понимаю,
А если написать так: "Я очень признательна... И искренне сожалению... но я никак... Понимаю..."
Это мой очень субъективный взгляд и если теперь меня все забросают тапками за критику, то внутренне к этому готова. Долго думала, стоит ли так разбирать текст, но все же решила это сделать. Мною двигало лишь желание помочь нашему автору, что-то подсказать (а критиковать всегда легче, чем писать, как известно). Надеюсь, без обид.
Харита Большое спасибо за все поправки и критику. В скорейшем времени постораюсь все исправить. Сегодня-завтра меня не будет, так что в понедельник постораюсь этим занять. Еще раз покорнейше благодарю, что Вы взялись разбирать мой текст!
Сообщение: 385
Настроение: Невиннопострадавшее и немоукорительное
Отправлено: 31.03.07 21:50. Заголовок: Re:
Ну Харита дает! Такой разбор устроила! Хотя, в общем, все по делу написала. Хотела поспорить было, но в итоге соглашусь, что это можно подправить. Девушка из прошлого Между нами говоря, я вообще авторами восхищаюсь, потому как я бы в жизни ничего подобного написать не смогла бы.
покорнейше благодарю, что Вы взялись разбирать мой текст!
Я рада, что Вы с пониманием отнеслись к моему разбору. Может, в нем не все однозначно, в чем-то ошибаюсь (тогда товарищи меня поправят), но хотела как лучше, с пользой для общего дела. Здесь главное - расписаться. Потом рука интуитивно будет убирать лишнее, более гладко формулировать фразы. А первый блин всегда немножко комом, зато потом - пальчики оближешь.
Лапуся Ну, знаете, я тоже восхищаюсь другими авторами, потому что вижу, что мое писательство не так идеально. Хотя, чем больше пишу, тем большее меняется мой стиль (в лучшую сторону).
Харита Ну, блин, можно сказать, уже и не первый... Но по Джейн Остен и в таком языке - первый)) Я от критики никогда не отказываюсь и всегда стараюсь принять все к сведению. Читателю виднее, не правда ли?
Муза - существо коварное и непостоянное. Ее сначала нужно каким-то образом к себе завлечь, а потом удержать рядышком. Очень понимаю эти муки творчества (сама маяюсь).
Харита Эх, только-что обратила внимание - какой подробный разбор... Может вы в беты-гаммы пойдете? Тех, кто умеет, а главное - не против разбирать фанфики, искать логические, стилистические и орфографические ошибки - очень мало. Они всегда на вес золота.
Отправлено: 03.04.07 17:35. Заголовок: "Долг и желание", Девушка из прошлого, PG, ГиП, макси(обновление 03.04.07)
Часть вторая.
– Сэр Уильям, кто там пришел? – раздался крик леди Лукас со второго этажа. – Это всего лишь Майкл, – крикнул ей в ответ муж и продолжил уже тише, обращаясь к сыну. – Ну что, Майкл, какие новости? – Никакие, – пробурчал в ответ юноша. – Как это - «никакие»?! – голос леди Лукас донесся уже с лестницы. Вскоре обладательница голоса появилась в гостиной Лукас Лоджа. – Что-то не так? Ее родители не дали согласия? – Вовсе нет. Миссис Беннет обрадовалась, когда узнала истинную причину моего прихода. – Так почему же тогда ты так расстроен? Скоро свадьба, твоя невеста из очень хорошей семьи… – леди Лукас остановилась, но почти сразу же продолжила. – Конечно, хотелось бы, чтобы ее приданое было больше, но мы с сэром Уильямом сможем обеспечить вам вполне достойную жизнь. – Свадьбы не будет, – четко произнося каждое слово, ответил своей матери Майкл Лукас. – Кэтрин Беннет мне отказала. – Что?! Как?! – возмущению леди Лукас не было предела. – Ах, мой бедный Майкл! – воскликнула женщина и притянула к себе сына. – Надеюсь, ты не сильно огорчился? Бедный, бедный Майкл! – леди Лукас несколько раз всхлипнула и потянулась за платком, чтобы вытереть воображаемые слезы. – Марианна, перестаньте. В этом нет ничего страшного, – сэр Лукас кинул взгляд на жену и вернулся к газете. – Ах, сэр Уильям, вы просто не понимаете, каково это – быть отвергнутым. Надо было мне вам отказать, вот тогда бы я на вас посмотрела! Майкл Лукас еле высвободился из объятий матери и прошел к столу, на котором лежали книги. Взяв одну, он открыл ее на случайной странице, но, не прочитав и пару строчек, захлопнул книгу. – Мальчик мой, успокойся, – продолжала успокаивать сына леди Лукас. – Все будет хорошо. Ох, эти Беннеты, им не угодишь! – после этой фразы Марианна Лукас начала сетовать по поводу привередливости дочерей Беннет и старалась убедить сына, что отказ мисс Кэтрин намного лучше, чем ее согласие. – Маменька, я не желаю сейчас обсуждать эту тему, – резко произнес юноша и быстро покинул гостиную. – Ах, сэр Уильям, что нам с ним делать? Вот ведь вбил себе в голову! – Дорогая Марианна, оставьте его в покое. Пройдет время, и он сам все забудет, – спокойно ответил сэр Лукас и углубился снова в чтение газеты. Леди Лукас кинула на него мимолетный взгляд и покинула гостиную, продолжая возмущаться столь неожиданным для нее ответом Кэтрин Беннет. *** – Китти, дорогая! Кэтрин Беннет стояла на пороге дома миссис Филипс. – Как я рада тебя видеть! – Я тоже очень рада вас видеть, тетушка, – Кэтрин обнялась с хозяйкой и последовала за ней в гостиную. – Какие новости из Лонгборна? Как поживает моя дорогая сестра? – Маменька все так же жалуется на нервы. Пап`а скоро уезжает, Лиззи пригласила его погостить в Пемберли на две недели. – Ах, дорогая Лиззи! Она вам писала? – Лиззи пишет в основном только папеньке. Я уже давно не получала от нее ни строчки. Зато Лидия в последнее время пишет очень много, говорит, что скоро они с мужем поедут в Лондон. Она приглашала меня, но пап`а категорически против моего близкого общения с Лидией. – Какая жалость. Но, думаю, ты не должна огорчаться. Есть новость, которая может тебя обрадовать, – миссис Филипс замолчала, ожидая реакции своей племянницы. Китти же лишь недоуменно посмотрела на тетушку. – Полк полковника Форстера возвращается в Меритон! – воскликнула миссис Форстер, доставая из конверта на столике письмо. – Ты ведь знаешь, я вела переписку с миссис Форстер. И недавно получила от нее письмо, в котором говорилось, что они скоро прибудут в Меритон! Глаза Китти засияли, она весело заговорила: – Такая радость, такая радость! Маменька будет счастлива! – переведя дыхание, она продолжила. – Как бы мне хотелось, чтобы вы устроили вечер в честь их приезда! – Не волнуйся, моя дорогая, это событие не останется в стороне. Я намерена пригласить всех знакомых мне офицеров на вечер в следующую пятницу. Как раз пройдет день после их приезда, и они успеют вновь привыкнуть к нашему городу, – миссис Филипс немного помолчала и снова заговорила, как будто что-то вспомнив. – Это так неожиданно! Я уже и не надеялась увидеть офицеров у себя на вечере. Думаю, многие будут рады тебя видеть, Китти. Жаль, Лидия сейчас едет в Лондон. Она будет так горевать, если не увидит полк полковника Форстера! – воскликнула миссис Филипс. – Это ей пойдет на пользу, – пробурчала в ответ Кэтрин Беннет.
Девушка из прошлого Интрига разворачивается... Очень интересно! Спасибо! Интересно, чей красный мундир увлек нашу Китти? (Неужели вечный Денни? Но - молчу , молчу...)
Вот что я заметила:
цитата:
продолжая возмущаться столь неожиданному для нее ответу Кэтрин Беннет.
Правил не помню, но, кажется, так будет вернее: ...возмущаться неожиданным ответом (поправьте меня, если ошибаюсь)
И:
цитата:
Глаза Лидии засияли, она присоединилась к тетушкиной радости и весело заговорила:
Правил не помню, но, кажется, так будет вернее: ...возмущаться неожиданным ответом (поправьте меня, если ошибаюсь)
Сама насчет этого не помню... Может, спросим мнения остальных?
Я думала о Денни. Мне он в сериале 1995 года очень понравился. Но не буду смешивать личное впечатление от сериала с сюжетом фан-фика. Так что Денни фигурировать практически не будет.
Девушка из прошлого Спасибо за продолжение! М-да, интрига разворачивается... А как же это сэр Лукас удержался от упоминания Сент-Джеймсского дворца? Я уж было решила, что он утешит сына рассказами о том, что в Сент-Джеймсе можно встретить немало достойных невест...
Надо Элайзу спросить - она филолог. Я вот в тупике.
Прошу пардону - пропустила этот вопрос (форум в последнее время так разросся, что я по всем темкам порой и пробежаться не успеваю... ) Но на него тут уже совершенно правильно ответили и без меня, так что мне осталось только "с умным видом" подтвердить, что глагол "возмущаться" требует управления в творительном падеже.
глагол "возмущаться" требует управления в творительном падеже.
До чего красиво звучит! Сама я не помню ни одного правила. Пишу по интуиции, которая иногда выручает, а иногда, увы, подводит.
Девушка из прошлого пишет:
цитата:
Красные мундиры... Лучше бы они были синими
Были в английской армии и синие мундиры. У драгун, гвардейцев и королевских полков. Если герой Киттиных грез не является офицером полка полковника Фостера (из известных по ГиП только Картер остался), то полк милиции можно заменить на полк драгун, например.
Харита Эх, только-что обратила внимание - какой подробный разбор... Может вы в беты-гаммы пойдете? Тех, кто умеет, а главное - не против разбирать фанфики, искать логические, стилистические и орфографические ошибки - очень мало. Они всегда на вес золота.
Лестно быть на вес золота. К сожалению, я в беты и прочие гаммы не гожусь. И времени нет, а главное: не знаю настолько хорошо русский язык, чтобы претендовать на такое высокое звание. Я ни одну правку не смогу объяснить с точки зрения правил. Но если мои комментарии текста все нашли справедливыми, то если что замечу, буду выносить на обсуждение. Мы все ведь заинтересованы, чтобы наши фанфики были на уровне.
Девушка из прошлого Спасибо! Интересно все разворачивается. Стиль уже лучше. Особых огрехов не увидела. Разве что:
Глаза Китти засияли, она присоединилась к тетушкиной радости и весело заговорила:
Это лишнее, мне кажется. Не проще бы: "Глаза Китти засияли и она весело сказала:" Текст не стоит перегружать подробностями, без которых вполне можно обойтись. Частенько встречаются (вместе с первой частью) "перевел дыхание", "остановился", "помолчал". Возможно, я придираюсь, но как-то бросается в глаза. А вообще все очень мило.
Сообщение: 148
Настроение: Все еще после прочтения дневника Энн
Отправлено: 05.04.07 12:00. Заголовок: Re:
Харита пишет:
цитата:
К сожалению, я в беты и прочие гаммы не гожусь.
Не скромничайте, девушка. Не годитесь только из-за отсутствия времени, как нам было объяснено ниже. А чутье на грамотное и правильное написание - это, кстати, в крови, как мне говаривала моя преподавательница русского в школе.
а главное: не знаю настолько хорошо русский язык, чтобы претендовать на такое высокое звание
Если бы не отсутствие времени - это не было бы проблемой. Хорошей бете не обязательно быть асом в русском языке, достаточно обладать врожденной грамотностью. А хорошая гамма вообще нужна прежде всего для исправления стилистических, логических ошибок и вообще правки стиля.
Харита пишет:
цитата:
Тогда конвертов не было. Почитайте примечания к ГиП на сайте
А вот тут в примечаниях ошибка. Были конверты, это я как историк говорю. Просто во-первых бумага была дорогая, поэтому ее старались лишний раз не тратить. А во-вторых, за письмо платили по весу, поэтому чем меньше на него уходило бумаги, тем дешевле его было отправить. По этим двум причинам большинство писем и отправляли без конвертов, запечатывая прямо сам листок. Но люди состоятельные могли не заморачиваться из-за лишних двух пенсов. Ну и если письмо отправляли не почтой, а через гонца (например когда Кэролайн посылала письмо из Незерфилда в дом Беннтов), то его тоже могли отправить в конверте, это же на стоимость уже не влияло.
Частенько встречаются (вместе с первой частью) "перевел дыхание", "остановился", "помолчал".
Да, знаю... Стиль у меня такой, привычка все действия описывать. Ведь неинтересно же читать только одни диалоги? Хоть и будет читаться легко и быстро, утеряется какая-то особенность. Но это только мое ИМХО. А про конверты менять не буду. Раз Kate-kapella говорит как историк, что были - то оставлю. Без конверта как-то неинтересно
При всем уважении к Kate-kapella, все же сомневаюсь, что в издании Академии Наук, в комментариях под редакцией Демуровой и Томашевского, могли допустить хоть какой-нибудь ляп. Девушка из прошлого пишет:
цитата:
неинтересно же читать только одни диалоги?
Я и не говорю, что нужно оставить одни диалоги. Просто предлагаю немного разнообразить при этом действия героев.
Оффтоп: Если достала с "тапками" - скажите, и я замолчу. Честное слово!
Харита В наших изданиях ляпов всегда хватало. И никакие академики не гарантируют стопроцентной точности. Это я знаю по своему богатому опыту изучения исторической и прочей литературы. Вот передо мной лежит книга "Jane Austen In Style", издательства "Thames and Hudson", Лондон 1997 год. Там про дороговизну бумаги и стоимость почтовых отправлений в зависимости от веса написано черным по белому. Думаю, что британское издание, посвященное именно быту начала 19 века в Англии, должно отличаться достаточной достоверностью. Кроме того, абсолютно точно известно, что первый почтовый конверт появился в Англии в 20-е годы 18 века (некоторые даже называют точно 1726 год). В начале 19 века в большой моде были поздравительные открытки, которые естественно тоже пересылались в конвертах (они делались вручную и стоили слишком дорого, чтобы позволять трепать их грубым рукам слуг и почтовых служащих) Разумеется, эти конверты были самодельными, первые стандартные, магазинные конверты появились в Брайтоне в 1820 году, а фабричный выпуск начался в 40-е годы 19 века, когда в почтовую систему вошли марки.
Девушка из прошлого Спасибо:) Я сейчас это в темку по 19 веку помещу. И чуть-чуть продолжу оффтоп.
Харита пишет:
цитата:
Тогда конвертов не было. Почитайте примечания к ГиП на сайте.
Я внимательно перечитала примечания (нашла там не менее трех неточностей, кстати). Но по поводу конвертов там как раз сказано, что конверты были. Не было фабричных конвертов, но использовались самодельные. Так что Девушка из прошлого имеет полное право писать о письме в конверте.
Девушка из прошлого Ну во-первых, я за справедливость:) А во-вторых, я просто историк и очень трепетно отношусь ко всему, что касается исторических реалий. Исходя из этих двух вещей, я решила, что к фику придрались зря. Все вполне in character.
Лапуся Должны и даже приехали. Пока что третья часть в разработке. Что-то с лучилось с злосчастной музой и я заступорилась на одном месте. Вы уж простите, постораюсь в скорейшем времени написать.
Долгожданное продолжение. Третья часть, как мне кажется, получилась не очень интересной, но появились задумки для четвертой. Постораюсь поскорее написать четвертую и постораюсь ее сделать более захватывающей.
После последнего посещения тетушки Филипс прошла неделя. В эту неделю почти не прекращались дожди, что лишало Китти возможности ходить в Меритон. По возвращении домой в тот с одной стороны радостный, а с другой – не очень четверг Кэтрин Беннет выслушала долгую тираду о том, что она «неблагодарная девчонка, которая хочет погубить свою несчастную мать, слабые нервы которой и так не дают никакого житья». На следующий вечер Кэтрин предстоял разговор с отцом, в котором мистер Беннет мягко и деликатно пытался выяснить причину отказа мистеру Лукасу. Ответом Китти была лишь единственная фраза о том, что она не любит Майкла Лукаса и не будет счастливой женой при таком муже. – Что ж, Китти, я не осуждаю тебя. Ты поступила по велению сердца и здравого рассудка. Тем лучше, потому что я вряд ли бы нашел причину для отказа этому молодому человеку. А ты знаешь, что породниться с Лукасами ближе, чем сейчас, мне будет намного неприятней, чем твоей матушке, как бы плохо она о них иногда ни отзывалась. *** Вот и наступила долгожданная пятница. В Лонгборне не было в этот день никакой суеты, но ощущалось небольшое напряжение. Миссис Беннет вздыхала чуть больше обычного и чаще обычного беспокоила служанку. Молодые девушки Беннет напротив не выказывали никакой перемены. Мэри все так же играла на фортепьяно, Китти сидела в гостиной и занималась вышиванием. После обеда они обе занялись чтением. Мистер Беннет почти весь день провел у себя в кабинете, разговаривая с управляющим и разбираясь в бумагах. Ближе к закату миссис Беннет отправила обеих дочерей собираться на вечер к тетушке Филипс, сама же заглянула к мистеру Беннету, напомнив о вечере, после чего ушла в свою комнату. *** – Мэри, поторопись! Я не хочу из-за тебя опоздать на вечер! Ох, да что же это такое?! Хилл, Хилл! Прическа мисс Мэри готова? – Еще нет. – Что?! Как это так? – миссис Беннет удивленно уставилась на служанку. – Поторопи Тину, мисс Мэри должна быть уже готова. – Хорошо, миссис. – Ну, ступай. Миссис Беннет быстрым шагом направилась в комнату одной из своих дочерей. – Китти, ты уже выбрала платье? – проговорила она, входя в комнату. – Да, маменька. Я уже готова, – Китти встала и покрутилась перед матерью. – Вам нравится? – Прелестно, прелестно, дорогая! Хорошо, спускайся вниз, скоро все будем готовы… *** Вот уже около часа Китти скучала, сидя в обществе миссис Беннет, миссис Филипс и еще парочки таких же пожилых замужних дам. Девушка оглядывала гостиную тетушки в поисках старых знакомых офицеров. Но почему-то Кэтрин Беннет никого не могла узнать, кроме разве что мистера и миссис Форстер. По словам полковника Форстера, Дени как раз в этот вечер заступал на дежурство вместе с Сандерсеном. Про капитана Картера Китти не услышала ни слова, словно он никогда не был в Меритоне. Причины этого были ей неизвестны, а попытки это выяснить заканчивались неудачей. Тетушка ничего не знала, Мэрая Лукас его вовсе не помнила, а мистер и миссис Форстер сделали вид, что не расслышали вопроса Китти. Вечер все приближался к концу, а Мэри все так же играла занудные этюды. Вскоре Кэтрин поняла, что танцевать сегодня никто не настроен. Количество офицеров в гостиной миссис Филипс все уменьшалось, вскоре они образовали небольшой кружок вокруг миссис Форстер, голос которой постоянно доносился из того уголка. *** Часы пробили полночь, когда семья Беннетов вернулась домой. Миссис Беннет была в лучшем настроении и начала обсуждать со служанкой все, что ей удалось узнать от сестры и леди Лукас. Мистер Беннет сразу отправился спать, девушки Беннет последовали его примеру. Китти долгое время пыталась заснуть. Но разнообразные мысли постоянно этому препятствовали. Сначала Кэтрин думала о вечере. Несомненно, это был самый скучный вечер и всех тех, которые когда-либо устраивала миссис Филипс. И тут же возникла мысль, что это из-за отсутствия мистера Уикхема. «Какой вздор!» - тут же ответил Китти внутренний голос. «Ты бы еще подумала, что это из-за отсутствия Лидии! Но ведь должна же на это быть причина?! Или дело было во мне, а не в отсутствии или присутствии кого-либо?» Далее мысли девушки стали беспорядочными и закончились тем, что наверняка Китти больше никогда не будет так радостна и что вскоре станет такой же занудой, как и Мэри. И в конце-концов она выйдет замуж за какого-нибудь мистера Коллинза и до конца дней своих будет вздыхать и жаловаться на расстроенные нервы. Придя к такому выводу, девушка все-таки заснула, но плохое расположение духа отразилось на ее сне. Всю ночь несчастную Китти мучили кошмары о замужестве и неудачных попытках сбежать от противного мужа с каким-нибудь красавцем офицером, который непременно ее бросал одну, после чего девушку возвращали обратно к ненавистному мужу.
Дафна Спасибо за поддержку! Kate-kapella Очаровательны? Не думала, что кошмары могут быть очаровательными Обдумаю это и напридумываю Китти побольше кошмаров Спасибо!
Девушка из прошлого Чудесное продолжение. Почему "не интересное", я даже не поняла. Все очень интересно описано.
Вечер с офицерами, которые не флиртуют, не танцуют, да еще и толпятся возле миссис Форстер. Что может быть ужаснее? Сны - настоящие "кошмарные" сны (от красавца-офицера возвращаться к "мистеру Коллинзу". Истинный кошмар!). Жду продолжения.
Девушка из прошлого Спасибо за главу! Присоединяюсь к недоумениям - ничего в ней нет скучного, все очень даже волнительно. Реплика мистера Беннета очень позабавила, очень похоже на него. Ну и миссис Беннет весьма натурально переживает. Ага, а Картер, стало быть, персона нон грата? Неужто тоже с кем-то сбежал, успев разбить сердечко бедной Китти?.. Ждем продолжения - что-то там дальше будет...
можно и будучи замужем за мистером Беннетом, пример матушки перед глазами.
Ну да, я и имела в виду пример матушки
apropos Да и писатели все стараются именно так написать. Оффтоп: Благодарю, мне самой очень нравится. Чуть оттенок к синеватому изменила - так вообще в восторге))
Сообщение: 730
Настроение: между небом и землей, между дачей и Москвой...
Отправлено: 14.08.07 18:52. Заголовок: Re:
Девушка из прошлого пишет:
цитата:
Я попробую дописать.
Попробуй. Вдохновение, конечно, штука капризная, но Кэтрин действительно жалко бросать на полпути, непристроенную... А то у нас и Энн, и Мэри уже как-то определяются, и у Джорджианы кое-где женихи наметились, а бедная Китти пока одна-одинешенька... Так что ты уж ее не бросай, пожалуйста. А мы будем пальчики держать, чтобы у тебя все получилось.
Девушка из прошлого Желаю успеха! Можно ведь и главки выкладывать, а мы с удовольствием почитаем. У тебя ведь такая подпись, "... найти и не сдаваться"
Девушка из прошлого присоединяюсь к пожеланиям . Китти нуждается в устройстве личной жизни, и в некоторых ммм...местах для нее нашелся симпатичный лейтенант У тебя есть уникальная возможность написать свое решение вопроса. Это ведь так интересно - как параллельные миры, несколько жизней - одного человека в разных фиках
Элайза, Хелга, Цапля Милые дамы, спасибо за пожелания и поддержку!
Хелга У меня просто материала нету, чтобы продолжить по главам выкладывать. Я вообще уже подумываю, чтобы все в одно объединить, не деля. Ну, это только в проекте, потому что до конца фика по моим весенним задумкам еще ой-как далеко...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 267
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Такая лирика, такое начало!!! С ума сойти! Мне нравится, нравится. ОЧень, ну очень здорово! Это про Китти, да? Она повзрослела, набралась ума-разума и бац, отказала Майклу. Ух ты! 
ну, критиковать у нас есть кому. 
Я похвалю - идея хороша, ввести поумневшую и всю такую загадочную Китти в повествование 
И имя одно из моих любимых 
подтвердить, что глагол "возмущаться" требует управления в творительном падеже. 
(это я к музе Девушки из прошлого): Муза! Муза! Где ты?! Где ты?! 
Ага, а Картер, стало быть, персона нон грата? Неужто тоже с кем-то сбежал, успев разбить сердечко бедной Китти?.. 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
