Отправлено: 04.08.08 00:40. Заголовок: Рассвет, Chantal - 4

Название: Рассвет (название рабочее, до изобретения чего-то лучшего...)
Жанр: роман
Автор: Chantal

Как и обещала, вернувшись из отпуска, выкладываю первую главу на ваш строгий, но справедливый суд
Надеюсь, вам понравится
Конструктивная критика приветствуется Заранее благодарна

Да, поскоольку это из первой главы неясно, и я не знаю смогу ли обозначить это позже: действие происходит в Лондоне ориентировочно в 1860-65 году...

 Отправлено: 17.10.08 00:09. Заголовок: Miss Jane http://jp..

Miss Jane Серьезно? Я буду ждать
P.S. Я ужасно впечатлительная, но жалеть меня не надо - я крепче, чем могу показаться Так что не стесняйся в выражениях, я готова выслушать страшную правду!

 Отправлено: 18.10.08 10:42. Заголовок: Chantal http://jpe...

Chantal
Я добралась до компьютера! Я прочитала те 22 главы, которые выложены, и с нетерпением жду продолжения! Мне очень понравилось!
Во-первых, у тебя прекрасный язык - не вычурный, не тяжелый, а очень здраво стилизованный, одно удовольствие читать. Правда, есть кое-какие огрехи, неловкие фразы, несогласованные, но их не так уж много, и чем ближе к концу, тем их меньше. К тому же девочки помогают тебе с редактурой.
Во-вторых, твое знание Лондона просто поражает - что ты читала? Такие подробные и точные описания улиц, скверов, парков и их особенностей - браво!
В-третьих, сюжет интересен, все герои живые, яркие. Особенно Кэрри, конечно, и леди Инес, которая моя любимица. Интрига велика - что же такое происходит с Элен и бароном Хейли? А что у мисс Бэнкс с Джеймсом? А у Джона с Чарити? И что же ждет саму Кэрри, несчастную, которая так неудачно влюбилась?
В общем, автор - пиши еще! Я очень жду продолжения. И я рада, что прочла все вот так - в целостности, а не по кускам, потому что так впечатление совсем другое, более полное и правильное. Особенно мне понравилась сцена на пикнике. Ты чудесно, ненарочито и легко описываешь природу. Без всякого пафоса. В общем, это все искренне и от души, право.
Бюли кое-какие выписанные тапки, но это вечером.

 Отправлено: 18.10.08 12:00. Заголовок: Chantal http://jpe...

Chantal
дааа, интересненько
Посмотрим, что даст бал

Скрытый текст

цитата: Дед умер задолго до женитьбы отца Кэролайн, и, сумев гораздо менее опытной женщиной, чем теперь, самостоятельно организовать это торжество, леди Инес была возмущена тем, что в ее способностях усомнились. ну и фразочка получилась... А нельзя как-нибудь перефразировать?  цитата: По дороге к дому виконта Элен без умолку говорила о бале, предстоящем нынче же вечером, о Томасе и том, что никогда еще в жизни не была так счастлива. вероятно, это - начало нового отрывка? Тогда должен быть отступ на строку, а то сливается и не совсем понятен переход

 Отправлено: 18.10.08 17:22. Заголовок: Chantal http://jpe...

Chantal пишет:

цитата:

Старалась выдержать внутреннюю логику, не позволить героям вести себя глупо

Герои вели себя вполне пристойно Теперь будем дожидаться бала у леди Биверс, которая , оказывается, знакома с семьей Коултеров Может, леди Биверс приоткроет нам некоторые подробности...
Скрытый текст

Опечатка: «сварливо заметил пожилая дама с седыми буклями » - заметила Согласна с chandni, что некоторые фразы звучат тяжеловато. Помимо названной выше, где фигурируют леди Инес , в чьих способностях усомнились, обратила бы твое внимание еще на такие выражения: «едва эта мысль пришла ей в голову, Кэрри уже не могла прийти к другому выводу: это началось еще до знакомства с Энн.» - может, и Кэрри ( тут не хватает какого-то соедиительного союза) «Из дверей госпиталя, предшествуемая старым Лотардом, появилась Энн» - странно звучит «обескураженная прямотой, которой не могла угадать в кроткой натуре Энн Бэнкс» - ? почему в безхитростной Энн нельзя угадать прямоту?

 Отправлено: 18.10.08 17:44. Заголовок: Chantal http://jpe...

Chantal Читаю с все более и более возрастающим удовольствием. Герои становятся более и более живыми и описание Лондона очень впечатляет! Поведение Коултера мне в корне непонятно.

 Отправлено: 18.10.08 18:08. Заголовок: Chantal http://jpe...

Chantal
Мне Кэри немного показалась эгоисткой, но это к лучшему
Единственное что не укладывается в голове так это то, что леди Инес не узнала об незапланированном визите Кэри. Ведь в доме куча слуг, неужели никто не рассказал?

 Отправлено: 18.10.08 20:38. Заголовок: незнакомка пишет: М..

незнакомка пишет:

цитата:

Мне Кэри немного показалась эгоисткой, но это к лучшему Единственное что не укладывается в голове так это то, что леди Инес не узнала об незапланированном визите Кэри. Ведь в доме куча слуг, неужели никто не рассказал?

Так она узнала! Просто это как-то проглочено немного получилось. Что скажет автор?

 Отправлено: 18.10.08 20:43. Заголовок: Miss Jane пишет: Та..

Miss Jane пишет:

цитата:

Так она узнала!

Пошла перечитывать.
У меня наверное обман зрения, но я не нашла места где хотя бы намекается на то, что леди Инес узнала об маленькой прогулки Кэри.

 Отправлено: 18.10.08 20:51. Заголовок: незнакомка пишет: У..

незнакомка пишет:

цитата:

У меня наверное обман зрения, но я не нашла места где хотя бы намекается на то, что леди Инес узнала об маленькой прогулки Кэри.

Аааа! Ты о прогулке. Нет, о прогулке она не узнала. Автор?

 Отправлено: 18.10.08 20:57. Заголовок: Miss Jane а ты о чем..

Miss Jane а ты о чем?

 Отправлено: 18.10.08 21:03. Заголовок: Я думала, что ты име..

Я думала, что ты имела в виду то, что Кэрри принимала Стетхема и Коултера одна. Кстати, вот тут реакция леди Инес была неясна: что-то то ли пропустила, то ли не поняла.... Не знаю. Где же автор?

 Отправлено: 18.10.08 21:06. Заголовок: Miss Jane пишет: Кс..

Miss Jane пишет:

цитата:

Кстати, вот тут реакция леди Инес была неясна

Она задавила Кэри молчаливым презрением

 Отправлено: 18.10.08 22:52. Заголовок: SlavnaYa пишет: Пов..

SlavnaYa пишет:

цитата:

Поведение Коултера мне в корне непонятно.

Коултер любопытен. Обрисован в довольно типическом ключе романтического героя: красивый, загадочный и ни во что не ставящий героиню. Chantal , это ни в коем случае не в обиду - в "Рассвете" он смотрится живо и органично, я бы сказала - эффектно. К тому же я думаю, что скоро он разовьется, распишется как особенно живой герой, по-человечески интересный, а не только своей таинственностью завлекающий. Кстати, думаю именно эта загадочность влечет к нему Кэрри. Хотя мне очень нравится Стетхем и кажется подходящим нашей ясноглазой красавице.
Вот что интересно. С чего Коултер считает Кэрри легкомысленным ребенком? Ведь это не очень обоснованное мнение. Да, она молода. Да, она красива. Да, она, возможно, не всегда последовательна в своих поступках. Но разве этого достаточно, чтобы говорить, что она сущее дитя? Коултер кажется умным человеком, с какой стати он так судит о людях - неясно. К тому же он знаком с мисс Бэнкс, неужели та ему не рассказывала о том, какая Кэрри замечательная? Или я что-то не то говорю.....

 Отправлено: 18.10.08 22:56. Заголовок: Miss Jane пишет: С ..

Miss Jane пишет:

цитата:

С чего Коултер считает Кэрри легкомысленным ребенком?

Она делает разные маленькие глупости
Да и вобще он сам охарактеризовал ее всего лишь ребенком, но насчет легкомыслия он помоему особо не распространялся. Это все Кэри

 Отправлено: 18.10.08 22:57. Заголовок: незнакомка пишет: Д..

незнакомка пишет:

цитата:

Да и вобще он сам охарактеризовал ее всего лишь ребенком, но насчет легкомыслия он помоему особо не распространялся. Это все Кэри

Ну ребенок как правило легомыслен. Вроде как в таком контексте оно подразумевается.

 Отправлено: 18.10.08 23:08. Заголовок: Miss Jane chandni Ma..

Miss Jane chandni Marusia SlavnaYa незнакомка Спасибо! Я очень-очень рада, что вам понравилось!
Miss Jane пишет:

цитата:

Во-вторых, твое знание Лондона просто поражает - что ты читала? Такие подробные и точные описания улиц, скверов, парков и их особенностей - браво!

SlavnaYa пишет:

цитата:

описание Лондона очень впечатляет!

Я, когда Кэрри надо куда-то ехать, расстилаю на полу бооольшую карту Лондона 1865 года(сравнивала карты 1859 и 1865 показало, что практически ничего не изменилось, как и по сравнению с путеводителем по современному Лондону)... Что читаю? Путеводитель, где есть немного об истории, рассматриваю старинные гравюры и рисунки, и еще есть такой сайт (правда, как и большая часть того, что я читаю, на английском) о королевских парках Лондона, откуда я брала карту Ричмонд-парка и выискивала на ней место для своего пикника Если нужно, я дам ссылку Ну и конечно "Сага о Форсайтах" - бесценная вещь
Правда, где-то ближе к началу есть одна вещь, которую я уберу при редактуре, потому что, почитав повнимательнее, я поняла, что совершенно не уверена, что оно там было в то время - это я о памятнике королеве Кэролайн из 15-ой, кажется, главы(стыдно, конечно, но честность - превыше всего!)...
Спасибо всем за тапки!
Фразу об организации свадьбы Джейкоба исправила. Остальное пока обдумываю .
Marusia пишет:

цитата:

«обескураженная прямотой, которой не могла угадать в кроткой натуре Энн Бэнкс» - ? почему в безхитростной Энн нельзя угадать прямоту?

Ключевое слово "кроткой" - не ожидала такой прямоты от такого мягкого существа. Хотя учитывая ее бесхитростность - хмммм....*еще один повод задуматься *незнакомка пишет:

цитата:

Единственное что не укладывается в голове так это то, что леди Инес не узнала об незапланированном визите Кэри. Ведь в доме куча слуг, неужели никто не рассказал?

Самый вредный гад в доме - дворецкий, который никак не мог узнать, где была Кэрри. Ну, уехала покататься. Куда, Мери не скажет, Энгус - который кучер - вообще пассивный товарищ, но видимо это надо было обозначить отдельно И потом, как бы леди Инес не злилась, что уехали без спроса, она не стала бы сильно бесноваться из-за этого, это ж не два мужика в доме Но вы правы - реакция должна последовать, сделаю .
Спасибо всем еще раз

 Отправлено: 18.10.08 23:13. Заголовок: Chantal пишет: Самы..

Chantal пишет:

цитата:

Самый вредный гад в доме - дворецкий, который никак не мог узнать, где была Кэрри. Ну, уехала покататься. Куда, Мери не скажет, Энгус - который кучер - вообще пассивный товарищ, но видимо это надо было обозначить отдельно

О, у них даже имена есть?!
А может ты этого гадкого дворецкого попишешь получше, появится шпион в ряду врагов, эдакая крыса шушера
Мне он уже нравится

 Отправлено: 18.10.08 23:16. Заголовок: Miss Jane пишет: Ко..

Miss Jane пишет:

цитата:

Коултер любопытен

Он должен стать поживее в следующей главе .
незнакомка Miss Jane Насчет легкомыслия вы правы обе . С одной стороны, Коултер не сказал, что она легкомысленная, но именно так он и думает . А Кэрри, со своей стороны, в силу юношеского максимализма считает свои взгляды единственно верными - а на самом деле иногда видит то, чего нет .

 Отправлено: 18.10.08 23:19. Заголовок: Chantal пишет: А Кэ..

Chantal пишет:

цитата:

А Кэрри, со своей стороны, в силу юношеского максимализма считает свои взгляды единственно верными

И преувеличивает действительность

 Отправлено: 18.10.08 23:22. Заголовок: незнакомка пишет: О..

незнакомка пишет:

цитата:

О, у них даже имена есть?!

А то! У меня у всех есть имена!
незнакомка пишет:

цитата:

А может ты этого гадкого дворецкого попишешь получше, появится шпион в ряду врагов

Его роль уже исполнена, он настучал леди Инес про визит Стетхема и Коултера... Его зовут Харрис и он старый и вредный - это все что было о нем сказано. К сожалению, мои попытки писать детективы не увенчались успехом - поэтому шпиона у меня не выйдет .

 Отправлено: 18.10.08 23:25. Заголовок: Chantal пишет: К со..

Chantal пишет:

цитата:

К сожалению, мои попытки писать детективы не увенчались успехом - поэтому шпиона у меня не выйдет

*потирая ручки* Так говоришь: были попытки. А это интересно. Я бы с удовольствием после Рассвета почитала бы детектив. А лучше бы детектив с участием геров Рассвета. Все фантазия понеслась в неведомые дали.

 Отправлено: 18.10.08 23:25. Заголовок: Chantal пишет: К со..

Chantal пишет:

цитата:

К сожалению, мои попытки писать детективы не увенчались успехом - поэтому шпиона у меня не выйдет

Chantal , у тебя такой литературный вкус - меть на большее! Хочу продолжение!

 Отправлено: 18.10.08 23:32. Заголовок: Miss Jane пишет: Хо..

Miss Jane пишет:

цитата:

Хочу продолжение!

Я тоже.

 Отправлено: 18.10.08 23:48. Заголовок: Miss Jane незнакомка..

Miss Jane незнакомка Вот куплю "Гениальный детектив" мистера Фрэя, тогда посмотрим
Немного дописала 23 главу, продолжение должно быть... скоро

 Отправлено: 19.10.08 12:45. Заголовок: Chantal пишет: Вот ..

Chantal пишет:

цитата:

Вот куплю "Гениальный детектив" мистера Фрэя, тогда посмотрим

Ну все, поймала на слове

 Отправлено: 19.10.08 14:16. Заголовок: Chantal http://jpe...

Chantal Глава понравилась. По-моему все логично
Согласна с девочками - Коултер неимоверно интригует, но это по штату положено. Как ни как ГГ. Тем не менее, не поняла причину резкого изменения в поведении во время встречи с Кэрри. Но это просто я не поняла
Единственное, у меня вызвал сомнение реверанс при встрече героев. Мне думалось, что при реверансе делается низкое приседание. Может, более уместен книксен? Но я целиком полагаюсь на твое знание этикета - а это так, мои размышления вслух.
Chantal Скрытый текст

какое у тебя романтичное настроение

 Отправлено: 19.10.08 14:48. Заголовок: novichok пишет: Тем..

novichok пишет:

цитата:

Тем не менее, не поняла причину резкого изменения в поведении во время встречи с Кэрри.

novichok ну смотри: он ГГ следовательно по логике тайно влюблен в Глав Героиню. Дальше мы знаем что виконт его друг и он тоже влюблен в Кэри, а раз знаем мы, то знает и ГГ, отсюдова следует что у него внутренние противоречия между дружбой и любовью. Ну и ко всему мы припишем то, что он человек достаточно проницательный и знает что молоденькие девушки от него млеют и если даже он не знает о чувствах Кэри, то догадывается, что она может влюбится в него. Вобщем рыцарь на белом коне уступающий даму сердца своему другу

 Отправлено: 19.10.08 14:55. Заголовок: незнакомка пишет: В..

незнакомка пишет:

цитата:

Вобщем рыцарь на белом коне уступающий даму сердца своему другу

классический сюжет индийского фильма
Как же меня злит вечное "пожертвую своим счастьем ради счастья друга", а девушку можно и не спрашивать
Да и девушки нередко готовы пожертвовать своим счастьем, чтобы подруге (сестре, кузине) было хорошо, но тогда уже у юноши не спрашивают, в кого он все-таки влюблен...
Бррр

 Отправлено: 19.10.08 14:58. Заголовок: chandni пишет: Как ..

chandni пишет:

цитата:

Как же меня злит вечное "пожертвую своим счастьем ради счастья друга", а девушку можно и не спрашивать

Так таут в конце все образуется

 Отправлено: 19.10.08 15:04. Заголовок: незнакомка пишет: Т..

незнакомка пишет:

цитата:

Так таут в конце все образуется

ну, в индийских фильмах тоже нередко образовывается, но столько переживаний, слез, нервотрепок...
И провидение вмешивается, и несчастный/счастливый случай...

По-моему, проще по-человечески поговорить и все выяснить, кто кого когда... Нет?

 Отправлено: 19.10.08 15:11. Заголовок: chandni пишет: кто ..

chandni пишет:

цитата:

кто кого когда... Нет?

Ну тогда бы было слишком коротко.

 Отправлено: 19.10.08 15:22. Заголовок: незнакомка пишет: у..

незнакомка пишет:

цитата:

у него внутренние противоречия между дружбой и любовью. Ну и ко всему мы припишем то, что он человек достаточно проницательный и знает что молоденькие девушки от него млеют и если даже он не знает о чувствах Кэрри, то догадывается, что она может влюбится в него.

Все правильно, но не только это. Полагаю, он считает, что Кэрри как и все прочие млеет именно от его внешности. Он ведь помнит, как она прореагировала на него при первой встрече. Коултер считает Кэрри еще ребенком, которая падка только на его внешние данные , не интересуется его внутренним миром и жаждет слегка пофлиртовать с модным в этом сезоне молодым человеком и добиться его внимания только потому, что этого еще никому из прочих молоденьких девушек не удавалось. Воть, мое так сказать личное это самое мнение

 Отправлено: 19.10.08 15:26. Заголовок: незнакомка пишет: о..

незнакомка пишет:

цитата:

он ГГ следовательно по логике тайно влюблен в Глав Героиню

Все это - априори, закон жанра Я с этим и не спорю. но автор нам показывает, что Коултер изменился в общении после фразы

цитата:

- Она… Я… Я не предупреждала ее, что приеду…

Что это? Опять подумал, что Кэрри поступила инфантильно, необдуманно?

 Отправлено: 19.10.08 15:32. Заголовок: Marusia пишет: Коул..

Marusia пишет:

цитата:

Коултер считает Кэрри еще ребенком, которая падка только на его внешние данные , не интересуется его внутренним миром

Согласись, Кэрри и не была предоставлена возможность мало мальски пообщаться с Коултером
Так что, как было замечено выше, Кэрри его абсолютно не знает и ее увление основано ПОКА что на внешних качествах ГГ.

 Отправлено: 19.10.08 15:44. Заголовок: novichok пишет: Так..

novichok пишет:

цитата:

Так что, как было замечено выше, Кэрри его абсолютно не знает и ее увление основано ПОКА что на внешних качествах ГГ.

И на больших надеждах на нежное сердце и т д по списку.
novichok пишет:

цитата:

Опять подумал, что Кэрри поступила инфантильно, необдуманно?

Конечно! Он просто не понимает зачем она переехала без предупреждения, ему наверное интересно что Кэри хочет выпытать у Энн.

 Отправлено: 19.10.08 15:48. Заголовок: novichok пишет: ее ..

novichok пишет:

цитата:

ее увление основано ПОКА что на внешних качествах ГГ.

Он её уже интригует как личность, Кэрри пытается понять мотивы его поступков. Только Коултер еще об этом не догадывается

 Отправлено: 19.10.08 15:51. Заголовок: незнакомка пишет: О..

незнакомка пишет:

цитата:

Он просто не понимает зачем она переехала без предупреждения, ему наверное интересно что Кэри хочет выпытать у Энн.

Или он решил, что Кэрри под предлогом встречи с Энн решила якобы случайно увидеть его

 Отправлено: 19.10.08 15:55. Заголовок: Marusia пишет: Или ..

Marusia пишет:

цитата:

Или он решил, что Кэрри под предлогом встречи с Энн решила якобы случайно увидеть его

Тоже вариант!

 Отправлено: 19.10.08 19:04. Заголовок: Девушки! Вы у меня в..

Девушки! Вы у меня все карты из рук вырываете!
Все откроется в следующей главе
novichok Спасибо! novichok пишет:

цитата:

Единственное, у меня вызвал сомнение реверанс при встрече героев. Мне думалось, что при реверансе делается низкое приседание. Может, более уместен книксен?

Тааак, а вот это серьезно! Я просто нигде не встречала книксенов, хотя разница - существенная. Может быть, я не то читала. Действительно, реверанс - чересчур почтительно, но вопрос: насколько книксен был в ходу? Пошла в исторический раздел ...

 Отправлено: 19.10.08 19:22. Заголовок: Chantal пишет: Вы у..

Chantal пишет:

цитата:

Вы у меня все карты из рук вырываете!

Работа у нас такая!
Chantal пишет:

цитата:

Все откроется в следующей главе

Ну и хде она?

 Отправлено: 19.10.08 19:30. Заголовок: незнакомка пишет: Н..

незнакомка пишет:

цитата:

Ну и хде она?

В работе

 Отправлено: 19.10.08 19:32. Заголовок: Chantal пишет: В ра..

Chantal пишет:

цитата:

В работе

А это надолго?

 Отправлено: 19.10.08 19:50. Заголовок: незнакомка пишет: А..

незнакомка пишет:

цитата:

А это надолго?

Надеюсь, что нет. Основная часть уже написана - ее просто надо обработать, и немножко дописать . Правда, я подозреваю, что она одна из тех, где мелодраматизм зашкаливает

 Отправлено: 19.10.08 19:57. Заголовок: Chantal пишет: Прав..

Chantal пишет:

цитата:

Правда, я подозреваю, что она одна из тех, где мелодраматизм зашкаливает

Т е заранее надо запастись носовыми платочками.

 Отправлено: 19.10.08 21:00. Заголовок: Chantal пишет: Прав..

Chantal пишет:

цитата:

Правда, я подозреваю, что она одна из тех, где мелодраматизм зашкаливает

Так это замечательно
Marusia пишет:

цитата:

Или он решил, что Кэрри под предлогом встречи с Энн решила якобы случайно увидеть его

Тогда Коултер страдает излишним самомнением

 Отправлено: 19.10.08 21:29. Заголовок: novichok пишет: Тог..

novichok пишет:

цитата:

Тогда Коултер страдает излишним самомнением

Он ГГ, ему можно!

 Отправлено: 19.10.08 22:45. Заголовок: незнакомка пишет: О..

незнакомка пишет:

цитата:

Он ГГ, ему можно!

Нет. Все же мне кажется стереотипических ГГ надо избегать, а то неинтересно. Коултер еще не раскрылся, так что рано судить.

 Отправлено: 19.10.08 22:56. Заголовок: novichok пишет: Коу..

novichok пишет:

цитата:

Коултер страдает излишним самомнением

Это вредная привычка, от которой трудно избавиться .
Miss Jane пишет:

цитата:

Все же мне кажется стереотипических ГГ надо избегать, а то неинтересно.

Я не уверена, что Коултер - не стереотип, даже наверно - уверена, что стереотип...

 Отправлено: 19.10.08 22:58. Заголовок: Chantal пишет: Я не..

Chantal пишет:

цитата:

Я не уверена, что Коултер - не стереотип, даже наверно - уверена, что стереотип...

Я как бы тоже в этом не сомневаюсь Просто разговор зашел о них, родимых.
Chantal , а сколько примерно еще глав в твоем романе? Половину мы прочли или меньше? Если не секрет. И когда будет продолжение?

 Отправлено: 19.10.08 22:59. Заголовок: Miss Jane пишет: а ..

Miss Jane пишет:

цитата:

а сколько примерно еще глав в твоем романе? Половину мы прочли или меньше?

Актуальные вопросы!
Chantal ?

 Отправлено: 19.10.08 23:07. Заголовок: Miss Jane пишет: а ..

Miss Jane пишет:

цитата:

а сколько примерно еще глав в твоем романе? Половину мы прочли или меньше?

Это не секрет, просто главы сами еще не написаны, поэтому я не могу сказать сколько конкретно их будет. Но активное действие - самое страшное, так сказать - еще не началось . Трудно сказать. У меня ведь написан целиком только сюжет, если брать концентрированный пошаговый план (вот сейчас на него смотрю) - я примерно на десятом пункте из двадцати шести. Но ближе к концу у меня шаги мельче, чем вначале, так что можно считать, что мы в середине .

 Отправлено: 19.10.08 23:09. Заголовок: Chantal http://jpe...

Chantal Спасибо за разъяснение. А когда будет продолжение?

 Отправлено: 19.10.08 23:17. Заголовок: Miss Jane пишет: А ..

Miss Jane пишет:

цитата:

А когда будет продолжение?

Я постараюсь побыстрее, завтра было бы, конечно, идеальным вариантом, но могу не успеть, поскольку учусь до шести Но к вечеру вторника просто обязана...

 Отправлено: 19.10.08 23:20. Заголовок: Chantal пишет: учус..

 Отправлено: 19.10.08 23:30. Заголовок: незнакомка пишет: Я..

незнакомка пишет:

цитата:

Я думала у меня одной понедельник такой ужасный день

Понедельник в принципе ужасный день
Оффтоп: Miss Jane пишет:

цитата:

где ты учишься?

В РГУ нефти и газа (после того как фотку свою повесила - какие могут быть секреты? ).

 Отправлено: 19.10.08 23:34. Заголовок: Chantal пишет: В РГ..

 Отправлено: 19.10.08 23:52. Заголовок: ну, девочки, http:/..

ну, девочки, болталки на вас нет
целый форум открыли для болтовни, офф-топиков, а вы тут. Ай-яй-яй

Давайте лучше по теме
Благо роман настраивает на размышления... Да и автору много чего можно сказать, пожелать и пофантазировать

 Отправлено: 19.10.08 23:54. Заголовок: chandni Сорри! :sm23..

chandni Сорри! Это такая страшная болезнь - не буду говорить, как называется, все товарищи по лазарету меня поймут

 Отправлено: 19.10.08 23:57. Заголовок: Chantal опять мы с т..

Chantal опять мы с тобой наоффтопили. Нельзя нам в одной теме сходится. Давай чистить тему.
chandni прости.
chandni пишет:

цитата:

Да и автору много чего можно сказать, пожелать и пофантазировать

Вот с этим у меня пока затишье в мыслях. Я морально готовлюсь к следующей главе, в которой что-то должно прояснится, по обещанию автора.

 Отправлено: 20.10.08 00:03. Заголовок: незнакомка пишет: о..

незнакомка пишет:

цитата:

опять мы с тобой наоффтопили.

Как всегда Давай, тут уж обещанием не отделаешься...
Девочки, я спать - до завтра (я надеюсь)

 Отправлено: 20.10.08 00:13. Заголовок: Chantal пишет: Дево..

 Отправлено: 21.10.08 11:19. Заголовок: У меня родилось гени..

У меня родилось гениальное предположение
Коултер пригласит Кэри на танец! И во время танца они займутся выяснением отношений: кто, кого и когда обидел!
Chantal я угадала?

 Отправлено: 21.10.08 11:30. Заголовок: незнакомка пишет: в..

незнакомка пишет:

цитата:

во время танца они займутся выяснением отношений: кто, кого и когда обидел!

прямо при всех?
А поромантичней?

 Отправлено: 21.10.08 11:31. Заголовок: chandni пишет: прям..

chandni пишет:

цитата:

прямо при всех?

Коултер не постесняется
chandni пишет:

цитата:

А поромантичней?

Ну тогда будут выяснять отношения на балконе?

 Отправлено: 21.10.08 11:33. Заголовок: незнакомка пишет: Н..

незнакомка пишет:

цитата:

Ну тогда будут выяснять отношения на балконе?

ты думаешь, дело к финалу?

 Отправлено: 21.10.08 11:36. Заголовок: chandni пишет: ты д..

chandni пишет:

цитата:

ты думаешь, дело к финалу?

Не, я думаю дело к выяснению отношений, финал далеко.
Признаний в любви в этой главе наверное не будет, но насчет обид выскажут все. Во всяком случае мне так кажется.

 Отправлено: 21.10.08 17:12. Заголовок: Я ничего не скажу ht..

Я ничего не скажу
незнакомка А какой твой нелюбимый автор?

 Отправлено: 21.10.08 17:14. Заголовок: Chantal пишет: А ка..

Chantal пишет:

цитата:

А какой твой нелюбимый автор?

Меня моим же оружием! Нечестно
А я не скажу, даже под пытками
А вобще за что решила меня расстрелять?

 Отправлено: 21.10.08 19:44. Заголовок: Хитрая! незнакомка п..

Хитрая!
незнакомка пишет:

цитата:

А вобще за что решила меня расстрелять?

А вот увидишь, когда главу выложу

 Отправлено: 21.10.08 19:48. Заголовок: Chantal пишет: А во..

Chantal пишет:

цитата:

А вот увидишь, когда главу выложу

Chantal? когда же это свершится? Мы уже ждем не дождемся.
Автор

 Отправлено: 21.10.08 19:49. Заголовок: Chantal пишет: А во..

Chantal пишет:

цитата:

А вот увидишь, когда главу выложу

Неа на интерес не возьмешь. Я партизан.

 Отправлено: 21.10.08 19:54. Заголовок: Miss Jane пишет: Ch..

Miss Jane пишет:

цитата:

Chantal? когда же это свершится?

Кстати да! Когда?

 Отправлено: 21.10.08 20:13. Заголовок: Chantal пишет: А во..

Chantal пишет:

цитата:

А вот увидишь, когда главу выложу

Ну и хде?

 Отправлено: 21.10.08 22:26. Заголовок: Простите, если она о..

Простите, если она очень корявая, но уж больно мне хотелось поскорее ее выложить

---

Глава 24
Джон заявил, что у него страшно болит голова, и Кэрри с трудом сдержала желание высказать ему, что он ведет себя недостойно и даже хуже – малодушно. Не имея возможности все ему объяснить, Кэролайн не могла и убедить его изменить свое решение: Джон остался дома.
В дом леди Биверс Кэролайн вступила в страшном волнении, но в тоже время полная решимости обернуть обстоятельства в свою пользу. Она должна была перебороть свой страх перед холодностью Джеймса Коултера, ведь теперь она знает, что он в действительности не такой, и в его груди тоже есть сердце, не кусок льда.
"Готова поспорить, Розанна об этом и не подозревает, ей известна только эта ледяная оболочка!" - усмехнулась она про себя.
Гости собирались с большой пунктуальностью. В дверях она столкнулась с Дианой Кемптон, которая, едва поздоровавшись с ней, упорхнула – подобные собрания были ее стихией. А раз барышни Кемптон уже прибыли, значит, где-то здесь и их брат… Кэролайн очень надеялась, что Стетхем с большим успехом справился со своей задачей, чем она сама, и смог-таки убедить Коултера посетить бал.
Улизнув от сестры, когда та остановилась поговорить с одной из своих подружек, и избегая попадаться на глаза бабушке в одиночестве, Кэролайн обходила зал, оценивая, походя, расположение неприятельских сил. Розанна вместе с Дугласом стояла в нише окна, веселая и улыбчивая. Кэрри тоже намеревалась быть такой этим вечером, когда столь многое было поставлено на карту. Ведь вполне вероятно, что это ее последний шанс привлечь к себе его внимание! Этой цели сегодня должно служить все: и нежно-сиреневое платье, вышитое серебряным орнаментом из ромбов и завитков, и белые цветы в волосах, и лихорадочный румянец и блеск больших темных глаз.
Прогуливаясь по превосходно освещенному залу, приветствуя знакомых, Кэролайн, памятуя о своем обещании самой себе, старалась больше смеяться, быть обворожительно любезной и радовать глаз, хоть на душе у нее было очень неспокойно. Флирт, улыбки, взгляды – все, что нужно, чтобы казаться счастливой и беспечной.

- Дивный вечер, вы не находите, мисс Кэролайн? – Томас Хейли догнал ее и пошел с ней рядом. Кэрри улыбнулась.
- Вы правы…
- Вы должны обещать мне вальс, - продолжал барон, и Кэрри немного смешалась. Собираясь на бал, она – это решение не было вполне ею осмыслено, и уж тем более она не заявляла о нем - не намеревалась принимать приглашений, разве что… О, но это совсем уж невероятно!
- Но не говорите, что у вас все танцы расписаны, мисс Кэролайн, это убьет меня! – воскликнул Хейли, и Кэролайн деланно рассмеялась:
- Не шутите так, милорд! Вы ведь женитесь на моей сестре, которая…
- Которая самым немилосердным образом покинула меня, - перебил Томас, - оставив наедине со своими очаровательными кузинами, и мне пришлось целых пять минут, показавшихся мне вечностью, выслушивать восторги – и представьте, мисс Кэролайн, - не я был их причиной!
Свою речь он завершил в таком шутливо-печальном тоне, что Кэрри не удержалась и прыснула.
- Не может быть! Кто же, если не вы, захватил воображение наших славных девушек?
- Да все тот же мистер Коултер, будь он неладен! –
Кровь бросилась в лицо Кэрри, и она почувствовала, как загорелись ее щеки. Это не ускользнуло от внимания Хейли. Их маленькое путешествие по залу продолжалось, и Кэролайн поспешно отвернулась, делая вид, что высматривает кого-то в толпе гостей.
- Ах, неужели и вы, мисс Кэролайн? Вы тоже очарованы этим человеком?
Кэрри повернулась к Томасу и, придав лицу непринужденное выражение, с достаточной долей безразличия в голосе произнесла:
- Вовсе нет, милорд, вы же знаете. Я люблю окружать себя жизнерадостными и дружелюбными людьми…
- А мистер Коултер не входит в их число, - не то сказал, не то спросил Хейли, и Кэролайн не удостоила это замечание ответом. Обведя глазами зал, она не нашла ни малейших признаков присутствия Коултера, зато приметила Стетхема с леди Инес и Энн Бэнкс, входящую в зал под руку с Ричардом Холлом.
Сопроводив Кэролайн на противоположную сторону вытянутого прямоугольного зала, Томас откланялся, едва обменявшись словами приветствия с Энн и ее зятем, который вскоре последовал его примеру, оставляя девушек вдвоем. Кэрри не знала, как сказать Энн, что Джон опять сбежал от ответственности, поэтому завела какой-то незначащий разговор.
Зазвучали первые аккорды полонеза, пары для этого танца выстраивались в дальнем конце зала, и Кэрри увидела, что в первой паре с хозяйкой бала пойдет Джеймс Коултер.
"Он все-таки здесь!" – обрадовалась она и улыбнулась ему, когда он провел леди Биверс мимо них с Энн. Он едва удостоил ее взглядом, и, как ни старалась Кэролайн скрыть свое разочарование этим прискорбным фактом, оно не укрылось от наблюдательной мисс Бэнкс.
- Леди Биверс очень дружна с миссис Коултер. Мистер Коултер говорил мне, что поедет на ее бал исключительно из глубокого уважения, которое к ней испытывает, - негромко сказала она. Разумеется, Кэролайн не обольщалась относительно цели его приезда на этот бал, но это открытое заявление мисс Бэнкс лишь подлило масла в огонь ее неуверенности.
- Вероятно, уважение это достаточно глубоко, чтобы даже принудить его танцевать, - Энн улыбнулась и как-то хитро взглянула на Кэрри. Та смутилась и посмотрела вслед только что снова прошествовавшей мимо них колонне танцующих.
"Все равно он не пригласит тебя", - рассмеялся какой-то чужой голос у нее в голове, и она инстинктивно принялась разыскивать среди гостей Розанну, чтобы убедиться, что и она пребывает в таком же отчаянии, как она сама.
Полонез закончился довольно скоро – хозяйка дома не любила этот скучный танец, и стройная колонна рассыпалась на пары, затем разошедшиеся, освобождая место для следующего танца.
Кэрри надеялась – смутно сознавая, что надежда эта почти безумна – что, несмотря на ее присутствие, Коултер все же подойдет поприветствовать Энн, но он не подошел. "Это из-за меня", - сообразила Кэрри, чувствуя себя ужасно несчастной, но тут же одернула себя: должна же быть у нее хоть какая-то гордость?!
"Я не буду переживать из-за такой глупости", - твердо сказала она себе и, едва ли отдавая себе в этом отчет, выпрямилась, гордо вскидывая голову.
- Как поживает миссис Холл? – спросила Кэролайн, уцепившись за первую же мысль, пришедшую ей в голову, чтобы не дать угаснуть беседе. Вопрос этот вышел настолько церемонным, что Кэрри сама удивилась – неужели это сказала она?
- Замечательно, - проявляя чудеса снисходительности, отозвалась Энн. – Она не любит балы, ведь ей приходится сидеть с другими замужними дамами, и молодые красавцы редко приглашают ее танцевать…
Подтрунивание ее над сестрой было лишено всякой злости, а негромкий голос действовал на Кэрри успокаивающе, заставляя помимо воли чувствовать себя уверенней. Кэролайн вместе с Энн, взявшей ее под руку и мягко, но настойчиво увлекавшей ее за собой, вышла за ряд колонн, опоясывавший зал по периметру на некотором расстоянии от стены и обозначавший границу между танцующими и зрителями, и неспешно двинулась по кругу, лавируя между группами оживленно болтающих гостей.
Оркестр, расположившийся у дальней стены, слева от распахнутых в зимний сад стеклянных дверей, играл кадриль. По мере приближения к нему, толпа редела, и Кэрри поначалу удивленная тем, что Энн захотела пройтись, теперь склонялась к тому, чтобы думать об этом с благодарностью: вероятно, подруга почувствовала ее смятение и решила невзначай увести ее от посторонних глаз. Но не успела она радостно ускорить шаг, чтобы поскорее оказаться в этой малолюдной части зала, как Энн остановилась, по-прежнему удерживая руку Кэролайн.
- А вы обманули меня, мистер Коултер, - укоризненно сказала она Джеймсу, неожиданно возникшему на их пути. – Он уверял меня, будто не собирается танцевать, - нарочито громко поведала она Кэролайн.
- Не думаю, что мистер Коултер солгал намеренно, - собрав в кулак остатки воли, выдавила Кэролайн.
- Теперь вы не сможете отказаться от участия в развлечениях нашего общества под предлогом неумения, – мягко улыбнулась Энн, - ибо теперь все видели, что танцуете вы превосходно.
- Увы, - усмехнулся Джеймс, - теперь я должен каждой барышне хотя бы один танец. Так, по крайней мере, считает леди Биверс – именно эту цель она, по собственному признанию, преследовала, оказывая мне честь открывать бал вместе с ней.
- Леди Биверс права: само ваше присутствие на балу подразумевает желание танцевать! – полушутливо, полунаставительно произнесла Энн, и Кэрри невольно поразилась, как легко и свободно она говорит с ним, осмеливаясь при этом не скрывать своих истинных мыслей. В глазах Коултера промелькнула улыбка, и сердце Кэролайн дрогнуло и забилось с ревнивой нежностью.
- Незачем разыгрывать недотрогу и делать вид, что вам не хотелось бы потанцевать ни с кем из наших очаровательных дам! - слова эти прозвучали почти насмешливо, но, вопреки ожиданиям Кэролайн, Коултер не только не разозлился, но рассмеялся и, окинув цепким взглядом зал, доверительно сообщил:
- Пожалуй, очаровательных дам здесь так много, что я весь вечер проведу в мучительных раздумьях, кого пригласить первой!
Будь на его месте кто-нибудь другой, Кэрри от души посмеялась бы над этим замечанием, но сейчас она приняла его и на свой счет тоже. Нет, не такого ждала она от этого вечера! Горькое разочарование требовало быть выплеснутым в слова. Она уже приготовилась заявить мисс Бэнкс, что она напрасно тратит силы на такого бесчувственного и высокомерного человека, как вдруг случилось то, чего Кэрри ожидала от мисс Бэнкс меньше всего.
- В таком случае вам повезло, сэр! У мисс Вентворт нет пока партнера на вальс, - голос Энн звенел непринужденным весельем, но Кэролайн мгновенно уверилась, что все это девушка спланировала давно, как только почувствовала, что ей, Кэрри, больше чем просто любопытны ее отношения с Коултером.
- Мисс Бэнкс! – Кэролайн в беспомощной тревоге воззрилась на подругу, боясь даже искоса глянуть на Джеймса, подозревая, что подобная перспектива отнюдь его не радует. После непродолжительного молчания, только подтверждавшего худшие страхи Кэрри, раздался его голос.
- Вы подарите мне этот танец, мисс Вентворт?
Кэролайн и рада была бы отказать, чтобы соблюсти свою гордость, но у нее даже не было на то достойной причины, ведь приглашение Томаса так и осталось без ответа, не говоря уж о том, что желание принять приглашение было сильней, чем гордость, упрямство и воля. Исподлобья взглянув на него, Кэролайн увидела, что он ждет ее ответа с той самой теплой улыбкой на губах, которую она так хотела увидеть вчера у ворот госпиталя. Но это невозможно! Она в растерянности перевела взгляд на Энн и встретила довольную улыбку. "Не хотят же они сказать, что придумали этот трюк вдвоем, и что он в самом деле хочет танцевать со мной?"
Кадриль отгремела, и Кэролайн поняла, что дольше медлить уже нельзя.
- С удовольствием, - она оперлась на его руку с улыбкой, скрывавшей ее смятение.
Коултер повел ее в центр зала, Кэролайн не без удовольствия ловила на себе завистливые взгляды других девушек и с некоторым злорадством кивнула, проходя, посеревшей от злости Розанне. Но это мрачное наслаждение было лишь небольшой наградой за терзавшие ее сомнения: она не простила бы себе, если б упустила эту возможность, но где-то в груди она чувствовала в этом внезапном везении какую-то хитроумную ловушку, и как ни старалась, не могла отогнать от себя это – в общем-то бессмысленное - подозрение…
Однако, когда его рука обняла ее за талию, все сомнения рассеялись сами собой. От этого волнующего ощущения его близости у нее на мгновение перехватило дыхание. Зазвучала музыка и пары закружились по паркету, но Кэрри казалось, что больше ничего нет кроме его рук, его глаз, его улыбки. Она могла бы провести так целую вечность… Он сжал ее руку в своей…
Он так крепко сжал ее руку, что Кэрри едва не вскрикнула и вскинула на Коултера немного испуганный взгляд – так смотрит ребенок на любимого пса, который внезапно укусил его. Коултер все так же улыбался ей. Но теперь в этой улыбке было нечто зловещее: он смотрел ей прямо в глаза – но во взгляде его не светилась та же теплота, что была так недвусмысленно написана на его лице. Кэролайн вдруг стало страшно, так что она, закусив губу, опустила голову. Очарование первых секунд исчезло, возвращая Кэрри с небес на землю.
- Надеюсь, теперь ваше тщеславие удовлетворено? – негромко проговорил Коултер таким тоном, словно интересовался, как его партнерша находит убранство зала.
- Что? – от неожиданности Кэрри даже споткнулась.
- Вы добились своего, мисс Вентворт, - улыбка исчезла с его лица, и в голосе появились уже знакомые, но гораздо более жесткие, стальные нотки. – Можете причислить меня к несметной армии своих поклонников и искать новую жертву для ваших несравненных чар…
- Какой армии? – только и смогла как-то неловко вымолвить Кэролайн. "Нет у меня никаких поклонников! Все флиртуют на балах, разве нет?"
Но Коултер как будто не слышал ее.
- Или вам непременно нужно мое сердце? Ну так вообразите, что оно уже ваше, если это то, чего вы хотите, в чем я сомневаюсь…
- Я не понимаю… - Кэрри и в самом деле никак не могла взять в толк, откуда он берет эти странные и до нелепости страшные слова.
- Оставьте ваше кокетство, мисс Вентворт! – с неожиданной злостью бросил Коултер. – Я устал от ваших игр, они зашли слишком далеко!
- Я не понимаю, - жалобно повторила Кэрри. Он снова до боли сжал ее руку.
- Вчера - госпиталь, сегодня – Фарм-стрит… Вы заставите меня бежать из города.
Кэролайн оцепенела, голова у нее кружилась – но вовсе не от танца. "О Боже! Так вот почему он съехал от Стетхема! Сбежал от меня?! Этого не может быть – это страшный сон! Сейчас я проснусь и…"
- Зачем вам я? – он замолчал на мгновения, словно желая дать ей возможность ответить, которой она, конечно, не воспользовалась.
- Вам приятно было бы похвастаться перед подружками новым украшением к вашему вечернему туалету?.. – он ответил за нее, и Кэролайн с ужасом уловила в его голосе нотки презрения.
- Скажите, вы хоть к кому-нибудь относитесь так, как хотите, чтобы относились к вам? – осведомился он с издевательской усмешкой.
Кэрри вдруг нестерпимо захотелось выдернуть руку из его пальцев и убежать, но это было невозможно: медленная мелодия неумолимо тянулась и тянулась. Она не могла обнаружить свое унижение перед всеми этими людьми. Он не оставил ей выбора, и, чувствуя себя безмерно несчастной, она подняла на него исполненный достоинства и холодности взгляд.
- А вы? – твердо сказала она, в надежде, что это произведет эффект пощечины и заставит этого несносного человека замолчать. Удалось ей это или нет, но Коултер не ответил, и Кэрри, вопреки здравому смыслу раздосадованная его молчанием, пошла в наступление.
- Вы говорите обо мне отвратительные вещи, а между тем вы совсем не знаете меня! – оборонительно сказала Кэролайн, но не смогла вложить в эти слова ни необходимой силы, ни уверенности – ей вовсе не хотелось защищаться от него!
- А вы меня изучили досконально, мисс Вентворт, - слегка склонив голову, язвительно произнес Коултер, - И даже зная, что я вовсе не (как вы это сказали?) "жизнерадостный и дружелюбный" человек, вы продолжаете преследовать меня… Я не вижу иной причины, кроме как…
- Вы хотите оскорбить меня? Если да, вашему успеху можно позавидовать… - попыталась огрызнуться Кэролайн, но голос ее предательски дрогнул от обиды и смутного чувства несправедливости. Он снова промолчал, и злость, так ей несвойственная, начала закипать в ее душе.
- Вы сейчас имели наглость назвать меня тщеславной кокеткой, и намекнуть, будто я пытаюсь завлечь вас и отношусь к людям, как к игрушкам?! – возмутилась Кэролайн, скорее обвиняя, нежели спрашивая.
- Я собирался сказать, что вы легкомысленны, но вы передали мою мысль гораздо изящнее, - галантно согласился он. Это новое оскорбление, облеченное в форму презрительной учтивости, подействовало на нее, как ушат холодной воды. "Неужто ты рассчитывала, что он падет к твоим ногам, моля о прощении?" – невесело рассмеялся кто-то в ее голове. "О нет, конечно, нет – ведь я всего лишь капризная девчонка, которая… преследует его…" Ей потребовалась секунда, чтобы перевести дух и заговорить снова.
- Благодарю за откровенность, я выслушала вас, - сухо сказал какой-то чужой, механический голос, - теперь выслушайте и вы меня. Признаю, поначалу вы мне понравились, отрицать это было бы нелепо, но…
Коултер хмыкнул скептически. Самообладание ее подвергалось серьезнейшему испытанию. Но уязвленная гордость требовала отмщения, она должна была облить его тем же презрением, что он выливал на нее с первого дня их знакомства.
- Вы так самонадеянны, мистер Коултер… Вы слишком красивы и слишком хорошо об этом осведомлены. Вы привыкли, что при виде вас дамы падают без чувств, и воображаете, что все будут без ума от вас только потому, что вы так убийственно хороши, - она постаралась вложить в эти слова весь сарказм, на какой была способна. Одним усилием воли принуждая себя не отводить глаз, она попробовала улыбнуться, но вышла только кривая усмешка, выразившая всю ее боль и страдание. - Простите, мистер Коултер, если заставила вас думать, что питаю к вам какие-то чувства – поверьте, это не так. Если я докучала вам своим обществом, то делала это ненамеренно и без особой радости.
Коултер смотрел на нее со странной смесью недоверия и веселости. "Неужели моя агония забавляет его?" – упорно отказываясь верить этому, подумала Кэролайн.
- Однако, есть кое-что еще, что я хотела бы знать, - он кивнул, улыбнувшись уголком губ – очевидно, приготовившись слушать с насмешливым подобием интереса то, что она имела еще сказать.
- Вы никогда не сомневаетесь в собственной непогрешимости, верно, мистер Коултер? - губы ее и музыка замерли одновременно. На красивом бледном лице Коултера мелькнуло растерянное выражение. Но Кэрри уже не видела ничего перед собой. Она машинально присела, повернулась и пошла прочь. Коултер попытался удержать ее пальцы, выскальзывающие из его руки, но не успел. Она ушла.

Кэролайн чувствовала, что должна была высказать все это, но слова, срываясь с ее губ, причиняли ей такую боль, что каждую секунду она боялась потерять самообладание и расплакаться, прямо там - на глазах у всех. Какого труда стоило ей теперь держать спину прямо, идти с сияющей улыбкой на лице мимо всех этих людей – злых, жестоких, таких же, как и он! Она прошла мимо Энн, ошеломленно смотревшей на ее бледное, сосредоточенное лицо.
"На этом наше общение должно закончиться. Если у меня осталась хоть капля гордости, я никогда больше не подойду к нему! По крайней мере, мне удалось уйти, сохранив остатки достоинства!" – но эта мысль не принесла ожидаемого облегчения. Теперь она почти скучала по тому времени, когда он молчаливо презирал ее. Ей неожиданно открылся скрытый смысл всех его поступков: он старался отпугнуть ее, каким-то образом избавиться от ее назойливого присутствия, и использовал для этого любую возможность!
"Если я настолько ему противна…"
Бессознательно ускоряя шаг, Кэролайн выскочила в зимний сад.
Упав на ближайшую скамью, она уткнулась лицом в ладони. Она даже не могла найти повода разозлиться на него и злилась просто так, за ту ненависть к себе самой, которую он внушал ей. Она ненавидела себя за то, что вешалась на шею человеку, которому ничего от нее не нужно, и за то, как хладнокровно и в то же время неправдоподобно солгала о своем отношении к нему.
- О, я надеюсь, он поверил, иначе я умру, клянусь, я умру! – застонала она.
- Кэролайн! – мисс Бэнкс выскочила в сад следом за ней. Они не сговаривались обращаться друг к другу по имени, но сейчас это показалось вполне естественным.
- Как он мог так обидеть вас, – покосившись на двери зала, укоризненно пробормотала Энн. И Кэрри нервно обернулась, почти ожидая увидеть Коултера. Но его не было, и Кэрри захлестнула новая волна отвращения к себе и своей слабости.
- Нет, Энн, это все я – я одна виновата!.. Он- он думает, что я навязываюсь ему! Что я его преследую…
Как молния сверкнула догадка.
- О, он, наверняка решил, что это я подговорила вас навязать ему этот танец…
- Простите меня, Кэролайн, я, - голос Энн сорвался, и Кэрри с удивлением поняла, что мисс Бэнкс сама на грани слез, – я хотела как лучше, хотела помочь…
- Вы помогли мне, - без тени иронии отозвалась Кэролайн. – Вы помогли мне понять, как глубоко я заблуждалась. Вчера, по глупости, я наивно поверила в то, что он не такой, что он в действительности добр и благороден, как и вы, Энн, что это и было его настоящее лицо, но я ошиблась. Настоящим он был здесь и сейчас, он… - но почему-то вместо того, чтобы жестко сказать как он ей омерзителен, Кэрри всхлипнула, - Он ненавидит меня….
- О, нет, Кэролайн, нет!
- Прошу, Энн, не надо…
- Вы нравитесь ему, я уверена, очень нравитесь, - горячо воскликнула Энн, сжимая ее руки в своих ладонях.
- У него очень любопытный способ это проявлять… - прошептала Кэролайн.
- Он сам боится признаться себе в этом… Он обжигался, и не раз – он не хочет повторения этой боли…
- Это не моя вина, и не мое дело, больше не мое! Я ничего не хочу об этом знать.
Посидев еще немного в саду, она успокоилась и смогла вернуться в зал. Она смеялась с подружками, танцевала почти непрерывно с разными кавалерами, среди которых, кажется (она не могла точно сказать – слишком размыта была эта часть бала в ее памяти), был Стетхем, пила шампанское и уехала под утро, усталая и довольная, как и все.

Войдя в дом, леди Инес и Элен простились с Кэрри у лестницы и отправились к себе. Кэролайн же вовсе не хотелось спать. Если она уснет, ей непременно приснится этот кошмарный танец и злобная усмешка на лице Коултера. Но оставаться внизу не имело никакого смысла, и она обреченно поплелась наверх – но свет, лившийся из-под двери кабинета отца, заставил ее остановиться. Заглянув внутрь, она увидела Джона. Он сидел, облокотившись на стол, вертя в руках перо, с видом до того трагичным, что Кэрри, измученную нервным напряжением этого вечера, обуяло бешенство. Толкнув дверь, она вошла и быстрым шагом пересекла зеленый персидский ковер.
- Кэролайн? – выходя из задумчивости, сказал Джон. Его голос звучал печально. Кэрри резко поставила руки на стол, перегибаясь через покрытую зеленым сукном поверхность, и приблизила к нему лицо. Он невольно отшатнулся.
- Твоя тоска так глубока, что скоро даже мисс Бэнкс, которую ты умудрился привлечь с этакой-то миной, начнет скучать в твоей компании. Впрочем, это едва ли ей угрожает, ведь ей, похоже, предстоит забыть, как выглядит твое лицо! – ядовито проговорила она.
- Я не понимаю тебя, - нахмурился Джон. – С твоей стороны жестоко так говорить…
- Жестоко с моей стороны?.. – Кэролайн выпрямилась, внезапно подумав, что именно это должна была сказать Коултеру – что он жесток! – она снова взглянула на брата. Он демонстративно отвернулся к окну.
- Чем жалеть себя, открой глаза и оглянись! Ты нравишься мисс Бэнкс, и она нравится тебе, но ты боишься признаться в этом себе. Это называется трусость, Джон, - сказав это, она развернулась и вышла, предоставив растерянному Джону смотреть ей вслед в величайшем недоумении. Она не была уверена, что стоило так грубо говорить с братом, но сегодня она была не в настроении деликатничать.

 Отправлено: 21.10.08 22:40. Заголовок: Chantal , дааа. Дожд..

Chantal , дааа. Дождались! Есть тапки маленькие и есть вопросы, но чуть попозже. Я под впечатлением пока что...

 Отправлено: 21.10.08 22:52. Заголовок: Miss Jane пишет: Ес..

Miss Jane пишет:

цитата:

Есть тапки маленькие и есть вопросы,

Я даже не сомневаюсь! Она настолько свежая, что даже страшно. Я никогда не выкладываю сразу только что написанные главы, даже если работала над ними неделю до этого... Так что жду
Miss Jane пишет:

цитата:

Я под впечатлением пока что...

Ну, оно хотя бы приятное?

 Отправлено: 21.10.08 22:54. Заголовок: Chantal http://jpe..

Chantal Шикарная глава

 Отправлено: 21.10.08 22:54. Заголовок: Chantal http://jpe...

Chantal
Chantal пишет:

цитата:

Упав на колени перед ближайшей скамьей, она уткнулась лицом в ладони. Кэрри позволила поднять себя с земли и усадить на скамью

и это на балу?! А как же она потом танцевала? В грязном платье?

 Отправлено: 21.10.08 23:01. Заголовок: Chantal http://jpe...

Chantal Эта глава превосходит эффект разорвавшейся бомбы Какой всплеск эмоций у Коултера. И он, действительно, жесток. Даже если думал, что прав.
А за Кэрри грустно - первая влюбленность и первое разочарование, обида

 Отправлено: 21.10.08 23:04. Заголовок: Marusia http://jpe...

Marusia Ты, конечно, не видишь но я ужасно покраснела! - Спасибо!
chandni chandni пишет:

цитата:

и это на балу?! А как же она потом танцевала? В грязном платье?

Я не предполагала грязи... Видимо, я чего-то не знаю о зимних садах

 Отправлено: 21.10.08 23:05. Заголовок: chandni пишет: и эт..

chandni пишет:

цитата:

и это на балу?! А как же она потом танцевала? В грязном платье?

Ну она же не обязательно каталась по земле в приступе отчаянья. Наверняка просто осела на землю, а потом встала отряхнула платье.
Chantal пишет:

цитата:

Ну, оно хотя бы приятное?

Впечатления более чем приятные - просто ТАК все неожиданно. Ты, конечно же, обещала динамику действий, но чтобы так

 Отправлено: 21.10.08 23:07. Заголовок: Chantal пишет: Джон..

Chantal пишет:

цитата:

Джон заявил, что у него страшно болит голова, и Кэрри с трудом сдержала желание закричать, что он ведет себя недостойно и даже хуже – малодушно.

Лучше: высказать ему. Глагол "закричать" лучше употреблять без дополнения, или уж тогда "прокричать",но это тоже не совсем то.
Chantal пишет:

цитата:

Она должна была перебороть свой страх перед его холодностью, ведь теперь она знает, что он в действительности не такой, и в его груди тоже есть сердце, не кусок льда.

Мы все понимаем, что речь идет о Коултере, но тебе не кажется, что первый раз упоминается герой в этой главе и было бы неплохо озвучить фамилию?
Chantal пишет:

цитата:

Гости собирались с большой пунктуальностью.

Немного странно звучит, лучше: гости были пунктуальны и прибывали точно к назначенному часу.
Chantal пишет:

цитата:

блеск огромных темных глаз.

Это на усмотрение автора, но я бы все же написала "больших".
Chantal пишет:

цитата:

- Дивный вечер, вы не находите, мисс Кэролайн? – Томас Хейли догнал ее и пошел с ней рядом. Кэрри улыбнулась, памятуя о своем обещании самой себе: быть обворожительно любезной и радовать глаз.

Уже несколько раз говорится о задаче, которую Кэрри поставила между собой, мне кажется, можно было бы уже убрать очередное пояснение.
Chantal пишет:

цитата:

Кровь бросилась Кэрри, и она почувствовала, как загорелись ее щеки.

Лучше: бросилась Кэрри в лицо и .... А то как-то коряво звучит.
Chantal пишет:

цитата:

Сопроводив, Кэролайн

Запятая не нужна.
Chantal пишет:

цитата:

Зазвучали первые аккорды полонеза, пары на этот танец строились в дальнем конце зала,

Строились на танец - я не знаю, честно, так говорят? Пары выстраивались для танца?
Chantal пишет:

цитата:

Та смутилась и посмотрела вслед только что снова прошествовавшей мимо них колонне.

Добавь "танцующих" а то колонна такая идет себе каменная мимо....
Chantal пишет:

цитата:

Я не буду переживать из-за такой глупости", - твердо сказала она себе и, едва ли отдавая себе в этом отчет, выпрямилась, гордо вскидывая голову.

Я бы тут совершенный вид употребила: вскинув.
Chantal пишет:

цитата:

Леди Биверс права: само ваше присутствие на танцевальном вечере подразумевает желание танцевать!

Тавтология. Лучше: ваше присутствие на балу....
Chantal пишет:

цитата:

она боялась потерять самообладание и разреветься,

Лучше: расплакаться.
Chantal пишет:

цитата:

По крайней мере, мне удалось уйти с остатками своего достоинства!

Как-то не очень складно, на мой взгляд. Уйти, сохранив достоинство....

 Отправлено: 21.10.08 23:11. Заголовок: Chantal пишет: Може..

Chantal пишет:

цитата:

Можете, причислить меня к несметной армии своих поклонников и искать новую жертву для ваших несравненных чар…

запятая не нужна

 Отправлено: 21.10.08 23:11. Заголовок: Chantal , глава, без..

Chantal , глава, безусловно, хорошая. И конфликт главных героев виден ясно, и все с такой страстью делается и происходит - ух, аж дым из монитора валит, но....
Мне почему-то показалось, что это слишком. Коултер перегнул палку, причем не слишком обоснованно. Пару раз говорил с Кэрри по два слова, пару-тройку раз видел - и тут - опа! такая отповедь суровая(с). Может быть, у него такой характер, но он ее действительно оскорбил, и думаю, понял, что оскорбил. И хотел оскорбить. Это очень сильное нарушение приличий, на мой взгляд, переход всяких границ. Что особенного сделала Кэрри - конкретно, чем она отличалась от множества других девушек, засматривавшихся на него? Ничего. Как мне показалось, во всяком случае, вот почему его злобные нападки, их природа мне чуточку неясна.... Автор, это не тапок, это попытка понять. Объясни глупому своему читателю.

 Отправлено: 21.10.08 23:14. Заголовок: Chantal знаешь я ред..

Chantal знаешь я редко сижу с открытым ртом, но после прочтения моя челюсть свалилась Даже сейчас не могу ее до конца закрыть.
chandni пишет:

цитата:

В грязном платье?

Там наверное было сухо и Кэри надо было только стряхнуть пыль.

 Отправлено: 21.10.08 23:18. Заголовок: Miss Jane пишет: Чт..

Chantal а нельзя как-нибудь обойтись без сидения на земле? Ну не могла бы она, например, присесть на лавку, отвернуться к дереву...
Ну не знаю, как-то все это слишком уж. Она все-таки английская леди, а не современная девчонка

Miss Jane пишет:

цитата:

Что особенного сделала Кэрри - конкретно, чем она отличалась от множества других девушек, засматривавшихся на него? Ничего. Как мне показалось, во всяком случае, вот почему его злобные нападки, их природа мне чуточку неясна....

я думаю, дело в том, что он сам влюбился и боится, что ее чувство к нему несерьезно, она просто причислит его имя к списку побед, а его сердце будет разрываться от неразделенной любви

 Отправлено: 21.10.08 23:20. Заголовок: chandni пишет: я ду..

chandni пишет:

цитата:

я думаю, дело в том, что он сам влюбился и боится, что ее чувство к нему несерьезно, она просто причислит его имя к списку побед, а его сердце будет разрываться от неразделенной любви

chandni у меня с тобой просто день согласия

 Отправлено: 21.10.08 23:21. Заголовок: chandni пишет: я ду..

chandni пишет:

цитата:

я думаю, дело в том, что он сам влюбился и боится, что ее чувство несерьезно, она причислит его имя к списку побед, а его сердце будет разрываться от неразделенной любви

Это я все понимаю. Но мы - читатели, нам со стороны виднее, а тут - такой открытый и необоснованный "наезд"! Разумеется, чем больше женщину мы любим, тем больше дергаем ее за косички, но все же он светский человек, и ни с кем другим себе таких вольностей не позволял. В первом же разговоре - да еще внезапном, ведь он не специально ее пригласил, не искал ее как партнершу для танца, ушат холодной воды.... Бедная Кэрри!

 Отправлено: 21.10.08 23:22. Заголовок: chandni пишет: она ..

chandni пишет:

цитата:

она причислит его имя к списку побед,

Хм...автор нам не показывает список одержанных побед Кэрри - т.е. она не показана ветренной кокеткой, завлекающей мужчин. Ну знает Коултер, что Кэрри нравится виконту, но это всего лишь один джентельмен

 Отправлено: 21.10.08 23:23. Заголовок: novichok незнакомка ..

novichok незнакомка Miss Jane Спасибо огромное!
Miss Jane Спасибо за тапки, так смеялась - чего понаписала, вообще ужас!
Miss Jane пишет:

цитата:

чем она отличалась от множества других девушек

Тем, что понравилась ему Этим и виновата. Он хотел ее оскорбить, это безусловно. В том-то и дело, что видела пару раз, достаточно поверхностно знакома, а смотрит... - понятно, кокетка!

 Отправлено: 21.10.08 23:23. Заголовок: novichok пишет: Ну ..

novichok пишет:

цитата:

Ну знает Коултер, что Кэрри нравится виконту, но это всего лишь один джентельмен

У Коултера хорошее воображение

 Отправлено: 21.10.08 23:24. Заголовок: Miss Jane пишет: и ..

Miss Jane пишет:

цитата:

и ни с кем другим себе таких вольностей не позволял

а откуда ты это знаешь???
Мне показалось, что это не он говорил, а просто его душа болела
Miss Jane пишет:

цитата:

В первом же разговоре - да еще внезапном, ведь он не специально ее пригласил, не искал ее как партнершу для танца, ушат холодной воды...

я думаю, он уже давно обдумал этот разговор. Ну или по крайней мере эти эмоции душили его уже не первый день

 Отправлено: 21.10.08 23:25. Заголовок: Chantal пишет: а см..

Chantal пишет:

цитата:

а смотрит... - понятно, кокетка!

Следовательно, вся вина Кэрри в том, что ранее Коултер был увлечен легкомысленной барышней и увлечен без взаимности? И теперь всех рассматривает в подобном ключе

 Отправлено: 21.10.08 23:25. Заголовок: novichok пишет: Ну ..

novichok пишет:

цитата:

Ну знает Коултер, что Кэрри нравится виконту, но это всего лишь один джентельмен

может, он судит по другим или по какой-то другой девушке, которая разбила его сердце раньше

 Отправлено: 21.10.08 23:25. Заголовок: Chantal пишет: Тем..

Chantal пишет:

цитата:

Тем, что понравилась ему Этим и виновата. Он хотел ее оскорбить, это безусловно. В том-то и дело, что видела пару раз, достаточно поверхностно знакома, а смотрит... - понятно, кокетка!

Chantal Нуууу. Он что, глупый? Чтобы оскорблять девушку, которая нравится? Можно ее задеть, но зачем же прям так уж, ведь гордая девушка такое может и не простить. Ясно что он не может сам себе в своих чувствах признаться, и прочее, но все же?
novichok пишет:

цитата:

автор нам не показывает нам список одержанных побед Кэрри - т.е. она не показана ветренной кокеткой, завлекающей мужчин. Ну знает Коултер, что Кэрри нравится виконту, но это всего лишь один джентельмен

Да, кстати. Потому что Кэрри ведет себя не как какая-то там сердцеедка, а как нормальная девушка, флиртующая и танцующая на балах, смотрящая на молодых людей. Что в этом такого? Она что, должна была паранджу носить?

 Отправлено: 21.10.08 23:26. Заголовок: Chantal прости за оф..

Chantal прости за офф, но всетаки за что ты хотела в меня кинутся моим нелюбимым автором. Я просто еще пока в шоке, соображаю плохо.
Девушки если напишу глупости не ругайте сильно, я еще не отошла.

 Отправлено: 21.10.08 23:27. Заголовок: novichok пишет: вся..

novichok пишет:

цитата:

вся вина Кэрри в том, что ранее Коултер был увлечен легкомысленной барышней и увлечен без взаимности? И теперь всех рассматривает в подобном ключе

похоже на то.
Сказывается предыдущий негативный опыт и общее мнение о девушках. Кто они? Кокетки - и их цель - собрать коллекцию разбитых сердец.
Но у него-то всего одно сердце. И он не хочет мук неразделенной любви

 Отправлено: 21.10.08 23:27. Заголовок: незнакомка пишет: У..

незнакомка пишет:

цитата:

У Коултера хорошее воображение

Да, видит то, ЧТО хочет видеть

 Отправлено: 21.10.08 23:27. Заголовок: chandni пишет: а от..

chandni пишет:

цитата:

а откуда ты это знаешь???

В том-то и дело, что не знаю!
chandni пишет:

цитата:

может, он судит по другим или по какой-то другой девушке, которая разбила его сердце раньше

Возможно, мы просто всего не знаем. А я тут сижу и придираюсь. Вот они минусы онлайн-чтения. Chantal

 Отправлено: 21.10.08 23:28. Заголовок: chandni пишет: Ну и..

chandni пишет:

цитата:

Ну или по крайней мере эти эмоции душили его уже не первый день

chandni скоро точно тебе придется ставить под постом подпись: незнакомка со мной полностью согласна

 Отправлено: 21.10.08 23:29. Заголовок: chandni http://jpe...

chandni
Miss Jane пишет:

цитата:

Потому что Кэрри ведет себя не как какая-то там сердцеедка, а как нормальная девушка, флиртующая и танцующая на балах, смотрящая на молодых людей.

Вот-вот. Молодая, общительная девушка, наслаждающаяся балами и общением

 Отправлено: 21.10.08 23:30. Заголовок: Chantal http://jpe...

Chantal
Спасибо за интересный поворот.
Но с силой наезда он все же малек переборщил, мне кажется.

незнакомка

 Отправлено: 21.10.08 23:30. Заголовок: novichok пишет: Мол..

novichok пишет:

цитата:

Молодая, общительная девушка, наслаждающаяся балами и общением

Не угодишь ему