Отправлено: 04.02.24 21:50. Заголовок: Мастер и Маргарита

Сходила на Мастера и Маргариту. Мои впечатления. Ну что сказать про фильм. Мощно. От музыки до актерской игры. Все сошлось, соединилось. Эмоции. И слезы, и горечь, и восторг. Местами плакала, местами смеялась, местами закрывала глаза. Боялась идти смотреть, так как для меня экранизация Бортко с музыкой Корнелюка, Басилашвили, Абдуловым, Филлипенко, Ковальчук, это во многом эталон, но почти все сложилось, играет по новому, и Мастер хорош, Маргарита вообще лучшая. Свита Воланда у Бортко вне конкуренции, тут по мне, слабовата, разве что Бегемот, но они очень разные, и тот, и этот хорош. Ну Воланд, здесь хорош, но не Басилашвили. Музыка тоже завораживает, не хочется с титров уходить, не могла себя заставить встать, кажется ты все ещё там, в романе, в кино. Главное, что поразило, после окончания, это апплодисменты зрителей, такое переживаю впервые. Зал полон.

 Отправлено: 05.02.24 12:22. Заголовок: MarieN  http://forum..

MarieN  
MarieN пишет:

цитата:

так как для меня экранизация Бортко с музыкой Корнелюка, Басилашвили, Абдуловым, Филлипенко, Ковальчук, это во многом эталон

А я вот не могу принять ее. Отдельные актерские работы - да, безусловно хороши. И при всей любви к Басилашвили и Лаврову - конечно, такие мастера не могли испортить образ, - но нет. Но главное - в целом не сложилось.
Да и все остальные экранизации не складывались в единый образ. Разумеется, любое переложение текста - отдельное произведение, оно вовсе не должно повторять книгу. Но передать некое общее или сходное, по крайней мере, по силе, переживание все-таки должно.
MarieN пишет:

цитата:

не хочется с титров уходить, не могла себя заставить встать, кажется ты все ещё там, в романе, в кино. Главное, что поразило, после окончания, это апплодисменты зрителей, такое переживаю впервые

  Очевидно, этот вариант попал в нерв - как индивидуальный, так и общественный. Это здорово! Спасибо за отзыв, личное свидетельство - всегда интересно.
Очень хочу посмотреть этот вариант "Мастера и Маргариты" и по-хорошему Вам завидую... До нас когда еще дойдет. 

 Отправлено: 05.02.24 15:08. Заголовок: MarieN https://foru..

MarieN

Спасибо за отзыв. Тоже посмотрела фильм. Честно говоря, сомневалась, смотреть или нет, боялась разочарования, но пошла, потому что все обстоятельства к этому сложились. Шла, наполненная скепсисом, (Цыганов не очень нравится, "что еще могут снять" и т.д) но унесло меня почти сразу. Давно так не сходились линии книги, впечатления от нее и фильма практически в одной точке. Актерский состав вне всяких сомнений. Цыганов превзошел самое себя. Снигирь-Маргарита чертовски хороша. Вся композиция, если так можно сказать, фильма выстроена так, что ни на секунду не дает расслабиться - сидишь как на иголках: что, что еще покажут, какие сцены, как их сделали! Текст Булгакова за кадром, древний язык в евангельских сценах, столица, преображенная до абсурда. Какой-то обнаженный нерв пронизывает весь фильм.
МиМ 2005года Бортко не оставил такого впечатления, да и вообще сильного впечатления не оставил, несмотря на маститых актеров и режиссера. Воланд-Басилашвили немощен по причине возраста актера, как и Понтий Пилат Лаврова по той же причине. Здесь же Воланд великолепен, молод, полон сил и энергии - а каким еще может быть сатана? Понтий Пилат - в цвете лет, более чем логично. Иешуа - маленький, слабый телом, а сильный дух во взгляде. Не Безруков с его взглядом...

Юлия пишет:

цитата:

Очевидно, этот вариант попал в нерв - как индивидуальный, так и общественный.

Попал, ох, как попал, как пышущий жаром пирог на стол!

 Отправлено: 06.02.24 12:21. Заголовок: Хелга  http://forum2..

Хелга  

Хелга пишет:

цитата:

Воланд-Басилашвили немощен по причине возраста актера, как и Понтий Пилат Лаврова по той же причине.

 

Хелга пишет:

цитата:

Не Безруков с его взглядом...

О да... Это вообще был ужас ужасный

Хелга пишет:

цитата:

Давно так не сходились линии книги, впечатления от нее и фильма практически в одной точке. Актерский состав вне всяких сомнений. Цыганов превзошел самое себя. Снигирь-Маргарита чертовски хороша. Вся композиция, если так можно сказать, фильма выстроена так, что ни на секунду не дает расслабиться - сидишь как на иголках: что, что еще покажут, какие сцены, как их сделали! Текст Булгакова за кадром, древний язык в евангельских сценах, столица, преображенная до абсурда. Какой-то обнаженный нерв пронизывает весь фильм.

Как же замечательно! Даже читая ваши отзывы, испытываю волнение и непреодолимое желание посмотреть. Спасибо!
Как же мне его посмотреть-то... 

 Отправлено: 07.02.24 21:34. Заголовок: Девочки, спасибо, б..

Девочки, спасибо, было очень интересно почитать ваше обсуждение.
Меня фильм Бортко как-то совсем не впечатлил. Показался крайне скучным и явно неудачным. Первая экранизация Кары, как по мне, вышла куда лучше, хотя со своими недостатками, так скажем.
Словом, любимой экранизации МиМ у меня нет.
О последнем фильме что-то читала, так поняла, что он по мотивам. Желания смотреть не возникло, признаться. Настроение, видимо, не то.

 Отправлено: 08.02.24 10:18. Заголовок: apropos пишет: О по..

apropos пишет:

цитата:

О последнем фильме что-то читала, так поняла, что он по мотивам.

Не по мотивам, разве что немного изменений, который никоим образом не отрывают от первоисточника.

 Отправлено: 19.02.24 09:25. Заголовок: Решила и я составить..

Решила и я составить свое собственное впечатление. Не ожидала многого, все же это произведение которое навряд ли когда-нибудь будет экранизировано так чтобы совпасть с моим внутренним ощущением и видением. А так по мотивам очень неплохо смотрится.
Оставил приятное послевкусие, поэтому ни чуть не жалею, что сходила в кино.

Мастер - ну не идеал, но что-то определенно в нем есть. Маргарита хороша, хоть и наполовину (в обнаженных сценах) состоит из другой женщины

Свита Воланда - неплохо. Пилат передал вот эту нервозность, которую в советском фильме вообще я не ощущала.
Иешуа тут, конечно, проходной персонаж не потому что не потянул, а потому что вообще показалось, что в этом фильме больше нацеленность на любовную линию.
MarieN пишет:

цитата:

Ну Воланд, здесь хорош, но не Басилашвили.

А по мне так много лучше. В нем вот эта чертовщинка чувствуется. Вообще мне очень понравился актер, хоть и немец. Потом уже вспомнила где его видела - в "Бесславных ублюдках" Тарантино, если кто смотрел.

 Отправлено: 21.02.24 10:25. Заголовок: Несказанно радует, ч..

Несказанно радует, что фильм, при всех его достоинствах и недостатках, вызвал такой интерес и шевеление зрителей, причем, разных зрителей. И в книжных магазинах теперь в топ продажах не Мара и Морок, а Мастер и Маргарита. А на Кинопоиске выложили аудиоспектакль, за неимением фильма, надеюсь, пока.

ДюймОлечка пишет:

цитата:

В нем вот эта чертовщинка чувствуется. Вообще мне очень понравился актер,

Чертовская чертовщинка!

 Отправлено: 22.02.24 09:22. Заголовок: Хелга пишет: в книж..

Хелга пишет:

цитата:

в книжных магазинах теперь в топ продажах

А вот да, тоже захотелось перечитать. Наверное, школьникам, которым понравилось кино, было бы полезно. Хотя вот у нас в зале было все же больше не настолько молодого народу, все же больше около 25-30.

 Отправлено: 23.02.24 17:41. Заголовок: ДюймОлечка пишет: вс..

ДюймОлечка пишет:

цитата:

все же больше около 25-30.

А в этом возрасте только и начинаешь понимать этот роман. Школьникам менее понятно и интересно, разве что за чертовщиной наблюдать, как думается.

 Отправлено: 29.02.24 14:09. Заголовок: apropos пишет: А в ..

apropos пишет:

цитата:

А в этом возрасте только

Мне подарили в 9 классе - сказали, буду в восторге, вообще не поняла - почему все так носятся с этим произведением. Доросла уже только в университете и тогда уже поняла :)
Но сейчас после фильма даже перечитать захотелось.