Отправлено: 21.11.07 23:17. Заголовок: Кастинг-4

Продолжаем...

Леди Кэтрин де Бер – Алла Демидова
Мисс Энн де Бер – ???? Салли Хоукинс (Доводы рассудка 07) ?? Трубникова (31 июня)
Мистер Коллинз – Дэвид Бамбер (ГиП 95)
Миссис Коллинз, в девичестве Шарлотта Лукас – Люси Скот (ГиП95)
Полковник Фицуильям – Николай Еременко-младший
Мистер Фицуильям Дарси – Колин Фёрт (ГиП 95)
Мисс Джорджиана Дарси – Вайнона Райдер
Мистер Чарльз Бингли – Криспин Бонем-Картер (ГиП 95)
Мисс Кэролайн Бингли – Анна Ченселлор (ГиП 95)
Миссис Херст, в девичестве Луиза Бингли – Люси Робинсон (ГиП 95)
Мистер Херст – Руперт Ванситтарт (ГиП 95)
Мистер Беннет – Бенжамин Уитроу (Гип 95)
Миссис Беннет – Элисон Стэдмен (Гип 95)
Мисс Джейн Беннет – Сюзанна Харкер (ГиП 95)
Мисс Элизабет Беннет – Дженнифер Или (ГиП 95)
Мисс Мэри Беннет – Фелисити Джонс (Нортэнгерское Аббатство 07)
Мисс Китти - Поли Маберли (ГиП 95)
Лидия Беннет – Julia Sawalha (ГиП 95)
Миссиc Дженкинсон – Эмили Мортимер
Сэр Юстас Фэйр – Хью Грант
Генерал Алекс Бридл – Виталий Соломин
Капитан Эдгар Шелли – Ричард Армитейдж
Лейтенант Робби Йорик – ??? О. Блум
Мистер Тимоти Тинкертон – Дмитрий Нагиев
Мистер Бейтс – Броневой из Формулы любви
Дуглас – А.Адабашьян (Собака Баскервилей)
Вильсон – Игорь Ясулович
МакФлай – рыжий ретривер у шкафа
Mистер Айленд Шип – Руперт Пенри-Джонс (Доводы рассудка 2007)
Мистер Джордж Уикхем – Руфус Сьюэлл
Хилл – Марлен Сидауэй (ГиП 95)
Нейви - ????? Светлый ретривер

 Отправлено: 21.11.07 23:18. Заголовок: Lizzy :sm47: Цап..

Lizzy
Цапля пишет:

цитата:

Уикхем у нас фигуряет, и очень удачно, в виде Тени на заставке к Переполоху - и этого достаточно

Честно гвооря, я его там не узнаю. Портрет Уикхема я бы все же оставила. А Хилл можно вообще убрать из действующих лиц.
Цапля

 Отправлено: 21.11.07 23:20. Заголовок: Gypsie пишет: я тут..

Gypsie пишет:

цитата:

я тут в поисках костюмов для героев понаходила немало хороших фото

Очень хорошо
apropos пишет:

цитата:

Когда вы выкладываете в интернет главу перевода книги "Как снимался ГиП", то на странице разве сначала появляется только текст, и только спустя какое-то время - как бонус - появляются картинки к этой главе?

Но это же совсем другое, Мейкинг - это комментарии к фильму, без иллюстраций он не так интересен, а "Переполох" - художественное произведение. И почему читатели должны увидеть героев в описанном тобою виде? Но идея понятна. Это так в плане дискуссии, не более.
Вопрос по сабжу. Подойдет ли вариант Беннетов в паре?
Gypsie пишет:

цитата:

Когда же мы сможем полюбоваться Тинком?

По времени не вписываюсь, хотя он уже появляется в главах.

 Отправлено: 21.11.07 23:29. Заголовок: Хелга пишет: почему ..

Хелга пишет:

цитата:

почему читатели должны увидеть героев в описанном тобою виде

Не должны, но могут.
Поэтому считаю, что хотя бы картинки с действующими лицами все же должны появиться не после прочтения, а во время.

Хелга пишет:

цитата:

Подойдет ли вариант Беннетов в паре?

На мой взгляд, Беннеты в паре лучше будут смотреться в иллюстрациях. Понятно, что бедные Беннеты если и заказывали какой-то портрет, то исключительно в групповом варианте (все же картины стоят больших денег). Предлагаю сделать по отдельности, но скромные миниатюры.
Хелга пишет:

цитата:

По времени не вписываюсь

Подождем.

 Отправлено: 21.11.07 23:30. Заголовок: Девочки, я тоже прощ..

Девочки, я тоже прощаюсь. Всем спасибо!

 Отправлено: 21.11.07 23:32. Заголовок: Хелга пишет: цитата..

Хелга пишет:

цитата:

Подойдет ли вариант Беннетов в паре?

На том портрете можно их безболезненно разделить (если не получится - я порежу)

 Отправлено: 21.11.07 23:33. Заголовок: Не успев зайти, прощ..

Не успев зайти, прощаюсь со всеми

Lizzy, выздоравливай

 Отправлено: 21.11.07 23:42. Заголовок: Хелга :sm47: ..

Хелга

 Отправлено: 22.11.07 10:41. Заголовок: apropos пишет: Чест..

apropos пишет:

цитата:

Честно гвооря, я его там не узнаю.

Так этого и нужно зачем, чтобы читатель узнал загадочную личность на фоне Розингса? Пусть она (личность ) остается загадочной до разоблачения. А вот нужен ли портрет Уикхема, которого , "опознанного", мы не увидим - это вопрос, но не принципиальный. Просто необходимо учесть, что читатель, узревший в действующих лицах У., будет ждать его появления, и подозревать невесть-что, в том числе и то, что нежелательно Но я уже сказала, что не настаиваю ни на чем, и отдаю решение этого совершенно непринципиального вопроса в руки консилиума соавторов

 Отправлено: 22.11.07 11:31. Заголовок: Цапля пишет: А вот ..

Цапля пишет:

цитата:

А вот нужен ли портрет Уикхема, которого , "опознанного", мы не увидим - это вопрос, но не принципиальный.

Думаю, что не нужно, он ведь проходит задним фоном. А может, его портрет сделать без лица?

Цапля пишет:

цитата:

Просто необходимо учесть, что читатель, узревший в действующих лицах У., будет ждать его появления, и подозревать невесть-что, в том числе и то, что нежелательно

Почему нежелательно, мне кажется, как раз наоборот. Пусть ждет... Интрига...

 Отправлено: 22.11.07 11:49. Заголовок: Хелга пишет: А може..

Хелга пишет:

цитата:

А может, его портрет сделать без лица?

так он у нас есть без лица - в твоей заставке Шеф его не опознаЁт
Хелга пишет:

цитата:

Почему нежелательно, мне кажется, как раз наоборот. Пусть ждет... Интрига...

Возможно, и так. Тогда будет непонятно, почему нет портрета, если он в действующих лицах. так что либо он только силуэтом, неопознанный, без упоминания в действующих, либо - полным набором имхо. но я уже говорила, повторюсь - как решат соавторы, я не настаиваю.

 Отправлено: 22.11.07 11:58. Заголовок: Цапля пишет: огда б..

Цапля пишет:

цитата:

огда будет непонятно, почему нет портрета, если он в действующих лицах. так что либо он только силуэтом, неопознанный, без упоминания в действующих, либо - полным набором

Ну дык, тогда можно и простенький портрет, чтоб в конце понятно было на кого клюнули молодые девушки. А может, его сделать писаным красавцем? А то Лукис - это мискастинг полный.

 Отправлено: 22.11.07 12:19. Заголовок: Хелга пишет: А мож..

Хелга пишет:

цитата:

А может, его сделать писаным красавцем? А то Лукис - это мискастинг полный.

Совершенно согласна! Лукис совсем не впечатляет . Как подумаю что его сравнивают с Шелли и Лукис лучше ...

 Отправлено: 22.11.07 12:37. Заголовок: Хелга пишет: А то ..

Хелга пишет:

цитата:

А то Лукис - это мискастинг полный.

Я - за! Дамы, открываем новый конкурс на роль душки-Уикхема?

 Отправлено: 22.11.07 19:00. Заголовок: Дамы, большое спасиб..

Дамы, большое спасибо Сон и вовремя принятые меры сделали свое дело - сегодня мне гораздо лучше.
apropos пишет:

цитата:

А Хилл можно вообще убрать из действующих лиц.

Согласна
Цапля пишет:

цитата:

Дамы, открываем новый конкурс на роль душки-Уикхема?

Ой, вы серьезно? Может, не будем заморачиваться?
apropos пишет:

цитата:

Что в этом тебя беспокоит? Ты хочешь, чтобы было скорее?

Я хочу, чтобы было качественно, красиво и интересно. Я просто боюсь, как бы выкладка новых глав не заморозилась на неопределенное время, но в то же время без иллюстраций никуда - это я понимаю. Поэтому, пожалуй, соглашусь с Вами, что лучше пока сделать портреты, а потом уже "развернуться" на остальных иллюстрациях как душе угодно

 Отправлено: 22.11.07 21:54. Заголовок: Lizzy пишет: лучше п..

Lizzy пишет:

цитата:

лучше пока сделать портреты, а потом уже "развернуться" на остальных иллюстрациях как душе угодно

Хелга пишет:

цитата:

сделать писаным красавцем?

Цапля пишет:

цитата:

открываем новый конкурс на роль душки-Уикхема?

Отличная идея! Полностью поддерживаю! Девочки -
Красавцем, а если еще и до приторности смазливым (без ума в глазах и той особой мужской харизмы, чем отличаются некоторые другие наши герои) - такого, на которого падки юные безголовые девицы?

 Отправлено: 22.11.07 22:12. Заголовок: apropos пишет: Крас..

apropos пишет:

цитата:

Красавцем, а если еще и до приторности смазливым (без ума в глазах и той особой мужской харизмы, чем отличаются некоторые другие наши герои) - такого, на которого падки юные безголовые девицы?

Блум?... *сейчас меня кто-нибудь убьет*

 Отправлено: 22.11.07 22:17. Заголовок: Цапля пишет: Блум?...

Цапля пишет:

цитата:

Блум?..

Не... нужно кого-нибудь знойного и поматерее

 Отправлено: 22.11.07 22:18. Заголовок: Хелга пишет: нужно ..

Хелга пишет:

цитата:

нужно кого-нибудь знойного и поматерее

Кого предлагаешь?

 Отправлено: 22.11.07 22:28. Заголовок: Хелга пишет: кого-ни..

Хелга пишет:

цитата:

кого-нибудь знойного и поматерее

Да, кого-нибудь типа Микки Рурка (в молодом возрасте, естественно) или Кларка Гейбла.

 Отправлено: 22.11.07 22:37. Заголовок: apropos пишет: Да, ..

apropos пишет:

цитата:

Да, кого-нибудь типа Микки Рурка (в молодом возрасте, естественно) или Кларка Гейбла.

Фырк... Насчет Рурка. Никогда он мне не нравился, даже в молодом возрасте
А Гейбл... МОлодежь вообще в курсе, кто это такой?