Отправлено: 18.04.08 21:43. Заголовок: Переполох-32

 Отправлено: 21.09.08 08:25. Заголовок: apropos пишет: И та..

apropos пишет:

цитата:

И так романтична и непосредственна.

Милая девочка, прелесть, не бери в голову. Я другой могу представить Дж. только в первоисточнике
apropos пишет:

цитата:

Ну, если только только так (хотя жалко названий).

Придется чем-то жертвовать ради согласия соавторов.
apropos пишет:

цитата:

*упрямо* иронию предлагаю оставить.

Вот я уже кофе пью, и просто невероятно покладиста. Согласна оставить твою иронию, при условии вставки Хелгиных правок.

 Отправлено: 21.09.08 08:31. Заголовок: Цапля пишет: Соглас..

Цапля пишет:

цитата:

Согласна оставить твою иронию, при условии

Шантажируешь с утра?!

 Отправлено: 21.09.08 08:39. Заголовок: apropos пишет: Шант..

apropos пишет:

цитата:

Шантажируешь с утра?!

Где ты тут шантаж углядела? Я сегодня вся такая белая и пушистая, склонная к решению всех вопросов дипломатическим путем - то бишь компромиссным

 Отправлено: 21.09.08 08:43. Заголовок: Цапля пишет: белая ..

Цапля пишет:

цитата:

белая и пушистая

Ну-ну.

 Отправлено: 21.09.08 10:43. Заголовок: apropos пишет: М.бы..

apropos пишет:

цитата:

М.быть, так: некая леди находится в растерянности, а...?

Некая - лучше, конечно. Или "известная всем"?

apropos пишет:

цитата:

ты заметила второй - переделанный кусок начала сцены с Элизабет? Т.к. ты взяла предыдущий. или второй тебе совсем никуда?

Конечно, заметила, просто как скопировала первый так и оставила. Честно говоря, мне кажется, что второй от первого не очень сильно отличается. А если говорить о дальнейшей деидеализации Элизабет, то лучше уж убрать совсем пафос из ее чувств, чем сделать ее невеждой. Не могу не согласиться с Элайзой в вопросе круга чтения Лиззи, хоть девушка и не входит в шестерку ведущих образованных женщин.

apropos пишет:

цитата:

у нас в эпиграфах разворачивается такая страстная любовь, что мне уже жалко убивать эту леди Харриет и шерифа....

А что делать? В живых-то остались они да Д'Арси с Лизой. Уолтер еще где-то забытый бродит.... И мне жалко... Как-то захотелось, чтобы они с шерифом были счастливы и прожили долгую совместную жизнь и умерли в один час, но только ...дцать лет спустя.

 Отправлено: 21.09.08 17:07. Заголовок: Хелга пишет: "и..

Хелга пишет:

цитата:

"известная всем"

Тоже хорошо. Что берем?
(хотя я бы остановилась на "некой" - нейтральная, кажется, лучше - впрочем, как соавторы)
Хелга пишет:

цитата:

второй от первого не очень сильно отличается

Отличается. Там Лиззи склонна подумтаь над предложением Дарси, когда он будет его делать второй раз.
Хелга пишет:

цитата:

лучше уж убрать совсем пафос из ее чувств, чем сделать ее невеждой

Ну, мы уже не делаем ее невеждой - пошли же на компромисс.
Хелга пишет:

цитата:

И мне жалко... Как-то захотелось, чтобы они с шерифом были счастливы и прожили долгую совместную жизнь

Может, оставим? Покушения - настоящие, кровь или что там - рекой, но он выжили, а? *с мольбой заглядывая в глаза*

 Отправлено: 21.09.08 17:20. Заголовок: apropos пишет: хотя..

apropos пишет:

цитата:

хотя я бы остановилась на "некой" - нейтральная, кажется, лучше

Согласна

apropos пишет:

цитата:

Отличается. Там Лиззи склонна подумать над предложением Дарси, когда он будет его делать второй раз.

Отличается, я же уточнила, что не очень сильно. В принципе, можно оставить второй вариант, имею ввиду Лизины размышления, если соавторам все нравится.

apropos пишет:

цитата:

Может, оставим? Покушения - настоящие, кровь или что там - рекой, но он выжили,

Я не против, можно шерифа балкой по плечу стукнуть, вместо головы. А потом в неравном бою с гнусным Уолтером, он потеряет один глаз, охромеет и лишится руки. Леди Харриет исчезает, а потом находится и преданно отдает ему свою любофф и жизнь впридачу.

 Отправлено: 21.09.08 17:38. Заголовок: Хелга пишет: можно ..

Хелга пишет:

цитата:

можно оставить второй вариант

Можно мне попробовать соединить свой вариант с твоим - и представить еще раз на суд?
Хелга пишет:

цитата:

он потеряет один глаз, охромеет и лишится руки

Пусть только прихрамывает? И леди Харриет находится - в эпилоге об этом сказать (а до этого будто их и вправду убили).

 Отправлено: 21.09.08 17:40. Заголовок: Хелга пишет: А пото..

Хелга пишет:

цитата:

А потом в неравном бою с гнусным Уолтером, он потеряет один глаз, охромеет и лишится руки. Леди Харриет исчезает, а потом находится и преданно отдает ему свою любофф и жизнь впридачу.

Смеялась. Поклонницы Дж.Э. не обидятся?

 Отправлено: 21.09.08 17:49. Заголовок: Цапля пишет: Поклон..

Цапля пишет:

цитата:

Поклонницы Дж.Э. не обидятся?

а это вообще не из той оперы. Так что мы можем и развернуться.

 Отправлено: 21.09.08 17:50. Заголовок: apropos пишет: а эт..

apropos пишет:

цитата:

а это вообще не из той оперы.

*делает серьезное лицо* ну, разумеется
Админ, мысль дельная - бери свою ироническую вторую версию, Хелгину альтернативу, и делай винегрет

 Отправлено: 21.09.08 18:00. Заголовок: Цапля пишет: Поклон..

Цапля пишет:

цитата:

Поклонницы Дж.Э. не обидятся?

А они такие нежные фиалки?

Цапля пишет:

цитата:

и делай винегрет

Винегрет, наверно, должен получиться...

 Отправлено: 21.09.08 18:04. Заголовок: Хелга пишет: А они ..

Хелга пишет:

цитата:

А они такие нежные фиалки?

Они все разные. Вдруг найдутся те, кто заявит авторам об издевательстве над первоисточником?
Хелга пишет:

цитата:

Винегрет, наверно, должен получиться...

так, может, ты бы и сотворила кулинарное чудо? Попробуй!

 Отправлено: 21.09.08 18:19. Заголовок: Цапля пишет: заявит..

Цапля пишет:

цитата:

заявит авторам об издевательстве над первоисточником

*сурово* читатель имеет право высказывать свое мнение. А авторы могут попытаться защитить свое.
Цапля пишет:

цитата:

ты бы и сотворила кулинарное чудо? Попробуй!

И действительно. Не хочешь?

 Отправлено: 21.09.08 18:20. Заголовок: apropos пишет: И де..

apropos пишет:

цитата:

И действительно. Не хочешь?

Хелга заснула? Пишет переработанное начало? Сочиняет романс бедной Лиззи?
на что ставим?

 Отправлено: 21.09.08 18:26. Заголовок: Цапля пишет: Пишет ..

Цапля пишет:

цитата:

Пишет переработанное начало?

Пишет?!

 Отправлено: 21.09.08 18:32. Заголовок: Ха-ха-ха, ставки ушл..

Ха-ха-ха, ставки ушли в нуль... Жарит картошку и кормит голодных....

 Отправлено: 21.09.08 18:34. Заголовок: Хелга http://jpe.ru..

Хелга
зря - надеяться не на кого - админ ушла в споры по внутренней логике в произведениях, и, чувствую, пробрасывает нас сегодня с переработкой?
Ты неправильно поступаешь. Я сейчас варю картошку для пюре - это происходит без моего участия.

 Отправлено: 21.09.08 18:37. Заголовок: Хелга пишет: Жарит ..

Хелга пишет:

цитата:

Жарит картошку и кормит голодных.

 Отправлено: 21.09.08 19:46. Заголовок: Цапля пишет: так, м..

Цапля пишет:

цитата:

так, может, ты бы и сотворила кулинарное чудо? Попробуй!

apropos пишет:

цитата:

И действительно. Не хочешь?

У тебя все замечательно получится.