выпадает из стиля, в котором отредактированы последние главы
Только последние? Ну, не переписывать, а добавить чего-нибудь смешного - т.к. такая лирика везде, что не походит на иронический детектив. Еще нужно убрать некоторые сюжетные нестыковки, добавить характерные черты героев. Но уже легче. А написаны действительно - здорово. Не придирешься.
Посмотрю повнимательнее. Еще можно добавить Коллинзу верчение головой и оглядки на Шарлотту, при упоминании леди К. Предлагаю недомогание Шарлотты приписать укусу пчелы (а судья будет подозревать отравление), убрать болезнь сестры Йорика (а что там за блестящий план у него созрел? Никто не помнит?) Словом, меньше лирики - больше хохмочек. Ночью же у нас садовник и гуляющая парочка, если помните.
Ну, не переписывать, а добавить чего-нибудь смешного
я именно это имела в виду - что-то в последнее время не умею словесно выразить мысль. У нас детектив переписывается как иронический, причем временами сильно иронический, а эти главы - лирико-романтико и проч. Вот иронии, забавных шуток, цитирования романов Джорджи... Да, проповедь Коллинза нужно постараться сохранить по максимуму, но разбавить немножко забавностями, для контраста - сделать, может быть, его манеры несообразными и смешными - даже до гротеска. Или сквозь цитаты и отсылки к Библии - совершенно несуразные фразочки и лица в партере Вообще мне оч. нравится, что ты сделала с последними главами. шеф, так что - эти, где править, в общем -то, немного, только добавить - на ура пойдут
Цапля
avis rara
Сообщение: 9030
Отправлено: 01.08.08 20:47. Заголовок: apropos пишет: (а ч..
apropos пишет:
цитата:
(а что там за блестящий план у него созрел? Никто не помнит?) Словом, меньше лирики - больше хохмочек. Ночью же у нас садовник и гуляющая парочка, если помните
Упс! не помню ни плана, ни парочку Хелга, ты помнишь? шеф напомни, плиз.
Настолько сильно, что, вероятно, в него уже впишется брачная ночь. Ну, посмотрю, что можно сделать - думаю, должно получиться. Только как-то смущает, что ты постоянно говоришь о последних главах, которые тебе понравились. Неужто прежние были так плохи?
apropos
Главвред
Сообщение: 9107
Отправлено: 01.08.08 20:50. Заголовок: Цапля пишет: не пом..
Цапля пишет:
цитата:
не помню ни плана, ни парочку
Я тоже не помню, что за план там у Йорика (не встречала его, вроде, в последующих главах). А парочка же топает в розарий (Шелли и Джорджи).
Только как-то смущает, что ты постоянно говоришь о последних главах, которые тебе понравились. Неужто прежние были так плохи?
Не придирайся к словам - у меня в последнее время туго вербальное общение идет Как собака - все понимаю, сказать не умею. Мне все нравятся, но старые я уже не помню, а новые еще свежи в памяти, вот и нравятся больше
Цапля
avis rara
Сообщение: 9033
Отправлено: 01.08.08 20:53. Заголовок: apropos пишет: А па..
apropos пишет:
цитата:
А парочка же топает в розарий (Шелли и Джорджи).
Ты ее писала? У меня ооччень смутные ощущения, что мы , в закрытых темах, когда добавили садовника, что-то обсуждали по этому поводу.... Но смутность ощущений зашкаливает.
Хм... Как-то ты без энтузиазма. Если интересно - в той ссылке, что я тебе на днях давала, если нажмешь на продолжение, то попадешь на новую вторую главу. Она еще в черновом виде - я выложила, чтобы лучше ее увидеть - и выявила шероховатости, которые буду исправлять или дописывать.
Отправлено: 01.08.08 21:18. Заголовок: Хелга пишет: Не раз..
Хелга пишет:
цитата:
Не разговор с родителями?
И это блестящий план? Хм... Хелга пишет:
цитата:
Что и требовалось доказать
Но я до нее еще не добралась - там будем смотреть. Но тогда эта ночь - на фоне бесконечно лирики - смотрелась очень гротесково и выбивалась из прежнего стиля. Теперь, с фишками героев, с шутками и прибаутками - она уже вписывается, как мне кажется.
Хелга
девушка с клюшкой
Сообщение: 5386
Отправлено: 01.08.08 21:35. Заголовок: apropos пишет: И эт..
apropos пишет:
цитата:
И это блестящий план? Хм...
Честно говоря, не помню ничего другого...
apropos
Главвред
Сообщение: 9113
Отправлено: 01.08.08 21:55. Заголовок: Хелга пишет: не пом..
Хелга пишет:
цитата:
не помню ничего другого
Разберемся по дороге. Хелга Желаю тебе хорошо отдохнуть и с новыми силами влиться в наш коллектив, которому тебя будет очень не хватать. (а я уже убегаю - реал зовет) Спасибо!
Хелга хорошо тебе отдохнуть!!! Мы тебя очень ждем!!!
Леона
теплолюбивая, но морозоустойчивая
Сообщение: 1556
Настроение: Лето!!!
Отправлено: 01.08.08 22:15. Заголовок: Хелга и от меня тоже..
Хелга и от меня тоже тебе пожелания хорошо отдохнуть! На отдыхе новые идеи так и прыгают...
apropos
Главвред
Сообщение: 9116
Отправлено: 02.08.08 07:08. Заголовок: Дамы, на всякий случ..
Дамы, на всякий случай здесь - очередным махровым флудом и оффтопом (у тем Переполоха, видимо, такая судьба) - сообщаю, что следует обсудить предложение по открытию новой темы об отлучках, прощаниях и появлениях на форуме, что я предлагаю обсудить в теме Обсуждение работы форума. Идея эта родилась не в моей голове (и только сегодня утром - вернее, вчера, поздним вечером) - и закон обратной силы не имеет. Потому не волнуйтесь - мы все вместе здесь хорошо наоффтопили, прощаясь с нашей Хелгой.
apropos
Главвред
Сообщение: 9125
Отправлено: 02.08.08 19:26. Заголовок: Сидела сегодня с Вод..
Сидела сегодня с Водоворотом. Хм... Бингли в забвении.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9049
Отправлено: 02.08.08 20:21. Заголовок: Шеф, полагаешь, я см..
Шеф, полагаешь, я смогу обвинить тебя в пренебрежении Бингли?
Бингли не забуду - как можно?! Человек в таком тяжелом состоянии...
Ушиб головы не в счет (хотя, как ты его в письме приложила - там серьезный ушиб, однако ), а муки любви в его возрасте полезны - при ответном чувстве он быстро окрылится, оперится и взлетит - так что не переживай
apropos
Главвред
Сообщение: 9181
Отправлено: 04.08.08 19:03. Заголовок: Письмо Бинли Дорого..
Письмо Бинли Дорогой друг,
голова моя… Мысли мои в необыкновенном полном расстройстве, и в Ваше отсутствие мне совершенно… (неразборчиво) …не с кем поговорить. Со мной произошел весьма неприятный инцидент… (неразборчиво) с лошади Фицуильяма, которая повела себя самым ужасным образом по отношению ко мне. Теперь я испытываю невыносимую головную боль… (неразборчиво) не добавляет смысла ясности моему письму к Вам. Но я должен Вам признаться, мой друг, что физические страдания ничто по сравнению с сердечными душевными муками…
Судья никак не может выяснить, кто был целью покушения - Ваш покорный слуга или полковник. Хотя, на мой взгляд, мы с Фицуильямом совершенно неинтересны… безобидны, что смешно желать нашей погибели кому бы то ни было. На мой взгляд, мистер Херст, мой зять, (неразборчиво) – куда более опасен для общества – судя по всему, он теперь замыслил уничтожить… извести годовые запасы провианта и вина из кладовых Незерфилда… Розингса. Так что я, например, не удивлюсь, если его еще раз отравят… будет мучить несварение желудка. Судья, довольно все же странный тип нудный джентльмен, задавал мне весьма странные вопросы. Тинкертон упорно интересовался, в какой части парка я ехал, будто это имеет какое-то значение - ведь злоумышленник нападал в самых разных частях парка, дома и даже в Хансфорде, где… (неразборчиво) Ваш сыщик везде шныряет… ходит, вырядившись в невозможный желтый сюртук – видели бы Вы лицо своей тетушки, когда она увидела это чудо из чудес … Кстати, леди Кэтрин за обедом объявила во всеуслышание, что именно ее хотят убить, отравив – по версии сэра Юстаса – воду в ее конюшнях, хотя она сама считает, что я… (неразборчиво) измывался над благородным животным… Зачем я потащился… пошел на обед? Хотел увидеть некую леди, но ее не было… (неразборчиво) Мне надоело сидеть в своей комнате и я готов был разделить какое угодно общество, лишь бы не видеть этих стен… (неразборчиво) свидетелей моих страданий… Полковник… (неразборчиво) чрезвычайно разговорчив… Он постоянно возле мисс Беннет – не мисс Джейн Беннет, а ее сестры… мисс Элайзы Беннет. За обедом он развлекал ее рассказами о своих военных подвигах, а сейчас поет с ней дуэтом марш… арию «Мы из Хартфордшира… из Кента»… Поют так громко, что мне слышно, хотя я в своей комнате… Ах, нет, это музыка доносится из соседней комнаты… ужасные звуки… Мисс Мэри Беннет уверяет всех, что это Гендель, но я слышал Генделя и – определенно могу заметить – ЭТО не Гендель (неразборчиво) Должен заметить, мой друг, в Розингсе невероятно тонкие стены… (неразборчиво) По моим наблюдениям, моя сестра Кэролайн благосклонно принимает знаки внимания сэра Юстаса. Надеюсь, ее это отвлечет от докучливых непомерных забот обо мне. Луиза поглощена чтением старинного фолианта некого астролога то ли Нефертити Клеопатры, то ли Изабеллы Испанской (неразборчиво) Екатерины Медичи, который откопала в недрах библиотеки Розингса, и теперь бесконечно рассуждает о несчастьях, ожидающих легкомысленных смертных (к коим сестры, как Вы догадываетесь, в первую очередь причисляют меня (неразборчиво), не внимающих знакам небесных светил… Так что сейчас я хотя бы освобожден от утомительных нравоучений моих сестер, вечно пеняющих мне на ветреность и неосторожность, а также… (неразборчиво). Зато Ваш отъезд вызвал немало толков у наших леди. Джорджиана считает, что Ваша неожиданная поездка вызвана некоей романтической историей… (неразборчиво) Когда Вы вернетесь, то мне придется признаться… (неразборчиво) Вызову Ваше неудовольствие своим признанием... Вас это не удивит, хотя Вам, незнакомому с муками страсти, гордому и рассудительному человеку, сложно меня понять. Надеюсь, Вы не станете меня разубеждать… (неразборчиво) Очень жду Вас, так как мне нужно посоветоваться с Вами по очень важному для меня делу, доверить его бумаге не могу в силу важности и щепетильности момента… (неразборчиво).
Подпись (неразборчиво)
Цапля
avis rara
Сообщение: 9111
Настроение: Птица со сложным характером
apropos IQ Бингли незамедлительно вырос с 65 до 80 мне нравится - а ты как считаешь - вполне для нашего нездорового молчела? Плохо, что нет соавторов - некомплект остро чувствуется.
И это очень важно! Лиззи наша обычно не возражает, а Хелге и предыдущий вариант нравился... Так что... Цапля пишет:
цитата:
некомплект остро чувствуется
Ну, они ж вернутся и всегда подправят, если что. Я хочу делать главы и выкладывать на сайте, а потом - если будут критические замечания - подправлю Ведь ты у нас самый критиканистый соавтор. На тебя и вся надежда.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9112
Настроение: Птица со сложным характером
Отправлено: 04.08.08 19:30. Заголовок: Это радует http://j..
Нуууу..я думаю об этом никогда не лищне напомнить Цапля пишет:
цитата:
где карта????
*чеша затылок* Так вроде apropos сделала замечательную карту которая всем понравилась и всех устроила... Или я что-то не правильно поняла? apropos пишет:
цитата:
(думала, ты уже решила с нами распрощаться)
*зловеще потирая руки* вы от меня так просто не избавитесь
Цапля
avis rara
Сообщение: 9292
Отправлено: 11.08.08 20:08. Заголовок: Gypsie пишет: Так в..
Gypsie пишет:
цитата:
Так вроде apropos сделала замечательную карту которая всем понравилась и всех устроила... Или я что-то не правильно поняла?
В принципе, карта апропо вполне , и даже очень. просто ты ведь, помнится, начинала делать что-то очень привлекательное - так , может, у тебя есть желание доделать? Вопрос чисто теоретический А вообще - рисуй, что нравится, как верно заметила главвред.
Gypsie
Сообщение: 514
Настроение: отпуск!!!! куда ж ты умчался???
Фото:
А у меня сразу назрел вопрос... Я помню ещё до того как я выпала в реал на форуме активно обсуждался вопрос создания нового коллективного творения... И как? Это чем-то закончилось или замерло на мёртвой точке?
apropos
Главвред
Сообщение: 9384
Отправлено: 11.08.08 20:46. Заголовок: Gypsie пишет: у вас..
Отправлено: 12.08.08 20:31. Заголовок: Очередная глава Гла..
Очередная глава Глава 60, в которой мистер Коллинз читает проповедь о божественной любви
На клумбах вокруг приходской церкви Розингса расцвели нарциссы, и их сладкий аромат подействовал весьма умиротворяюще на истерзанные сердца гостей леди Кэтрин. Обитатели Розингса (за исключением мистера Бингли, который еще с трудом передвигался) пришли на воскресную службу в самом благодушном настроении. - Гррр-м, - говорил генерал Бридл своей спутнице, чувствуя себя превосходно после сытного завтрака. – Как-то в Индии, помню, было вот такое же чудесное утро – и небо голубое, и солнце ласковое, и птички щебетали всякие, и что-то, гррр-м, также восхитительно пахло… гррр-м… - Верно, благоухали какие-нибудь тропические цветочки, - отозвалась леди Кэтрин, ощущая приятный трепет в груди – впервые за много-много лет она отправлялась в церковь в сопровождении джентльмена. Она искоса взглянула на генерала, с замиранием сердца отметила его молодецкую выправку и бравый вид и довольно вздохнула. - Цветочки? – недоуменно переспросил Бридл. – Гррр-м… Это была конюшня, мадам, именно конюшня, куда я отправился навестить своего серого мерина Магараджу… гррр-м… - Магараджу, - с пониманием кивнула леди Кэтрин, которой показалось столь естественным и даже достойным генерала поступком – проведать в конюшне своего коня. «Настоящий джентльмен, - подумала она, - истинный англичанин…»
Полковник Фицуильям шел рядом с мисс де Бер. Она вежливо приняла его предложение проводить ее в церковь и по дороге даже опиралась на его руку, но голова ее была опущена, она больше молчала, отделываясь краткими и невнятными репликами в ответ на его пространные рассуждения о погоде, предстоящей воскресной службе и вчерашнем происшествии с Бингли. «Возможно, я была неправа, - думала Энн, вдыхая свежий утренний воздух, напоенный тонким ароматом цветущих нарциссов, - и Фицуильям вовсе не отказывался от меня… И зачем мне страдать, тем более, чахнуть в разлуке?.. И почему я решила никогда не смотреть на него? Вот, право, глупое решение – из-за какой-то гордости добровольно отказаться от возможности увидеть его красивые темные глаза…» Она покосилась было на полковника, но тот в этот момент имел неосторожность залюбоваться зацветающим боярышником и не заметил нежного взгляда кузины, брошенного на него.
- Это утро напоминает мне кульминационный вечер в романе «Роковая ночь», - болтала Джорджиана, держась на локоть капитана Шелли. – Представьте: буря - свищет ветер, грохочет гром, небо раскалывает молния, хлещет дождь… - Но чем же столь… хм… зловещий вечер из романа похож на это пригожее утро? – поинтересовался капитан, с удовольствием разглядывая очаровательный профиль мисс Дарси, видневшийся из-под кокетливой соломенной шляпки с красными маками. - Как раз в эту знаменательную ночь леди Кларетта отправилась в церковь, чтобы обвенчаться там с мужественным рыцарем сэром Мироном, - пояснила ему Джорджиана, - который не побоялся ни заколдованного замка, ни грозного опекуна своей возлюбленной, ни ее суровой тетушки…
Мисс Бингли, чуть прихрамывая – не столько от боли в лодыжке, сколько от желания вызвать заботу и беспокойство за нее у сэра Юстаса, - шла под руку со своим благоприобретенным поклонником. - Осторожно, здесь на дорожке выемка, - хлопотливо предупреждал он свою спутницу, - а вот этот камешек мы лучше обойдем… Не стоит торопиться, мисс Бингли, даже самым медленным шагом мы поспеем к началу службы – я очень тщательно рассчитал время, которое нам потребуется на дорогу, и у нас в запасе есть еще десять минут… Кэролайн с милостивым видом принимала ухаживания судья, досадливо жалея, что мистер Дарси не видит, каким успехом она пользуется у весьма достойных джентльменов.
- В церковь нужно ходить раз в месяц, - бурчал мистер Херст, тяжело вышагивая рядом со своей супругой. – Каждую неделю тащиться в такую даль – и ради чего? Чтобы выслушать очередные прописные глупости очередного недалекого служаки в балахоне? Он шумно вздохнул, вспомнив о недопитом графине мадеры в гостиной… Миссис Херст беспокойно оглянулась и громко зашептала: - Что вы такое говорите, мистер Херст?! Мистер Коллинз – весьма уважаемый пастор, и такой начитанный, так много всего знает… Третьего дня он как раз подтвердил положение о небесных светилах, кои являются дланью Господней для путешествующих и странствующих, особенно отметив роль Марса в собирании на небе туч и молний… - С головой у него до сих пор не все в порядке, - согласился мистер Херст и прибавил шаг, надеясь занять в церкви боковое место у выхода, чтобы иметь возможность как можно раньше им воспользоваться.
Мэри цеплялась за рукав изумительно-изумрудного сюртука мистера Тинкертона, пребывая в самом блаженном состоянии. Когда он после завтрака подошел к ней и попросил разрешения препроводить ее в церковь, она на какое-то время даже перестала дышать. И сейчас, идя с ним по дорожке к церкви, все еще не могла поверить в собственное счастье. - Еxitus mortis – исходы смертные и liberatio in morte - избавление в смерти, то есть, какими бы ни были обстоятельства перехода в мир иной, кончина ли после соответствующего приготовления со священником у изголовья, внезапная или даже насильственная, - на все есть своя причина и свое спасение, - заметил Тинкертон и в очередной раз поправил в петлице своего сюртука фиолетовую фрезию, чуть ли не единственный уцелевший цветок на клумбе, накануне изрядно потоптанной гунтером. - Он попечется о нас в час смертный, - прошептала Мэри, едва шевеля губами. - Возвращение через смерть, - удовлетворенно кивнул сыщик. – Иными словами, вход в жизнь вечную, как избавление. А morte, in morte, per mortem - от смерти, в смерти и через смерть… Он ловко поддержал споткнувшуюся девушку (Мэри забывала посмотреть себе под ноги, когда находилась рядом с мистером Тинкертоном) и улыбнулся ей. - Крышка ковчега украшена крыльями херувимов, - многозначительным тоном сказал он. Глаза его, принявшие оттенок изумруда, блеснули, а Мэри залилась густой краской и еще крепче ухватилась за обшлаг сюртука своего кумира.
Лейтенант Йорик сопровождал мисс Элизабет Беннет, когда по дороге к ним присоединились и дамы из Хансфорда – миссис Коллинз, миссис Беннет и Джейн с Китти. Китти все время поглядывала на лейтенанта, тихонько хихикала и краснела, когда встречалась взглядом с молодым офицером, который галантно подставил свои локти старшим дамам. - Я так же весел, как монарх В наследственном чертоге, Хоть и становится судьба Мне поперек дороги… - мурлыкал Йорик, в то время как миссис Беннет то поглядывала на впереди идущую Мэри с Тинкертоном, то на смущенную Китти, соединяя ее глазами с веселым лейтенантом. - Никогда не знаешь, где найдешь, а где потеряешь, - глубокомысленно вещала она. – Лидия, например, задала нам всем столько хлопот… Но если подумать, что она вот-вот выйдет замуж, то все кажется не столь уж безнадежным… Элизабет и Джейн переглянулись, а миссис Беннет продолжала: - И кто мог подумать, что крыша Лонгборна приведет к стольким приятным последствиям?! А когда она прохудилась – я была в отчаянии, надо признать. Счастье, что у мистера Беннета есть столь великодушный и гостеприимный кузен… Миссис Беннет повернулась к Шарлотте, которая, несмотря на происшедшие накануне вечером неприятные события, пребывала в весьма хорошем настроении. - Уверена, вы помиритесь с мужем, дорогая Шарлотта, - миссис Беннет, не найдя подобающего отклика у миссис Коллинз, кроме вежливой и несколько кривоватой улыбки, продолжила: - До чего же бесподобно пахнут нарциссы! Весна, любовь… Миссис Беннет зажмурилась. Умиротворенное удовольствие растекалось по ее лицу…
Колокол негромко звонил, и в аллее у церковной ограды уже ждали сельские жители, мечтавшие взглянуть на нарядных дам и джентльменов, следующих в церковь. Все расселись на скамьях. Леди Кэтрин любезно предложила генералу Бридлу место по правую руку от своего кресла, затем, поколебавшись, пригласила судью Фэйра занять место слева, так что Энн, лишенная к тому же обычного прикрытия в лице миссис Дженкинсон, неожиданно оказалась почти на самом краю господской скамьи бок о бок с полковником. Осознав, что при любом неосторожном движении их локти или колени могут соприкоснуться, она смутилась, покраснела и уронила молитвенник. Полковник не посрамил славную английскую армию. Он ловко подхватил книжку до того, как она коснулась пола, и подал девушке прошептав: – Мисс Энн, опасно так часто ронять книги. Все было проделано так быстро, что леди Кэтрин ничего не успела заметить, а Энн не могла понять – в самом ли деле полковник чуть вздрогнул, когда их руки соприкоснулись, или все это ей только привиделось. Пока она терзалась догадками и думала о том, наберется ли она в ближайшее время храбрости, чтобы поднять глаза от страницы, церковный хор запел псалмы. Прихожане уже знали о беде, случившейся с их пастором, а потому особенно выразительно выводили слова: «Ибо стрелы Твои вонзились в меня, и рука твоя тяготеет на мне, нет целого места в плоти моей от гнева твоего... » Мистер Коллинз поднялся на кафедру и начал читать главу из Священного Писания. Он всегда был неважным чтецом, а после случившегося голос его звучал совсем тихо и слабо, временами срываясь на фальцет. Однако сегодня в церкви царила непривычная тишина, и все прихожане буквально пожирали проповедника глазами. Потому что неожиданно для всех мистер Коллинз избрал четвертую главу из первого послания Иоанна, повествующую о любви. Изумленные селяне и благородные дамы и господа внимали словам, никогда прежде не звучавшим под сводами церкви Розингса: – Возлюбленные! Будем любить друг друга, потому что любовь от Бога всякий любящий рожден от Бога и знает Бога. Бога никто никогда не видел, если мы любим друг друга, то Бог в нас пребывает и любовь его совершенна есть в нас. В любви нет страха, но совершенная любовь изгоняет страх, потому что в страхе есть мучение, боящийся не совершенен в любви. Кто говорит: «Я люблю Бога», а брата своего ненавидит, тот лжец, ибо не любящий брата своего, которого видит, как может любить Бога, Которого не видит? И мы имеем от Него такую заповедь, чтобы любящий Бога любил и брата своего. Легко поверить, что после этих слов все с нетерпением ждали, что же скажет мистер Коллинз в своей проповеди. И он, все также тихим и суетливым голосом провозгласил: – Возлюбленные братья и сестры! Прошла всего неделя с тех пор, как мы встречались здесь, под сводами этой церкви, а сколько всего произошло за это время! Сколько испытали наши тела и души! Вы знаете братья и сестры, что эти испытания не обошли меня, и гнев Божий поразил меня так же. Поразил именно в тот момент, когда я в гордыне своей составлял для вас проповедь, думая, что смогу сам наставить вас на путь истинный. О, почему я был так тщеславен?! – он сглотнул и запнулся, пробегая глазами лист с проповедью, и, покосившись на миссис Коллинз, пробормотал: - Почему… гм… почему не поспешил я к своей высокочтимой… гм… патронессе леди Кэтрин де Бер за мудрым советом? Тогда гнев Божий миновал бы меня и вероятно обрушился бы на нашу служанку Пегги, которая вполне его заслужила, так как ленива и небрежна… По церкви пронеслись смешки, и Шарлотта сердито уставилась на кончики своих ботинок. Это был далеко не первый раз, когда мистер Коллинз выставлял ее на посмешище перед всей округой. Шарлотта подавила вздох. Ну почему, если в кои-то веки мистер Коллинз так хорошо начал службу, ему нужно тут же все безнадежно испортить?! Шарлотта с раздражением закусила губу и с немалым удовольствием вспомнила вчерашнюю ссору с мужем – пусть и на глазах у Беннетов, - но она впервые позволила себе высказать все, что думает о леди Кэтрин и о подобострастном перед ней преклонении мистера Коллинза, и сейчас могла только пожалеть, что высказалась так коротко… – Когда я отправился от своего страшного удара, возлюбленные братья и сестры, я спросил себя, за что послано мне такое испытание? – продолжал вопрошать с кафедры мистер Коллинз. - И чем больше я исследовал душу свою, тем больше я о ней сокрушался. В своей гордыне и тщеславии я недостаточно выражал свое почтение к моей августей... – он дернулся, вновь покосился на жену, затем на леди Кэтрин, одобрительно кивавшую каждому его слову – генерал Бридл незаметно для окружающих под молитвенником накрыл ее руку своей мужественной ладонью. - …к моей сиятельной… - Коллинз кашлянул, побагровел и промокнул вспотевший лоб большим носовым платком, - …покровительнице леди Кэтрин де Бер… Я был нерасторопен, исполняя ее… кхм… - закашлялся он и отпил воды из стакана, стоявшего на кафедре, - …мудрые наставления…. Я забывал напомнить вам, возлюбленные братья и сестры мои, о том, как вы должны любить и почитать ее, ибо она относится с материнской нежностью и заботой не только ко мне недостойному, но и ко всем вам…. Мистер Коллинз отдышался, с отчаянным видом перевернул лист проповеди, пошарил по нему глазами и чуть окрепшим голосом зачитал: - И вот, дети мои, когда я впал в глубины отчаяния, от сознания собственного ничтожества, Господь, поразивший меня с помощью полки от шкафа… через руку злоумышленника… в своей неизреченной милости протянул мне руку… уже свою руку помощи и указал мне на мою возлюбленную супругу, на мою дорогую миссис Коллинз, на жену юности моей, на мой чистый источник, любезную лань и прекрасную серну… Шарлотта покраснела, леди Кэтрин недоуменно вздернула было бровью, в зале зашептались… -…Ибо она ухаживала за мной со всей кротостью и участием, когда я слышал уже шум крыльев ангела смерти и лишь ее стараниями я был возвращен к жизни, - выдохнул пастор и жалобными глазами посмотрел на свою жену, которая уже не знала: плакать ей или смеяться. - И если бы я был мудр и красноречив, как царь Соломон, то сказал бы ей: «Голубица моя в ущелии скалы под кровом утеса! Покажи мне лице твое, дай мне услышать голос твой, ибо голос твой сладок, и лицо приятно!» Возлюбленные братья и сестры мои! – мистер Коллинз патетически взмахнул рукой. - Обратитесь к ближнему вашему, к тому с кем делите вы кров и очаг, и возлюбите его всем сердцем, как вы любите Бога! Ибо сказано: «Двоим лучше, чем одному: потому что у них есть доброе вознаграждение в труде их. Ибо если упадет один, то другой поднимет товарища своего. Но горе одному, когда упадет, а другого нет, что поднял бы его. Также, если лежат двое, то тепло им, а одному как согреться. И нитка, вдвое скрученная не скоро порвется». И еще сказано: «Утешайся женой юности твоей, любезной ланью и прекрасною серною, груди ее да упокоят тебя во всякое время, любовью ее услаждайся постоянно». И еще сказано в послании Иоанна: «Возлюбленные! Если так возлюбил нас Бог, будем же и мы любить друг друга!» Ибо если так возлюбил нам Бог, что послал нам это утро, чтобы благодарить его, и эту прекрасную церковь, и нашу добрую покровительницу леди Кэтрин де Бер, то и мы во исполнение Его заповеди должны любить друг друга!.. На этот раз никто не смеялся, и даже упоминание о леди Кэтрин всеми осталось незамеченным. Шарлота вдруг подумала, что, пожалуй, сможет простить мужа не только за вчерашний вечер, но и за его некоторые, порой так ее раздражающие привычки и кое-какие черты характера. Мистер Херст, неожиданно для себя самого сжал руку миссис Херст. Миссис Беннет тихо всхлипнула и машинально погладила пальцами медальон с портретом мистера Беннета, висевший у нее на шее. Судья заерзал, пытаясь украдкой взглянуть на Кэролайн, сидевшую за его спиной. Энн наконец оторвала глаза от молитвенника и встретилась взглядом с полковником. Китти посмотрела на лейтенанта Йорика, Джорджиана — на капитана Шелли. Мэри подумала что-то о возлюбленном брате, спасшем ее из пучины вод, но, поймав загадочный гипнотизирующий взгляд Тинкертона поняла, что не сможет смотреть на него лишь как на брата. И только Джейн и Элизабет выглядели опечаленными.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9303
Отправлено: 13.08.08 09:22. Заголовок: Ага, так, значит. В..
Ага, так, значит. Вынужденные перерывы в редактуре не доводят до добра склеротичного соавтора. Вот ты меня, конечно, можешь убить, apropos , но я с трудом припоминаю, что Энн как то все подозревала полковника во всяких злых умыслах. Просто вопрос: а когда перестала подозревать? да, и когда перестала вести дневник? Джоржди- Шелли мне понравились. Сэр Юстас напомнил ..хм.. Антона, мужа Даши из твоей версии продолжения - забавно, но для Юстаса немного слишком... хлопотливо apropos пишет:
цитата:
- И кто мог подумать, что крыша Лонгборна приведет к стольким приятным последствиям?! А когда она прохудилась – я была в отчаянии, надо признать. Счастье, что у мистера Беннета есть столь великодушный и гостеприимный кузен…
Каким образом крыша приведет к последствиям? Наверное, эпитет "прохудившаяся" должен быть, все-таки. А вообще, даже невзирая на простоту миссис Беннет, мне кажется, рассуждения о счастье - при том, что пары Китти-Йорик и Тинк-Мэри просто идут рядышком - немножко преждевременны. Или нет? Там дальше по ходу, когда решение кавалеров созреют до официальных, она будет дополнительно восторгаться? Кстати, Тинк. Что-то я вас с ним не поняла, главред. Впервые за долгое время рассуждения Тинка на меня подействовали угнетающе. И это наш ироничный циник Тинк? - apropos пишет:
цитата:
- Еxitus mortis – исходы смертные и liberatio in morte - избавление в смерти, то есть, какими бы ни были обстоятельства перехода в мир иной, кончина ли после соответствующего приготовления со священником у изголовья, внезапная или даже насильственная, - на все есть своя причина и свое спасение.... etc
Оно, конечно, прикольно, но читателя испугает apropos пишет:
цитата:
Каждую неделю тащиться в такую даль – и ради чего? Чтобы выслушать очередные прописные глупости очередного недалекого служаки в балахоне?
не слишком резко выражается херст - понятно, обжора и пьяница, но тут прямо радикальные взгляды. А вот это - мне понравилось: apropos пишет:
цитата:
Мистер Коллинз – весьма уважаемый пастор, и такой начитанный, так много всего знает… Третьего дня он как раз подтвердил положение о небесных светилах, кои являются дланью Господней для путешествующих и странствующих, особенно отметив роль Марса в собирании на небе туч и молний… - С головой у него до сих пор не все в порядке, - согласился мистер Херст
Ответ , достойный цитирования. В общем, все чудно, шеф!
ты меня, конечно, можешь убить, apropos , но я с трудом припоминаю, что Энн как то все подозревала полковника во всяких злых умыслах. Просто вопрос: а когда перестала подозревать
Убить не убью - все равно не поможет. А со склерозом пора начинать активную борьбу. Можешь пойти на сайт и перечитать последние несколько дней (не глав - дней) Переполоха, - начиная, кажется, со среды, - после чего тебе, вероятно, станут понятнее метаморфозы, происшедшие с Энн. Что примечательно, ты уже как-то ранее задавала этот же вопрос об Энн, и мы тогда еще с Хелгой также советовали тебе припомнить некоторые события, позволившие Энн не только отказаться от подозрений по адресу полковника, но и даже увлечься им, признавая его восхитительное и безупречное поведение. Ты тогда вроде бы - перечитав - согласилась, что все логично, а теперь вновь засомневалась. Словом, читайте и вспоминайте матчасть, девушка. Цапля пишет:
цитата:
когда перестала вести дневник?
Перестала с субботы (в пятницу дневник был). Так что жди воскресного выпуска.
цитата:
для Юстаса немного слишком... хлопотливо
Хлопотливо? Исправлю. Надеюсь, ты мне подскажешь, как он может себя вести в данной ситуации.
цитата:
эпитет "прохудившаяся"
Поставлю. Цапля пишет:
цитата:
рассуждения о счастье - при том, что пары Китти-Йорик и Тинк-Мэри просто идут рядышком - немножко преждевременны. Или нет?
На мой взгляд - нет. Вообще я отталкивалась от первой фразы (Хелми Саари) - как цветущие нарциссы благостно подействовали на наших героев. Миссис Беннет - после истерик и переживаний - вполне могла расслабиться под влиянием хорошего утра и помечтать. А цепкий материнский ум не нуждается в явном поощрении - достаточно ее дочери пройтись или переглянуться с каким-нибудь молодым человком, чтобы она уже представляла их стоящими перед алтарем. Так что в данном случае, ее выводы кажеутся мне весьма обоснованными - с ее, конечно, точки зрения. Цапля пишет:
цитата:
рассуждения Тинка на меня подействовали угнетающе. И это наш ироничный циник Тинк?
Хм... Ладно, подумаю, как переделать. Цапля пишет:
цитата:
не слишком резко выражается херст - понятно, обжора и пьяница, но тут прямо радикальные взгляды
Да?! А мне показалось, что графинчик с мадерой может вызвать куда более резкие рассуждения. Подумаю.
Счастье, что хоть что-то понравилось, как ни странно...
Цапля
avis rara
Сообщение: 9306
Отправлено: 13.08.08 09:53. Заголовок: apropos пишет: А це..
apropos пишет:
цитата:
А цепкий материнский ум не нуждается в явном поощрении - достаточно ее дочери пройтись или переглянуться с каким-нибудь молодым человком, чтобы она уже представляла их стоящими перед алтарем.
А-а-а! так вот как это называется - цепкий материнский ум? О как! ну, допустим, ты меня где-то даже убедила. apropos пишет:
цитата:
Надеюсь, ты мне подскажешь, как он может себя вести в данной ситуации.
Смешно . Я не знаю. Может, и так может. Но я должна была высказать тебе ощущения , возникающие в процессе чтения? нет? Насчет Херста подумай, можно сделать что-т о резкое и недовольное, но более обтекаемое - хотя тогда потеряется последующий обмен репликами. а он мне нравится apropos пишет:
цитата:
Словом, читайте и вспоминайте матчасть, девушка.
Устыдила. перечитаю. Что-то мне в метаморфозах отношения Энн к полковнику не то, раз я так упорно игнорирую уже написанное
Так и Остин, кстати, о том же писала - как миссис Беннет быстро схватывала все, что касалось будущего ее дочерей (лень искать цитату, но, надеюсь, ты сама вспомнишь). Цапля пишет:
цитата:
я должна была высказать тебе ощущения , возникающие в процессе чтения? нет?
Конечно, не только должна - обязана. *в сторону* вдумчивый, хотя и порой страдающие склерозом, соавтор - бесценная ценнность в наших рядах. Цапля пишет:
цитата:
Что-то мне в метаморфозах отношения Энн к полковнику не то, раз я так упорно игнорирую уже написанное
Тогда вдумчиво перечитай, оцени и в развернутом виде представь свои выкладки, соображения и подробный критический разбор развития взаимоотношений Энн-Фиц.
Тогда вдумчиво перечитай, оцени и в развернутом виде представь свои выкладки, соображения и подробный критический разбор развития взаимоотношений Энн-Фиц.
не многого ли ты от меня хочешь, ув. главвред? Я постараюсь прочесть - может быть, даже сегодня. Главы по номерам не помнишь? apropos пишет:
цитата:
вдумчивый, хотя и порой страдающие склерозом, соавтор - бесценная ценнность в наших рядах.
Надеюсь, моя вдумчивость и склеротитчность, идущие рука об руку, только улучшают качество творческого процесса, заставляя редактора на только редактировать, но и аргументировать написаное
apropos
Главвред
Сообщение: 9404
Отправлено: 13.08.08 10:33. Заголовок: Цапля пишет: не мно..
Цапля пишет:
цитата:
не многого ли ты от меня хочешь
Самую малость, но могущую качественно улучшить наше пока еще не совершенное произведение. Цапля пишет:
цитата:
Главы по номерам не помнишь
Без комментариев. Цапля пишет:
цитата:
моя вдумчивость и склеротитчность, идущие рука об руку, только улучшают качество творческого процесса
*ворчливо, но с оттенком вины в голосе* да ищу я, уже сама ищу!! Почти нашла и вспомнила. apropos пишет:
цитата:
Самую малость, но могущую качественно улучшить наше пока еще не совершенное произведение
как вы однако с утра выражаетесь , мэм. Я прямо присела у компа в реверансе. Думаю, обойдется без аналитики. apropos пишет:
цитата:
Несомненно!
Ну вот и славно.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9311
Отправлено: 13.08.08 13:11. Заголовок: Я прочитала - вопрос..
Я прочитала - вопросы по Энн и Фицу сняты, дор. главвред. Кстати, а на сайт отредактированные главы ты не собираешься отправлять - ведь что-то уже готово?
Я даже не сомневалась. *в сторону* в прошлый раз, между прочим, было то же самое - сначала активные выступления и выпадания на - о, я уже не шеф, а главвред (и как это только я терплю?! Доброта моя не знает границ) - словом, на редактора, а затем признавания своего склероза. Цапля пишет:
цитата:
на сайт отредактированные главы ты не собираешься отправлять
Собираюсь - времени нет.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9318
Отправлено: 13.08.08 19:49. Заголовок: apropos пишет: в п..
apropos пишет:
цитата:
в прошлый раз, между прочим, было то же самое
Я не помню, что было в прошлый раз - склероз - но в этот и близко не было выпаданий из-за Фица - просто уточнение. А прочие "выступления", как Вы изволите выражаться, были именно по теме, и со склерозом не связаны.
Мисс Бингли - судья: Мисс Бингли, чуть прихрамывая – не столько от боли в лодыжке, сколько от желания вызвать заботу и беспокойство за нее у сэра Юстаса, - шла под руку со своим благоприобретенным поклонником. - Осторожно, здесь на дорожке выемка, - предупредил судья свою дамы и деликатно обвел ее вокруг невесть откуда взявшейся лужи - Вы весьма любезны, - не преминула заметить Кэролайн, с милостивым видом принимая ухаживания своего кавалера, одновременно досадливо жалея, что мистер Дарси не видит, каким успехом она пользуется у весьма достойных джентльменов.
Мистер Херст- миссис Херст: - В церковь нужно ходить раз в месяц, - бурчал мистер Херст, тяжело вышагивая рядом со своей супругой. – Каждую неделю таскаться в такую даль – и ради чего? Чтобы выслушать изречения этого недалекого пастора Коллинза. Что он может сказать путного, если не может отличить вермут от портвейна? Недавно так попросту осрамился - назвал херес мадерой… Священник, не понимающий толка в вине, скажу я вам, никуда не годится… Он шумно вздохнул, вспомнив о недопитом графине с мадерой, стоящем на угловом столике в гостиной… Миссис Херст беспокойно оглянулась и громко зашептала: - Что вы такое говорите, мистер Херст?! Мистер Коллинз – весьма уважаемый пастор, и такой начитанный, так много всего знает… Третьего дня он как раз подтвердил положение о небесных светилах, кои являются дланью Господней для путешествующих и странствующих, особенно отметив роль Марса в собирании на небе туч и молний… - С головой у него до сих пор не все в порядке, - согласился мистер Херст и прибавил шаг, надеясь занять в церкви боковое место у выхода, чтобы иметь возможность как можно раньше им воспользоваться.
Тинкертон - Мэри: Мэри цеплялась за рукав изумительно-изумрудного сюртука мистера Тинкертона, пребывая в самом блаженном состоянии. Когда он после завтрака подошел к ней и попросил разрешения препроводить ее в церковь, она на какое-то время даже перестала дышать. И сейчас, идя с ним по дорожке к церкви, все еще не могла поверить в собственное счастье. - Как вы думаете, сэр, - неуверенно обратилась она к нему, - разумно ли праздное времяпрепровождение? Бесцельные прогулки или, например, пустые беседы, соблазняющие нас своей привлекательностью, хотя последствия их могут быть чреваты для неокрепших душ и неуверенностью в собственной твердости духа? - Искушение предопределено свыше и не случайно. Духовное уныние, робость или мнительность, напротив, притупляют чувства телесные, каковые только и могут вознаградить душу человеческую, - ответил сыщик и в очередной раз поправил в петлице своего сюртука фиолетовую фрезию, чуть ли не единственный уцелевший цветок на клумбе, накануне изрядно потоптанной гунтером. Мэри задумалась, пытаясь постичь всю глубину слов мистера Тинкертона, наморщила лоб и… споткнулась. Ее спутник ловко подхватил девушку, пожал ее пальчики и улыбнулся. - Крышка ковчега украшена крыльями херувимов, - многозначительным тоном сказал он. Глаза его, принявшие оттенок изумруда, блеснули, а Мэри залилась густой краской и еще крепче ухватилась за обшлаг сюртука своего кумира.
Следующая старая глава - Глава 49, в которой полковник переходит в наступление
Теперь это 61-я глава. Первый фрагмент. Мисс Бингли и судья.
Старый вариант: Мисс Бингли шагнула вниз на ступеньку и поморщилась от боли в лодыжке. Она оглянулась, инстинктивно ища в толпе, выходящей из церкви, брата, но тут же вспомнила, что с ним приключилось. «Напасть какая-то, – говорила же я ему, поедем в Брайтон, нет, его повлекло в Кент», – подумала она, словно забыв, что сама же и уговорила брата и Херстов принять приглашение леди Кэтрин де Бер приехать в Розингс. Она вздохнула, вспомнив, что и мистера Дарси нет рядом, он совершенно неожиданно уехал в Лондон. А впрочем, на нем свет клином не сошелся, есть и другие, кто способен поддержать леди в трудную минуту. Она обвела взглядом толпу, на этот раз выискивая коренастую фигуру судьи Фэйра, и тот, как по мановению волшебной палочки, возник перед нею. – Позвольте вам помочь, мисс Бингли, – судья Фэйр, склонился перед Кэролайн в почтительно-галантном поклоне. Впервые за эту неделю отдохнувший, разряженный в пух и прах, сэр Юстас выглядел очень представительно. Кэролайн подала руку и, осторожно спускаясь с лестницы, продолжала свои размышления, недоумевая, что Дарси понадобилось в Лондоне так срочно. В некотором раздражении она отогнала мысли о мистере Дарси, припомнив, что сэр Юстас обладает положением, ничуть не уступающим мистеру Дарси. – Мистер Дарси? Вы что-то сказали о мистере Дарси? – нервно спросил судья. Кэролайн вздрогнула, оказывается, она уже размышляла вслух. Между тем обиженный судья продолжал: – Мисс Кэролайн, право же, зачем вам сдался этот мистер Дарси? Он еще так молод, совершенно необуздан, и ведет себя очень подозрительно. А ведь вокруг можно встретить очень достойных людей, уравновешенных и добропорядочных, с положением, с титулом, государственной должностью, и если на то пошло, с очень приличными доходами… – О нет, сэр Юстас, это просто мысли вслух, – несколько смешалась Кэролайн. – Такой хорошенькой головке не стоит утруждать себя долгими размышлениями, мисс Кэролайн, – судья почти с благоговением взирал на свою спутницу. – Ах, да, – постаралась загладить неловкость она, – вы упомянули о людях с положением и доходами? И кто же эти люди? – Вообще-то я имел в виду одного конкретного человека, – судья почему-то смутился и, выпятив грудь, стянутую нанковым жилетом, поправил шейный платок, завязанный каким-то причудливым бантом. – О, сэр Юстас, – притворно удивилась Кэролайн, – так вы имеете в виду… себя? Сэр Юстас, окончательно потеряв дар речи, сумел только склонить голову в изящном, как он считал, поклоне.
Новый вариант:
Мисс Бингли шагнула вниз на ступеньку и оглянулась, по привычке высматривая в толпе, выходящей из церкви, брата, но тут же вспомнила, что с ним приключилось. «Напасть какая-то, – говорила же я ему, поедем в Брайтон, нет, его повлекло в Кент», – подумала она, напрочь забыв, что сама же и уговорила брата и сестру с мужем принять приглашение леди Кэтрин де Бер приехать на пасху в Розингс. Она вздохнула, в который раз пожалела, что мистер Дарси из-за каких-то дел умчался в Лондон, но тут ее взгляд наткнулся на устремившегося к ней сэра Юстаса. «Что мне этот мистер Дарси, - Кэролайн сделала вид, что поправляет шляпку, для чего ей пришлось задержаться на месте. – Есть и другие, кто способен поддержать леди в трудную минуту…» Она нежно улыбнулась судье, отчего тот расцвел, суетливо одернул манжеты и склонился перед молодой леди в почтительно-галантном поклоне. – Вы позволите, мисс Бингли… - он подставил ей свой локоть и медленно повел по направлению к Розингсу. Впервые за последние дни отдохнувший, напомаженный и разряженный в пух и прах, сэр Юстас выглядел весьма представительно и импозантно. Кэролайн весьма кстати припомнила, что судья обладает положением, ничуть не уступающим мистеру Дарси… – Мистер Дарси? Вы что-то сказали о мистере Дарси? – переспросил судья. Мисс Бингли вздрогнула, спохватившись, что упомянула имя отсутствующего джентльмена вслух. - Э-э… - замялась она, судорожно подыскивая оправдания своей рассеянности. – Я… э-э… подумала, что мистер Дарси и… гм… мистер Беннет пропустили столь проникновенную воскресную службу… - И также ваш брат, мистер Бингли, - напомнил ей Фэйр. - Да-да… как жаль, право…. Мистер Коллинз сегодня превзошел самого себя, вы не находите? - Вы абсолютно правы, - поддакнул ей судья, до этого дня ни разу не слышавший выступлений пастора в церкви. Он вспомнил слова проповеди, которые, как ему показались, вполне подходят для выражения собственных мыслей, и сказал: - Признаться, не ожидал… не ожидал, что травма мистера Коллинза позволит ему столь ярко и я бы даже сказал – драматично – развить столь мудрое положение… Помните, мисс Бингли, как он сказал: «Двоим лучше, чем одному….» Он придал своему лицу значительное выражение и, понизив голос, продолжил: - Последнее время я задумывался… много задумывался, что… двоим лучше, чем одному, мисс Бингли… - Вы очень верно это подметили, - подхватила мисс Бингли, все еще испытывая неловкость за упомянутое при сэре Юстасе имя мистера Дарси. И, чтобы убедить окончательно своего спутника, что это была всего лишь случайная оговорка, она воскликнула: - Мистер Дарси, тем не менее, предпочитает быть один, замечу я. И вместо того, чтобы сегодня послушать воскресную проповедь, он… - Мисс Бингли! – неожиданно прервал ее судья, крайне обиженный очередным упоминанием о мистере Дарси. - Мисс Бингли, право же, зачем вам сдался этот мистер Дарси? Он еще так молод, но при этом заносчив, дерзок, я бы даже сказал – неучтив, к тому же ведет себя он весьма, весьма подозрительно… А ведь есть, есть достойные джентльмены… уравновешенные, добропорядочные, с немалым положением в обществе, смею заметить, наделенные… хм… определенной властью, облеченные, так сказать, доверием… И, если на то пошло, то и с вполне недурными доходами… Кэролайн смешалась и даже оторопела от собственной оплошности и неожиданно пылкой речи судьи. – О нет, сэр Юстас, - пробормотала она. – То есть… я лишь хотела сказать… гм… Ни в коем случае я не имела в виду, что… гм… упомянутый джентльмен вовсе не… Это просто мысли вслух, плоды размышлений… – Такой хорошенькой головке не стоит утруждать себя долгими размышлениями, мисс Бингли, – судья несколько успокоился, подумав, что понять рассуждения леди - нелегкий труд. «Думают одно, говорят – другое, полное отсутствие какой-либо логики в речах и поступках», - мысленно заключил он. – Ах, да, – Кэролайн попыталась загладить неловкость и припомнить слова сэра Юстаса. – Вы упомянули что-то о недурном положении и уравновешенных доходах… – Именно, мисс Бингли, – судья почему-то смутился и, выпятив грудь, стянутую нанковым жилетом, поправил шейный платок, завязанный причудливым бантом. – Я с удовольствием выслушаю вас, - кокетливо улыбнулась Кэролайн. – Так что вы говорили… о добропорядочной власти… кажется?.. Сэр Юстас, потеряв дар речи, сумел только склонить голову в невыразимо изящном, как он считал, поклоне.
apropos
Главвред
Сообщение: 9433
Отправлено: 14.08.08 20:34. Заголовок: Второй фрагмент: Йор..
Второй фрагмент: Йорик и Китти.
Старый вариант: Лейтенант Йорик вышел из церкви. Настроение у молодого человека было неважное. Мало того, что он почти ежедневно исписывал не один лист показаниями свидетелей и потерпевших в бесконечных происшествиях, захлестнувших Розингс, так ему еще и пришлось участвовать в аресте и последующем освобождении мистера Дарси. К неприятностям добавилось письмо из дома, в котором матушка писала о болезни сестры, Кэтрин. А он не мог поехать, чтобы навестить родных в трудную минуту. Ну и конечно, мысли лейтенанта Йорика занимала и мисс Китти Беннет. Непосредственность и искренность милой девушки настолько затронули сердце лейтенанта, что он постоянно думал о ней. Он чувствовал, что мисс Беннет сердится на него из-за того случая с мисс Элизабет. Ему хотелось поговорить с Китти, объяснить, что на самом деле произошло тогда в парке, но у него не было никакой возможности встретиться с нею, он мог видеть Китти только мельком, когда Беннеты посещали Розингс. Сейчас ему представился шанс перекинуться с нею парой слов, и он не хотел упускать его. Молодой человек наблюдал за Китти в церкви, любуясь прядкой волос, выбившейся из-под шляпки и нежной щечкой, которая появлялась, когда Китти поворачивала голову, чтобы что-то сказать стоящей рядом сестре. Наконец, Йорик увидел ее, спускающуюся по ступенькам вместе с мисс Джейн. Лейтенант направился к девушкам. – Сегодня прохладно для апрельского дня, не правда ли? – спросил он. – Да, вы правы, лейтенант, – рассеянно ответила Джейн, явно думая не об изменчивости английской погоды, а Китти молча потупилась. – Вы позволите вас проводить, мисс? – Джейн, Китти, вы идете? – раздался за их спиной высокий голос миссис Беннет. – О, лейтенант, вы такой галантный кавалер! Джейн, иди сюда, Элизабет нужно кое-что сказать тебе! Джейн, внимательно взглянув на покрасневшую Китти, отошла прочь, а лейтенант, воспользовавшись моментом, обратился к Китти. – Мисс Беннет, вы расстроены из-за сестры? Не переживайте, все наверняка уладится. – Я все время думаю о бедной Лидии. Что же с нею будет? Лейтенант изумился, насколько это непривычно серьезное настроение не вязалось с характером Китти, который, как ему казалось, он уже успел изучить. – И еще я все время думаю, – неожиданно добавила Китти, – только не смейтесь надо мной, думаю о белке. Что вы тогда хотели этим сказать? – Лейтенант Йорик, вас срочно вызывает генерал Бридл, – статный драгун в алом мундире вырос как из-под земли. Йорику ничего не оставалось, как подчиниться, и он, в отчаянии взглянув на Китти, быстро сказал: – Простите, мисс Кэтрин, я все вам объясню… позже…
Новый вариант:
Лейтенант Йорик вышел из церкви в прекрасном настроении. Она не прекрасна, но многих милей. Я знаю, приданого мало за ней, Но я полюбил ее с первого дня, За то, что она полюбила меня! – пропел он и весело посмотрел на стоявшую рядом со своей матерью мисс Китти Беннет. Несмотря на то, что ему почти ежедневно приходилось исписывать не один лист показаний свидетелей, чертить планы поместья Розингс, выслушивать попреки вечно всем недовольного судьи, гоняться по окрестностям то за злоумышленником, то в поисках сбежавшей девицы Беннет, жизнь казалась ему чудесной и удивительной. Всю службу он не сводил глаз с мисс Китти, любуясь прядкой волос, выбившейся из-под шляпки и нежной щечкой, которая появлялась, когда девушка поворачивала голову. «Утешайся женой юности твоей, любезной ланью и прекрасною серною», вспомнил он фразу из проповеди и подумал, что он достаточно молод, чтобы оценить и лань, и серну в лице мисс Китти Беннет, которая может составить ему самую подходящую жену юности… «Матушка от нее будет в восторге, мои сестры полюбят ее, как родную сестру, а я…» - он хмыкнул и решительным шагом направился к девушке, зардевшейся при его приближении. - О, лейтенант! - воскликнула миссис Беннет и простерла к нему свои руки. – Я так растрогана проповедью! Какие прекрасные слова: «…любить и почитать ее, ибо она относится с материнской нежностью и заботой…» Именно, именно с материнской нежностью и заботой я отношусь и к моим дочерям, и к их знакомым молодым джентльменам, особенно к офицерам… Смутившийся от столь откровенных признаний, Йорик случайно заметил, как мисс Элизабет Беннет вздохнула и по покосилась на свою старшую сестру, которая, прижав руки к груди с умилением слушала свою мать и кивала каждому ее слову. Он перевел глаза на мисс Китти, та прыснула, прикрыв ладошкой рот, а лейтенант неожиданно для себя выпалил: – Сегодня прохладно для апрельского дня, не правда ли? Миссис Беннет с удивлением посмотрела на него, потом на безоблачное небо, на котором во всю свою весеннюю мощь сияло солнце, обмахнулась платочком и заявила, что ей ужасно жарко. – Да, вы правы, лейтенант, – стремясь поддержать сконфуженного Йорика подтвердила Джейн и покосилась в сторону, где сквозь просветы в листве деревьев вдали виднелись трубы Розингса. – Абсолютно правы – довольно тепло для этого утра, - повторила она, явно размышляя не об изменчивости английской погоды. Элизабет хмыкнула и предложила проводить мать и сестер до Хансфорда. Китти стрельнула глазами в лейтенанта и потупилась. – Вы позволите сопровождать вас, мисс Кэтрин Беннет? - спросил он. – О, лейтенант, вы такой галантный кавалер! - воскликнула миссис Беннет с умильной улыбкой на лице и поспешно обратилась к старшим дочерям: -:Джейн, подойди ко мне – ты мне нужна! Лиззи, я давно хотела тебе кое-что сказать… С этими словами она подхватила девушек под руки и поспешно повела их по дорожке, ведущей в Хансфорд. Китти и Йорик переглянулись и медленно побрели вслед. – Я все время думаю, – наконец заговорила Китти, – только не смейтесь надо мной! - думаю о той белке... Что вы тогда хотели этим сказать?.. – Лейтенант Йорик, вас ищет судья Фэйр, – как из-под земли перед ними появился запыхавшийся лакей. – Я уж вас обыскался, а он сердитый такой… Йорик с сожалением посмотрел на расстроенную Китти и вздохнул. – Простите, мисс Беннет, я все вам объясню… в другой раз… Поклонившись, он пошел за лакеем, а Китти в одиночестве побрела по дорожке парка.
В тексте?! Где?! Опечатки исправила, невыразимый - убрала.
Цапля пишет:
цитата:
У меня нет слов - какая ты молодец
а могла бы найти... слова одобрения редактору, который, можно сказать, как проклятый... невыразимо прикованный обрабатывал и перерабатывал.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9337
Отправлено: 14.08.08 21:41. Заголовок: apropos пишет: В те..
apropos пишет:
цитата:
В тексте?! Где?!
Вне текста, вредина. apropos пишет:
цитата:
а могла бы найти... слова одобрения редактору,
я сказала, что ты чудесно поработала. Мало? Ты чудесно, замечательно, продуктивно поработала - сценки заиграли новыми радужными красками, герои ожили, пустились в пляс, а восторженная Цапля почти готова убрать вторую букву "в" из твоего личного звания Достаточно?
apropos
Главвред
Сообщение: 9458
Отправлено: 15.08.08 19:09. Заголовок: Хвост старой главы -..
Хвост старой главы - Фиц-Энн
По окончании службы полковник намеревался проводить Энн де Бер в Розингс и заодно, пользуясь случаем, пригласить ее на прогулку в фаэтоне. Но кузину подозвала к себе леди Кэтрин, так что полковник задержался на церковном дворе. Наконец, из церкви вышла леди Кэтрин в сопровождении генерала и Энн, которых провожал расшаркивающийся мистер Коллинз. – Проникновенно, – говорила леди Кэтрин раскрасневшемуся от удовольствия священнику, поглядывая на Бридла, – весьма проникновенно. Я вполне довольна вашей сегодняшней проповедью, мистер Коллинз. Рада, что болезнь не повредила вашему уму и красноречию. – Всегда! – с чувством восклицал пастор. – Всегда готов услужить вам, ваше сиятельство! И моя скромная проповедь была вдохновлена вашими поступками, вашим служением делу общества, как пример, достойный подражания… Леди Кэтрин милостиво кивнула и двинулась по направлению к Розингсу, опираясь на руку генерала. Энн шла за ними и полковник поспешил догнать тетку и кузину. Энн небрежно оперлась на предложенную им руку, но определенно не испытывала желания поддерживать разговор, который пытался вести полковник Фицуильям, отделываясь лишь краткими ответами. Последние дни она все время ощущала на себе взгляды кузена, чем была крайне встревожена, потому как не могла понять, чем они вызваны. Еще недавно он держался с ней предельно официально и сухо, но после отъезда Дарси резко переменился, явно демонстрируя свой интерес к ней. Это смущало Энн и давало повод надеяться на исполнение неких тайных желаний, которые преследовали ее уже порядочное время. Пока она терялась в догадках, чем вызвано подобное изменение в его отношении, Фицуильям заговорил о весне в Кенте: – Эти дни прямо-таки радуют необычайно теплой и ясной погодой, – вещал полковник, рукой показывая на цветущие рододендроны, мимо которых они как раз проходили. – Весьма теплая и ясная погода, – любезно подтвердила Энн и посмотрела на пасмурное небо. – Э… – полковник кашлянул и сменил тему, – леди Кэтрин недавно упоминала о каких-то развалинах римских построек неподалеку от Розингса. Доводилось ли вам бывать там? – Не приходилось, – ответила Энн, которая никогда не забиралась так далеко от дома. – Они очень живописны, – пояснил полковник. – Позволите ли вы, или я прошу слишком многого, пригласить вас завтра на прогулку в фаэтоне? Мы могли бы съездить к развалинам и полюбоваться видами… Энн замялась. Ей хотелось прогуляться с ним, но, учитывая переменчивое настроение кузена в последнее время, она боялась, что он опять впадет в дурное состояние духа и испортит ей удовольствие, которое она могла получить от такой поездки. – Не уверена, – начала она, но договорить не успела. Леди Кэтрин, которая, казалось, всецело была занята разговором со своим спутником, оглянулась на дочь и властно заявила: – Глупости! Если не будет дождя, то лучше такой поездки и придумать нельзя! Фицуильям, Энн с удовольствием поедет с вами, так что не забудьте отдать распоряжения насчет фаэтона. Леди Кэтрин была весьма довольна своим племянником, догадавшемся пригласить ее дочь на прогулку. Пока Дарси находится в Лондоне, для Энн будет полезно проводить время в обществе своего кузена, потому как в Розингсе толпилось слишком много молодых офицеров, способных вскружить голову любой юной девице. И хотя среди них были и вполне достойные джентльмены, вроде этого капитана Шелли, – леди Кэтрин не представляла для себя лучшего зятя, чем Дарси, и не хотела, чтобы Энн увлеклась кем-нибудь другим. Фицуильям посмотрел на кузину, которая лишь пожала плечами. Энн вполне устроило, что леди Кэтрин повелела ей отправиться на прогулку, тем самым избавив ее от необходимости самой решать, принять или не принять приглашение. – В таком случае, завтра утром я буду иметь честь сопровождать вас к римским развалинам, – довольно воскликнул полковник, уже предвкушая наслаждение, которое принесет ему эта поездка. Хвост новой главы
По окончании службы полковник решился не только проводить Энн де Бер до дома, но и, пользуясь случаем, пригласить ее на прогулку в фаэтоне. Он с нетерпением ждал ее на дворе, когда из распахнутых дверей церкви выплыла леди Кэтрин в сопровождении генерала, Энн и расшаркивающегося мистера Коллинза. – Превосходно, – говорила патронесса раскрасневшемуся от удовольствия священнику, поглядывая на Бридла, – превосходно и весьма волнующе… - Я довольна – да, да! – довольна вашей сегодняшней проповедью, мистер Коллинз. Рада, что болезнь не повредила ни вашему уму, ни красноречию. – Всегда! – с чувством восклицал пастор. – Всегда готов услужить вам, ваше сиятельство! И моя скромная речь была вдохновлена вашими поступками, вашим служением делу общества, как пример… - он тревожно оглянулся, - достойный подражания… - И вот этот момент – когда призывалось услышать мои мудрые советы, ибо голос мой сладок, а лицо приятно… - я бы особо отметила, как наиболее удавшуюся часть проповеди… - добавила леди Кэтрин. - Гррр-м, - промурлыкал генерал, - чистая фиалка – красотой, статью, цветом, ароматом… гррр-м… Леди Кэтрин порозовела, милостиво кивнула замершему в поклоне пастору и двинулась по направлению к Розингсу, опираясь на руку генерала. Энн пошла за ними, а полковник поспешил догнать тетку и кузину. Девушка покорно оперлась на предложенную кузеном руку, и некоторое время они прошли в молчании. Фицуильям, у которого в голове крепко засела фраза из только услышанной проповеди «если лежат двое, то тепло им…», с трудом смог сосредоточиться на настоящем моменте, напрягся, подыскивая достойную тему для разговора, кашлянул и… заговорил о переменчивой погоде в Кенте. – Эти дни прямо-таки удивляют необычайно пасмурной и дождливой погодой, - заявил он, рукой показывая на голубое небо. – Весьма удивляют, – вежливо подтвердила Энн и также посмотрела наверх. – Э… – полковник подумал и сменил тему. – Царь Соломон был удивительно мудр и красноречив… - Вы правы, - любезно ответила девушка и кашлянула. Фицуильям почувствовал себя идиотом. «Если я немедленно не возьму себя в руки, то кузина не только не примет мое приглашение на прогулку в фаэтоне, но сбежит от меня с криками в ближайшие минуты…» - подумал он и сказал: - Дорогая кузина… наш путь полон терний и шипов… хм… но однажды в жизни каждого солдата… божественный свет начинает завлекать его утомленные душу и тело под таинственный покров, где тепло… вдвоем… Брови Энн удивленно поползли верх, а на щеках заиграл румянец. Полковник мысленно выругался, крякнул и решительным голосом спросил: - Доводилось ли вам бывать на развалинах римских построек, которые, как я слышал, находятся неподалеку от Розингса? – Не приходилось, – с некоторым недоумением ответила Энн. Она никогда не забиралась так далеко от дома. – Они очень живописны, – пояснил Фицуильям, который даже не представлял, как они выглядят. – Позволите ли вы, или я прошу слишком многого, пригласить вас завтра на прогулку в фаэтоне? Мы могли бы съездить к развалинам и полюбоваться видами… Энн замялась. Ей и ужасно хотелось прогуляться с ним, но, с другой стороны, учитывая его переменчивое настроение, она боялась, что он опять впадет в дурное состояние духа и испортит ей удовольствие, которое она могла получить от такой поездки. – Не уверена… – начала она, но договорить не успела. Леди Кэтрин, которая, казалось, всецело была занята разговором со своим спутником, оглянулась на дочь и громко заявила: – Глупости! Если не будет дождя, то лучше такой поездки и придумать нельзя! Фицуильям, Энн с удовольствием поедет с вами, так что не забудьте отдать распоряжения насчет фаэтона. Леди Кэтрин одобрительно посмотрела на племянника, догадавшегося пригласить ее дочь на прогулку. Пока Дарси находится в Лондоне, для Энн будет полезно проводить время в обществе своего кузена, потому как в Розингсе толпилось слишком много молодых офицеров, способных вскружить голову любой юной девице. И хотя среди них были и вполне достойные джентльмены, вроде этого капитана Шелли, – леди Кэтрин не могла позволить, чтобы Энн увлеклась кем-нибудь другим, в то время как Дарси хлопочет о специальном разрешении на венчании – хотя она сама была категорически против спешки в столь деликатном деле. «Не позволю им пожениться раньше, чем через месяц», - вывела мысленный вердикт леди Кэтрин и вдруг с ужасом представила, как Дарси ранним утром – пока все спят -выводит ее дочь из дома и везет в ближайшую (кроме Хансфорда, конечно) церковь. «Придется за ними последить», - решила она, неожиданно подумав, как это может быть романтично – на заре мчаться в церковь с возлюбленным… Она вздохнула и распрямила плечи, напомнив себе о своем высоком положении в обществе и обратилась к генералу: - Итак, вы говорили… - Гррр-м… - Бридл подкрутил усы. – Сижу я в засаде с ружьем…
Фицуильям тем временем посмотрел на кузину, которая лишь пожала плечами на слова матери. Энн вполне устраивало повеление леди Кэтрин, отправившее ее на прогулку с кузеном, тем самым избавив от необходимости самой решать, принять или не принять приглашение полковника. – В таком случае, завтра утром я буду иметь честь сопровождать вас к римским развалинам, – довольно воскликнул он, предвкушая наслаждение, которое принесет ему эта поездка.
«24-25 апреля 18** года», - записала в своем дневнике Энн, удалившись в свою комнату сразу после ленча. Она задумалась, осторожно пожевала кончик пера, и продолжила:
«Вчера я не смогла даже раскрыть дневник, поскольку с утра произошли все эти неприятности с мистером Бингли, а потом мама, страшно разгневанная тем, что лошадь Фицуильяма потоптала клумбы с любимыми фрезиями покойной бабушки (или дедушки), обрушилась на всех и вся, и нам с Джорджианой пришлось скрываться от нее вместе то в музыкальном салоне, то в зимнем саду, то в розарии… Кстати, сегодня, отправляясь в церковь, мистер Тинкертон сорвал единственную уцелевшую фрезию на клумбе, чтобы вставить ее в петлицу своего зеленого сюртука. Должна признать, что фиолетовый цветок смотрелся очень красиво на изумрудном фоне – у мистера Тинкертона отменный вкус в одежде. Ах, если бы мама позволяла мне носить яркие платья!.. Но мама, на чьих изумленных глазах была сорвана последняя фрезия, была крайне недовольна нашим сыщиком, смерила его возмущенным взглядом, а мне заявила, что у него совсем нет никаких представлений о хорошем тоне и что по всему видно, что он – не джентльмен. Это самое страшное обвинение в устах мамы, хотя, как мне кажется, она несколько погорячилась. Хорошо, что тут появился генерал Бридл, отчего мама сразу забыла и о фрезии, и о мистере Тинкертоне и пришла в самое благодушное настроение.
Сэр Юстас, кажется, подозревает всех в отравлении Буцефала, а я чуть не упала в обморок при мысли, что это покушение на Фицуильяма… Если с ним что-нибудь случится – я этого не переживу! А едва вспомню, как он вчера вскочил и обуздал разъяренного коня… Джорджиана уверяет, что кузен похож на Ромуальда, я же считаю, что Ромуальду никогда не сравняться с полковником. Хотя бы потому, что Фицуильям не наделал бы таких глупостей, как этот хваленый рыцарь, который пробыл наедине с Гортензией целых два часа и даже не попытался ее поцеловать… Эти рыцари из романов все же перебарщивают со своими рыцарскими манерами. Впрочем, я могу в чем-то понять Ромуальда, поскольку мало бы кто решился поцеловать эту плаксивую Гортензию, ожидая, что она или свалится в обморок, или устроит истерику, пуская слезы в три ручья…
Впрочем, я отвлеклась. Итак, дома у нас по-прежнему тревожно. Мама считает, что злоумышленник охотится за ней, а также считает, что Дарси сделал мне предложение и отправился в Лондон за специальным разрешением на венчание. Вчера за обедом она усиленно намекала на это мисс Бингли и миссис Херст, отчего первая чуть не изодрала в клочья свою салфетку, а вторая разразилась речью о созвездии какого-то Креста, о Сатурновом поле, углублении и разделении Близнецов. В итоге мистер Херст выпил бренди в два раза больше обычного, мистер Бингли, который зачем-то спустился к обеду – вернее, его внесли лакеи на стуле – мрачнел на глазах и выпил почти полбутылки кальвадоса, припрятанного мистером Херстом за шторой в гостиной.
Мне страшно подумать, что будет, когда Дарси вернется в Розингс без разрешения, а мама выяснит, что наша помолвка – плод ее воображения. Как я не пыталась ее убедить, что Дарси не делал мне предложения, она мне не верит. Почему-то она считает, что я не могу отличить предложение руки и сердца от обычного разговора о погоде. Кстати, о погоде. Фицуильям последнее время о ней слишком часто упоминает, и меня это начинает тревожить. Еще меня тревожит то, что он много времени проводит с мисс Элизабет Беннет. Джорджиана зато с многозначительным видом рассказала мне историю из какого-то романа, в которой некий мистер Онегсон, дабы привлечь к себе внимание леди Татинны, танцевал с ее сестрой леди Олганы, чем, правда, только вызвал ревность поклонника Олганы мистера Ленскннга, и все это для всех закончилось весьма печально… Кузина также постоянно намекает, что разбойники, орудующие в окрестностях Розингса, похитив мою несчастную миссис Дженкинсон, на том не остановятся, и она уверена, что они собираются похитить и ее саму. Поэтому Джорджиана стала готовиться к суровым условиям заточения у разбойников: зашивает сухари в подол прогулочного платья – голубого с серыми полосочками (ей не жалко портить это платье, потому как она считает, что оно ей не слишком идет), спит на одной подушке, а сегодня за ленчем тренировала волю, отказавшись от второго куска пирога с паштетом и десерта.
Сегодня мистер Коллинз всех поразил своей проповедью, особенно Джорджиану, которая за ленчем всем доказывала, что леди по прозвищу «Голубица» жила не между скалой и ущельем под кровом утеса, а, напротив, под скалой на утесе. Мама сердилась, а капитан Шелли только улыбался… Он ужасно снисходителен к кузине… Интересно, если я начну пересказывать все прочитанные романы Фицуильяму – он также внимательно будет меня слушать, как это делает капитан Шелли, когда Джорджиана вспоминает случаи из романов на все случаи жизни?.. Завтра на прогулке можно будет проверить терпение Фицуильяма – если я доживу до нее… Мне кажется, я умру от ожидания и нетерпения…»
Скрипнула дверь, Энн вздрогнула и посадила кляксу на раскрытую страницу тетради. С ужасом понимая, что уже не успеет достать второй дневник, она медленно повернулась и… увидела МакФлая, который с независимым видом протрусил к ее кровати, залез под нее с головой и вскоре появился, держа в пасти огромную кость. - МакФлай! – воскликнула перепуганная девушка. – Во-первых, нужно стучать, а не врываться без спроса… Пес нахально ухмыльнулся и исчез за дверью. В коридоре послышалось дробное клацанье его когтей по паркету. - Во-вторых, - облегченно вздохнув, пробормотала Энн, - никто тебе не разрешал зарывать кости под моей кроватью…
apropos солнце мое, ты в ударе! Веришь - я старательно выискивала тапки, но все мои старания потонули в смешках и хихиканье. Полковник получился таким милым, Бингли описан с таким юмором, а Энн - я ее просто обожаю , ее дневник, за который - отдельное спасибо - это нечто. Оффтоп: У тебя ужасно грустная осенняя аватарка.
Цапля Рада, что тебе понравилось - я старалась. Пришлось вставить обещанный дневник, т.к. глава получалась короткой. Теперь у нас танцы в Розингсе, садовник и перейдем к понедельнику. Мучает вопрос - во сколько начинались воскресные проповеди? Сейчас поползу в историю с вопросами.
Оффтоп: Цапля пишет:
цитата:
У тебя ужасно грустная осенняя аватарка
Это один, совсем один главвред - когда его все бросают и уходят в поисках новой жизни и удовольствия на другие форумы. Словом, аватар по настроению.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9359
Отправлено: 15.08.08 19:45. Заголовок: apropos пишет: во с..
apropos пишет:
цитата:
во сколько начинались воскресные проповеди? Сейчас поползу в историю с вопросами
Ползи - потому как я не знаю. Мне нравится вариант около полудня. нет? Оффтоп: apropos пишет:
цитата:
его все бросают и уходят в поисках новой жизни и удовольствия на другие форумы
Покажи мне этих всех, и я с ними разберусь
apropos
Главвред
Сообщение: 9462
Отправлено: 15.08.08 20:03. Заголовок: Цапля пишет: Мне нр..
Цапля пишет:
цитата:
Мне нравится вариант около полудня
Мне тоже, но тогда они не успевают к ленчу - вряд ли проповедь длится меньше часа. в любом случае будем плясать от исторической достоверности. Оффтоп: Цапля пишет:
цитата:
я с ними разберусь
Начни с себя.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9361
Отправлено: 15.08.08 20:05. Заголовок: apropos пишет: Мне ..
apropos пишет:
цитата:
Мне тоже, но тогда они не успевают к ленчу - вряд ли проповедь длится меньше часа
Ты хочешь сказать, что им нужно проснуться ни свет, ни заря, в воскресенье, чтобы к девяти сбегать в церковь и вернуться? ну, может быть, и так. Оффтоп: apropos пишет:
цитата:
Начни с себя.
*в обмороке* как ты могла обо мне так плохо подумать!!???
apropos
Главвред
Сообщение: 9464
Отправлено: 15.08.08 20:23. Заголовок: Цапля пишет: как ты..
Оффтоп: Цапля пишет:
цитата:
как ты могла обо мне так плохо подумать!!???
Я о тебе думаю всегда очень хорошо. Ну, почти всегда.
Отправлено: 15.08.08 20:56. Заголовок: Кстати, - ты это об ..
Кстати, - ты это об этом не упомянула, - обращаю твое внимание, что все герои растащили проповедь Коллинза по кусочкам и каждый упоминает те фразы, которые наиболее пришлись по душе. А узнала Евгения Онегина?! Или я зря это пишу- все равно никто не замечает?!
Цапля
avis rara
Сообщение: 9366
Отправлено: 15.08.08 20:57. Заголовок: apropos пишет: Или ..
apropos пишет:
цитата:
Или я зря это пишу- все равно никто не замечает?!
Ужас! покаянно повесив главу - пошла искать Онегина. apropos пишет:
цитата:
Кстати, - ты это об этом не упомянула, - обращаю твое внимание, что все герои растащили проповедь коллинза по кусочкам
Это я заметила, между прочим, ув. главвред - это нужно было упомянуть особо?
многозначительным видом рассказала мне историю из какого-то романа, в которой некий мистер Онегсон, дабы привлечь к себе внимание леди Татинны, танцевал с ее сестрой леди Олганы, чем, правда, только вызвал ревность поклонника Олганы мистера Ленскннга, и все это для всех закончилось весьма печально
Ах! как я могла пропустить! Дор. редактор, мне это не будет вменяться в вину последующие две недели?
apropos
Главвред
Сообщение: 9472
Отправлено: 15.08.08 21:13. Заголовок: Цапля пишет: как я ..
Цапля пишет:
цитата:
как я могла пропустить
Потому что поспешила выразить одобрение, побежав текст по диагонали (я все вижу ) Цапля пишет:
цитата:
мне это не будет вменяться в вину последующие две недели
Ха! Чтобы да я упустила такую возможность. Главвред - на то и главвред, чтобы вредничать.
Дорогой главвред, сегодня обсуждения будут, или ты не в духе, и мне лучше тихо слинять, чтобы остаться в живых?
apropos
Главвред
Сообщение: 9512
Отправлено: 16.08.08 18:12. Заголовок: Цапля пишет: ты не ..
Цапля пишет:
цитата:
ты не в духе
С чего ты взяла, что я не в духе? (хотя следовало бы оставить без комментариев - отвечаю исключительно по доброте душевной ) Я не успела. Пока. Может, позже. Но, поскольку ты уже удрала, то и мне, верно, не следует напрягаться.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9395
Отправлено: 16.08.08 19:54. Заголовок: О как. http://jpe.r..
О как.
apropos
Главвред
Сообщение: 9515
Отправлено: 16.08.08 21:37. Заголовок: Цапля пишет: О как...
Цапля пишет:
цитата:
О как.
Таки и не напряглась. (переустановила Виндоус - вернее, его образ свеженьких. Ухсколько теперь мороки...) Млжешь представить, потеряла файл Переполоха... Сейчас поставила архивариус на сканирование диска.
Ну, он же у меня в одном файле - не в шестидесяти. Не переживай - уже нашла. Оказывается, я его в другой папке хранила (а открывала ярлыком с рабочего стола, который был, как понимаешь, отформатирован).
Цапля
avis rara
Сообщение: 9402
Отправлено: 16.08.08 22:17. Заголовок: apropos пишет: а от..
apropos пишет:
цитата:
а открывала ярлыком с рабочего стола, который был, как понимаешь, отформатирован
Если думаешь, что понимаю - ты слишком хорошо обо мне думаешь Обсуждение сегодня отменяется? Или по хронологии пройдемся?
apropos
Главвред
Сообщение: 9524
Отправлено: 16.08.08 22:37. Заголовок: Цапля пишет: Или по..
Цапля пишет:
цитата:
Или по хронологии пройдемся?
Как-то ты бодрячком. Я же, честно говоря, что-то переутомилась на сегодня.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9409
Отправлено: 16.08.08 22:39. Заголовок: apropos пишет: Я же..
apropos пишет:
цитата:
Я же, честно говоря, что-то переутомилась на сегодня
Спокойной ночи, дорогой админ. Вообще я сова, адаптированная к раннему просыпанию.
Отправлено: 17.08.08 20:19. Заголовок: Начало старой главы ..
Начало старой главы 50, в которой герои наслаждаются приятным обществом друг друга После обеда обитатели Розингса и гости из Хансфорда собрались в гостиной. Генерал, как всегда, расположился подле леди Кэтрин с нескончаемым рассказом о своих пиренейских приключениях. – Вы только представьте себе, леди Кэтрин: ночь, глухой лес и я один на один со множеством опасностей, подстерегающих меня за каждым деревом. Я нашел небольшое открытое пространство и решил расположиться на ночлег. Гррр-м, к счастью, у меня еще оставался небольшой запас солонины и вина, поэтому мне не пришлось добывать себе что-нибудь на ужин, хотя, смею вас заверить, это бы не составило мне большого труда… – Я не сомневаюсь, генерал! Вы такой бесстрашный! Я уже имела возможность убедиться в этом, – восхищенно проговорила леди Кэтрин. Приосанившись, генерал продолжил: – Через несколько часов меня разбудил страшный рев, от которого у меня просто кровь застыла в жилах. Схватив ружье, я вскочил и приготовился к атаке… – А потом оказалось, что это ему приснилось, – прошептал судья Кэролайн, со множеством предосторожностей усаживая ее на диван. Та захихикала и, улыбнувшись ему, спросила: – Сэр Юстас, а вы оказывались когда-нибудь в столь же опасной ситуации? Судья пристроил в ее ногах скамеечку и сел с Кэролайн рядом только после того, как убедился, что ей удобно. – Знаете, мисс Бингли, во время своей судебной практики я встречался со столькими жестокими убийцами, подлыми мошенниками, беспринципными грабителями, что… – он замолчал, многозначительно покачав головой. – О! – только и вымолвила Кэролайн, изумленно глядя на него. – Я даже был ранен, – гордо сообщил судья. – О, нет, рана пустяковая, не волнуйтесь, – поспешно добавил он, заметив беспокойство в глазах девушки. – Так мило с вашей стороны сочувствовать мне! Вы – ангел, мисс Бингли! Кэролайн в смущении отвела глаза. – Сэр Юстас… – Я никогда раньше не встречал столь же пленительной молодой леди, как вы! В вас столько ума, такта, доброты! Я совершенно очарован вами! – сказал судья осипшим голосом. – Расскажите мне о том случае подробнее, пожалуйста, – попросила Кэролайн, справившись со смущением. – Это было семь лет назад, в маленькой деревушке под названием Сонная Лощина. – О, не хотите ли вы сказать, что участвовали в расследовании того громкого дела?! – воскликнула Кэролайн, прижав руки к груди. – Да. Запутанное было дельце, должен вам признаться. Ну, слушайте же… Новый вариант начала уже 61-й, кажется, главы.
– Представьте: ночь, глухой лес и я один на один со множеством опасностей, подстерегающих меня за каждым деревом. Но я быстро нашел укромный уголок, где и решил расположиться на ночлег… гррр-м. К счастью, у меня еще оставался небольшой запас солонины и вина, поэтому мне не пришлось добывать себе что-нибудь на ужин, хотя, смею вас заверить, это не составило бы мне большого труда… гррр-м… - рассказывал вечером в гостиной генерал Бридл. – Через несколько часов меня разбудил страшный рев, от которого кровь моя застыла в жилах. Схватив ружье, я вскочил и приготовился к атаке… – Потом окажется, что это ему приснилось, – прошептал судья Кэролайн. – А вы оказывались когда-нибудь в столь же опасной ситуации, сэр Юстас? – кокетливо спросила она. Фэйр напустил на себя бывалый вид. – На посту мирового судьи, мисс Бингли, мне приходилось встречаться со столькими жестокими убийцами, подлыми мошенниками, беспринципными грабителями, кошмарными разбойниками, коварными лжецами, что… – он многозначительно покачал головой, забыв уточнить, что встречи эти происходили в его кабинете или на суде, где все эти жестокие, коварные и беспринципные отбросы порядочного общества конвоировались охраной. – О! – только и вымолвила Кэролайн, с восхищением глядя на него. – Так что все эти россказни генерала о сражениях, как и охотничьи похождения – выглядят детской игрушкой по сравнению с настоящими делами, - вдохновлено продолжал он, начиная верить в собственные слова. - Я даже был ранен, – гордо добавил он, опустив несущественные детали, что рана эта была шишкой на лбу, полученной в результате неприятного инцидента – один из подследственных запустил в него стаканом с водой. – О, нет, рана пустяковая, не волнуйтесь, – великодушно утешил он мисс Бингли, заметив приятное беспокойство в глазах дамы. Кэролайн смущенно кашлянула. «Такой мужественный джентльмен, - подумала она. – Как рыцари в романах – бесстрашный и героический…» – Так мило с вашей стороны сочувствовать мне! Вы – ангел, мисс Бингли! – тем временем говорил польщенный судья. – Должен признаться, что никогда раньше не встречал столь пленительной молодой леди, как вы, мисс Бингли! В вас столько ума, такта, доброты!.. - Вы так любезны, сэр, - сказала Кэролайн, окончательно убедившись, что сэр Юстас – настоящий джентльмен. «Мистер Дарси еще пожалеет, что не обращал на меня внимания», - решила она, а вслух попросила судью рассказать о каком-нибудь запутанном деле, которое он расследовал. – Гм… - задумался сэр Юстас, мысленно перебирая тяжбы фермеров из-за отравленных кроликов или заблудившихся гусей, дела о пьяных потасовках в трактирах, пойманных с поличным карманников… – Слышали ли вы о деле Сонной Лощины? - наконец сказал он. – Вы, вы принимали участие в этом расследовании?! – ахнула мисс Бингли – об убийстве владельца этого имения знала вся Англия. - Запутанное было дельце, должен признаться… - он приосанился. – И ежели вы желаете узнать подробности, извольте…
apropos
Главвред
Сообщение: 9542
Отправлено: 17.08.08 20:25. Заголовок: Вообще слишком жарко..
Вообще слишком жарко, чтобы я могла хоть что-то соображать и, тем более, что-то писать. Тем не менее заметила собственный ляп, который придется исправлять (а единственный соавтор, между прочим, также не обратил никакого внимания на, можно сказать, вопиющий прокол). Энн пишет в дневнике, что за обедом леди Кэтрин намекала о помолвке Дарси с Энн, но Кэролайн на следующее утро (по дороге в церковь и обратно) - об этом ни сном, ни духом...
Кэролайн смущенно кашлянула. «Такой мужественный джентльмен, - подумала она. – Как рыцари в романах – бесстрашный и героический…»
Кэролайн индуцирована рассуждениями Джорджи? Логичнее, что за мужественной характеристикой должна была последовать мысль о его неплохом статусе в обществе и состоянии apropos пишет:
цитата:
Соавтору ставится на вид
Уж если главвред допустил вопиющий ляп, разве может простой соавтор за ним угнаться ? apropos пишет:
цитата:
Вообще слишком жарко, чтобы я могла хоть что-то соображать и, тем более, что-то писать
неудачная попытка отмазаться от справедливого соавторского негодования - воскресенье пропало даром
Ты права. Только, если помнишь, КЭролайн тоже почитывает романы, только тщательно это скрывает. Как и леди Кэтрин.
цитата:
разве может простой соавтор за ним угнаться
Обязан.
цитата:
воскресенье пропало даром
А компот романтический экскурс У окна?! (ты ж сама его спровоцировала - так что же теперь выпадать?)
Цапля
avis rara
Сообщение: 9422
Отправлено: 17.08.08 20:42. Заголовок: apropos пишет: А р..
apropos пишет:
цитата:
А романтический экскурс У окна?!
Та кто было ранним утром! apropos пишет:
цитата:
Только, если помнишь, КЭролайн тоже почитывает романы, только тщательно это скрывает. Как и леди Кэтрин.
Кстати, помню, но в мыслях кэролайновских это звучит все-таки чужеродно, мне гораздо больше нравится корыстная Кэрол. Воть. Вот если леди К. будет думать подобным образом - чесслово, ничуть не удивлюсь
Отправлено: 17.08.08 21:04. Заголовок: Да ничего конкретног..
Да ничего конкретного я не имела в виду. Предполагала, что, м.б., у тебя есть какие-то наметки или вопросы по следующим главам (воздействия жары на админскую голову я не учла ) Но если ничего нет, а обсуждения даются тебе сегодня с трудом, можем перенести
apropos
Главвред
Сообщение: 9552
Отправлено: 17.08.08 21:10. Заголовок: Цапля пишет: есть ..
Цапля пишет:
цитата:
есть какие-то наметки или вопросы по следующим главам
Угадала - ничего нет. Я так тупо застряла на танцах - не понимаю, чего это им в такую жару взбрело танцевать... Кстати, не хочешь поговорить об эпиграфах к Водовороту? Или тоже лень?
Цапля
avis rara
Сообщение: 9427
Отправлено: 17.08.08 21:14. Заголовок: apropos пишет: Или ..
apropos пишет:
цитата:
Или тоже лень?
"тоже"?
Вообще, ты ж знаешь, по эпиграфам у нас Хелга спец - дождись ее возвращения, она все нарисует в лучшем виде apropos если обсуждений не планируем, я тогда откланяюсь. Спасибо!
Отправлено: 18.08.08 12:13. Заголовок: Дамы http://jpe.ru/g..
Дамы Столько всякого-разного прочитала и восхитилась столько раз, что не сосчитать! Соавторам - ГИП-ГИП-УРА!!! И БРАВО! Восторги и тапки имеются, постараюсь ничего не забыть: apropos пишет:
цитата:
Хелга пишет: цитата: Не разговор с родителями?
И это блестящий план? Хм...
Видимо, когда я писала про этот план, то что-то вроде разговора и имела в виду, он же уедет у нас, к родственникам, помните? Предполагалось, что это вот решение у него и созрело. Может, "блестящий план" - это слишком помпезно, можно как-то по-другому написать, я не против. Теперь ушибленное письмо, т.е. письмо ушибленного. На мой взгляд, после всех переделок оно стало самое то, и замечаний у меня нет Далее - божественная любовь. Вначале тоже ужаснулась непонятным изречениям Тинка, но, к счастью, вы их смягчили, и стало опять-таки самое то! 61-ая глава. Кэролайн и Фэйр - хороши, слов нет! Второй фрагмент: Йорик и Китти.
цитата:
мисс Элизабет Беннет вздохнула и по покосилась на свою старшую сестру, которая, прижав руки к груди с умилением слушала свою мать и кивала каждому ее слову
Как-то, на мой взгляд, непохоже это на Джейн - так умиляться матери. Скорее они бы с Лиззи многозначительно переглянулись, нет? Энн и Фиц - тоже великолепны! Онегина, не в пример Цапле, узнала сразу Здорово получилось По началу танцевального вечера замечаний тоже нет. Надеюсь, я ничего не упустила Оффтоп: Классная идея с личными званиями, мне очень нравится! Жаль, не могу ничего такого для себя придумать... Да, чуть не забыла: Gypsie, очень рада вновь тебя видеть!
Отправлено: 24.08.08 23:26. Заголовок: apropos пишет: И ав..
apropos пишет:
цитата:
И автору - мой нижайший поклон.
Авторство коллективное, насколько я помню. А качественная редактура в нашем деле - бОльшая часть успеха. Главвреду - ответный поклон от одного из авторов. Обменялись комплиментами, можно и попрощаться. apropos
Девочки, выложила я еще две главы - 59 и 60-ю. Поскольку Хелги нет, то я сама написала эпиграфы - временные. Так что вы там критикните, а приедет Хелга, тогда - если будет нужно - исправим. еще обратите внимание: Кэролайн по дороге в церковь приписала раздумья о помолвке Дарси, к Хансфорду вначале - добавила Бингли.
Отправлено: 26.08.08 17:30. Заголовок: Хм... Воздел он руки..
Хм...
цитата:
Воздел он руки в черной сутане к небу и возопил: - Мгновения отделяют здорового от болезни, счастливого – от горя, богатого – от нищеты, а живого – от смерти! Бойтесь, грешники, внезапна ваша жалкая смерть и страшна, и ничто не убережет вас от Его карающей длани...
При всей очевидной расчудесной стилизации, отдавая должное твоему творческому гению, дор. главвред, немного смущаюсь твоей склонности привнести в роман нотку неизбежности умирания - то Тинка несет, то в главе с основной идеей "Возлюби ближнего" такой черный эпиграф... А любовь -то где? вся глава - о любви, а эпиграф - ну, сама понимаешь... Или это твой особый редакторский юмор? первый эпиграф подходит
Написала Хелга. Второй - гдя тяга к смерти - это уже мое (просто я написала еще эпиграф к следующей главе, которая еще не выложена - где все идут из церкви.
Глава шестьдесят первая, в которой джентльмены переходят в наступление
«- Постой, леди! – шериф схватил дрожащую Харриет за плечо и развернул к себе. – Хочу насладиться твоей любовью перед неминуемой гибелью своей… Харриет закричала и попыталась вырваться, но силен был шериф и зол. - Не бывать тому! – благородная леди извернулась в его руках и плюнула в лицо его страшное. Шериф оторопел от сего неповиновения, ослабил объятия, и леди взбежала по лестнице в свою башню, где заперлась накрепко на широкий засов. Шериф выругался и пошел вон из Розингс-Холла, обители ужаса и мрака…»
Цапля пишет:
цитата:
в главе с основной идеей "Возлюби ближнего" такой черный эпиграф
Так это я специально - для контраста. Ты разве забыла, что в отличие от Переполоха - Записки эсквайра нашего не просто зловещи - там сплошные убийства и самые злодейские. И если в Переполохе любовь, то там... ну, сама видела. Вот я и в соответствии с задумками...
Кстати, если мне сегодня дадут возможность хоть немного поработать над Переполохом - выложу очередную главу - мне совсем немножко осталось. С танцами.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9516
Отправлено: 26.08.08 18:11. Заголовок: apropos пишет: Так ..
apropos пишет:
цитата:
Так это я специально - для контраста
ну, у меня мелькнула мысль, что это твой черный юмор если Хелга не будет против, пусть остается apropos пишет:
цитата:
«- Постой, леди! – шериф схватил дрожащую Харриет за плечо и развернул к себе. – Хочу насладиться твоей любовью перед неминуемой гибелью своей…
и т.д.... Это эпиграф? Это просто полглавы, право слово Покороче никак? apropos пишет:
цитата:
Кстати, если мне сегодня дадут возможность хоть немного поработать над Переполохом - выложу очередную главу - мне совсем немножко осталось. С танцами.
Бегом накорябала танцы. Что-то они у меня плохо шли. старый вариант: Глава 50, в которой герои наслаждаются приятным обществом друг друга
После обеда обитатели Розингса и гости из Хансфорда собрались в гостиной. Генерал, как всегда, расположился подле леди Кэтрин с нескончаемым рассказом о своих пиренейских приключениях. – Вы только представьте себе, леди Кэтрин: ночь, глухой лес и я один на один со множеством опасностей, подстерегающих меня за каждым деревом. Я нашел небольшое открытое пространство и решил расположиться на ночлег. Гррр-м, к счастью, у меня еще оставался небольшой запас солонины и вина, поэтому мне не пришлось добывать себе что-нибудь на ужин, хотя, смею вас заверить, это бы не составило мне большого труда… – Я не сомневаюсь, генерал! Вы такой бесстрашный! Я уже имела возможность убедиться в этом, – восхищенно проговорила леди Кэтрин. Приосанившись, генерал продолжил: – Через несколько часов меня разбудил страшный рев, от которого у меня просто кровь застыла в жилах. Схватив ружье, я вскочил и приготовился к атаке… – А потом оказалось, что это ему приснилось, – прошептал судья Кэролайн, со множеством предосторожностей усаживая ее на диван. Та захихикала и, улыбнувшись ему, спросила: – Сэр Юстас, а вы оказывались когда-нибудь в столь же опасной ситуации? Судья пристроил в ее ногах скамеечку и сел с Кэролайн рядом только после того, как убедился, что ей удобно. – Знаете, мисс Бингли, во время своей судебной практики я встречался со столькими жестокими убийцами, подлыми мошенниками, беспринципными грабителями, что… – он замолчал, многозначительно покачав головой. – О! – только и вымолвила Кэролайн, изумленно глядя на него. – Я даже был ранен, – гордо сообщил судья. – О, нет, рана пустяковая, не волнуйтесь, – поспешно добавил он, заметив беспокойство в глазах девушки. – Так мило с вашей стороны сочувствовать мне! Вы – ангел, мисс Бингли! Кэролайн в смущении отвела глаза. – Сэр Юстас… – Я никогда раньше не встречал столь же пленительной молодой леди, как вы! В вас столько ума, такта, доброты! Я совершенно очарован вами! – сказал судья осипшим голосом. – Расскажите мне о том случае подробнее, пожалуйста, – попросила Кэролайн, справившись со смущением. – Это было семь лет назад, в маленькой деревушке под названием Сонная Лощина. – О, не хотите ли вы сказать, что участвовали в расследовании того громкого дела?! – воскликнула Кэролайн, прижав руки к груди. – Да. Запутанное было дельце, должен вам признаться. Ну, слушайте же…
Тем временем все приготовились слушать Джорджиану, которая согласилась спеть в ответ на просьбу капитана Шелли. Она великолепно исполнила две арии, сорвав заслуженные аплодисменты, и уже собиралась освободить место за инструментом, как вдруг, казалось бы, полностью поглощенный беседой с леди Кэтрин генерал обратился к ней с неожиданной просьбой: – Гррр-м, мисс Дарси, а почему бы вам не сыграть парочку контрдансов? Танцы – замечательное развлечение для молодежи, ваше сиятельство, вы не находите? – снова повернулся он к своей преданной слушательнице. Взгляды всех присутствующих обратились на хозяйку дома. Китти, хихикая, прошептала Элизабет: – Ой, представляю, что сейчас будет... – Да, – фыркнула Элизабет, – генерал поступает необдуманно. Мэри шепнула Тинкертону: – Боюсь, ее сиятельство не станет потворствовать… Закончить она не успела, так как сыщик, улыбнувшись, тихо прошептал, глядя на нее в упор: – К величайшему моему сожалению, так как я надеялся пригласить вас на танец. Мэри густо покраснела. Она не помнила уже, когда в последний раз танцевала. На ассамблеях в Меритоне кавалеров вечно не хватало, да и те обычно пренебрегали ее обществом. Леди Кэтрин удивила всех: она встала и, улыбнувшись Бридлу, сказала: – А чем мы хуже молодежи, генерал? Тот изящно поклонился и повел ее в середину комнаты. Воодушевленный завтрашней прогулкой полковник подошел к мисс де Бер: – Не согласитесь ли вы, дорогая кузина, принять участие в танцах? Энн улыбнулась ему и приняла приглашение. Мистер Коллинз застал врасплох погруженную в невеселые думы Элизабет и она, растерявшись, не нашла подходящей причины для отказа. Кусая губы от досады и проклиная себя за недостаточную находчивость, она заняла место среди танцующих. Китти проводила ее сочувственным взглядом и оглянулась вокруг. – Не меня ли ищете, мисс Беннет? – раздалось над самым ухом. Китти подпрыгнула от неожиданности и зачем-то солгала: – Н-нет, вовсе нет. – Жаль. А я подумал, что вы будете рады возможности потанцевать, – вздохнул лейтенант в притворном разочаровании, впрочем, тут же добавил, озорно улыбнувшись, – или я ошибся? Она рассмеялась и последовала за довольно ухмыляющимся Йориком. Первые несколько минут танца они провели в молчании. Но сгорающая от любопытства Китти вскоре нарушила его: – Капитан, вы помните наш разговор утром, у церкви? – получив утвердительный кивок в ответ, она продолжила: – Так вот, вы начали мне рассказывать про белку, помните? И не договорили… – Мисс Беннет, я даже боюсь себе представить, какие фантазии могли возникнуть в вашей очаровательной головке из-за этой белки! – Признаюсь, я столько времени ломала голову над тем, что могли означать ваши слова… И вы вели себя тогда так странно… с моей сестрой… – Мисс Беннет, все обстояло совсем не так, как вы могли подумать! Мы разговаривали с мисс Элизабет, и на дорогу вдруг выскочила белка, прямо под ноги вашей сестре. От неожиданности она чуть не упала, я всего лишь поддержал ее. Уверяю вас, мисс Кэтрин, у меня и в мыслях не было… – он замолчал, с надеждой глядя в глаза девушки. – Прошу прощения, я, видимо, очень обидел вас своим поведением, – тихо добавил Йорик. Китти показалось, будто что-то очень тяжелое свалилось у нее с души после слов молодого человека. Она мысленно отругала себя за недостойные подозрения и послала лейтенанту ободряющую улыбку. Тот тотчас же воспрял духом, в глазах опять заплясали озорные огоньки, и он начал развлекать Китти забавными историями из своей жизни. Она в ответ заразительно смеялась и подшучивала над ним. «Она определенно понравится матушке», – в очередной раз поймал себя на этой мысли Йорик. В голове у него созрел блестящий план…
Джорджиана играла «Возвращение весны». Зная мелодию наизусть, она не стала никого просить переворачивать ноты. Однако когда к инструменту подошел капитан, немного раздосадованный невозможностью пригласить ее на танец, она не стала отказываться от предложенной им помощи, опасаясь, что он уйдет. Шелли стоял рядом, внимательно следя за ее тонкими пальчиками, умело перебирающими черно-белые клавиши, не забывая, впрочем, вовремя перелистывать страницы. Закончив, Джорджиана попросила его найти среди нот, в беспорядке разложенных на фортепиано, «Приятную компанию». – Прекрасный выбор, мисс Дарси, – улыбнулся капитан, протягивая девушке нужную тетрадь. – Вам в самом деле нравится? Почему бы вам, в таком случае, не пригласить кого-нибудь на танец? – спросила Джорджиана, раскладывая листы на пюпитре. Его ответ заставил ее сердце взволнованно забиться: – Единственная леди, с которой мне хочется танцевать, сейчас сидит за этим инструментом. Справившись с волнением, Джорджиана тихо ответила: – Я буду рада доставить вам сегодня такое удовольствие. Если бы она была способна посмотреть в этот момент на него, то увидела бы, как загорелись надеждой его темные, почти черные глаза и на губах заиграла мечтательная улыбка.
apropos
Главвред
Сообщение: 9708
Отправлено: 26.08.08 19:53. Заголовок: Новый вариант: Глав..
Новый вариант:
Глава 62, в которой герои наслаждаются приятным обществом друг друга
– Представьте: ночь, глухой лес и я один на один с множеством опасностей, подстерегающих меня за каждым деревом. Но я быстро нашел укромный уголок, где и решил расположиться на ночлег… гррр-м. К счастью, у меня еще оставался небольшой запас солонины и вина, поэтому мне не пришлось добывать себе что-нибудь на ужин, хотя, смею вас заверить, это не составило бы мне большого труда… гррр-м… - рассказывал вечером в гостиной генерал Бридл. – Через несколько часов меня разбудил страшный рев, от которого кровь моя застыла в жилах. Схватив ружье, я вскочил и приготовился к атаке… – Потом окажется, что это ему приснилось, – прошептал судья Кэролайн. – А вы оказывались когда-нибудь в столь же опасной ситуации, сэр Юстас? – кокетливо спросила она. Фэйр напустил на себя бывалый вид. – На посту мирового судьи, мисс Бингли, мне приходилось встречаться со столькими жестокими убийцами, подлыми мошенниками, беспринципными грабителями, кошмарными разбойниками, коварными лжецами, что… – он многозначительно покачал головой, забыв уточнить, что встречи эти происходили в его кабинете или на суде, где все эти жестокие, коварные и беспринципные отбросы порядочного общества конвоировались охраной. – О! – только и вымолвила Кэролайн, с восхищением глядя на него. – Так что все эти россказни генерала о сражениях, как и охотничьи похождения – выглядят детской игрушкой по сравнению с настоящими делами, - вдохновлено продолжал он, начиная верить в собственные слова. - Я даже был ранен, – гордо добавил он, опустив несущественные детали, что рана эта была шишкой на лбу, полученной в результате неприятного инцидента – один из подследственных запустил в него стаканом с водой. – О, нет, рана пустяковая, не волнуйтесь, – великодушно утешил он мисс Бингли, заметив приятное беспокойство в глазах дамы. Кэролайн смущенно кашлянула. «Такой мужественный джентльмен, - подумала она. – Как рыцари в романах – бесстрашный и героический… И при этом с положением, доходами… Весьма достойный джентльмен…» – Так мило с вашей стороны сочувствовать мне! Вы – ангел, мисс Бингли! – тем временем говорил польщенный судья. – Должен признаться, что никогда раньше не встречал столь пленительной молодой леди, как вы, мисс Бингли! В вас столько ума, такта, доброты!.. - Вы так любезны, сэр, - сказала Кэролайн, окончательно убедившись, что сэр Юстас – настоящий джентльмен. «О, мистер Дарси, вы еще пожалеете!.. – мысленно воскликнула она, а вслух попросила судью рассказать о каком-нибудь запутанном деле, которое он расследовал. – Гм… - задумался сэр Юстас, мысленно перебирая тяжбы фермеров из-за отравленных кроликов или заблудившихся гусей, дела о пьяных потасовках в трактирах, пойманных с поличным карманников… – Слышали ли вы о деле Сонной Лощины? - наконец сказал он. – Вы, вы принимали участие в этом расследовании?! – ахнула мисс Бингли – об убийстве владельца этого имения знала вся Англия. - Запутанное было дельце, должен признаться… - он приосанился. – И ежели вы желаете узнать подробности, извольте…
Тем временем Джорджиана с помощью капитана Шелли (он переворачивал ей ноты) усладила слух гостей несколькими песенками, после чего генерал обратился к ней с неожиданной просьбой: – Гррр-м, мисс Дарси, а сыграйте-ка нам что-нибудь танцевальное… После такого чудесного воскресного обеда размять ноги было бы весьма кстати… Взгляды всех присутствующих немедленно обратились на хозяйку дома, несколько огорошенную столь неожиданным предложением. Китти, хихикая, прошептала: – Ой, представляю, что сейчас будет... Йорик, как раз передававший ей чашку с чаем, улыбнулся: - Генерал Бридл способен выдержать любые испытания, уверяю вас, мисс Беннет. – Генерал поступает явно необдуманно, – фыркнула Элизабет, крайне сомневаясь, что эта напыщенная дама позволит прекратить свою гостиную в танцевальный зал. Джейн с тревогой посмотрела на леди Кэтрин и покосилась на мистера Бингли, сидящего в углу на диване, положив поврежденную ногу на скамеечку, принесенную ему Дугласом. Мэри удивленно округлила глаза и шепнула Тинкертону: – Уверена, ее сиятельство не станет потворствовать… Закончить она не успела, так как сыщик, улыбнувшись, тихо прошептал, глядя на нее в упор: – К величайшему моему сожалению, так как я надеялся пригласить вас на танец. Мэри густо покраснела. Она не помнила уже, когда в последний раз танцевала. На ассамблеях в Меритоне кавалеров вечно не хватало, да и те обычно пренебрегали ее обществом. Фицуильям ухмыльнулся и посмотрел на притихшую Энн, Джорджиана с тревогой воскликнула: - Но если я буду играть, то не смогу сама потанцевать!.. - Мы что-нибудь придумаем, - пообещал ей Шелли. - Вздор! – воскликнул мистер Херст и плеснул себе бренди. – Нет ничего вреднее танцев после еды. Миссис Беннет встрепенулась, с надеждой посмотрела на хозяйку дома, подумав, что танцы как нельзя лучше способствуют развлечению молодежи, но предусмотрительно промолчала, на всякий случай, приложив ко рту платочек. - Ваше сиятельство, - вступил в разговор мистер Коллинз, предварительно посмотрев на жену. – Ваше сиятельство, моя обязанность… считаю своим долгом… Он покрутил головой и задумался, пытаясь поймать взгляд нахмурившейся миссис Коллинз. МакФлай радостно гавкнул и закрутил хвостом. Леди Кэтрин, так и не узнав, что считает своим долгом пастор, поднялась со своего кресла и, в замешательстве посмотрев на генерала, сказала: – Я не танцевала уже… довольно долгое время. Бридл подкрутил усы и поклонился: - Признаться, за время военных походов я тоже подзабыл некоторые па… Но в домашнем кругу, думаю, нестрашно, если мы пару раз повернем не в ту сторону. Он подставил свой локоть леди Кэтрин и повел ее на середину комнаты, откуда расторопные слуги под руководством Дугласа уже выносили стулья, столики и ковры. Фицуильям, недолго думая, подошел к мисс де Бер: – Не согласитесь ли вы, дорогая кузина, принять участие в танцах? Энн помедлила с ответом, но полковник уже держал ее за руку, и ей не оставалось ничего поделать, как проследовать за ним. Мистер Коллинз застал врасплох Элизабет, сидевшую рядом с Шарлоттой. - Миссис Коллинз, - поклонившись, обратился он к своей жене. – Вы позволите… или я позволяю себе лишнее… буду счастлив… ежели вы позволите пригласить вас на танец?.. Шарлотта нахмурилась – она почти простила своего мужа за вчерашние и прочие выходки, видя его желание ей угодить, но приглашать жену танцевать считалось неприличным, к тому же ей вряд ли доставил бы удовольствие контрданс с неуклюжим мистером Коллинзом. Элизабет же не только удивленно подняла брови, но и выпалила: – Мистер Коллинз, вы не боитесь вызвать этим неудовольствие вашей высокочтимой покровительницы? Они втроем дружно оглянулись на миледи, которая в центре комнаты на пару с генералом вспоминала подзабытые движения танца. - Гррр-м, - восклицал Бридл, - а теперь – налево, да, да, шаг в сторону… У вас движения так же изящны, как у моей любимой кобыл… гррр-м… – О, мисс Беннет, я уверен, что леди Кэтрин никоим образом не… - начал пастор, но встретив сердитый взгляд жены, засуетился, скороговоркой договорив: - ….осудит мое желание… - и тут его озарила блестящая, по его мнению мысль, - не осудит мое желание потанцевать с вами, дорогая кузина! - с этими словами, галантнейшим образом поклонившись, он подал руку Элизабет, которая так растерялась от мгновенной перемены партнерши мистером Коллинзом, что не нашла подходящий предлог для отказа. Китти, пристроившаяся неподалеку, проводила сестру сочувственным взглядом и поглядела вокруг. – Не меня ли ищете, мисс Беннет? – раздалось над самым ухом. Китти подпрыгнула от неожиданности и смущенно пробормотала: – Н-нет, вовсе нет. – Жаль, - Йорик подхватил девушку под локоть, - но, надеюсь, вы мне не откажете. Китти и не думала ему отказывать. Напротив, она устремилась к выстраивающимся парам со скоростью белки… - Кстати, о белке! – девушка внезапно остановилась и повернулась к своему кавалеру. – Так что там было с белкой?! Я уже несколько дней ломаю себе голову… – Мисс Беннет, даже боюсь себе представить, какие фантазии могли возникнуть в вашей очаровательной головке из-за этой белки, - фыркнул лейтенант. – Все очень просто: белка вдруг выскочила на дорогу прямо под ноги вашей сестре, с которой я имел честь в тот момент беседовать. От неожиданности мисс Элизабет Беннет чуть не упала, но я успел ее поддержать. Китти показалось, будто что-то очень тяжелое свалилось у нее с души после слов Йорика. Она мысленно отругала себя за недостойные подозрения и послала лейтенанту свою самую очаровательную улыбку, какую не раз репетировала перед зеркалом. Лейтенант довольно подумал, что столь живая девушка непременно понравится его матушке. Тем временем у фортепьяно Джорджиана чуть не плача перебирала ноты, подыскивая подходящий контрданс. - Это ужасно! – восклицала она. – Я тоже хочу танцевать! А теперь мне придется смотреть, как веселятся другие. Так в башне тосковала леди Кукилла, с тоской наблюдая, как другие дамы, пользующиеся большей свободой, встречают и провожают проезжающие мимо замка дилижансы и почтовые кареты, весело обмениваясь впечатлениями от увиденного. В то время как леди Кукилле, в ее положении, нельзя было себе этого позволить… - Это из романа… хм… - Шелли отложил в сторону пачку нот и принялся просматривать другую, - хм… «Последняя карета»? - Господь с вами! - ужаснулась Джорджиана. – Леди Кукилла – героиня романа «Проезжая звезда», а «Последняя карета» - это роман о… - Вы совершенно верно заметили, дорогая мисс Дарси, - к фортепьяно приблизилась миссис Херст с толстенной книгой в руках, - что звезды на небе не имеют обыкновения куда-то ехать, хотя всем известно созвездие под названием «Возничий»… Джорджиана с надеждой на нее посмотрела и воскликнула: - Миссис Херст, если вы с созвездиями никуда не уезжаете, то, вероятно, вы можете сыграть какой-нибудь танец? - Право, я давно не тренировалась, - пробормотала миссис Херст, растерянно взглянув сначала на свою книгу, а затем на ноты, которые Джорджиана ей протягивала. - И как раз ваша звездная тема, - просительным голосом прибавила мисс Дарси, - контрданс под названием «Лунная пыль». Миссис Херст машинально взяла ноты, а Шелли уже потянул Джорджиану от фортепьяно с возгласом: «Разрешите вас пригласить». - Что с музыкой? – Китти, не силах уже дождаться танца, недовольно посмотрела на мисс Дарси, увидела, что та с капитаном отходит от инструмента, и повернулась к Мэри: - Мэри, поди сыграй что-нибудь! Ты же всегда аккомпанируешь танцам! Мэри с трудом оторвала взгляд от мистера Тинкертона – он выглядел ослепительно в лазоревом сюртуке с золотым шитьем и повернулась к сестре. - Я не могу аккомпанировать, - извиняющимся тоном сказала она. - Это почему же?! – удивилась Китти. - Потому что я пригласил мисс Мэри на танец, - в разговор вмешался сыщик. - Но Мэри же не танцует! – заявила Китти. – Ее никогда никто не приглашает… Она осеклась, наткнувшись на насмешливый взгляд Тинкертона. - И в покое пребывая все меняется и движется необратимо, и нет той меры постоянства, способной остановить неостановимое, - заявил он. Китти, у которой сразу пересохло в горле, закашлялась, и тут зазвучала музыка – миссис Херст увлеченно заиграла контрданс «Лунная пыль», в мечтах уносясь в бесконечные звездные дали. Лейтенант поднес Китти стакан с водой, который она залпом опустошила, боясь опоздать на танец. Тем не менее, их пара присоединились к танцующим последними, следом за мистером Херстом, который пересмотрел свои взгляды на танцы после обеда и пригласил миссис Коллинз, перед которыми встали судья с мисс Бингли, заявившей, что столь медленный танец не причинит неудобств ее поврежденной на днях лодыжке.
- Вы танцуете божественно! – мурлыкал генерал, проходя мимо своей дамы и, щелкнув пятками, разворачивался вокруг своей оси. - Только с таким кавалером, как вы, генерал, - отвечала ему разрумянившаяся леди Кэтрин, приседая в изящном реверансе. - …подают мне кларет – с осадком, да еще и до отвращения теплый, - делился своими впечатлениями от посещения какого-то лондонского клуба мистер Херст. – И я им сказал: моей ноги здесь более не будет… Шарлотта молча кивала, с трудом выдерживая густой запах перегара, исходящий от ее кавалера, который, к тому же, при каждом удобном случае пытался на нее опереться, поскольку его весьма сильно пошатывало из стороны в сторону. - Надеюсь, завтра будет хорошая погода, - говорил Фицуильям. Энн, которая была готова ехать с кузеном на край света даже под дождем, украдкой поглядывала на его мужественный профиль и представляла, как чудесна будет их намечаемая прогулка. Китти хихикала, Йорик весело улыбался, мистер Коллинз вертел головой и путал фигуры, Элизабет кусала губы от неловкости за кавалера, сэр Юстас рассказывал об очередном громком деле, которое самолично раскрыл, Тинкертон поддерживал Мэри, порой спотыкавшуюся от неловкости, а Джорджиана оживленно рассказывала Шелли очередную историю некоей леди из романа «Последний менуэт». Джейн, оставшаяся без кавалера, сидела рядом с матерью и нет-нет, да и поглядывала на мистера Бингли, со скорбным видом разглядывавшего танцующих. - Китти, Китти то наша! – умильно восклицала миссис Беннет. – Мэри – ты только посмотри на Мэри! Она танцует! В жизни не припомню, чтобы наша Мэри танцевала. До чего ж хорош сюртук у мистера Тинкертона! Немалых денег стоит, да и сидит на нем ладно. Говорят, сыщики получают кучу денег за всякие расследования… Одновременно миссис Беннет посматривала на мистера Бингли, производила сложные подсчеты в уме, загибая пальцы и пришептывая: - Лидия – вот-вот, Китти – на пути, Мэри – возможно, Джейн… - она вновь покосилась на мистера Бингли, смерила взглядом старшую дочь, вздохнула и воскликнула: - Эта упрямица Лиззи теперь танцует с мистером Коллинзом, а ведь могла бы сейчас быть и хозяйкой в Хансфорде… И что мне с ней делать – ума не приложу!
Тем временем танец закончился, но не успели танцующие отдышаться, как миссис Херст, подпрыгивая от усилий, заиграла быстрый танец под названием «Резвый Пегас», и все опять пустились в пляс – мистер Коллинз закружил свою патронессу, генерал вывел в круг упирающуюся и охающую миссис Беннет, Йорик пригласил Джейн, Фицуильям – Элизабет, Энн танцевала с капитаном Шелли, судья – с Джорджианой, мисс Бингли, забыв о своей больной ноге, отплясывала с мистером Херстом, Тинкертон - с Шарлоттой, а Китти и Мэри, оставшись без кавалеров, с нетерпением ожидали следующего танца и пытались поймать МакФлая, который весело сновал среди танцующих, путаясь у них под ногами. Всем было ужасно весело, кроме разве мистера Бингли, одинокого сидевшего в углу и отбивающего такт здоровой рукой.
- Что с музыкой? – Китти, не силах уже дождаться танца
так говорят? в начале 19 века? apropos пишет:
цитата:
Кэролайн смущенно кашлянула. «Такой мужественный джентльмен, - подумала она. – Как рыцари в романах – бесстрашный и героический… И при этом с положением, доходами… Весьма достойный джентльмен…»
Я понимаю, что с Кэрол я тебя уже достала, но что ты ее все смущаешь и романтизируешь? Нормальная такая акула, изысканная - ну к чему ей смущаться? Пусть кокетливо, с улыбкой, еще как? нет? apropos пишет:
цитата:
фыркнула Элизабет, крайне сомневаясь, что эта напыщенная дама позволит прекратить свою гостиную в танцевальный зал.
"крайне сомневаясь" как-то не.... Напыщенная меня покоробила, право - я очень трепетно отношусь к леди К. А вообще чудесно, дор. главвред! закончила ты очень живенько и мило! Особо хочется отметить леди Кукиллу!
с Кэрол я тебя уже достала, но что ты ее все смущаешь и романтизируешь
Она меня тянет за собой. В общем, любая дама склонна к романтике, а ты Кэрол и в этом отказываешь, жестокая. Хорошо, уберу "смущенно". Так устроит (напоминаю, что Кэрол любит почитывать романы - в самом начале Переполоха об этом упоминалось. я лишь развиваю идею. Цапля пишет:
цитата:
Напыщенная меня покоробила
Важная подойдет? (ты сразу предлагай - на что заменить) Цапля пишет:
цитата:
закончила ты очень живенько и мило
Не скомканно? И то, что я всех перечисляю - не путано? (хотя мне показалось это нужным) Цапля пишет:
цитата:
отметить леди Кукиллу
Наконец-то хоть что-то заметила.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9519
Отправлено: 26.08.08 20:41. Заголовок: apropos пишет: А ка..
apropos пишет:
цитата:
А как говорят?
не знаю, не уверена, но какая-то современно-обрубленная фраза, кажется. На вечеринке современной так спрашивают Придираюсь?apropos пишет:
цитата:
Важная подойдет?
Важная, надменная. суровая... Что лучше? apropos пишет:
цитата:
Не скомканно? И то, что я всех перечисляю - не путано?
Не скомканно, не путано. В тон перечислению всех в церкви. apropos пишет:
Хм... Мне представляется, Китти - она не очень-то воспитанна - вполне могла что-то такое ляпнуть. Честно говоря, у меня перед глазами стояла Лидия и фильма (сериала), когда в гостях Мэри что-то такое нудное играет, а Лидия на нее "наезжает" - мол, мы хотим танцевать (там, где Уикхем с девушками танцует), не помнишь? Цапля пишет:
цитата:
Важная, надменная. суровая
Вот это уже серьезный подход. Важная, кажется, лучше всего. Нет? Цапля пишет:
цитата:
надо же мне тебя хоть чем-то порадовать
Ценю твое доброе ко мне отношение и поддержку!
Цапля
avis rara
Сообщение: 9521
Отправлено: 26.08.08 20:53. Заголовок: apropos пишет: у ме..
apropos пишет:
цитата:
у меня перед глазами стояла Лидия и фильма (сериала), когда в гостях Мэри что-то такое нудное играет, а Лидия на нее "наезжает" - мол, мы хотим танцевать (там, где Уикхем с девушками танцует), не помнишь?
Почему это не помню - оч. хорошо помню, я сериал много-много раз смотрела Но даже вульгарная Лидия не говорила: "Что с музыкой? " Ну, я подумаю еще, сейчас у меня голова не оч. соображающая. Важная лучше
apropos подумаю я об этом завтра - сегодня что-то не думается, устала. ( еще у стоматолога была) Поэтому пока пусть остается - а до завтра , м.б. я к этой фразе привыкну, и найду ее оч. милой
Ну, тогда оставляем большинством голосов (хотя мне самой конец показался несколько скомканным - устала печатать, хотела быстрее завершить сцену) Цапля пишет:
цитата:
Соотнеси с названием романа
Это как Занесенные метелью, на который, кстати, тоже как-то не обратили внимания, хотя я так старалась.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9531
Отправлено: 26.08.08 22:42. Заголовок: apropos пишет: Это ..
apropos пишет:
цитата:
Это как Занесенные метелью, на который, кстати, тоже как-то не обратили внимания, хотя я так старалась.
Вот этого, признаюсь, я не заметила . Неужели в поледней главе? Просто до посрамления Онегиным - каюсь - романы Джорджи не особо читала, по диагонали * кается и посыпает голову пеплом*. Сейчас внимательно прочитываю названия романа, названия главгероев и диспозицию
apropos
Главвред
Сообщение: 9721
Отправлено: 26.08.08 22:47. Заголовок: Цапля пишет: Вот эт..
Цапля пишет:
цитата:
Вот этого, признаюсь, я не заметила
Да это и так было понятно - хотя там даже фразу витиеватую по случаю вставила - можешь посмотреть в письме Дж. - Дарси. *в сторону с горечью* И для кого я спрашивается, стараюсь, голову себе ломаю и пальцы? (риторический вопрос)
нет, вот надо же тебе меня устыдить на ночь глядя Я уже полумертвая от сонливости, а вместо спать пойду читать письмо Дж. Дорогой наш главвред, твои старания не пропадают даром - просто временно досталась тебе в соавторы склеротичная и невнимательная птица - скоро соберемся дружным коллективом, все остальные отдохнувшие - нерассеянные... сказка!
Lizzy Фильм замечательный - но это больше для жителей глухой провинции, не мегаполиса Кстати, я Джинни свою из рассказа по картинкам с Моны рисовала , немножко. Скрытый текст
он часто идет по телевизору, но - если хочешь - могу прислать
Нескромный вопрос - ты прочитала о Занесенных метелью? Или опять забыла?
Ты меня обижаешь, шеф (вообще, мои мыслительные способности, скорость реагирования и кратковременную памать ни во что не ставишь ) Я прочла еще вчера, и даже процитировала тебе видоизмененную фразу из Унесенных - в обсуждениях смайлов ты не наблюдательна.
apropos
Главвред
Сообщение: 9746
Отправлено: 27.08.08 20:22. Заголовок: Цапля пишет: в обс..
Цапля пишет:
цитата:
в обсуждениях смайлов
Я тебя там вообще не видела. пойду посмотрю.
apropos
Главвред
Сообщение: 9747
Отправлено: 27.08.08 20:24. Заголовок: *вернувшись* А, так ..
*вернувшись* А, так то было вчера и Скарлетт, а не моя навороченная фраза - заметь, какой стиль... хе-хе..
А, так то было вчера и Скарлетт, а не моя навороченная фраза
Так я просто тебя перевела Стиль впечатлил Жду продолжения, и клянусь на томике ГиП тщательно изучать все краткие содержания и цитаты из романов Дж. - а тебе заодно дополнительный стимул посложнее их шифровать
Понимаю. Ну, там этот вечер воскресенья доделать - а с понедельника уже должно легче пойти - там более отшлифованные тексты и уже с фишками героев, кажется (это же надо - мы только к середине романа сообрализи, что герои должны иметь свои индивидуальные черты - вот уж: век живи - век учись)
Отправлено: 27.08.08 22:23. Заголовок: Цапля, спасибо за пр..
Оффтоп: Цапля, спасибо за предложение , но у меня теперь есть доступ к безлимитному интернету - а там есть все, что нужно!
apropos
Главвред
Сообщение: 9763
Отправлено: 28.08.08 21:01. Заголовок: По желанию соавторов..
По желанию соавторов сократила эпиграф.
Глава шестьдесят первая, в которой джентльмены переходят в наступление
«- Постой, леди! – шериф схватил дрожащую Харриет за плечо и развернул к себе. – Хочу насладиться твоей любовью перед неминуемой гибелью своей… - Не бывать тому! – благородная леди с криком вырвалась из его рук, взбежала по лестнице в свою башню, где заперлась накрепко на широкий засов. Шериф выругался и пошел вон из Розингс-Холла, обители ужаса и мрака…»
И нужно придумать эпиграф к 62-й главе, где все с приятностью проводят время.
apropos ты не подумай, что я придираюсь - но эпиграф звучит осовременненно - особенно слово "выругался" и немного диссонирует с остальными, стилизованными под старинный фолиант Я сейчас пойду посмотрю 62-ю - где она? - и честно тоже попытаюсь что-нибудь придумать, чтобы ты на меня не выпадала.
*ворчливо* можно заменить на чертыхнулся. (лишь бы придраться)
Цапля
avis rara
Сообщение: 9566
Отправлено: 28.08.08 21:20. Заголовок: Глава 62-я, танцевал..
Глава 62-я, танцевальная??
"Шутили все и смеялись, словно позабыли о страшных тайнах, хранящихся в стенах Розингс-холла... Улыбки на устах рыцарей, звонкий смех дам , чарующие звуки лютни заглушили черные мысли и мрачные подозрения."
Цапля Умница! (хотя там дам-то всего парочка осталась - все уже умерли) Беру. Тогда придумай эпиграф и к предыдущей, раз уж тебе мой эпиграф так не нравится.
У меня тоже - я думала, это мой вечно больной инет. apropos , у меня сейчас катастрофически нет времени - если ничего более мы обсуждать не планируем сегодня, я уже не вернусь - если ты что-то успела отредактировать - подойду чероез минут полчаса-час, с тапками. Как? apropos пишет:
цитата:
придумай эпиграф и к предыдущей, раз уж тебе мой эпиграф так не нравится.
-выругался- можно заменить на -разразился ужасающей бранью
О, чудно! Спасибо! Как раз то, что нужно для придания "историзма" и готического стиля.
Цапля
avis rara
Сообщение: 9570
Отправлено: 29.08.08 15:37. Заголовок: Lizzy ну для разноо..
Lizzy ну для разнообразия, что ли, не одобри хоть раз Stingray разрешаем продолжить
Хелга
девушка с клюшкой
Сообщение: 5426
Отправлено: 02.09.08 08:47. Заголовок: apropos Тапки к по..
apropos
Тапки к последней главе
apropos пишет:
цитата:
Как рыцари в романах – бесстрашный и героический…
Кэролайн не Джорджиана?
apropos пишет:
цитата:
Тем временем Джорджиана с помощью капитана Шелли (он переворачивал ей ноты) усладила слух гостей несколькими песенками, после чего генерал обратился к ней с неожиданной просьбой:
Тем временем Джорджиана, вдохновленная близостью капитана Шелли, который переворачивал для неё ноты, усладила...
apropos пишет:
цитата:
напыщенная дама позволит превратить свою гостиную в танцевальный зал.
apropos пишет:
цитата:
Закончить она не успела, так как сыщик, улыбнувшись, тихо прошептал, глядя на нее в упор: – К величайшему моему сожалению, так как я надеялся пригласить вас на танец.
- Я буду очень разочарован, если это произойдет, поскольку надеялся пригласить вас на танец.
apropos пишет:
цитата:
Миссис Беннет встрепенулась, с надеждой посмотрела на хозяйку дома, подумав, что танцы как нельзя лучше способствуют развлечению молодежи, но предусмотрительно промолчала, на всякий случай, приложив ко рту платочек.
Может, она что-нибудь скажет, а то выглядит слишком умной... Например. Миссис Беннет встрепенулась, бросила почти умоляющий взгляд на хозяйку дома, воскликнула: "Ах, танцы!" и замолчала, приложив ко рту платочек.
apropos пишет:
цитата:
- Ваше сиятельство, - вступил в разговор мистер Коллинз, предварительно посмотрев на жену.
«- Постой, леди! – шериф схватил дрожащую Харриет за плечо и развернул к себе. – Хочу насладиться твоей любовью перед неминуемой гибелью своей… - Не бывать тому! – благородная леди с криком вырвалась из его рук, взбежала по лестнице в свою башню, где заперлась накрепко на широкий засов. Шериф выругался и пошел вон из Розингс-Холла, обители ужаса и мрака…»
*кровожадно*А почему вырвалась? Может, пусть надругается над леди?
Шериф грубо схватил леди Харриет и сжал ее в своих объятиях. "Хочу насладиться вами в предсмертный час!" - прохрипел он. Женщина вскликнула отчаянно и безнадежно...
Дафна
девушка с недостатками
Сообщение: 1549
Настроение: отпуск придет и фьюить...
Фото:
Хелга *жадно потирая руки и поводя глазами* сколько тапок!!! М-м-м... *деловито засучивая рукава* Хорошо бы ты еще прошлась по предыдущим. И я там еще один эпиграф настрочила - за который попало от Цапли (как всегда) Хелга пишет:
цитата:
*кровожадно*А почему вырвалась? Может, пусть надругается над леди?
Как всегда... Я оставляю героям надежду, ты же их безжалостной рукой провидения... *задумчиво* может, тебе взять личную подпись "кровожадный стилист и элегантист"? Эпиграф "страшный", но... его забираю.
Хелга
девушка с клюшкой
Сообщение: 5440
Настроение: сыро, холодно, надо работать...
Брось! Когда это я сердилась за тапки, а ты - боялась?! Хелга пишет:
цитата:
Серьезно?
Готика есть готика. Хелга пишет:
цитата:
пройдусь по предыдущим (вошла во вкус
И правильно сделаешь. А аппетит приходит во время еды. Хелга пишет:
цитата:
в этом что-то есть...
Есть то, что есть. В тебе и впрямь какие-то кровожадности начинают проявляться. (Новички будут тебя бояться) Представляешь, компашка на форуме: главвред, кровожадный стилист, птица со сложным характером и девушка с недостатками... Прямо Ночной дозор какой-то.
Хелга
девушка с клюшкой
Сообщение: 5444
Настроение: сыро, холодно, надо работать...
Сообщение: 5449
Настроение: сыро, холодно, надо работать...
Отправлено: 02.09.08 21:58. Заголовок: Цапля Как вы лакони..
Цапля Как вы лаконичны, однако... Чем же подходит-то?
Цапля
avis rara
Сообщение: 9690
Отправлено: 02.09.08 22:04. Заголовок: Хелга пишет: Чем же..
Хелга пишет:
цитата:
Чем же подходит-то?
Стопроцентно отражает скрытую сущность и раскрытые таланты По-мойму, после того, как админ лично уговаривала тебя принять почетное звание, просто невежливо отказываться
Хелга
девушка с клюшкой
Сообщение: 5453
Настроение: сыро, холодно, надо работать...
По-моему, после того, как админ лично уговаривала тебя принять почетное звание, просто невежливо отказываться
Я понимаю, что невежливо, но исхожу из чисто эгоистических побуждений: хочу комфорта в сети... Если личное звание смущает, то это уже не комфорт.. Соавторы, поймите! Я-то к себе с иронией могу отнестись, да и то не всегда, а люди, прочитав это, могут решить, что это истина. И звание будет предполагать некую ответственность. Не хочу ответственности... не люблю.. В жизни хватает. Люблю безалаберность, безделье, бездумность...
apropos
Главвред
Сообщение: 9931
Отправлено: 02.09.08 22:29. Заголовок: Хелга пишет: люди, ..
Хелга пишет:
цитата:
люди, прочитав это, могут решить, что это истина
Кто так решит?! Тогда и мне нужно скидывать главвреда, а Элайзе душегуба , в смысле, душеведа. Или все относимся к себе с себе с иронией, предполагая и в других чувство юмора, или тогда коллективное самосожжение... Хелга пишет:
цитата:
звание будет предполагать некую ответственность
Не будет. Ответственноть предполагает только мой админский значок у звания. что ж мне теперь?! Ну, назови себя "безалаберный стилист и бездельник-элегантист с кровожадными наклонностями"
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 84
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
(ты ж сама его спровоцировала - так что же теперь выпадать?) 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
