Отправлено: 12.12.08 17:58. Заголовок: Лимерики - 2

Пишем лимерики на романы Дж.Остин

 Отправлено: 16.03.09 20:13. Заголовок: Дамы, спасибо, а ваш..

Дамы, спасибо, а ваши?

мариета пишет:

цитата:

По этой главе где-то назад, кажется были еще лимерики (про "ключ от калитки" и еще там ...не помню). Если собрать их вместе получится более полная картина.

А, да, нужно поискать...

 Отправлено: 18.03.09 15:28. Заголовок: Мэри с молитвой не о..

Мэри с молитвой не очень дружна,
Молвит: "Молитва не слишком нужна,
Чем в церкви стоять,
Лучше поспать" -
Не лучшая пастору будет жена.

Не жалует пасторов славная Мэри:
"Нет для мужчины движения в вере.
Эдмунд, ну, право,
Займитесь-ка правом,
Это способствует вашей карьере".

Плата сурова за каждую радость,
Горечь сменяет веселье и сладость.
Миссис Рашуот
В пару берет
Бедную Джулию - жизнь просто гадость.

 Отправлено: 18.03.09 16:03. Заголовок: Хелга я пока пуста. ..

Хелга я пока пуста. Как там говорила Бэла - орех, пустой орех.

А у тебя, смотрю, полна коробочка. Здорово!

 Отправлено: 18.03.09 16:40. Заголовок: Хелга http://jpe.ru..

Хелга
чудно

 Отправлено: 18.03.09 20:41. Заголовок: Хелга, сокровище, б..

Хелга, сокровище, браво! Спасибо и за то, что двигаешь вперед!
А я не могла даже представить себе как эту сцену можно описать в лимерике (это я про разговор между Мери и Едмундом).

 Отправлено: 18.03.09 23:14. Заголовок: Хелга вдохновение на..

Хелга вдохновение налицо

 Отправлено: 19.03.09 00:53. Заголовок: Хелга здорово! http:..

Хелга здорово!

 Отправлено: 19.03.09 06:33. Заголовок: Хелга букет! Отпад! ..

Хелга букет! Отпад!

 Отправлено: 19.03.09 10:59. Заголовок: Эдмунда Мэри коснула..

Эдмунда Мэри коснулась рука,
Словно пушинка, нежна и легка
Опасен полон,
Эдмунд пленен.
Бедная Фанни забыта пока.

Спасибо, дамы, но хотелось бы вашего участия!

 Отправлено: 19.03.09 18:52. Заголовок: Хелга, ты просто сра..

Хелга, ты просто разбила нас!
Попробую догнать тебя, хотя у меня большие сомнения по поводу качества и грамматики... Исправляйте, если это вообще возможно.

Миссис Уитихер просто сокровище -
Все расскажет про здешних коров. Еще,
вся в слезах, всучит вам
Яиц и сыр! Прочь потом
Отошлет из-за платьях двух горничных.

 Отправлено: 19.03.09 19:58. Заголовок: Хелга http://jpe.ru..

Хелга
Ах, как хорошо, прямо бальзам на душу! Моя бессовестная Муза пока спит беспробудным сном, но очень радует, что темка не умирает.

мариета, браво! Рифма "сокровище/коров еще" — это пять баллов, изумительно! Восхитила. Чуть-чуть подправлю с падежами:

Миссис Уитихер — просто сокровище:
Все расскажет про здешних коров. Еще,
Вся в слезах, всучит вам
Яйца с сыром, а там
Отошлет из-за платьев двух горничных.

 Отправлено: 19.03.09 20:29. Заголовок: Элайза, спасибо!!! Т..

Элайза, спасибо огромное!!! Твое мнение для меня означает много!
Ну, с падежами у меня туго. Иногда приходится выбирать их по красоте.

 Отправлено: 19.03.09 20:38. Заголовок: мариета пишет: Попр..

мариета пишет:

цитата:

Попробую догнать

Догоняй, всенепременно!

Элайза пишет:

цитата:

Рифма "сокровище/коров еще" — это пять баллов, изумительно! Восхитила.

+1 и запрещенная аббревиатрура!

Элайза
Буди Музу....

 Отправлено: 19.03.09 21:04. Заголовок: О-о, следующий рывок..

О-о, следующий рывок!

Понимаю, что на фоне новых сверкающих бриллиантов мое скромное напоминание может оказаться не к месту, но кто-то хотел расположить лимерики по сюжету... Или мне показалось?

 Отправлено: 19.03.09 21:40. Заголовок: deicu пишет: кто-то..

deicu пишет:

цитата:

кто-то хотел расположить лимерики по сюжету.

Ищем добровольца. Будешь?

 Отправлено: 19.03.09 23:33. Заголовок: мариета в восхищении..

мариета в восхищении! А про падежи - ещё ни одного изучающего русский язык не встречала, который бы на эти падежи не жаловался! Так что не переживай. Да и среди русских-то сколько нынче "падежов не знающих!"

 Отправлено: 22.03.09 11:19. Заголовок: Мы тут с Цаплей дума..

Мы тут с Цаплей думали, думали как изменить наше ... хм...переводческое упражнение :
Мэнсфилд охвачен волнением
Готовит театральное представление
Сцена - устроена
Роли - поделены
Лишь Фанни не в настроении. (мариета, Цапля)

в результате чего появились два новых лимериков.

Тома вдруг настигает прозрение
Папу нужно встречать представлением
«Коль запрета тут нету
Надлежит кабинету
Сценой стать», – он изрек с вдохновением.

Мэнсфилд-парк охватило волнение -
Роли учат все для представления
Все для сцены устроили,
И костюмы раскроены
Только Фанни не в настроении.

Цапля, Спасибо!!!

 Отправлено: 22.03.09 11:21. Заголовок: мариета http://jpe...

мариета
удовольствие от сотрудничества взаимно

 Отправлено: 22.03.09 11:24. Заголовок: мариета Цапля Браво..

мариета Цапля
Браво!

 Отправлено: 22.03.09 12:15. Заголовок: Для любви спор - жив..

Для любви спор - живое питанье,
Не страшны для неё расстоянья,
Эдмунд мили считает,
Мэри счета не знает,
Очарует мужчину дерзаньем.

 Отправлено: 22.03.09 13:08. Заголовок: Хелга http://jpe.ru..

Хелга Великолепно! Дерзайте дальше!

 Отправлено: 22.03.09 15:34. Заголовок: Ух ты, какое тут лим..

Ух ты, какое тут лимерипиршество, однако!
мариета, Цапля, Хелга — какие же вы молодцы!
Пристыженная, из всех сил пинаю, толкаю и тормошу свою спящую Музу, но она спросонья ничего особенно членораздельного выдавать пока не спешит. Может, из чайника ее полить?.. Ладно, авось еще и раскочегарится, когда окончательно протрет глаза, а пока — чем богаты: из главы 9, сценки в Созертонской церкви:

В Созертоне домашнюю церковь,
Уважая традиции предков,
Сохранили и чтут;
Правда, службы идут
Нынче тут, скажем так, крайне редко...

"Ну и славно! — мисс Крофорд хохочет,
— Дважды в день здесь стоять кто захочет?
Что за радость девицам
Благочестье на лица
Напускать, гоня мысли о прочем?"

Ловеласом слыл Крофорд не зря;
Прямо в церкви, приличья презря,
Он Марии приватно
Молвил: "Мне неприятно
Мисс Бертрам видеть близ алтаря".

 Отправлено: 22.03.09 15:51. Заголовок: Элайза чудно! http..

Элайза
чудно! Сцена в Созертонской церкви как живая

 Отправлено: 22.03.09 16:15. Заголовок: Элайза http://jpe.r..

Элайза

Муза у тебя уже раскочегарена....


Довесочек, корявый немного...

Фанни устала, и Эдмунд в пути
Ей со скамейки вставать запретил:
"Фанни смирись
С силами соберись,
Ты слишком слаба и не сможешь идти".

Фанни осталась сидеть на скамье
Чувствами полнится сердце вдвойне:
Да, это несносно,
Что я не вынослива,
Но как же заботится он обо мне.

 Отправлено: 22.03.09 16:53. Заголовок: Элайза, http://jpe...

Элайза, Если у твоей спящей красавице рожаются такие жемчужины, что будет, когда она проснется!!! Я так и знала! Не можешь ты пройти мимо сценой в церкви! Только не ожидала, что будет так колоритно!
Хелга, у тебя сегодня очень плодотворный день! Спасибо тебе!

 Отправлено: 23.03.09 19:45. Заголовок: Девочки! http://jpe..

Девочки!
Какие же вы все молодцы! Браво!!!

*стыдливо прячу глаза*

 Отправлено: 13.04.09 13:43. Заголовок: Платье порвать не бо..

Платье порвать не боится Мария,
От пары мужчин у неё истерия.
Ждать жениха?
Вот чепуха!
Когда рядом Генри - сама феерия!

Джулия тоже очень смела,
Меж прутьев ограды, была-не была,
Ловко прорвется,
Платье не рвется,
Где же вы, Генри? - Ну и дела...

 Отправлено: 13.04.09 19:09. Заголовок: Хелга, http://jpe.r..

Хелга, И сразу два! Если всем нам удавалось так писать, давно уже подошли бы к концу

 Отправлено: 13.04.09 19:43. Заголовок: Хелга http://jpe.ru..

Хелга

Миссис Норрис довольна собою.
Но, увы, недовольна судьбою.
Ей, несчастной вдове,
При таком мотовстве
Не остаться бы вдруг голытьбою.

 Отправлено: 13.04.09 19:50. Заголовок: мариета Твоей музе..

мариета

Твоей музе!

Tatiana

 Отправлено: 13.04.09 21:59. Заголовок: Хелга, Татьяна! http..

Хелга, Татьяна!
Молодцы, очень душевно!
*виновато прячется в кустах*.

 Отправлено: 06.05.09 13:27. Заголовок: Леди, а что у нас с ..

Леди, а что у нас с лимериками?
Пропало вдохновение?

Берегитесь, иначе мне придется самой выдать на-гора очередной - для воодушевления (а это будет что-то страшное, т.к. стихи я писать хронически не могу, рифмую только палку с селедкой )

 Отправлено: 06.05.09 13:31. Заголовок: apropos пишет: мне ..

apropos пишет:

цитата:

мне придется самой выдать на-гора очередной - для воодушевления

Села на лавку ждать...

 Отправлено: 06.05.09 13:47. Заголовок: Хелга пишет: Села н..

Хелга пишет:

цитата:

Села на лавку ждать...

Издеваешься? Ты же знаешь - я стихи писать не могу.

 Отправлено: 06.05.09 13:49. Заголовок: apropos пишет: Изде..

apropos пишет:

цитата:

Издеваешься?

Совершенно серьезная и положительная сижу на лавочке.

 Отправлено: 06.05.09 14:18. Заголовок: Лучше бы своим приме..

Лучше бы своим примером, чем замученного админа вынуждать позориться.

 Отправлено: 06.05.09 14:29. Заголовок: Тихо, грустно в Мэнс..

Тихо, грустно в Мэнсфилд-парке
Поэтессы все в запарке,
Стиха нет творенья
Молчит вдохновенье,
К кому обратиться, к Шекспиру? К Петрарке?

 Отправлено: 06.05.09 14:36. Заголовок: Хелга http://jpe.ru..

Хелга Ты - чудо!

 Отправлено: 06.05.09 15:05. Заголовок: Хелга http://jpe.ru..

Хелга Не в бровь....

 Отправлено: 06.05.09 15:10. Заголовок: Tatiana пишет: Не в..

Tatiana пишет:

цитата:

Не в бровь....

Дык... целилась...

 Отправлено: 14.03.10 17:18. Заголовок: Извините, первая про..

Извините, первая проба себя в данном жанре...Не знаю, насколько удачная. И не по МП, а по ГиП:

Был Уикхем и мот, и игрок,
На одно он рассчитывать мог:
Что возьмет Джорджиану
В жены поздно иль рано;
Ну, и Дарси отмстит, видит Бог!

У мисс Бингли забота одна:
Миссис Дарси стать хочет она.
Но быть в Пемберли гостьей
Ей, бедняжке, придется,-
Ведь у Дарси уже есть жена!

Нелегко иметь пять дочерей;
Выдать замуж их, и поскорей
Миссис Беннет мечтала,
И восторг не скрывала,
Когда Коллинз возник у дверей.

 Отправлено: 14.03.10 20:38. Заголовок: Дебора Очень понрави..

Дебора Очень понравились! С почином!

 Отправлено: 14.03.10 20:41. Заголовок: apropos , спасибо! Е..

apropos , спасибо! Если "ЧР" "не потянет", переквалифицируюсь в лимерикописцы.

 Отправлено: 14.03.10 20:53. Заголовок: Дебора пишет: перек..

Дебора пишет:

цитата:

переквалифицируюсь в лимерикописцы

Да ладно, все можно совмещать.)))

 Отправлено: 14.03.10 21:05. Заголовок: Дебора :sm36: супер..

Дебора супер!

 Отправлено: 14.03.10 21:07. Заголовок: Дебора пишет: И не ..

Дебора пишет:

цитата:

И не по МП, а по ГиП:

Очень симпатично получилось, Дебора

А если по МП?

 Отправлено: 14.03.10 21:55. Заголовок: Хелга , с удовольств..

Хелга , с удовольствием бы (кстати, не объясните, а почему именно МП является в этой теме настолько популярным?), но читала этот роман очень давно, и не помню ни героев, ни сюжет, настолько этот роман мне не понравился.
А вообще, тема классная! Я таких стихов еще не встречала. И впервые название узнала "лимерик".

 Отправлено: 14.03.10 22:05. Заголовок: Дебора пишет: кстат..

Дебора пишет:

цитата:

кстати, не объясните, а почему именно МП является в этой теме настолько популярным?

Потому что просто решили писать по нему лимерики.

 Отправлено: 06.05.10 23:45. Заголовок: Пусть племянницам не..

Пусть племянницам несладко
С миссис Норрис все в порядке
Полезных советов
Да ценных предметов
Того и другого имеет в достатке.

Из Созертона домой возвратясь
Тетушка Норрис сияла как таз:
Подарков корзина,
Не из магазина.
Четыре фазана родятся у нас!

 Отправлено: 07.05.10 07:29. Заголовок: Хелга http://jpe.ru..

Хелга Какое счастье увидеть огонек в этой теме! Тьфу-тьфу, чтобы не сглазить...

 Отправлено: 07.05.10 11:15. Заголовок: мариета А у тебя ог..

мариета
А у тебя огонек в руках... Поддержи...

 Отправлено: 07.05.10 18:45. Заголовок: Хелга http://jpe.ru..

Хелга Прелесть!
Ужасно рада, что у нас опять появились лимерики.

Дебора Лимерики чудесные, но ... Но явно не в тему.
Вы по Мэнсфилд-парку, по Мэнсфилд-парку продолжайте... [взломанный сайт]

 Отправлено: 07.05.10 18:54. Заголовок: apropos , простите. ..

apropos , простите. Больше не буду.

 Отправлено: 07.05.10 19:02. Заголовок: Дебора пишет: Больш..

Дебора пишет:

цитата:

Больше не буду.

Почему? У Вас здорово получается - я так не умею. [взломанный сайт]

А где лимерик по Водовороту?

 Отправлено: 07.05.10 19:19. Заголовок: Дебора пишет: Больш..

Дебора пишет:

цитата:

Больше не буду.

Как это не буду? Что мне одной за всех отдуваться? Нет уж, пожалуйста, верните все на место или поместите по адресу!

 Отправлено: 10.05.10 16:17. Заголовок: Сэр Томас возвращает..

Сэр Томас возвращается в начале ноябре,
А дочери желают, отчаяньем горя
Чтоб родитель не смог
Быть в назначенный срок,
Шторму или невзгодам благодаря.

Скоро сэр Томас вернется с Антигуа.
Что-то от счастья семейство не прыгает.
Веселью конец
Приедет отец.
Ждут его словно Тиберий Калигулу.

Мэри Антигуа тоже печалит,
Эдмунда мужем видеть не чает.
Но священника сан,
Может быть ему дан,
Мэри священников не привечает

 Отправлено: 10.05.10 17:25. Заголовок: Хелга , http://jpe.r..

Хелга , Восхищена рифмами к слову Антигуа!

 Отправлено: 10.05.10 17:49. Заголовок: Хелга http://jpe.ru..

Хелга

 Отправлено: 10.05.10 19:15. Заголовок: Дамы, поддержите сти..

Дамы, поддержите стихом...

 Отправлено: 10.05.10 20:37. Заголовок: Я прежде ничем подоб..

Я прежде ничем подобным не занималась, так что ...

Джейн вздохнула томно,
Подняла тонкую бровь.
У скромного мистера Бингли
Быстрей заиграла кровь.
И со второй попытки,
С благословенья друзей,
Сделал он предложение
Даме сердца своей.

 Отправлено: 10.05.10 21:17. Заголовок: Ламель http://jpe.r..

Ламель
Спасибо за милый стих и поддержку!

Лимерики пишутся немного в другом ключе: традиционно лимерик имеет пять строчек, построенных по схеме AABBA. Здесь Элайза уже приводила пример песенного творчества в стиле лимериков:

Стюардесса по имени Жанна
Обожаема ты и желанна
Ангел мой неземной
Ты повсюду со мной
Стюардесса по имени Жанна.

Классический просто лимерик, где конец последней строки повторяет конец первой. Но это не обязательно. Попробуйте, это интересно! И тема посвящена «Мэнсфилд-парку».

 Отправлено: 10.05.10 21:24. Заголовок: Хелга http://jpe.ru/..

Хелга , спасибо.

Вдруг получится как-нибудь.

 Отправлено: 11.05.10 13:51. Заголовок: Дебора пишет: Хелга..

Дебора пишет:

цитата:

Хелга , Восхищена рифмами к слову Антигуа!

ВЫРАЖАЮ СОЛИДАРНОСТЬ!)))

 Отправлено: 11.05.10 17:24. Заголовок: Хелга, радость наша,..

Хелга, радость наша, попробую тебя поддержать, пока молодёжь войдет в строй ...Чувствую как мозги скрипят от напряжения...Кажется, не очень понятно будет

От поездки у всех кислый вид -
Ожидания их не сбылись.
Кто любовь не нашел,
Кто от ней сам ушел...
Только тетя одна разжилась

Причесывайте, если можно

 Отправлено: 11.05.10 20:47. Заголовок: мариета Ура! http:/..

мариета
Ура! Продолжаем?
Чуть причесала....

Ах! Поездка им не удалась -
Ожиданий чреда не сбылась.
Кто любовь не нашел,
Или прочь сам ушел...
Только тетя одна разжилась.




У Элайзы шикарная рифма на Антигуа:

Не страшны сэру Т. тори с вигами,
А рабы разорить могут мигом; и,
Чтобы был при делах
Старший сын-вертопрах,
Бертрам-старший уплыл с ним в Антигуа.

 Отправлено: 12.05.10 09:38. Заголовок: Хелга http://jpe.ru..

Хелга Превосходно!

 Отправлено: 12.05.10 19:59. Заголовок: Хелга , мариета , Де..

Хелга , мариета , Дебора , как здорово! ЧУдные лимерики. Преклоняюсь перед вашим творчеством и талантом. Жаль, что я так не умею.

 Отправлено: 12.05.10 22:20. Заголовок: Галина , может, попр..

Галина ,Скрытый текст

спасибо! Может, попробуете? Я тоже не умела.

 Отправлено: 12.05.10 22:40. Заголовок: Дебора http://s44.r..

Дебора

 Отправлено: 12.05.10 22:42. Заголовок: Галина А попробуйт..

Галина

А попробуйте, все не так страшно!