Отправлено: 02.08.08 22:00. Заголовок: Литературная игра: "По ассоциации" - 10

Любители всех жанров поэзии! Предлагается вашему вниманию литературная игра:
к приведённому стихотворному тексту подобрать и привести новый, ассоциативно
как- либо связанный с уже приведённым.
Например. Кто-либо написал:

Мы говорим не штормы, а штормА,
Слова выходят коротки и смачны!
ВетрА, не ветры сводят нас с ума,
Из палуб выкорчёвывая мачты! (В.Высоцкий)

Возможен ответ:

А ну-ка песню нам пропой, весёлый ветер,
Весёлый ветер, весёлый ветер!
Моря и горы ты облазил все на свете
И все на свете песенки слыхал!

Ответить можно так:

Легко на сердце от песни весёлой,
Она скучать не даёт никогда!
И любят песню деревни и сёла,
И любят песню большие города!

 Отправлено: 01.05.09 12:32. Заголовок: Wega пишет: Не дост..

Wega пишет:

цитата:

Не досталось им даже по пуле

Чтоб стать мужчиной, мало им родиться,
Чтоб стать железом, мало быть рудой.
Ты должен переплавиться. Разбиться.
И, как руда, пожертвовать собой.
Какие бури душу захлестнули!
Но ты солдат и все сумей принять:
От поцелуя женского до пули,
И научись в бою не отступать.
Готовность к смерти — тоже ведь оружье.
И ты его однажды примени...
Мужчины умирают, если нужно,
И потому в веках живут они.

М. Львов

 Отправлено: 01.05.09 12:55. Заголовок: Надина пишет: стать..

Надина пишет:

цитата:

стать мужчиной,

Если в мире тысяча мужчин
Снарядить к тебе готова сватов,
Знай, что в этой тысяче мужчин
Нахожусь и я - Расул Гамзатов.
Если пленены тобой давно
Сто мужчин,
чья кровь несется с гулом,
Разглядеть меж них немудрено
Горца, нареченного Расулом.
Если десять влюблены в тебя
Истинных мужей,
огня не спрятав, -
Среди них, ликуя и скорбя,
Нахожусь и я - Расул Гамзатов.
Если без ума всего один
От тебя, не склонная к посулам,
Знай, что это с облачных вершин
Горец, именуемый Расулом.
Если не влюблен в тебя никто
И грустней ты сумрачных закатов,
Значит, на базальтовом плато
Погребен в горах Расул Гамзатов.

 Отправлено: 01.05.09 14:09. Заголовок: Wega пишет: огня не..

Wega пишет:

цитата:

огня не спрятав

Среди других играющих детей
Она напоминает лягушонка.
Заправлена в трусы худая рубашонка,
Колечки рыжеватые кудрей
Рассыпаны, рот длинен, зубки кривы,
Черты лица остры и некрасивы.
Двум мальчуганам, сверстникам её,
Отцы купили по велосипеду.
Сегодня мальчики, не торопясь к обеду,
Гоняют по двору, забывши про неё,
Она ж за ними бегает по следу.
Чужая радость так же, как своя,
Томит её и вон из сердца рвётся,
И девочка ликует и смеётся,
Охваченная счастьем бытия.

Ни тени зависти, ни умысла худого
Ещё не знает это существо.
Ей всё на свете так безмерно ново,
Так живо всё, что для иных мертво!
И не хочу я думать, наблюдая,
Что будет день, когда она, рыдая,
Увидит с ужасом, что посреди подруг
Она всего лишь бедная дурнушка!
Мне верить хочется, что сердце не игрушка,
Сломать его едва ли можно вдруг!
Мне верить хочется, что чистый этот пламень,
Который в глубине её горит,
Всю боль свою один переболит
И перетопит самый тяжкий камень!
И пусть черты её нехороши
И нечем ей прельстить воображенье,-
Младенческая грация души
Уже сквозит в любом её движенье.
А если это так, то что есть красота
И почему её обожествляют люди?
Сосуд она, в котором пустота,
Или огонь, мерцающий в сосуде?

Н. Заболоцкий

 Отправлено: 01.05.09 14:23. Заголовок: Надина пишет: Мне в..

Надина пишет:

цитата:

Мне верить хочется, что сердце не игрушка, Сломать его едва ли можно вдруг!

Клэрити Пэйдж в сорок два держится на тридцать, почти не старясь,
Делает маникюр дважды в месяц, носит сногсшибательное белье,
Преодолевая дьявольскую усталость,
Учится танцам после работы - так, будто бы у нее
Есть кого пригласить на жгучий латинский танец,
Так, как будто бы они с Дэвидом не расстались.
Так, как будто бы это чудовищное вранье.

Клэрити и теперь, как долгих семь лет назад,
Собирает для Дэвида все образцы и пробы:
Много читает; ходит в театр, чтобы
Знать, что Лавджой красавица, Уэйн пузат,
Под него теперь перешиваются гардеробы;
А еще ездит в чудные города, те, что все равно бы
Никогда не смогла ему показать.

Так печет пироги, что звана на всякое торжество:
Угощает соседей и любит спрашивать, хороши ли.
Водит удивительно боево.
Возит матушку Дэвида к стоматологу на машине.
Фотографирует объявленья, которые бы его
Обязательно рассмешили.

Нет, не столько живет, сколько проектирует рай земной:
Ходит в магазины, осуществляя разведку боем,
Подбирает гардины к рамам, ковры к обоям,
Строит жизнь, которая бы так нравилась им обоим,
Так трагически велика для нее одной.

Дэвид Пэйдж живет с новой семьей в Канзасе,
и дом у него неплох.
Он звонит ей раз в год, в канун Рождества Христова,
И желает ей счастья. Ну, ничего святого.
Ладно, думает Клэрити, вряд ли Господь оглох.
Дэвид просто заедет - в пятницу, в полшестого, -
Извинится, что застигает ее врасплох, -
Оглядится и обнаружит, что для него
все готово.
Ты слышишь, Господи?
Все готово.

Вера Полозкова.

 Отправлено: 01.05.09 17:08. Заголовок: Элайза пишет: Госпо..

Элайза пишет:

цитата:

Господи?

О, Господи, как я тебя любила,
Как твой покой веками берегла,
Какой водой берёзовой поила
Я твоего пугливого коня.

Как мстили нам все беды лихолетья,
Как я ждала - гонца, письма, вестей!
И мчался ты - сквозь все тысячелетья -
Ко мне одной, меняя лошадей!

Жанна Гречуха

 Отправлено: 01.05.09 17:22. Заголовок: Wega пишет: лошадей..

Wega пишет:

цитата:

лошадей!

Как грустно, туманно кругом,
Тосклив, безотраден мой путь,
А прошлое кажется сном,
Теснит наболевшую грудь.

Ямщик, не гони лошадей,
Мне некуда больше спешить,
Мне некого больше любить,
Ямщик, не гони лошадей.

Как жажду средь мрачных равнин
Измену забыть и любовь,
Но память мой злой властелин,
Все будит минувшее вновь.

Все было лишь ложь и обман,
Прощай и мечты, и покой,
А боль незакрывшихся ран
Останется вечно со мной.

Ямщик, не гони лошадей,
Мне некуда больше спешить,
Мне некого больше любить,
Ямщик, не гони лошадей.

Риттер Н.

 Отправлено: 01.05.09 18:25. Заголовок: Надина пишет: Как ..

Надина пишет:

цитата:

Как грустно, т

И скучно и грустно, и некому руку подать
В минуту душевной невзгоды...
Желанья!.. что пользы напрасно и вечно желать?..
А годы проходят - все лучшие годы!

Любить... но кого же?.. на время - не стоит труда,
А вечно любить невозможно.
В себя ли заглянешь? - там прошлого нет и следа:
И радость, и муки, и всё там ничтожно...

Что страсти? - ведь рано иль поздно их сладкий недуг
Исчезнет при слове рассудка;
И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг -
Такая пустая и глупая шутка...

М.Лермонтов

 Отправлено: 01.05.09 20:28. Заголовок: Wega пишет: Любить...

Wega пишет:

цитата:

Любить... но кого же?.. на время - не стоит труда

Весна прикинулась зимой -
Бездарно как-то, неумело,
И неопрятной бахромой
Висит метель. Мне надоело.

А ты все про мои глаза,
К тому же, не своими фразами:
Сперва сказал, что бирюза,
А под конец назвал алмазами.

...А за окном опять метели,
Когда же это прекратится?..
Ну подожди хоть две недели,
Я не могу сейчас влюбиться.

Е. Горбовская.

 Отправлено: 01.05.09 20:51. Заголовок: Элайза пишет: назва..

Элайза пишет:

цитата:

назвал алмазами.

Разбились облака. Алмазы дождевые,
Сверкая, капают то тише, то быстрей
с благоухающих, взволнованных ветвей.
Так Богу на ладонь дни катятся людские,
Так отрывается дыханьем бытия
И звучно падает в пределы неземные
Песнь каждая моя...

В.Набоков

 Отправлено: 01.05.09 21:25. Заголовок: Wega пишет: Разбили..

Wega пишет:

цитата:

Разбились облака. Алмазы дождевые, Сверкая, капают то тише, то быстрей

Среди бела дня начинает стремглав смеркаться, и
кучевое пальто норовит обернуться шубой
с неземного плеча. Под напором дождя акация
становится слишком шумной.
Не иголка, не нитка, но нечто бесспорно швейное,
фирмы Зингер почти с примесью ржавой лейки,
слышится в этом стрекоте; и герань обнажает шейные
позвонки белошвейки.

Как семейно шуршанье дождя! как хорошо заштопаны
им прорехи в пейзаже изношенном, будь то выпас
или междудеревье, околица, лужа -- чтоб они
зренью не дали выпасть
из пространства. Дождь! двигатель близорукости,
летописец вне кельи, жадный до пищи постной,
испещряющий суглинок, точно перо без рукописи,
клинописью и оспой.

Повернуться спиной к окну и увидеть шинель с погонами
на коричневой вешалке, чернобурку на спинке кресла,
бахрому желтой скатерти, что, совладав с законами
тяготенья, воскресла
и накрыла обеденный стол, за которым втроем за ужином
мы сидим поздно вечером, и ты говоришь сонливым,
совершенно моим, но дальностью лет приглушенным
голосом: "Ну и ливень".

И. Бродский.

 Отправлено: 01.05.09 21:59. Заголовок: Элайза пишет: Не иг..

Элайза пишет:

цитата:

Дождь!

Серые глаза — рассвет,
Пароходная сирена,
Дождь, разлука, серый след
За винтом бегущей пены.

Черные глаза — жара,
В море сонных звезд скольженье,
И у борта до утра
Поцелуев отраженье.

Синие глаза — луна,
Вальса белое молчанье,
Ежедневная стена
Неизбежного прощанья.

Карие глаза — песок,
Осень, волчья степь, охота,
Скачка, вся на волосок
От паденья и полета.

Нет, я не судья для них,
Просто без суждений вздорных
Я четырежды должник
Синих, серых, карих, черных.

Как четыре стороны
Одного того же света,
Я люблю — в том нет вины —
Все четыре этих цвета.

Р.Киплинг ( К.Симонов)

 Отправлено: 01.05.09 23:03. Заголовок: Wega пишет: Серые г..

Wega пишет:

цитата:

Серые глаза — рассвет, Пароходная сирена, Дождь, разлука, серый след За винтом бегущей пены.

Набережные, парки и причалы,
Что любила, покажу я, но сначала
Tы послушай, что я пела
В час заката
Так недавно, не готовясь
К встрече с Тобой:

Пылает закат, играет труба
На триднадцатом этаже
И ветер несет
Рой огненных нот,
И гаснет пожар в душе.
По темной реке идет пароход,
И серебряный дым - за ним.
Растает вот-вот
На палубе тот
Единственный, кто любим.

Да, еще я любила город -
Бедный, гордый.
Этот гонор, этот беглый,
Неровный говор.
Этот ласковый и страшный
Шепот ночи,
Эти маковки и башни - видишь, внизу?
Так любила я и пела,
И вот что чудно:
Лишь любовь с собой сумела
Взять оттуда,
И теперь, когда взлетела прочь из тела,
Я люблю, и в этом дело,
Дело мое.

Увижу ли вновь тот майский парад,
Где ликует родной народ?
Там маки горят, блестит самолет,
Торжественный хор поет!
А вечером - салют! Осталось пять минут!
Блистает парад-алле.
Играй, мой трубач, и смейся сквозь плач:
На нежной моей Земле
По темной реке идет пароход,
И серебряный дым - за ним.
Растает вот-вот на палубе тот
Единственный, кто любим.

И. Богушевская

 Отправлено: 02.05.09 08:06. Заголовок: Элайза пишет: Так ..

Элайза пишет:

цитата:

Так любила я и пела,

Чужой напев, как пилигрим,
Стучится в души людям.
А мы с тобой назло другим
Свою пластинку крутим.

Звучит в эфире «Бони М»
Так солнечно и мило.
В колонках стереосистем
Магическая сила.

Я слушал сам в кругу друзей
Все модные новинки.
И всё же сердцу нет родней
Той, старенькой пластинки,

Что я мальчишкой приобрёл
И не признался маме…
В те дни освобождён Орёл
Был нашими войсками.

Ещё повсюду шла война.
Царил хаос на рынке.
Буханка хлебушка — цена
Той маленькой пластинки.

Ах, эта песня про бойца,
Любимая фронтами…
И голос хриплый у певца,
Как стиснутый бинтами.

Как, излучая бледный свет,
Вздыхают инструменты.
И нету в этой песне, нет
Ни фальши, ни акцента.

…Я помню дома костыли,
Шинель и шапку деда.
Пластинку вдовы завели
И пили за победу.

Наверно, Бог один даёт
Патенты на бессмертье.
Но эта песня проживёт,
Как минимум, столетья.

Она не может умереть,
Погибнуть без возврата,
Когда в самой в ней жизнь и смерть,
И что ни вздох — то правда.

Уж как её ты ни крути,
Всё наше в этой песне:
Свои печали и дожди,
Своей земли болезни.

Она не только в ближний бой
Бойцов страны водила,
Но в жизни быть самим собой
Меня она учила.

Она твердила мне: живи
Без грома барабанов,
Она страдала от любви
И врачевала раны.

Пока слышна она — живут
На родине берёзы,
Есть нежность, преданность и труд,
И праведные слёзы.

И мы верны такой судьбе,
Другими уж не будем.
И — пусть порой во вред себе —
Свою пластинку крутим.

Я верю, что,побеждены,
Уйдут в отставку войны.
Но песни этой будем мы
Во все века достойны.

И в Судный день на зов трубы
Мотив её воскреснет.
И нету жизни без судьбы.
И без судьбы нет песни.

Н.Добронравов

 Отправлено: 02.05.09 18:03. Заголовок: Элайза пишет: Единс..

Элайза пишет:

цитата:

Единственный, кто любим

Любовь мне -
Как блистание
Звезды над миром зла.
Любовь мне -
Как признание
На добрые дела.

Чтоб мир
Отмылся дочиста,
Душа тревогу бьет.
Любовь мне -
Как пророчество,
Зовущее вперед.

Любовь -
Как жажда истины,
Как право есть и пить.
Я, может быть,
Единственный,
Умеющий любить.

Василий Федоров

 Отправлено: 02.05.09 20:36. Заголовок: Marusia пишет: Я, м..

Marusia пишет:

цитата:

Я, может быть, Единственный, Умеющий любить.

Он любил три вещи на свете:
За вечерней пенье, белых павлинов
И стертые карты Америки.
Не любил, когда плачут дети,
Не любил чая с малиной
И женской истерики.
…А я была его женой.

А. Ахматова.

 Отправлено: 02.05.09 21:27. Заголовок: Элайза пишет: истер..

Элайза пишет:

цитата:

истерики.

У меня началась истерика.
Вытирая слёзы руками,
Все!! - я ору, - с понедельника
Ухожу, так и знай, домой, к маме!!
Каждый взгляд мой, движение каждое,
Когда в горле пересыхает,
Безграничное возмущение
Выражает и означает.
Вот уйду от тебя, бездельника,
Не допросишься извинения!..
Только к следующему понедельнику
Будь готов к моему возвращению.

 Отправлено: 03.05.09 12:19. Заголовок: Wega пишет: Вот уйд..

Wega пишет:

цитата:

Вот уйду от тебя

Если ты уйдешь в этот летний дождь,
Этот солнца свет ты с собой возьмешь,
Щебетанье птиц в летних небесах,
И любовь сердец, одолевших страх,
Когда день был юн, наша ночь длинна,
Когда пенье птиц слушала луна…
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...

Но если рядом ты, я верну те дни,
Там, где вместе мы и любовь храним.
Воспарим под солнцем, под дождем поедем,
Подарив листве шепот наш и ветрам поклон…
Если ты уйдешь, я тебя пойму,
Но оставь любовь сердцу моему…
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...

Если ты уйдешь, может так случиться,
Жизнь вокруг меня должна остановиться
До тех пор пока, не вернешься вновь…
Без тебя не жить, о, моя любовь!
Что еще сказать, чтоб осталась ты –
Сделать только шаг с этой высоты…
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...

Но если останешься, я верну эту ночь,
Разлуку с тобой нам дано превозмочь.
К улыбке и ласкам твоим, я вновь воспарю,
И, глядя в глаза, скажу, как тебя я люблю!
И если уйдешь, я не буду кричать,
Ведь было же счастье до слова «Прощай!»
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...

Если ты уйдешь, это что изменит,
В этом мире грешном, где пустые стены?
Место, до краев пустое, как пустые взгляды,
Но твое лицо, лучше нет награды,
Я в него гляжу – нет теней забвенью
За твоей спиной буду твоей тенью...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...

Но если рядом ты, я верну любовь,
Ту, что жила в нас и родится вновь.
Воспарим под солнцем, под дождем поедем,
Подарив листве наш шепот и ветрам поклон…
Если ты уйдешь, я тебя пойму,
Но оставь любовь сердцу моему…

Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Прошу тебя, не уходи ...

Tom Jones - If You Go Away (перевод Александр Булынко)

 Отправлено: 03.05.09 12:49. Заголовок: Marusia пишет: Восп..

Marusia пишет:

цитата:

Воспарим под солнцем, под дождем поедем

Есть лица, подобные пышным порталам,
Где всюду великое чудится в малом.
Есть лица - подобия жалких лачуг,
Где варится печень и мокнет сычуг.
Иные холодные, мертвые лица
Закрыты решетками, словно темница.
Другие - как башни, в которых давно
Никто не живет и не смотрит в окно.
Но малую хижинку знал я когда-то,
Была неказиста она, небогата,
Зато из окошка ее на меня
Струилось дыханье весеннего дня.
Поистине мир и велик и чудесен!
Есть лица - подобья ликующих песен.
Из этих, как солнце, сияющих нот
Составлена песня небесных высот.

Н. Заболоцкий

 Отправлено: 03.05.09 15:53. Заголовок: Надина пишет: из ок..

Надина пишет:

цитата:

из окошка

Отогнув уголок занавески,
Смотрят барышни в каждом окне,
Как в расшитом седле и черкеске
Я гарцую на резвом коне.

Конь горячий, игрив, но послушен,
И гордится своим седоком,
Отчего же седок равнодушен
К нежным взорам за каждым окном.

Словно Байрон, рукой подбоченясь,
Как Печорин кручу я свой ус,
Неподвижная нижняя челюсть
Говорит об отсутствии чувств.

Кто на женщин взирает бесстрастно,
Тот готовит для них западню.
Так что все это только гримаса,
И не верьте ни мне, ни коню.

Ю.Ким

 Отправлено: 03.05.09 16:41. Заголовок: Wega пишет: Неподви..

Wega пишет:

цитата:

Неподвижная нижняя челюсть Говорит об отсутствии чувств.

Удар, удар, еще удар,
Опять удар и вот
Борис Буткеев, Краснодар,
Проводит апперкот;
Вот он прижал меня в углу,
Вот я едва ушел —
Вот апперкот, и я на полу
И мне нехорошо...
И думал Буткеев, мне челюсть кроша:
"И жить хорошо, и жизнь хороша!"
При счете семь я все лежу,
Рыдают землячки,
Встаю, ныряю, ухожу,
И мне идут очки.
Неправда, будто бы к концу
Я силы берегу —
Бить человека по лицу
Я с детства не могу!
Но думал Буткеев, мне ребра круша:
"И жить хорошо, и жизнь хороша!"
В трибунах крик, в трибунах вой:
"Ату его! он трус!"
Буткеев лезет в ближний бой,
А я к канатам жмусь;
Но он пролез, он сибиряк —
Настырные они!
И я сказал ему: "Чудак,
Устал ведь, отдохни".
Но он не услышал, он думал, дыша,
Что жить хорошо и жизнь хороша.
А он все бьет — здоровый, черт!
Я вижу — быть беде,
Ведь бокс не драка — это спорт,
Отважных битых нет.
Вот он ударил — раз, два, три
И сам лишился сил.
Мне руку поднял рефери
Которой я не бил...
Лежал он и думал что жизнь хороша,
Кому хороша — а кому ни шиша.

В. Высоцкий.