Отправлено: 23.04.08 12:10. Заголовок: Готический роман

Зарождение жанра, особенности, традиции, писатели, писавшие готические романы...

 Отправлено: 25.11.08 21:51. Заголовок: Элизабет пишет: Я ч..

Элизабет пишет:

цитата:

Я читала пару готиеских романов. Мне нравилось. Сейчас, что не начну читать - бросаю. Видимо настроение какое-то неготичное:)

Вы читали Радклиф?

 Отправлено: 17.06.09 08:41. Заголовок: Читал "Замок Отр..

Читал "Замок Отранто". Не понравилось. Если представляешь все эти диалоги в реальности, становится смешно. Хотя дело не только в этом. Язык не очень, что-ли. Не помню.
Сейчас читаю "The Romance of the Forest" А. Рэдклифф. Это уже лучше: природа красиво описывается, язык классный, все эти устаревшие варианты и выражения. Удовольствия не передашь!

 Отправлено: 17.06.09 21:58. Заголовок: Я пару лет назал куп..

Я пару лет назал купила сборник английских готических рассказов от азбуки-классика под названием "Дом с призраками"
Читала его давно и практически ничего сейчас уже и не помню, кроме одного рассказа, который мне понравился больше всего. Это был рассказ всеми нами любимой Элизабет Гаскелл "Рассказ старой няньки"
Вот, где была пугающая атмосфера с призраками и страшными семейными тайнами.

 Отправлено: 20.10.09 11:21. Заголовок: Недавно прочитада А...

Недавно прочитада А. Рэдклифф "Итальянец" и, если честно, была разочарована. Ожидала чего-то большего... "Франкенштейн" Мэри Шелли тоже особо не впечатлил... Неплохо читается "Ватек" Уильяма Бекфорда. О Стокере я вообще не говорю, это вне конкуренции (во всяком случае, для меня).
А еще очень нравиться "Локис" Проспера Мериме, не уверена, правда, что это однозначно относится к готике, но ее элементы, безусловно, присутствуют.

 Отправлено: 30.10.09 21:40. Заголовок: Катена пишет: Я пар..

Катена пишет:

цитата:

Я пару лет назал купила сборник английских готических рассказов от азбуки-классика под названием "Дом с призраками"

Недавно тоже приобрела. Очень интересный сборник.
Прочитала на ночь "Женщину из сна" Коллинза, если честно, сначала читала затаив дыхание, к концу же стало даже смешно Очень интересно читать подобную литературу, начала "Приоткрытую завесу" насколько помню автор Джордж Эллиот, но там еще не добралась до чего-то страшного. Обязательно поделюсь впечатлениями после прочтения всего сборника в целом

 Отправлено: 02.11.09 08:07. Заголовок: juliaodi пишет: Нед..

juliaodi пишет:

цитата:

Недавно тоже приобрела. Очень интересный сборник

Хмм, я тоже недавно в августе - на море читала не отрываясь. Интересно, немного наивно они выглядят на фоне сегодняшних, но вроде бы написано простым языком - пробирает же иногда до жути, после спала только с включенным светом

 Отправлено: 02.11.09 12:59. Заголовок: Дамы, может быть, кт..

Дамы, может быть, кто-нибудь поделится ссылкой на любой из романов Анны Рэдклифф в русском переводе? Честно искала сама, но так и не смогла найти, даже натолкнулась на утверждения, что в Рунете ее нет. Но вдруг?.. Буду очень признательна.

 Отправлено: 02.11.09 18:38. Заголовок: Одинец пишет: Дамы,..

Одинец пишет:

цитата:

Дамы, может быть, кто-нибудь поделится ссылкой на любой из романов Анны Рэдклифф в русском переводе? Честно искала сама, но так и не смогла найти, даже натолкнулась на утверждения, что в Рунете ее нет.

Есть. "Тайны Удольфского замка". Это вообще очень хорошая интернет-библиотека, рекомендую.

 Отправлено: 02.11.09 19:12. Заголовок: Nota, спасибо большо..

Nota, спасибо большое!
То, что надо. Сейчас вспомнила, что когда искала, Либрусек почему-то упорно не хотел загружаться, а потом я про него и забыла.

 Отправлено: 02.11.09 22:43. Заголовок: ДюймОлечка пишет: п..

ДюймОлечка пишет:

цитата:

после спала только с включенным светом

вот они, готические романы потом начну любого звука пугаться и перестану спать, вдруг кошмар приснится

 Отправлено: 01.01.10 22:43. Заголовок: Мне понравились ром..

Мне понравились романы "Дом у кладбища" и "Дядя Сайлас" Джозефа Шеридана Ле Фаню.

 Отправлено: 02.02.10 18:45. Заголовок: Авторы готических рассказов

Авторы готических рассказов: Эдит Уортон, Маргарет Олифант, Генри Джеймс, Джозеф Шеридан Ле Фаню, Джон Бангз, Эдвард Фредерик Бенсон, Элизабет Гаскелл, Ричард Барем, Монтегю Родс Джеймс… их произведения, биография.

 Отправлено: 02.02.10 18:47. Заголовок: Совершенно случайно ..

Совершенно случайно я взялась читать готические рассказы. Мне казалось, что призраки, необычные явления и т.п. это несерьезно. Как я ошибалась! В большинстве рассказов призраки это только реквизит. Например, рассказ Эдит Уортон "Торжество тьмы". Здесь главный герой знакомится с молодым человеком, который тяжело болен, приезжает к нему погостить. Тот живет со своим дядей, который всячески показывает, что дорожит племянником. И вот, во время обеда главный герой видит призрака дядюшки, и на лице его написана ненависть. Он понимает, что на самом деле дядя ненавидит племянника и хочет, чтобы он умер. Но по своей трусости он не предупреждает племянника об опасности и торжество тьмы совершается. Дядя наживается на смерти племянника, который подписал завещание в его пользу.
Рассказы это скорее рассуждения о сверхъестественном, совпадения, которые могут произойти в реальной жизни.
Очень люблю Эдварда Фредерика Бенсона.

 Отправлено: 02.02.10 18:50. Заголовок: Эдвард Фредерик Бенс..

Эдвард Фредерик Бенсон (1867-1940)
Средний из трех братьев-писателей, вырос в семье архиепископа Кентерберийского. Обучаясь в Кембридже, увлекался классической филологией и археологией, в 1892-1895гг. учился и работал в Британской школе археологии в Афинах, затем участвовал в раскопках в Египте.
Первая книга Э. Бенсона, роман о нравах общества "Додо", имела шумный успех, в немалой степени благодаря тому, что персонажи легко обнаруживали сходство с некоторыми реальными лицами. В 1890-х и начале 1900-х гг. писал прозу развлекательного характера, позднее обратился к жанру биографии. Известно несколько его мистических романов ("Судебные отчеты", 1895; "Образ в песке", 1905; "Ангел горести", 1906 и др.), но наибольший интерес представляют рассказы Бенсона, вошедшие в сборники "Комната в башне" (1912), "Видимое и невидимое" (1923), "Рассказы о призраках" (1928) и "Новые рассказы о призраках" (1934).
(информация взята из книги "Дом с призраками. Английские готические рассказы").

Добавлю от себя: понравились его рассказы "Корстофайн", "Кондуктор автобуса", "В отсветах камина", "Искупление".

 Отправлено: 24.04.10 10:30. Заголовок: Как-то читала "П..

Как-то читала "Призрак оперы" Гастона Леру (кстати его можно отнести к авторам готических романов?). Не слишком понравилось. Призрака, разумеется, жалко, но меня безумно раздражала Кристина Доэ и этот....как его...Рауль. Эти двое у Леру совсем не удались. Мюзикл не в пример удачнее.

 Отправлено: 24.04.10 11:11. Заголовок: Гала пишет: Призрак..

Гала пишет:

цитата:

Призрака, разумеется, жалко, но меня безумно раздражала Кристина Доэ и этот....как его...Рауль.

А мне они и в мюзикле не понравились.

 Отправлено: 24.04.10 11:15. Заголовок: В мюзикле Кристина о..

В мюзикле Кристина очень красива и поет хорошо, призрак тоже ничего себе, импозантный. Но Рауль и там впечатления на меня не произвел.

 Отправлено: 24.04.10 11:25. Заголовок: А мне Леру вообще не..

А мне Леру вообще не нравится. Кроме "Призрака оперы" я читала еще "Духи дамы в черном" - что-то вроде детектива. Таким скучным он мне показался...

 Отправлено: 24.04.10 11:27. Заголовок: Честно говоря, я и &..

Честно говоря, я и "Призрак оперы" до конца не осилила. Уж больно тяжело читается. Только не могу понять почему.

 Отправлено: 12.06.10 22:21. Заголовок: Доброго времени суто..

Доброго времени суток! А я хотела бы полюбопытствовать, среди русскоязычной лит-ры существует ли готика? Есть ли готика в России сейчас и была ли она раньше?