Отправлено: 05.03.13 12:40. Заголовок: "Голубой замок" Люси Монтгомери - 2, перевод Хелга

Случилось так, что я влюбилась в эту книгу. И потихоньку начала свой перевод, для собственного удовольствия, ну и чтобы так долго не ждать продолжения. И хочется, чтобы народ прочитал эту книгу.

Тапки, замечания, обсуждения, реплики, розочки и кирпичи привествуются в любом виде, размере и количестве.

 Отправлено: 25.05.13 10:49. Заголовок: Хелга пишет: Круг за..

Хелга пишет:

цитата:

Круг замкнулся

Да, композиция романа очень изящно выстроена, нет ничего случайного, все на своем месте и замыкает круги.
Интересно бы узнать, как автор работала над этим романом, ну и вообще, что она рассказывает о своем творчестве. (намек [взломанный сайт])