Пастор скрылся за деревьями, а Маргарет, вытащив шпильки, распустила волосы. "Какое счастье, что после умывания у колодца я положила гребень в карман. Кто бы мог подумать, что он опять пригодится". - Маргарет сорвала лист лопуха и уложила на него шпильки, чтобы они не затерялись в траве. - "Пять обычных и одна с украшением-жемчужиной", - машинально пересчитала она, - "надеюсь, в саквояже есть еще, иначе скоро мне станет нечем закалывать волосы - шпильки слишком быстро теряются". В этот момент к Маргарет пришло очень неприятное ощущение, что за ней наблюдают. Она посмотрела по сторонам - вдалеке за кустарником маячила фигура пастора, явно сидевшего к ней спиной. "Как глупо", - подумала она, - "нервы - это по части миссис Беннет, надеюсь, я избежала ее участи". Она попыталась посмеяться над собой, но получилось плохо. "Значит, не будем обращать на это внимания". Девушка подошла к ручью и попыталась посмотреть в водное зеркало. Ручей был довольно бурным, и отражение прыгало и мерцало. Пришлось оставить эту затею и причесываться вслепую. Маргарет провела несколько раз гребнем по волосам, как-то собрала их в подобие прически и вернулась к тому месту, на котором оставила листок со шпильками. Присев, она протянула руку и невольно громко вскрикнула - шпилька с жемчужиной исчезла. Вместе с ней исчезло и ощущение чьих-то наблюдающих глаз. Маргарет опустила руки, отчего волосы рассыпались по плечам, и начала искать в траве - шпильки не было. - Куда же она могла подеваться? - обратилась она к отсутствующему собеседнику.
Пастор скучал. Откровенно. Смотреть в небо, конечно, интересное занятие, но сейчас мужчина пребывал не в том блаженном состоянии, когда хочется наблюдать за облаками. Внезапно тишину нарошил короткий вскрик Маргарет. Свящнник вскочил и, снова не глядя под ноги, быстро пошел к девушке. - Мисс Хейл, мисс Хейл, - еще на бегу крикнул он, - с вами все в порядке? Впрочем, он уже и сам видел, что девушка стояла совсем одна (слава богу!), но выражение ее лица было совсем не спокойным, а, скорее, озадаченным.
- Мисс Хейл, мисс Хейл, - с вами все в порядке? - Маргарет увидела подходящего к ней пастора. Спохватившись, она быстро заколола кое-как волосы.
- Мистер Колинз, вы знаете, это все ужасно странно. Только не смейтесь, пожалуйста, и не сочтите меня за сумасшедшую, но ... - Маргарет запнулась, подбирая слова, - Сначала мне показалось, что за мной кто-то ... подсматривает, - осознав, насколько двусмысленно прозвучала эта фраза, она быстро поправилась, - нет, конечно, не вы, а кто-то ... другой, совсем другой ... а потом моя шпилька с жемчужиной ... она просто пропала, пока я на пару минут отвернулась к ручью... То есть исчезла ... лежала и нет ... не мог же ее унести ветер ... шпилька не пылинка ... да и ветра нет... - Маргарет запнулась, подумав, что выглядит все, что она наговорила, очень неубедительно.
Если бы на месте мисс Хейл была кузина Лидия, мистер Коллинз точно бы подумал, что девушка не в себе. Но Маргарет себя зарекомендовала здравомыслящей девицей. Поэтому, после секундного колебания, пастор принял ее слова на веру. - Думаю, мисс Хейл, что это одно из тех событий, которые мы, увы, не можем объяснить, - для очистки совести оглядевшись по сторонам, мужчина спросил, - как вы думаете, не лучше ли нам вернуться назад? - и, спохватившись, добавил. - Только не подумайте, мисс Хейл, что я это предложил из боязни. Просто события минувших дней показали, что в момент... странных происшествий, нам всем лучше держаться вместе.
Маргарет тоже уже захотелось вернуться обратно, но, услышав о "событиях, которые мы не можем объяснить", она вспомнила о самом главном:
- Мистер Коллинз, я никогда не приму благоразумие за страх. Нам действительно нужно вернуться. Боюсь, мы несколько задержались против тех пяти минут, которые планировали потратить на разговор. Но мы не обсудили самое важное - что нам делать с нашим знанием о Бонде-Карпентере? И ... может, мы посмотрим на список, так сказать, при свете дня?
- Мисс Хейл, ваши мысли, как всегда здравы, - кивнул пастор и полез в карман за списком. Быстро развернув листок, он с облегчением увидел, что никаких новых записей на нем не появилось, а те, что были, тоже исчезли. Фамилия же "Карпентер" по-прежнему выделялась красным. - Посмотрите, мисс Хейл, - взволнованно произнес пастор, - все имена, как имена, даже мистер Эш никак не выделен, а этот неизвестный нам Карпентер так остался "красным". Я, помнится, спрашивал у мистера Бонда... - тут пастор осекся и внезапно севшим голосом произнес, - мисс Хейл, посмотрите, а мистера Бонда в списке-то так и нет! Значит мистер Тинкертон сказал все-таки правду... Признаться, я надеялся, что это было просто недоразумение.
Маргарет поймала себя на мысли, что она даже не надеялась, что отсутствие Бонда было недаразумением. В свете дня листок выглядел обычно - ничем не примечательная бумага, ничем не примечательные чернила и ничем не примечательный почерк. Однако то, что этот спсок существовал, надо было признаться, само по себе было примечательным. - Мистер Коллинз, Карпентер и Бонд - это одно и то же лицо, придется признать это. И это лицо помечено красным. Я даже не знаю, какой вывод из этого сделать. В конце концов, цели этого ... листочка, - звучало странно, но никак иначе это было не назвать, - нам неясны. Может ли порядочный человек скрывать свое имя? С другой стороны, мистер Карпентер так рьяно доказывал, что впервые видит мистера Тинкертона, хотя это явно неправда. - Она взглянула на пастора. - Ну что же нам делать? В наших руках тайна, но как ею распорядиться?
- Думаю, - польщенный таким доверием, произнес мистер Коллинз, - что мы должны поделиться с окружающими информацией про мистера Бонда, - ведь пока получаются голословные обвинения мистера Тинкертора против слова мистера Бон... Карпентера, - и, вздохнув, добавил, - но вот источник информации я бы выдавать не стал - еще неизвестно, как он может нам пригодиться... Признаюсь, я слабо представляю, как мы докажем наши слова... Предлагаю просто стоять на своем, а уж мистер Тинкертон, - съехидничал мужчина, - прекрасно поверит нам безо всяких доказательств. Как вы считаете, мисс Хейл?
- Думаю, мы действительно должны как-то проявить свое доверие к словам мистера Тинкертона, если вопрос опять будет стоять так же остро, как вчера за ужином. Не знаю, как нам наше доверие объяснить ... надеюсь, к тому моменту, когда это будет необходимо, что-нибудь придумается. И вы абсолютно правы - источник информации мы никому не выдадим. К тому же как нам доказать, что мы не сами этот список написали? На нем нет штампа, что мы нашли его в каюте. Нам могут просто не поверить. Еще за сумасшедших примут. - Маргарет только сейчас осознала, что остальные участники этих событий действительно имеют полное право не поверить в чудесное явление списка. - Мистер Коллинз, - продолжила она после недолгого молчания, - нам уже давно пора возвращаться.
После этих слов Маргарет оперлась на руку мистера Коллинза, которая, наконец, приобрела вид, приличный для того, чтобы предложить ее даме, и они двинулись в сторону замка.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 310
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
