Apropos | Клуб "Литературные забавы" | История в деталях | Мы путешествуем | Другое
АвторСообщение
Главвред




Сообщение: 1255
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.06.07 19:28. Заголовок: Экранизации романов Джейн Остин (всех, кроме ГиП) - 4


Все романы Джейн Остин были экранизированы, и не по одному разу. Что, если нам поделиться своим мнением об этих экранизациях, обсудить их достоинства и недостатки?

(Обсуждаются экранизации всех романов, кроме Гордость и предубеждение - у ГиП собственная тема)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 114 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]







Сообщение: 2088
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.19 23:03. Заголовок: Я не выдержала и пош..


Я не выдержала и пошла собирать то, что Остин успела написать о Сидни:

 цитата:
...мой брат в очередной раз пошутил. Он в шутку советует устроить в этом доме больницу. Делает вид, что смеется над моими усовершенствованиями. Сидни может сказать все, что угодно. Он всегда говорит любому из нас, что ему заблагорассудится. Я думаю, мисс Хейвуд, почти в каждой семье есть такой человек. Тот, кто толковее и энергичнее других, позволяет себе говорить все, что ему придет в голову. У нас это Сидни, он весьма умен и умеет нравиться. Но он ведет слишком светский образ жизни, чтобы успокоиться на чем-то одном; это его единственный недостаток. Сидни то здесь, то там, словом, везде. Мне бы хотелось, чтобы он появился у нас в Сэндитоне. Я был бы рад вас с ним познакомить. А уж как бы это пошло на пользу курорту! Такой молодой человек, как Сидни, модный, с изящным экипажем...


 цитата:
Сидни – дерзкий молодой человек, мисс Хейвуд, и надо вам сказать, он счел бы жалобы моих сестер чистыми фантазиями, хотя на самом деле это неправда или почти неправда.


 цитата:
Сидни над ним (Артуром) смеется. На самом деле в этом нет ничего смешного, хотя я и сам против воли часто смеюсь вместе с Сидни. Так вот, если б Сидни был здесь, он бы наверняка сказал, что это письмо содержит сообщение о том, что за последний месяц Сьюзен, Диана и Артур не раз бывали на волосок от смерти.


 цитата:
Сидни нашел бы в этом письме много забавного, да так, что мы бы полчаса умирали со смеху.


Хелга пишет:
 цитата:
Можно было поискать иные пути для спасения брата, чем использовать и обманывать женщин.

Все, абсолютно все притянуло за уши, высосано из пальца...
Хелга пишет:
 цитата:
Прочитала?

А то! Хотела даже высказаться, но решила - лучше здесь все изложу

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
девушка в шляпке




Сообщение: 32121
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.19 23:09. Заголовок: Klo пишет: Я не выд..


Klo пишет:

 цитата:
Я не выдержала и пошла собирать то, что Остин успела написать о Сидни:


И образ первых серий более-менее вписывается. Такой светский циник.

Каждый заблуждается в меру своих возможностей. (с) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
девушка в шляпке




Сообщение: 32122
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.19 23:11. Заголовок: apropos пишет: Хотя..


apropos пишет:

 цитата:
Хотя... В какую же сторону он изменился, коли тут же помчался жениться по расчету на богатой и, видимо, влюбленной в него женщине?


Вот именно в ту сторону и изменился...

Каждый заблуждается в меру своих возможностей. (с) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Главвред




Сообщение: 39244
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.19 23:11. Заголовок: Хелга пишет: Не, ну..


Хелга пишет:

 цитата:
Не, ну пусть он искренне спасает брата, но он больше неинтересен.

Увы.
Klo пишет:
 цитата:
то, что Остин успела написать о Сидни

В фильме даже близко такого нет. Но, признаюсь, я бы приняла и другого Сидни - каким он появился в начале, если бы не... Ну, сами знаете. Одним словом (точнее, двумя): полное разочарование.

______
Делай, что должно, и пусть будет, что будет.(с)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2089
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.19 23:14. Заголовок: apropos пишет: Но, п..


apropos пишет:
 цитата:
Но, признаюсь, я бы приняла и другого Сидни - каким он появился в начале

Они начали его "обеднять" уже после побега Джорджианы, когда ему не хватило ума выспросить у Шарлотты, что она знает про Отиса. Ну понятно - им же надо было ее притащить в Лондон.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Главвред




Сообщение: 39245
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.19 23:19. Заголовок: Klo пишет: когда ем..


Klo пишет:

 цитата:
когда ему не хватило ума выспросить у Шарлотты, что она знает про Отиса.

А ей не хватило ума ему о том рассказать. Оба квиты.
Klo пишет:
 цитата:
Они начали его "обеднять" уже после побега Джорджианы

Ну да - и чем дальше, тем хуже.

______
Делай, что должно, и пусть будет, что будет.(с)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
девушка в шляпке




Сообщение: 32123
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.19 23:19. Заголовок: Klo пишет: Они нача..


Klo пишет:

 цитата:
Они начали его "обеднять" уже после побега Джорджианы, когда ему не хватило ума выспросить у Шарлотты, что она знает про Отиса. Ну понятно - им же надо было ее притащить в Лондон.



Да, деградация пошла именно тогда и довольно резко. Казавшийся сильным, вполне умным, уверенным в себе (пусть и внешне), мужчина превращается в недалекого размазню. И на фига, пардон, этот Лондон был нужен? "Дарси" идет по следу? Так не получился Дарси, ни в одном глазу.

Каждый заблуждается в меру своих возможностей. (с) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Главвред




Сообщение: 39246
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.19 23:23. Заголовок: Хелга пишет: И на ф..


Хелга пишет:

 цитата:
И на фига, пардон, этот Лондон был нужен? "Дарси" идет по следу?

Не, там Шарлотта идет по следу, а он ея спасает. Ну и показать бордели - святое дело, как без них. Погони опять же. Как вспомню - так вздрогну.

______
Делай, что должно, и пусть будет, что будет.(с)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2090
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.19 23:25. Заголовок: apropos пишет: Погон..


apropos пишет:
 цитата:
Погони опять же. Как вспомню - так вздрогну.

Я хохотала в голос, когда он цилиндр поправлял, прежде чем перепрыгнуть из кареты в карету

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Главвред




Сообщение: 39247
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.19 23:31. Заголовок: Klo пишет: Я хохота..


Klo пишет:

 цитата:
Я хохотала в голос, когда он цилиндр поправлял, прежде чем перепрыгнуть из кареты в карету

Да там все - бесплатный цирк, включая растрепу с ним в экипаже. Без нее он бы, конечно, не смог никого догнать - без ее цу и общего руководства спасательными работами.

______
Делай, что должно, и пусть будет, что будет.(с)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
девушка в шляпке




Сообщение: 32124
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.19 23:35. Заголовок: apropos пишет: Не, ..


apropos пишет:

 цитата:
Не, там Шарлотта идет по следу, а он ея спасает.



Так именно, все перекручено. Весь этот бред можно легко выкинуть из фильма, и ничего не изменится.

Klo пишет:

 цитата:
Я хохотала в голос, когда он цилиндр поправлял, прежде чем перепрыгнуть из кареты в карету


Да, это было зажигательно.

Каждый заблуждается в меру своих возможностей. (с) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 431
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.19 08:38. Заголовок: apropos пишет: (кст..


apropos пишет:

 цитата:
(кстати говоря, в Англии в 1807 году законом было запрещено рабство в колониях). Как они выйдут из этого - другой вопрос (не, ну понятно, что ложное обвинение ).


Вообще то нет в 1807 запрещён ввоз рабов в британские колонии (и США, но это отдельная история) из Африки, что существенно облегчило их положение, которые должны были теперь не только работать, но и размножатся. Запрет на рабство на территории Британской империи действовал с 1833 г. (отсюда, кстати претензии по поводу " приквельности" "Широкого Саргассова моря" по отношению к "Джейн Эйр".)

Стыдно убивать героев для того, чтобы
растрогать холодных и расшевелить равнодушных. Терпеть я этого не могу. Эмилия ("Обыкновенное чудо" Е.Л. Шварц)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 434
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.19 08:58. Заголовок: apropos пишет: Кста..


apropos пишет:

 цитата:
Кстати, в сети лежит "продолжение" Сэндитона неизвестного автора (и выдается под именем Остин почему-то).


А можно узнать где именно лежит.

Стыдно убивать героев для того, чтобы
растрогать холодных и расшевелить равнодушных. Терпеть я этого не могу. Эмилия ("Обыкновенное чудо" Е.Л. Шварц)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2092
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.19 14:18. Заголовок: Светния пишет: А мож..


Светния пишет:
 цитата:
А можно узнать где именно лежит.

Я скачала на Литрес за какие-то копейки, но перевод ужасный, стиль изложения тоже немыслимый, плюс одна глава отсутствует как факт. Сюжет - хорошая четверка, хоть и без огонька, но не исключено, что именно технические погрешности снизили уровень моего восприятия.
Если я правильно понимаю - это вариант от нашей соотечественницы: click here, но никаких упоминаний ни автора, ни переводчика я не обнаружила. Возможно, где-то есть более удобоваримая версия.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Главвред




Сообщение: 39248
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.19 19:27. Заголовок: Светния пишет: Вообщ..


Светния пишет:
 цитата:
Вообще то нет в 1807 запрещён ввоз рабов в британские колонии

Спасибо за уточнение! Я просто помнила про этот год, но в деталях не знала.
Светния пишет:
 цитата:
А можно узнать где именно лежит.

Так не вспомню, где читала, давно уже. Видела в каких-то онлайн-библиотеках. По поисковику, думаю, можно найти.
Klo пишет:
 цитата:
Если я правильно понимаю - это вариант от нашей соотечественницы

Не знаю, что именно читала - но вряд ли этого автора, потому как текст невелик, вряд ли его год писали.
Они там сначала водоросли собирали, затем Эдвард вздумал похитить Клару, но по ошибке похитил Шарлотту. Впрочем, далеко ее не увез, а подвез прямо к родительскому (Шарлотты) дому. Потом к ней приехал Сидни с предложением руки и сердца.

______
Делай, что должно, и пусть будет, что будет.(с)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 435
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.19 20:15. Заголовок: Спасибо..


Спасибо

Стыдно убивать героев для того, чтобы
растрогать холодных и расшевелить равнодушных. Терпеть я этого не могу. Эмилия ("Обыкновенное чудо" Е.Л. Шварц)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
девушка в шляпке




Сообщение: 32126
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.11.19 16:23. Заголовок: apropos пишет: Они ..


apropos пишет:

 цитата:
Они там сначала водоросли собирали, затем Эдвард вздумал похитить Клару, но по ошибке похитил Шарлотту. Впрочем, далеко ее не увез, а подвез прямо к родительскому (Шарлотты) дому. Потом к ней приехал Сидни с предложением руки и сердца.



Во время сбора водорослей похитил?

Каждый заблуждается в меру своих возможностей. (с) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2093
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.11.19 19:33. Заголовок: Хелга пишет: Во вре..


Хелга пишет:
 цитата:
Во время сбора водорослей похитил?


Нет, похитил позже: собирался Клару (как Остин прописала), да она успела с эквивалентом Бабингтона убежать А во время сбора водорослей "сдружились" трепетная мисс Лэм и Артур.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Главвред




Сообщение: 39250
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.19 12:54. Заголовок: Хелга пишет: Во вре..


Хелга пишет:

 цитата:
Во время сбора водорослей похитил?

Не, ну Klo уже ответила. Оне там честной компанией увлеклись собиранием водорослей. Тоже занятие.

______
Делай, что должно, и пусть будет, что будет.(с)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2101
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.11.19 22:53. Заголовок: Вот интересно, что в..


Вот интересно, что в статье о Сэндитоне click here упоминается будущая экранизация, совсем другая
 цитата:
Beginning last year, announcements appeared on the Internet of a new film of Sanditon, starring Charlotte Rampling (as Lady Denham), Holliday Grainger (as Charlotte Heywood), Toby Jones (as Tom Parker), and Max Irons (as Sidney Parker). The film, based on Marie Dobbs’s completion of Sanditon, is to be directed by Jim O’Hanlon (director of the 2009 BBC Emma), with a screenplay by Simon Reade, and produced by Reade and Guy de Beaujeu for Fluidity Films, with executive producers Goldcrest’s Nick Quested and Pascal Degove. Filming has been delayed until 2018 with expected theatrical release in 2019 (“Austen’s Sanditon”).



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 114 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 155
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Ramblers Top100