Хелга Ну, наконец-то.... Дождались, даже не верится...
Все, окончательно упала, умерла, воспарила, вознеслась и лишилась дара речи от созерцания обожаемого рыжего эрла и его проникновенной речи... Ах, до чего хорош, рыжий... Еще бы леди Марии нашей устоять... Какое там! И повторить... Хм.
Сценка великолепная! Будто сама там на белом Аблигене на дороге, среди луж и машин... Ну и конечно, автор не пожалел - на самом БАЦе почти остановился. Надеюсь, не до следующего апреля?
Очень надеюсь, просто Вилелм оказался сложной фигурой...
Axel пишет:
цитата:
никакие сложности не могут его сломить.
Цапля пишет:
цитата:
Мужчина-мечта, из тех, кого не остановят любые трудности.
Кроме российских...
novichok пишет:
цитата:
Вилем с Тристаном опять повергли в шок
Да, они такие, подобралась парочка, хуже не бывает...
Леона пишет:
цитата:
Неужели уже год прошёл???
Угу, сама в шоке... Без двух недель год... Меня тогда в апреле машина обрызгала с ног до головы, ну и... А сколько всего с тех пор произошло, насыщенный год, однако...
Хелга Наконец-то! До чего мне нравится эта история! Вроде сказочная и в то же время такая реальная... Леди Марию очень понимаю... Как тут не прижаться и не повторить... Только бы продолжение, действительно, не в следующем апреле.
Хелга ура! Фантастика, как же ты пишешь: даже кожей почувствовала жесткие складки брезента под щекой. И БАЦ конечно... Я так не играю. Это даже не на самом интересном месте, это уже вообще на полуслове. (И с годовщиной Вас, леди Автор! Мой Штрих-код тоже уже год длится, с марта, кошмар!)
Хелга Какая приятная прогулка, да еще с утра по-раньше, это чудесно: автор балует нас сладким на завтрак Леди Мария, конечно, сомневается, ну а кто из нас вот так вот поверил бы в несбыточню мечту. Но верю в ее романтичность и угасающую эмансипированность
Отправлено: 09.04.10 20:09. Заголовок: Он трогает коня, не ..
Он трогает коня, не дождавшись моего ответа. Ответ приходит внезапно и извне в образе резко затормозившего около нас черного внедорожника неведомой мне марки. Обдав нас брызгами и заставив Аблигена попятится и испуганно заржать, автомобиль выплюнул из своего нутра компанию молодых людей весьма сомнительного вида, которые с нездоровым интересом уставились на нас, делясь между собой мнениями по поводу коня, всадника и попутчицы в весьма ненормативной форме. – Хва керлз хи синт? 3 – спрашивает Вилелм в пространство. – Слушай, мужик, ты с какого дуба рухнул? Жеребца оседлал, да еще и телку с собой везешь? Скажи куда, и мы с тобой… – интересуется один из керлов, внушительного вида парень в черном кожане, выступивший на передний фланг. Меня пробирает дрожью. Хотя, удивительно, что до сих пор сэру Вилелму удавалось существовать в нашей действительности без эксцессов, если не считать легкой разборки с Петром. Момент некой истины наступил, и последствия его катастрофично неизвестны. – Вилелм, пожалуйста, спокойно… – шепчу я, видя, как напрягается лицо эрла. Сердце улетает в пятки, оставляя внутри звенящую страхом пустоту. – …. твою… дай покататься на кобыле! – вступает второй, с красным прыщеватым лицом и радостно ржет, довольный собой. Его смех подхватывают двое, скромно тормознувшие позади авангарда. Даже не зная языка, по виду и интонациям золотых мальчиков трудно не понять их настроения и намерений. Я хватаю Вилелма за руку, за кожу перчатки, сжимаю ее изо всех сил. А что, если он сейчас вытащит свой Беалдинг и раскрошит парней в кусочки? В этом случае вопрос, как отговорить его от путешествия в никуда, отпадет сам собой, поскольку тогда ему светят места не столь отдаленные и пожизненно, да и мне достанется по самое немогу. Хотя, как его будут судить, он же иностранный подданный? Какой страны? Англии одиннадцатого века? Эти дурные мысли пролетают в голове за доли секунды, потому что в следующее мгновение мне становится совсем не до размышлений. Вилелм отпускает повод, рука его легко освобождается из моих беспомощных пальцев и хватается за рукоять скрама… сакра… скрамасакса, в общем, этого жуткого тесака-кинжала. Эрл хриплым басом выдает длинную, угрожающую фразу на родном языке, упоминая Гренделя, святого Дунстана и, кажется, одного из недельных саксонских богов, и заканчивает грозным эксклюзивом от Тристана Петровича «я вам сделать пенку шире горшок!». – Вилелм! – кричу я, пытаясь ухватить его за плечи, но он освобождается от моих рук, словно стряхивает с себя беспомощного котенка. Еще мгновение, и он спрыгивает с Аблигена, я хватаюсь за шею коня, ползу вниз, прижимаясь к теплому движущемуся боку, и падаю в талый снег, перемешанный с песком и грязью. События развиваются со скоростью смены кадров на киноэкране. Поднявшись на ноги, я вижу почти немую сцену. Где-то я наблюдала нечто подобное… Вилелм стоит перед парнями в боевой стойке рыцаря перед началом турнира. Во всяком случае, как-то так, видимо, ведут себя рыцари по моим женским представлениям. В руке его страшно, холодно и тяжело поблескивает металл клинка скрамасакса. Парни молчат, то ли потеряв дар речи, то ли высказав все, что могли, пока я валялась под ногами Аблигена. – Блодиг виллан…4 – говорит Вилелм медленно, хрипло и мрачно, а у меня леденеет спина, кровь и все, что имеет склонность леденеть. – Да ты чё, мужик, опупел? Я же тебе щас чердак снесу вместе с мозгом…. – заявляет форвард-крепыш, нарушив тишину и покачивая внушительного вида железякой, которую, видимо, подсунули ему приятели. Я издаю звук, нечто среднее между бабьим воем и криком подстреленной птицы и бросаюсь к эрлу, но он резко отодвигает меня за свою спину, и я снова чуть не падаю. Эрл делает шаг вперед, я зажмуриваюсь и сжимаю кулаки, слыша лязг металла, глухой стук, ругательства, снова лязг… Не открываю глаз, боясь увидеть кровавую картину с жуткими деталями. Тишина, голоса, звуки шагов, сопение Аблигена. Что-то случилось с Вилелмом? Осторожно осматриваю все, что находится на земле в поле зрения – к своему облегчению не обнаруживаю ни отрубленной головы, ни даже руки, ни капель крови, а лишь валяющуюся в луже железяку. Хлопает дверца, другая, слышится звук заведенного мотора, и я, подняв голову, вижу, как внедорожник черным гренделем втекает с обочины на дорогу и удаляется на явно повышенной скорости. Сэр рыцарь Вилелм Лэндор стоит, глядя вслед бегущему с поля битвы чудовищу, апрельский ветер треплет рыжие пряди его волос. Беовулф, ни дать ни взять, забодай меня комар! Где они, где? – Васнецов, Верещагин, Суриков или, на худой конец, Глазунов? Это зрелище достойно кисти портретиста-баталиста! Но какое облегчение, какое счастье, что меч эрла не обагрен кровью этих несчастных хулиганов-неудачников! В эту минуту до меня доходит, что фигура вооруженного эрла отлично видна с дороги, и я кидаюсь к Вилелму, чтобы хоть отчасти загородить его своими тощими формами, и искренне жалея, что Жак не уволок рыцаря с собой в бездну веков и пространств. Уж лучше ему погибнуть там, на поле битвы, чем здесь, в тюрьме! К черту идею великой любовной истории! Если кому-то вздумается удачно похоронить некое неплохо задуманное дело, пусть выберет для этого территорию на восток от Дуная, и все будет сработано в лучшем виде. Что и свершили умники-принцианцы. Если они, конечно, вообще существуют, и в мой мозг тайно не внедрен какой-нибудь безбашенный чип. Впрочем, думай, не думай, а реальность такова, что я, избранница Ордена, грязная с ног до головы, стою на обочине дороги, пытаясь закрыть собой от опасностей российской цивилизации рыцаря и его белого коня. О, времена, о, нравы! Я смотрю в глаза Вилелму и вижу в них… смятение, которое тотчас скрывается под прохладой болота. Или мне это показалось? Аблиген подходит к эрлу и тычется мордой в его плечо. – Зе монструм, Грендель, блэк Грендель, – бормочет эрл, засовывая, к моему величайшему облегчению, скрамасакс в ножны и запахивая плащ-дождевик. – Нам надо ехать, Вилелм, – говорю я. Нужно срочно добраться домой, прийти в себя, объясниться и выработать стратегию и тактику дальнейших действий, если, конечно, это возможно. – Поедем, Вилелм, let’s go, let’s ride Аблиген and go home, ту май хос. – Год уре хелпе, леди мин хеорта…5 Ветер рвет с моей шеи лиловый шарф Жака. Кажется, все начинается сначала… 3 – Кто эти керлы?(древнеангл.) 4 – древнеанглийское ругательство:=) 5 – …поедем, седлай Аблигена и поедем домой, в мой дом Да поможет нам Бог, леди моего сердца…(англ, древнеангл.)
Нет, Вилелм - это что-то необыкновенное! Так и представляю эту сцену - рыжего с мечом в руках и грозным взором, от которого мелкая душонка этих нахальных керлов сразу рухнула в пятки и заставила улепетывать со всех колес.
Эх... где эти рыцари?.. (риторический вопрос - ответ знаем: в 11 веке) А ситуация, действительно, тупиковая. Хм. Куда с рыцарем податься? Без него же теперь уже невозможно.
Хелга Оо-ооо! Это что-то умопомрачительное! Картинка воинствующего эрла и нервно жмущихся к богам гренделя неизвестной марки керлов выше всяких похвал! Да, а делать -то что? Дальше?
Хелга Эрл, как всегда, неподражаем и прекрасен! Леди наши ахают от поединка, а я так даже больше от молчаливого глубоко задумавшегося сэра Вилелма. Несмотря на свое отчаянное положение - в незнакомой стране и в каком-то диком времени, где нет ничего, на что он мог бы и привык опираться, - он бесстрашно и решительно принимает на себя всю ответственность и тяжесть предстоящих проблем. Он великолепен!
Несмотря на свое отчаянное положение - в незнакомой стране и в каком-то диком времени, где нет ничего, на что он мог бы и привык опираться, - он бесстрашно и решительно принимает на себя всю ответственность и тяжесть предстоящих проблем.
Интересно, что ты высказала ту мысль, которая возникает у меня каждый раз, когда возвращаюсь к эрлу. Как ему выжить в нашем диком мире? Не, серьезно...
Отправлено: 14.04.10 04:26. Заголовок: Хелга девиз у него &..
Хелга девиз у него "Делай, что должно, и - будь что будет!" Когда читаю про его поведение, поступки, то в голове это идет рефреном. Классный парень , простите, - Мужчина!
Ну я-то полностью полагаюсь в этом вопросе на вдохновение автора А серьезно - не вижу, как это возможно. Дело в том, что ему ничего, кроме леди Марии, в этом мире не нужно. Да же если он его (мир) победит, тот не представляет для него никакого интереса. Зачем ему здесь быть? Любить? Но мужчина не может только любить, вернее, он должен свою любовь выражать в чем-то, творить, преображая мир, или, по крайней мере, просто раскраивая его по своему вкусу. Но у Эрла как будто нет инструмента, чтобы творить в этом мире, или мы просто об этом еще не знаем?
Дело в том, что ему ничего, кроме леди Марии, в этом мире не нужно. Да же если он его (мир) победит, тот не представляет для него никакого интереса. Зачем ему здесь быть? Любить? Но мужчина не может только любить, вернее, он должен свою любовь выражать в чем-то, творить, преображая мир, или, по крайней мере, просто раскраивая его по своему вкусу
Да, это именно тот тупик, в котором я оказалась и из которого пытаюсь выбраться. Вариантов несколько, но хочется выбрать самый органичный, что ли. Мир ему чуждый и настолько, что адаптации почти не подлежит. Трудно, во всяком случае...
Вариантов несколько, но хочется выбрать самый органичный, что ли.
Эрл парень самостоятельный, не сомневаюсь, что он самым решительным образом выберет свое направление. Может даже игнорировать твои варианты. Не знаю, конечно, как он в работе с родной матерью, но в читательском ощущении он очень живой и независимый.
Хелга Наконец-то свершилось - долгожданное продолжение!!! Пожалуй, столкновений с реальной жизнью становится всё больше, может быть совсем скоро мы увидим эрла в школе?! (а что? Преподавал бы там курс древнеанглийского вместе с леди мин хеорта ))
Не только звучит. Он ведь так всегда поступает - здесь и сейчас, не рефлексируя, что там было раньше и что будет. Не знаю, какие там мужчины были в тех средневековых временах (наверняка, всякие, как и сегодня ), но Орден таки выбрал одного из лучших для леди Марии. именно это внушает определенные надежды на счастливое развитие событий
Вилелм молча подхватывает меня, усаживает на Аблигена, а сам берет узду и тянет коня за собой. – Вилелм! Почему ты молчишь? Why are you keeping silence? 1 – бормочу я, подчиняясь грубой силе. Мне неловко одной верхом, широкий круп Аблигена шевелится подо мной, я сползаю то вправо, то влево, цепляясь руками за шею коня. Эрл, словно не замечая моих страданий, шагает вперед и вперед. Через полсотню метров мы упираемся в грунтовую дорогу, ведущую в лес, и эрл, вновь ни слова не говоря, сворачивает туда, увлекая нас за собой. – Куда, зачем ты свернул? Where are you going? 2 –– тщетно ору я, трепыхаясь на спине белого коня. Аблиген покачивает головой, словно осуждая мои вопли. –– Конечно, ты же его знаешь, что тебе волноваться, ты пойдешь за ним следом, куда бы он ни повел, –– так и не услышанная, бормочу в гриву белого. –– Ты ему доверяешь, вы ходили в походы и сражались с норманнами, он заботился о тебе, у вас был свой дом и кров, а я, между прочим, обычная женщина из двадцать первого века, простая училка, а не леди его хеорта, не леди Ровена, не Ребекка, не Беатриче, и даже далеко не Джульетта, я – посредственна и не слишком привлекательна, разведена и вообще, хочу домой в свою бойницу, забиться в свое старое кресло с чашкой кофе и детективом и забыть все, что произошло и происходит со мной, как странный сон. – Хвэт сегест зе, леди Мария? 3 – спрашивает эрл, внезапно остановившись. Он подходит и протягивает мне руку, я, подчиняясь ему, словно напившись дурмана, отдаю свою. Он тянет меня вниз, подхватывая за талию, и я оказываюсь на земле в его руках и власти. – Вилелм, – пищу я, чувствуя себя жалким воробьем в тисках коршуна. Мне отчаянно страшно и отчаянно прекрасно. «Кто его знает, что на уме у средневекового человека? Да еще после битвы! Что он сделает со мной? Зачем он завез меня в лес, завлек, заманил, утащил силой?» Кажется, он не намерен отпускать меня, а совсем наоборот сжимает жестким кольцом так, что мне даже не пошевелиться. Молчит и сопит там наверху, я поднимаю голову, вижу его болотные глаза и совершенно теряю ощущение времени и пространства. Впрочем, не удивительно, потому что время моё пару дней назад растянулось на сотни лет, а все ближайшее пространство заполнил собой рыжий рыцарь.
– Что ты со мной делаешь, Вилелм? Так нельзя, ведь это невозможно и нелепо, и такого не бывает…
– Ты есть моя жена, даэз энд нихтес5
– Ты обалденный мужик, Вилелм, но тебе уже не существует… тебя не может существовать, тебя убил де Вютт девятьсот лет назад…
Можно повторять это хоть тысячу раз, но трудно оспорить факт, что сейчас сэр Вилелм живее всех живых, и это я ощущаю в полной мере. Чем дальше, тем хуже, ведь нельзя привыкать к человеку, которого нет, который может исчезнуть в любой момент. Хотя, Жак, кажется, покинул нас навсегда, бросив в пучину нереальной реальности. Все хорошее быстро кончается, потому что сэр Вилелм отпускает меня, и я, не сразу, но обретаю почву под ногами в виде весеннего месива, пространство в виде голых берез и ликования синего, словно вымытого разрекламированным моющим средством, неба над головой, и время, в которое надо решать, что делать. – Поедем домой, Вилелм, – говорю я, поскольку никаких иных слов не приходит в звенящую отчаянием и восторгом голову. – Поедем домой, там разберемся. Он кивает, подхватывает меня и закидывает на спину Аблигена, затем вскакивает на коня сам. ----------------------------- 1 - Почему ты молчишь? (англ) 2 – Куда ты идешь? (англ) 3 – Что ты говоришь? (древнеангл) 4 – Ты моя жена. Сердце должно быть крепче, по мере того, как уменьшается сила. Hige sceal the hearta… the ure maegen lythath (древнеангл.) 5 – … днем и ночью daeges ond nihtes. (древнеангл.)
Хелга Ох, и действительно, бедолага оказался где-то - непонятно где, и жить ему негде, и приткнуться некуда, и заняться нечем - только леди его сердца... Но хорош - сил нет.
И, главное, не оставишь же его в в нашем комфортном - по сравнению - времени. Не сможет же он, лежа на диване, смотреть футбол?
Отправлено: 23.04.10 23:30. Заголовок: Окольными и не очень..
Окольными и не очень дорогами мы добираемся до города, и остаток пути проходит у меня под знаком практического вопроса, который сминает в бумажный комок романтику лесного объяснения – как отговорить эрла от путешествия и, в случае успеха этого предприятия, куда устроить Аблигена. Возможно, что-то волнует и Вилелма, но он не сообщает об этом, ограничиваясь короткими репликами, обращенными то ли в космос, то ли к Аблигену, вновь почти игнорируя меня, словно не было ни берез, ни признаний. Конечно, если бы не появление Петра, последующая дуэль на мечах-кулаках и порыв эрла увезти меня в даль светлую, конь бы неплохо существовал в хлеву у Тристана Петровича, но бы-сожаления безнадежны, и хлев экс-свекра остался далеко позади. У подъезда, тотчас привлекая внимание мальчишек, увлеченно бродящих по лужам, и прохожих, пытающихся обойти весенний разлив, эрл спешивается и уверенно заводит Аблигена в палисадник, набрасывая уздечку на ствол сломанного деревца. – «Все начинается сначала, – повторяю, как молитву, – Сначала, только мы с ним теперь другие, во всяком случае, я». Даже не удивляюсь, когда из подъезда, словно Солоха из табакерки, возникает соседка Изольда Борисовна и тотчас разражается экспрессивной речью, сопровождаемой жестами итальянки – матери огромного семейства. – Где вы пропадали, Маша! Вы снова привели во двор эту лошадь! А твой учитель физкультуры, он всегда с тобой? – она окидывает эрла критически-подозрительно-любопытным взглядом. – Вы решили проблему размещения животного, простите, запамятовала ваше имя? Сэр Лэндор бросает в мою сторону короткий непонятный взгляд и, не дав мне открыть рот, говорит Изольде Борисовне: – Здраствовать, мадам! Зе эерт лендледи зэт замок? 1 Изольда Борисовна каменеет. – Маша?! Ваш учитель физкультуры – иностранец? Или он не учитель, и ты сказала мне неправду? Интересно, что бы она сделала, если бы я сейчас сказала ей правду? Вызвала бы скорую помощь? Милицию? Олигарха? Предпочитаю оставить все эти вопросы без ответа и несу истинный бред, сама удивляясь собственной бесшабашности: – Да, он немного иностранец, будет преподавать у нас по совместительству английский язык. У него… отец – англичанин. – Учитель физкультуры будет преподавать английский? Отец англичанин? И вы прямо, так сказать, с берегов туманного Альбиона? Что же привело вас сюда, в страну, оккупированную олигархами? Более того, на север, на наш север, отдающий свои несметные богатства? Где нет ни весны, ни лета, одна лишь зима? Изольда преображается на глазах: кокетливо поправляет кудряшки своей вечной «химии», каким-то особенным жестом запахивает потрепанный полосатый палантин и выпрямляет спину. Эрл бросает на меня обеспокоенный взгляд, но я опять не успеваю ничего сделать, потому что он коротко кланяется, тряхнув рыжими прядями волос, и заявляет: – Ик ест Вилелм Лэндор, Зе эерт лендледи зэт замок и иметь стабл мин хенгест фо? Вода энд оатс, сухая попона? 2 Опа! Это как он пришел к такому выводу? И его намерение найти пристанище для коня – свидетельствует ли оно о перемене его стратегических планов? – Изольда Борисовна, – представляется соседка, чуть ли не присаживаясь в книксене. –Мне очень приятно, очень приятно познакомиться с вами. Вы такой интересный мужчина, необычной внешности, не правда ли, Маша? О да, конь должен быть устроен. О чем только думают у вас в школе? И где вы пропадали эти два дня? А в из Англии прямо с конем? Это как, на Боинге, небось? Да, наша взлетная полоса принимает Боинги! – Мы быть в деревня, Ковжа, в хос керла Тристана, год мен анд хазбонда…3 – отвечает эрл. – Гостили в Ковже? У к-керла Тристана? – лицо Изольды – воплощение любопытства. – Маша, а кто это керл Тристан? Не отец ли твоего… Она замолкает, сделав квадратные глаза. – Изольда Борисовна, – вступаю я, воспользовавшись паузой, – да, мы гостили у Тристана Петровича, у моего бывшего свекра. Тристан Петрович и Вилелм понравились друг другу… Ну и зачем я это ляпнула? Почему соседка должна знать подробности взаимоотношений эрла и отца моего бывшего мужа? То есть моего жениха – ха-ха – и отца моего бывшего мужа? Как все-таки все запуталось в жизни за эти несколько дней. Изольда Борисовна приходит в восторг, во всяком случае, внешний. Она всплескивает пухлыми ручками и вскрикивает, словно героиня известного фильма: – Какие глубокие отношения! Они понравились друг другу! Что же это такое? Всхрапывает Аблиген, эрл напряжен, как человек, пытающийся понять, о чем говорят в его присутствии на не очень знакомом ему языке; вокруг нас собираются любопытствующие прохожие, обмениваясь репликами по поводу белого коня. – Нам пора, let’s go4, – говорю я, выразительно взглянув на Вилелма, но он, словно не слыша и не замечая моего взгляда, снова обращается к соседке: – Ик… я ми нужен стабл мин хенгест фо, оатс и вода, Изолда… – Вилелм, откуда у Изольды Борисовны стабл? – Он есть, она найдет, – невозмутимо бросает он. Что это еще за экстрасенсорика? Почему он решил, что Изольда сможет устроить Аблигена в какую-то эфемерную конюшню? – Я не понимаю… – начинает Изольда и на миг замолкает, уставившись на меня, словно пораженная страшной догадкой. – Вы опять обманули меня, Маша! Он никакой не учитель! Как я сразу не поняла? Таких учителей просто не бывает! Но зачем вам конь? – Изольда Борисовна! Простите меня… это трудно объяснить… – Изолда, ми нужен стабл! – Вилелм, прекрати, прошу тебя! Stop it, please! She isn’t a landlady, she has no stable! 5 – О чем вы говорите, Вилелм, простите, вы не назвали своего отчества… Маша, о чем? – Он хочет, чтобы вы, Изольда Борисовна, предоставили, то есть нашли конюшню для Аб… для его коня! – Я? Конюшню? – глаза Изольды уползают на лоб, под кудрявую челочку. – Вы хотите сказать… вы имеете в виду, что я должна обеспечить вашего коня конюшней? Маша?! – Изольда поворачивается ко мне: – Какой милый юмор у твоего иностранца! – Это не юмор, скорее сатира… – мрачно отвечаю я. – Он не шутит, к сожалению. Сейчас соседка взорвется… Я даже зажмуриваюсь в ожидании взрыва, которого не происходит, потому что соседка вдруг всплескивает руками и обращается к сэру Лэндору почти восторженно: – Вы знаете, у меня есть идея… но вы должны гарантировать чистоту, полную чистоту! – Конечно, обязательно, – на всякий случай подтверждаю я. – Машенька, дитя мое! Я же отрываю это от сердца, только ради несчастного животного, которое не должно страдать из-за неустроенности нашей страны, что стонет под гнетом олигархов! – Изольда Борисовна, но о чем вы говорите? – Маша, а я разве не сказала? Гараж, у меня же есть гараж, совершенно пустой, лишь заполненный разными вещами. Он остался после покойного мужа, Марка Ивановича, и я так и не продала его, хоть мне и предлагали неплохую цену, очень неплохую. Да, оказывается мир полон чудес и великих открытий. Меньше, чем появления в моей жизни принца на белом коне, я могла ожидать добровольного согласия сварливой соседки открыть для этого коня ворота ее драгоценного гаража. Но эрл, он-то откуда мог знать, что у Изольды найдется стабл для коня? Я всматриваюсь в лицо Вилелма и наполняюсь неопределенными подозрениями, что он что-то скрывает от меня.
Дальнейшие события развиваются почти без моего участия, потому что Вилелм отправляет меня домой, пренебрегая моими пусть и слабыми, но переводческими возможностями. Захожу в квартиру с ощущением, что отсутствовала здесь по меньшей мере год. Как давно тот мужик из Тойоты злобно пожелал мне принца на белом коне! Кстати, не был ли и он посланником Ордена? Напевая, «крыша едет не спеша, тихо шифером шурша», иду на кухню и заглядываю в холодильник, словно не зная, что он девственно пуст. Нужно кормить Вилелма, и, по всей вероятности, угощать Изольду Борисовну, попавшую под влияние коварного эрла. Как это он с нею обошелся – окрутил в пять минут! Парень начал адаптироваться к окружающей среде? Чувствую тихую ревность, сосущую под ложечкой. Придавив этот внутренний столовый прибор, переодеваюсь и отправляюсь пополнять иссякнувшие продуктовые запасы. Возвращаюсь с полными сумками, обменяв на их содержимое половину своих финансов, которые, как обычно, пытаются исполнить некие вокальные произведения. Дома – тишина и покой, словно нет и не было ни эрла, ни коня, ни Ордена, ни обручения. А может, действительно не было, и все это мне приснилось или привиделось? Но перстень с красным камнем на месте, а в шкафу, который я панически открываю, висит бордовый плащ, отороченный мехом, а на полке – меховая шапка со стразами. Звонок в дверь раздается через час, когда я, исчерпав купленные продукты и кулинарные таланты, начинаю не на шутку волноваться. – Вилелм, ну где ты пропадал? – спрашиваю, открывая дверь, словно жена загулявшего мужа. И как только его не тормознули с этим мечом, скрамасаксом и плетеными ботинками? – Пропадал? – переспрашивает он и лаконично добавляет: – Поставить Аблиген в стабл, очень каменный стабл. – Да, мы очень хорошо устроили вашего коня в гараже моего Марка, – из-за спины эрла возникает соседка.
Ужин съеден, выпито несколько чашек чаю, Изольда Борисовна уже изложила нам всю историю своей жизни, оказавшейся довольно затейливой и во многом неожиданной. За окном сгущаются мягкие апрельские сумерки. Вилелм живописно возвышается над столом, маленькая чашка тонет в его руке. Я боюсь смотреть на эрла, радуясь разговорчивости соседки, потому что мне страшно остаться с ним наедине. Страшно и волнительно. Изольда Борисовна вдруг объявляет, что была просто счастлива познакомиться с Вилелмом, что еще более рада за меня и желает нам с Вилли всех благ, что я молодец, и она никак не ожидала от меня подобной прыти, но ей пора прощаться, хотя и очень жаль. Уцепившись за последнюю мысль, я предлагаю Изольде выпить еще чашку чаю, чтобы оттянуть миг тэт-а-тэт с эрлом, но она грузно вспархивает с табуретки и, даже не помянув проклятых олигархов, исчезает за входной дверью. Волшебная сила… принцианства? ---------------------------- 1 – Вы владелица этого замка? (древнеангл) 2 – Я – Вилелм Лэндор, Вы владелица этого замка и у вас есть конюшня для моего коня? Вода и овес, сухая попона. 3 – хороший человек и хозяин (древнеангл) 4 – Идем! (англ) 5 – Прекрати! Она не владелица и у нее нет конюшни! (англ)
Хелга С утра - столько удовольствия! Изольда все - уже наш в доску человек (А кто может устоять против рыжего? Покажите мне такую! Но он хорош до чего, сил нет. И да, все ожидаем ухода Изольды...
Хелга Изольда в своем неожиданном великодушии великолепна. Дарование титула хозяйки замка и стабла пошло ей на пользу Вилли - прелесть Мысленно я с Машей
Мне кажется, он не сможет освоиться в нашем мире - у него психология другая совсем. Эрлу нужен замок и война, а не служба в офисе. Уверена, автор это дело как-то вырулит, но будет, боюсь, сложно.
о, еще как логично! Изольда вся растаяла, все же она - такая Женщина в душе в полном смысле этого слова. А тут - рыцарь. С конем. Настоящий мужчина. Иностранец. Короче все вытекающие последствия вполне логично вытекли, куда пошло русло (И в свете всеобщего увлечения Изольдой таки жду ее встречи с... Сами Знаете Кем! Тоже тот еще Мужчина в душе )
Дверь закрывается, и в квартире наступает тишина, гулкая и насыщенная, словно в воздухе повисла невидимая шаровая молния, готовая взорваться и испепелить все в радиусе неопределенной длины. Иду в сторону кухни, слыша, как бухает в груди сердце. Полтора метра узкого коридорчика, соединяющего прихожую с кухней, даются с трудом, в конце пути взбесившийся внутри мотор изо всех сил бьет по ребрам грудной клетки, норовя вырваться на свободу, и замирает в верхней точке амплитуды биения, потому что в дверном проеме вырастает и заполоняет его, почти упираясь рыжеволосой головой в притолоку, эрл. – Вилелм, – шепчу я – голосовые связки, видимо из солидарности с остановившимся сердцем, вдруг отказываются работать, лишая важного средства контакта с окружающей средой. Окружающая же среда в лице суженого мне принцианским Орденом сэра Вилелма Лэндора вдруг склоняется в поклоне. Я отдаю задрожавшие пальцы его твердой шершавой ладони, которая тут же смыкается, сжимая мою руку. Церемонно, очень церемонно он увлекает меня за собой в комнату и, усадив в кресло, начинает речь, из которой я понимаю, что он решил отложить наше путешествие в никуда, поскольку не хочет подвергать опасностям леди мин хеорта, то есть меня. Возможно, причины у него менее романтичные и более прозаичные, но сейчас это совсем неважно. Главное, что он принял вполне разумное решение.
Дзынь…. грохот и звук разбитого стекла возвращают меня из грезы в тесную прихожую, а лицо склонившегося ко мне эрла тает, оставляя взору скучную пустоту входной двери, обшитой оргалитом, на которую я смотрю, словно в экран телевизора. Встряхиваю головой и падаю на стул, слыша, как бухает в груди сердце. У меня галлюцинации, видения, глюки? И не удивительно после столь тесного общения с аномальными явлениями, появлениями и исчезновениями. Кстати, что же там разбилось? Лечу на кухню, охваченная недобрыми предчувствиями, и обнаруживаю там эрла Вилелма и осколки по меньшей мере двух чашек, усыпавших пол. – Вилелм! Что случилось? Почему ты бьешь посуду? – спрашиваю я, чувствуя как по спине стаей рассыпаются мурашки. Лицо эрла на глазах каменеет, он закрывается, словно надевает доспехи. Видимо, пока я провожала соседку, здесь происходила некая драма, внутренняя борьба, последствия которой вылились в битьё посуды. Или он просто неуклюже повернулся и случайно смахнул на пол чашки? Так или иначе, но мне приходится вооружиться веником и совком и заняться уборкой того, что осталось от пары чашек сервиза, подаренного на нашу с Петром свадьбу уже не помню кем. Я старательно растягиваю это сомнительное удовольствие, чтобы оттянуть момент истины. В принципе, можно позволить Вилелму разбить этот сервиз полностью, если ему хочется повоевать, и это будет даже символично, в какой-то степени. – Леди Мария! – говорит он, когда я, справившись с уборкой, но не с волнением, сажусь напротив. Он замолкает, и я решаюсь вставить свое слово – ведь лучшая защита – нападение. – Во-первых, не леди Мария, а Маша. Зови меня просто Машей, у нас не принято, как ты успел заметить, обращаться, используя титулы. У нас и титулов-то никаких нет вообще, их всех отменили еще в прошлом веке, в семнадцатом году. Мы просто зовем друг друга по именам или добавляем отчество, если человек старше по возрасту или по статусу. Ты же спокойно относишься к тому, что я называю тебя Вилелмом, несмотря на то, что у тебя действительно есть титул, которого у меня совсем нет. Я говорю все это по-английски, добавляя слова, которые, по моему мнению, являются древнеанглийскими, мешая английский с русским, я начинаю успокаивать его по поводу разбитых чашек, – если эта проблема волнует его – я пою песнь, наполненную безнадежной чушью, не давая ему открыть рот, пытаясь добиться одного – чтобы в глазах его растаяла дымка, а с лица спала холодная маска, которая так пугает меня. Я даже не знаю, слушает и слышит ли он меня или мысли его далеко, где-то там, на берегах Бреотон элонде. – Why have you broken the cups? 1 – спрашиваю я напоследок и замолкаю, истощив поток своего сомнительного красноречия. Эрл смотрит на меня, задумчиво, но, кажется, уже не так отстраненно. Вернулся? – Вилелм? – осторожно почти шепчу я. – Хвэт сэгест зу? 2 То есть он не слышал и не понял, о чем я тут ему твердила добрых пять, а то и десять минут? Впрочем, и хорошо, что не слышал, потому что ничего конструктивного я так и не сказала. – Чашку зачем разбил? Целых две… – глупо повторяю я. – Брокен кап? Sunt ista 3 Хэбан брокен зе капс ме, 4 – он машет рукой, хмурится, сжимает кулак и медленно опускает его на стол, это выглядит как удар в замедленной съемке – если бы Вилелм задал кулаку ускорение, мой бедный стол определенно бы раскололся пополам. Кажется, наступила критическая точка, из которой мне, нам надо выбраться, желательно живыми… Как он не похож сейчас на того Вилелма, что обнимал меня в лесу среди холодных ветреных берез. Секунда… и он разражается речью на родном языке, не мешая слова, не пытаясь говорить по-русски. Через пару фраз я почти теряю нить повествования и перестаю понимать, о чем он говорит, и лишь по горячности и пылу да отдельным, долетающим до разума словам могу судить, что он высказывает свое невысказанное возмущение. Надеюсь, что действиями Ордена и последствиями этих действий. … сва странге зэт офтон йефеохте эн фезет тайн… Хвай скел ик… зеован? 5 – на этой фразе эрл замолкает, подперев ладонью щеку в позе яковлевского Ивана Грозного из киноистории о том, как тезка последнего поменял профессию. Я снова мысленно проклинаю принцианцев. Неужели трудно было более качественно выучить человека говорить на языке той страны, куда его, словно агента под номером семь, отправили на выполнение важного орденоносного задания? Зачем было так спешить? Неужели нельзя было отложить заброску агента на пару – тройку дней, закрепить знания, умения и навыки! Но, в конце концов, я учитель или нет? Это моя прямая профессиональная обязанность научить своего суженого жениха говорить по-русски, раз орденоносцы оказались неспособными к этому. Завтра же и начнем. Вот только как дожить до завтра? Как ночь продержаться и где? – Леди Мария… – слышу я. – Маша… – Леди мин хеорта, Маша, леафлик леди… – выдает Вилелм свой джентльменский набор, и голос и взгляд его меняются, наполняясь мягким мужским коварством. Или тем, что я считаю мужским коварством. Но что бы я ни думала, действует это неотразимо, наполняя мое существо всеми теми субстанциями, о которых много и красочно пишут в любовных романах. Под влиянием Ордена, видимо. Именно он, этот Принцианский Орден аккумулировал все эти романтические мечты о великой любви и прочих атрибутах, что прилагаются к ней в обязательном порядке. И сколько бы я не пыталась философствовать, язвить и ворчать, зеленые глаза очнувшегося от тяжких дум эрла словно трясина затягивают меня в свою смутную загадочную и опасную, черт побери, глубину и момент какой-то истины неизбежно должен наступить. – Вилелм, I hardly get what you’ve told me about, too many words, in Old English. It’s awful you’ve lost your ability to speak Russian, god damn your Order, 6 они там все бездарные бездельники, свихнувшиеся на пафосной идее и играющие судьбами людей, как в Каунтер Страйк! Моя речь не менее импульсивна и эмоциональна, чем речь эрла, но он, кажется, опять не понимает меня, и я ужасаюсь пропасти, что растет между нами из-за нашей обоюдной лингвистической слабости, хотя мы и достигли некого внутреннего взаимопонимания. «Ха-ха, – одергиваю я себя. – Это взаимопонимание – есть природный инстинкт, что влечет друг к другу мужчину и женщину, а уж все то, что связало нас, не может не потянуть за собой подобные последствия!» Все эти мысли крутятся в моей опухшей голове не потому, что Вилелм так и сидит на своей табуретке в созерцательной позе, пожирая меня своими болотными очами, а совсем наоборот – предпринимает вполне определенные наступательные действия: встает, берет меня за руку, твердит про свое хеорте, про гефем и леафлик леди, называет меня Машей и, кажется, намерен осуществить свое право, дарованное ему ритуалом кольцеобмена. Кажется, у них, у саксов, это не столько помолвка, сколько уже и свадьба. А Вилелм так увлечен, что, кажется, совсем забыл о своих планах отправиться в путешествие на поиски земли обетованной. Или он выполняет обязательства, которые наложены на него Орденом? От этой мысли я холодею. Точно, именно так! Но он так нежен, этот грубый рыцарь! Хотя, что в этом необычного, он – профи в своем мужском деле, не мальчик же, но муж? Наполняясь справедливым негодованием против подобного угнетения моих чувств и достоинства, я упираюсь еще свободными руками в грудь Вилелма, обнимающего меня и кричу, невольно подражая Изольде, которая считает, что незнакомые слова будут звучат доходчивее, если их прокричать: – Отпустите меня сейчас же, сэр Вилелм Лэндор! ----------------------- 1 – Зачем ты разбил чашки? (англ) 2 – Что ты сказала? (древнеангл) 3 – Да, это так (лат) 4 – Разбил чашу? Я разбил чаши. (древнеангл) 5 – …столь сильные, что часто в битве один гонит десятерых… Почему я должен служить? (древнеангл) 6 – Я едва понимаю, о чем ты говорил. Слишком много слов на древнеанглийском. Это ужасно, что ты потерял способность говорить по-русски, черт бы побрал этот твой Орден(англ)
Хелга Как всегда - неожиданно и прекрасно! Ах, этот чертов рыжий эрл, бьющий зачем-то чашки, наполненный мужским коварством и наконец-то предпринимающий решительное наступление... Какого черта нужно Маше, спрашивается? Его останавливать? Ррррррррр.... Где она еще такого встретит?! И как?!
Определенности нужно и уверенности в завтрашнем дне?
Интересно, кто в такие моменты вообще вспоминает о завтрашнем дне? Есть только настоящее.... вот это - с болотными глазами, шершавыми ладонями и мужеским коварством в голосе и облике... Какое к черту "завтра"?!
Хелга Виля с его зелёными болотистыми глазами И вообще, брачный пир, ритуал разбития общей чаши - какое тут еще может быть сопротивление? Вилелм определённо принял какое-то решение. Как жаль, что в школе не учат древнеанглийский
Хелга Ну вот, Изольда ушла, а они все тянут, разговоры разговаривают... Маша еще может думать о "завтра", когда от этих глаз болотных голова кружится?..
Хелга Нас Ivetta в соседней теме обещала познакомить с тремя возможными вариантами развития событий в "Субтитрах". *преданно заглядывая в глаза автору* А у тебя бонус не предусматривается?
Отправлено: 08.05.10 21:13. Заголовок: Хелга пишет: Но они..
Хелга пишет:
цитата:
Но они должны же как-то объясниться.
Чем больше объяснялись, тем больше друг друга не поняли.., за исключением одного:
цитата:
хотя мы и достигли некого внутреннего взаимопонимания. «Ха-ха, – одергиваю я себя. – Это взаимопонимание – есть природный инстинкт, что влечет друг к другу мужчину и женщину, а уж все то, что связало нас, не может не потянуть за собой подобные последствия!»
Если кто-то, случайно заглянувший в эту тему, еще что-то помнит...
Все эти мысли крутятся в моей опухшей голове не потому, что Вилелм так и сидит на своей табуретке в созерцательной позе, пожирая меня своими болотными очами, а совсем наоборот – предпринимает вполне определенные наступательные действия: встает, берет меня за руку, твердит про свое хеорте, про гефем и леафлик леди, называет меня Машей и, кажется, намерен осуществить свое право, дарованное ему ритуалом кольцеобмена. Может, у них, у саксов, это не столько помолвка, сколько уже и свадьба. А Вилелм так увлечен, что, кажется, совсем забыл о своих планах отправиться в путешествие на поиски земли обетованной. Или он выполняет обязательства, которые наложены на него Орденом? От этой мысли я холодею. Точно, именно так! Но он так нежен, этот грубый рыцарь! Хотя, что в этом необычного, он – профи в своем мужском деле, не мальчик же, но муж? Наполняясь справедливым негодованием против подобного угнетения моих чувств и достоинства, я упираюсь еще свободными руками в грудь Вилелма, обнимающего меня и кричу, невольно подражая Изольде, которая считает, что незнакомые слова будут звучат доходчивее, если их прокричать: – Отпустите меня сейчас же, сэр Вилелм Лэндор! Что он и делает, к некоторому моему разочарованию. Именно такое чувство, смешанное с высокой нотой страха, испытываю я, как только принц освобождает меня из своих объятий, поднимается во весь рост и вопрошает, нависнув, как рыжая каланча: – Леди Мария! Луфаст зе мин?1 Вот так, прямо в лоб. И так официально! И что я должна ответить на это? Не люб – будет неправдой, люб – будет порывом. Как найти золотую середину, если таковая вообще существует на свете, особенно в отношениях между людьми? – Маша! – говорю я, словно очередная попытка убедить его называть меня по-простому, без неуместного титула, является ответом. А ведь на самом деле является, поздним зажиганием понимаю я, когда эрл хрипло произносит: – «Маша» Я вскакиваю вслед за ним и начинаю нести рациональную чушь про то, что уже поздно, а завтра мне на работу, и утро вечера мудренее, и мы устали, и столько всего произошло, и я так боюсь его… Последнее, истинное, вылетает из меня помимо воли, на автопилоте, вслед за набором защитных фраз, и я испуганно умолкаю, забыв, что он меня не понимает. Или понимает? – Спать? – переспрашивает Вилелм после паузы, во время которой внимательно рассматривает меня, словно видит впервые. – Да, спать есть верно. Но у тебя нет место, где спать… – У меня однокомнатная квартира, как ты уже мог бы заметить, – объясняю ему в очередной раз. Он так легко отступился от меня. Неужели рад тому, что я воспротивилась и оттолкнула его? Нет, этого не может быть! А как же березы и поцелуи? Он не мог так притворяться! Или мог? Иду в комнату, сосредоточившись на проблеме устройства эрла на ночлег. Отчего же он так не настойчив? Или…? Доставая из шкафа постельное белье, внутренне замираю, словно меня окатили холодной водой. Почему это прежде не приходило мне в голову? Видимо, потому что до сих пор не относилась к происходящему настолько всерьез? Ему же девятьсот лет, и он просто потерял свои мужские возможности! О, Грендель, о чем я думаю! Украдкой взглядываю на эрла, который явился вслед за мной в комнату и уселся в кресло, с весьма хозяйским видом наблюдая за мной. Кажется, ничуть не смущен и не расстроен. Возможно, списал мое сопротивление на женские капризы и смущение? Так или иначе, но процесс устройства ложа, пусть и не любовного, для рыжего принца все-таки отвлекает меня от смятенных мыслей и даже вносит некоторый порядок и законченность. Последним штрихом вручаю эрлу полотенце и веду в ванную, чтобы еще раз объяснить, как пользоваться достижениями цивилизации. Он послушно идет за мной и весьма внимательно слушает и переспрашивает, вновь удивляясь текущей из крана воде. Да, мне предстоит пройти долгий путь, чтобы оправдать или доказать Ордену, на что способная простая российская женщина, которая… Разумеется, в голове закрутились затертые до дыр строки про коня и горящее жилище, но ведь если смотреть правде в глаза, коня я уже почти остановила, осталась только изба, которую нужно спасти от пожара. Пока Вилелм льет воду в ванной, вытаскиваю надувной матрац, приобретенный и оставленный подругой, которая в прошлом году решилась навестить меня в моем медвежьем углу, и начинаю качать помпу. За этим занятием и застает меня эрл Вилелм Лэндор. Он застревает в дверях, уставившись на меня. – Хвэт фремест зе, леди Мария? 2 – Устраиваю ложе для себя! – отвечаю я. – Спать, слип, буду здесь, хиэ… – Ложе для себя? – переспрашивает эрл. – Хвэт ест ложе для себя? – Хвэт есть что! – поправляю его, закручивая колпачок надутого матраса. – Что ест для себя? – повторяет он, сурово глядя на меня из-под рыжих прядей. Я не собираюсь это обсуждать! Да, я не собираюсь обсуждать, потому что эрл направляется к матрасу и начинает изучать его, только что на зуб не пробует. Как же легко испаряется, улетает облаком романтика из нашей жизни, сколь хрупка ее оболочка. Словно тонкий шарф негодяя посланца Жака, лежащий лиловой волной на спинке кресла. Спать! Просто заснуть, а завтра будет новый день и новая песня. В следующую секунду мои остаточные романтические порывы подвергаются еще большему испытанию, потому что острый скрамасакс эрла, невесть откуда взявшийся в его руке, прорезает мой матрас по диагонали. Ложе печально хрюкает, выпуская воздух и обмирает вялой полосатой тряпкой на полу. – Хвэт фремест зе, Вилелм! – ору я, кидаясь к эрлу. – Маша, зе гефем мин!3 – заявляет он. – Зачем ты испортил матрас, несчастный англосакс? – Виллан хабан ложе ас!4 Я беспомощно развожу руками. Самое странное, что сейчас я совсем не боюсь эрла, стоящего передо мной с ножом в руке. Мне жаль его, как может быть жаль сокола, попавшего в клетку. И, кажется, я понимаю, что он имеет в виду. Наверное вы не поверите, но мы проводим ночь на одном ложе. Обнаженный до основ эрл и его леафлик леди, то есть я, в ночной рубашке, самой лучшей, еще ненадеванной. Он не трогает меня, а я, женщина нелегкого поведения, засыпаю, чувствуя себя в полной чудесной безопасности.
1 - Я не люб вам? (др.англ) 2 – Что вы делаете? (др.англ.) 3 - Маша, ты моя жена! (др.англ.) 4 - У нас должно быть одно ложе (др. англ.)
Хелга Ура! Я так рада, что ты вернулась к рыжему эрлу и его леди! Очаровательная сцена. Вот только вопрос, а почему Вилелм не трогал Машу на супружеском ложе? Неужели такой деликатный?
Хелга Ты чётко придерживаешься традиции. Раз в год (один в один), по весне, ты вдохновляешь себя и нас рыжим эрлом. Мария - истинная женщина, настроение меняется ежесекундно. Хелга пишет:
цитата:
Мне жаль его, как может быть жаль сокола, попавшего в клетку.
Вот, уже жалеет... Хелга пишет:
цитата:
Обнаженный до основ эрл и его леафлик леди, то есть я, в ночной рубашке, самой лучшей, еще ненадеванной.
Отправлено: 07.05.11 18:43. Заголовок: bobby пишет: Я так ..
bobby пишет:
цитата:
Я так рада, что ты вернулась к рыжему эрлу и его леди!
apropos пишет:
цитата:
Спасибо, дорогая, что не забываешь о Принце
Галина пишет:
цитата:
появился Принц!!!
Дамы, дорогие, спасибо, что не забыли про этого несчастного сакса.
Marusia пишет:
цитата:
Ты чётко придерживаешься традиции. Раз в год (один в один), по весне, ты вдохновляешь себя и нас рыжим эрлом.
Ох, действительно! Только сейчас увидела, что ровно год прошел после последнего всплеска. Но день в день - чистая случайность... Или уже закономерность?
bobby пишет:
цитата:
Вот только вопрос, а почему Вилелм не трогал Машу на супружеском ложе? Неужели такой деликатный
apropos пишет:
цитата:
У меня тоже возник такой вопрос - законная жена, средневековый мужчина, рыцарь можно сказать.
Есть здесь некая мысль, возможно, не очень удачная.
Отправлено: 08.05.11 06:24. Заголовок: Хелга пишет: Если к..
Хелга пишет:
цитата:
Если кто-то, случайно заглянувший в эту тему, еще что-то помнит...
Правильнее сказать: есть ли кто-то здесь, кто не ждал бы возвращения рыцаря? Просто все тут эгмм леди деликатные, да и кормишь ты нас, дорогая, от пуза всевозможными историями и приключениями, так что грех жаловаться А отрывок этот, словно машина времени, швырнул читателей в весеннее сумасшествие Ордена Принцианства. Спасибо тебе
Отправлено: 08.05.11 21:27. Заголовок: Утро встречает меня ..
Утро встречает меня солнцем, бьющим сквозь тонкие тюлевые шторы и шумом воды, льющейся из крана. Ко всему этому прилагается уткнувшийся в подушку кривоватым носом обнаженный мужчина, по веснушчатой спине которого рассыпались рыжие лохмы. Зрелище не для слабонервных дамочек. Что ни говори, но у Вилелма спина рыцаря – сплошные мышцы и шрамы. Последних насчитала штук пять в обозримом пространстве. Один – здоровенный – через всю правую лопатку, четыре других, поменьше, разбросаны тут и там. Любопытно, как они заживляли колотые и резаные раны в этом своем средневековье? Впрочем, сейчас стоит заняться текущим краном, а не размышлениями о состоянии медицины в одиннадцатом веке. С трудом оторвавшись от созерцания эрловой спины, я выбираюсь из принцианского ложа и на цыпочках, чтобы не разбудить спящего героя, отправляюсь в ванную, где незакрученный им кран весело выдает струю холодной воды. Плеснув воды в лицо, дабы смыть томление прошедшей ночи, я закручиваю кран и иду на кухню, чтобы сварить кофе. Вернувшись в комнату, усаживаюсь в кресло напротив дивана, созерцая все еще мирно спящего англосакса, с которым меня столь странно связала судьба, и прокручивая в голове сцену с убитым матрасом. Вилелм жестоко, словно с соперником, обошелся с надувным матрасом моей подруги, и объявил, что у нас должно быть единое ложе! – Теперь мне негде спать! I have no place to sleep! – возмутилась я. – И вообще: воевать с матрасом – дело недостойное рыцаря, не кажется ли тебе, сэр Вилелм Лэндор, обрученный мой жених! Он молча положил свой скрамасакс на стол и подошел ко мне. — Ив виф не вилниз хазбонда хире… мужа, не желать.. делить хире ложе, разве виллан хи принуждать хире? Не воз гефем камен без ее хотеть, виллан. А ты, Маша – леафлик виф… Мы должен хаббан ложе, но решать вил ты…1 Вот так он и сказал, открытым текстом, признав свое отступление, и отдав дело принцианского ложа в мои слабые женские руки, хотя мне показалось, что он не был до конца искренен в тексте этой своей дипломатической ноты. Закончив речь, он поцеловал меня… в лоб, разделся донага! и улегся спать с видом победителя. Я же, пометавшись по квартире и искренне пожалев, что в доме нет ни капли спиртного, в конце концов достала из шкафа две ночные сорочки: одну сурово пуританскую, с рукавчиками и кружевным воротником, а вторую – легкомысленную, на тонких лямочках. После некоторых размышлений и колебаний, выбрала вторую. Еще полчаса мне потребовалось, чтобы осмелиться лечь на собственный диван под бок к наглому Вилелму. Решилась я в тот момент, когда рыжий наглец всхрапнул, перевернувшись на спину. Расположился, как у себя дома, а ведь собирался увезти меня в даль светлую! И между прочим, это мой диван, мой собственный, а он – этот подарок от Ордена ведет себя, как… Как подарок – пришлось мне признать. Из чего только сделаны мальчики? Из пустых обещаний и несбывшихся чаяний – вот из этого сделаны мальчики, грубо переврала я маршаковский перевод знаменитого английского стиха, решительно залезла на ложе и, немного повертевшись из-за соседства нагого мужчины, неожиданно быстро заснула, чувствуя себя в полной безопасности.
Вилелм просыпается, по-мальчишески морщась от солнечного луча, добравшегося до его лица. Я вскакиваю с кресла, делая вид, что ищу какую-то очень нужную мне вещь. Я очень озабочена поисками: открываю шкаф, роюсь на полке, пока мой эрл встает и шлепает босыми лапищами ко мне? шепчет на ухо англосаксонское приветствие: «Скеал леохтдей!»2 и отправляется, как обычный обитатель XXI –го века, в сторону ванной комнаты. Быстро же он адаптируется, что не может не радовать. За завтраком мы обсуждаем качество и вкус приготовленной мною яичницы, точнее, обсуждаю я, а Вилелм кивает головой и пытается вклиниться в мои рассуждения. – Мы виллан… должны ехать, – говорит он, когда я наконец выдыхаюсь. Именно этого я и боялась. – Куда, Вилелм? Куда мы поедем? Ты понимаешь, что нам некуда ехать! Что тебе нужно хотя бы выучить язык, преодолеть языковой барьер… – с места в карьер взрываюсь я. – Ик не скулан жить в вифем хас!3 В такой узкий дом! – Не узкий, а тесный! А о чем думал твой Орден, когда отправлял тебя к избраннице с таким узким домом? What did they think about? Они что, не знали, что у меня ни гроша за душой и самая неуважаемая работа? – Хвэт есть.. неуважаемая работа? И почему зе работать, забодать тебя комар? Наконец-то до него дошло, что я работаю, пусть и на неуважаемой работе. – Я работать, потому что мне надо зарабатывать на жизнь! I have to make my living and I like my profession! 4 У меня нет ни имения, ни доходов с него, как ты надеюсь, успел заметить. А неуважаемая потому что учителя даже комар уже может забодать! – пытаюсь втолковать ему простые российские реалии. Он пожимает плечами, упрямый, не понимающий и не желающий слышать меня. – Ладно, а тебя не устроит такой вариант? Мы останемся здесь, временно, пока ты выучишь язык, устроишься на… – здесь я застреваю, поскольку сказать эрлу «устроишься на работу» практически невозможно. Во-первых, что он умеет, кроме как махать своим мечом и скрамасаксом; во-вторых, для него не существует такого понятия, и в третьих… «Может охранником?» – прикинула я вариант. – И знания языка особо не нужны, и профессиональные качества налицо. Ему бы в охрану какого-нибудь высокопоставленного лица, цены бы не было. Но у нас в городе такая проблема не стоит. Да и не хотелось бы мне, признаться, видеть своего Вилелма в этой роли. Все это вихрем крутится в голове, пока я подбираю слова, чтобы втолковать упрямому принцу, что ему следует согласиться со мной. Приходится пару раз разогревать чайник, пока мы ищем бреши в языковом, историческом и гендерном барьерах. Ох и трудное же дело! – Решай сам, ты же муж, глава предприятия, – говорю я, вконец обессиленная. – Можно купить участок и построить там дом… Сказала я это просто так, ляпнула, потому что исчерпала все доступные аргументы и словарный запас. Секунду назад кипящий, как чайник, эрл вдруг хлопает ладонями по столу так, что дружно взлетают, весело звякнув чайными ложками бокалы, и пускается в пляс тарелка, потеряв лежащий сверху бутерброд. – Купить участок и построить дом? Что есть? – To buy some site and build a house!5 – повторяю я. – Зэт есть мой зот! Решать! - басит эрл. – У тебя денег нет! – возражаю я. – Маша! Сие есть не дело гефем, я решать! Разумеется, а кому же еще, сэр Вилелм? Несмотря на абсурдность ситуации, я облегченно вздыхаю, поблагодарив саму себя за удачно брошенную фразу. Кажется, мы никуда не едем! Остались мелочи! Русский язык на практике, Аблиген в гараже Изольды, Беалдинг, адаптация, ложе и… одежда. Нужно его одеть! Прикидываю свой баланс: от зарплаты осталось ровно, чтобы заплатить за квартиру. Придется пустить в расход сбережения от частной деятельности, потом сочтемся, решаю я. Осталось только убедить. – Ик идти ту Аблиген, – заявляет эрл.
1 – Если жена не желает мужа своего, не желает делить с ним ложе, разве должен он принуждать ее к этому? Ни одна женщина не приходила в мои объятия без ее согласия. А ты, Маша – особая… Мы должны делить ложе, но решать будешь ты…(общий смысл произнесенной эрлом речи) 2 – Будет светлый день (др.англ) 3 – Я не могу жить в доме жены (др. англ.) 4 – Я должна зарабатывать на жизнь, и я люблю свою работу.(англ.) 5 – купить участок и построить дом (англ.)
Хелга Описание терзаний героини, решившейся наконец прилечь под бочком у эрла, бесподобно, равно как и описание спящего рыцаря. А все-таки ему присуща деликатность - качество, не очень вяжущееся с обликом средневекового принца. Это, наверное, исключение из правила, поэтому именно его и выбрали в Ордене, чтобы прислать к Маше. [взломанный сайт] Машу в какой-то степени жалко - ей обо всем теперь думать надо. А у Вилелма все просто, он не парится... Хелга пишет:
О, какой благородно-спящий рыжий эрл Вилли... Маша, учитывая выбор ночной сорочки и прочие метания, явно пожалела, что... хм... bobby пишет:
цитата:
ей обо всем теперь думать надо. А у Вилелма все просто, он не парится...
Ну да - у него одна, но пламенная цель - поселить жену в своем замке. А как найти этот замок... Вот тут и ожидают его, бедолагу, сюрпризы, о которых он и не подозревает пока.
Отправлено: 09.05.11 20:07. Заголовок: bobby пишет: А все-..
bobby пишет:
цитата:
А все-таки ему присуща деликатность - качество, не очень вяжущееся с обликом средневекового принца. Это, наверное, исключение из правила, поэтому именно его и выбрали в Ордене, чтобы прислать к Маше.
Подумалось, что да, такое качество должно быть присуще избраннику Ордена.
apropos пишет:
цитата:
А как найти этот замок... Вот тут и ожидают его, бедолагу, сюрпризы, о которых он и не подозревает пока.
Сообщение: 749
Настроение: Весна - мимоза и солнце
Фото:
Отправлено: 10.05.11 10:06. Заголовок: Хелга Это чудо, расп..
Хелга Это чудо, распустившееся в виде двух частей Как же приятно вспомнить про этого рыжего орла, хотя я и не забывала А во заметьте у мужчин все как-то проще, это женщины все надумывают себе проблемы - хоть с прозрачной сорочкой, хоть с покупкой дома... Верю в Вилелма Нет, все-таки Маше было бы проще приспособится в средневековье
Не, я понимаю, что за таким рыжим эрлом хоть куда - в огонь или воду , но средневековье - это как уже чересчур для современного человека, даже если это женщина. [взломанный сайт]
Женщина - она ж гибкое создание, сможет ради любимого и любящего все что угодно, это мужчина будет "ныть" что футбол не посмотреть, что вместо таблЭтки от простуды настойку дают и т.д
Хелга Бог мой! Какая прелесть: рыжий, огромный, голый(!), весь в боевых шрамах и такой деликатный и благородный! Вот они откуда, аглицкие жентельмены, пошли! Ох! Хелга , дорогая, это просто глоток амброзии! *пролетая над гнездом* Времени нет совсем! *бьется головой о гнездо* Спасибо!
Отправлено: 25.06.11 00:08. Заголовок: Что ж, мой принц и г..
Что ж, мой принц и господин, ваше желание – закон, Аблиген, так Аблиген, тем более, что животное действительно нуждается в утреннем уходе и завтраке. И дальше будет нуждаться, между прочим. Придется отправляться к Изольде Борисовне… Не придется – поняла я, потому что тотчас же раздается требовательный уверенный звук входного звонка, и соседка врывается в прихожую, едва я открываю дверь. – Доброе утро, Маша! Мы должны накормить лошадь! – с энергией человека, отвечающего за все, восклицает она. Взгляд Изольды скользит по мне и направляется в глубину квартиры – конечно, больше всего ее интересует мужественный Вилелм. Едва он появляется в прихожей, приветствуя мистрис Изольду поклоном, она вспыхивает, словно декоративная свеча. Кажется, мой принц совершенно покорил мою соседку, превратив ее из мегеры в добрую душевную женщину. Волшебная сила Принцианства, не иначе! Изольда принесла ключ от гаража, который вчера позабыла – как я подозреваю, намеренно – отдать эрлу. Она готова сейчас же отправиться в гараж проведать Аблигена, но мы с Вилелмом в два англо-русских голоса уговариваем ее отказаться от этой затеи, уверяя, что можем справиться с этим, пусть и ответственным делом, сами. Ни разу не помянув олиграхов, но одарив Вилелма самыми теплыми взглядами, соседка уходит домой, и на повестку дня вступает следующая проблема: что надеть эрлу. Если поездка верхом еще хоть как-то оправдывала потрепанный бесформенный пыльник в сочетании с саксонскими ботинками, то выход в город пешим в таком виде плюс вся нездешняя фактура эрла, сделают нас с ним центром внимания, а этого мне совсем не хотелось. Нужно купить для эрла какую-то одежду, хотя бы на первое время, чтобы он мог спокойно ходить по городу, не выглядя бомжом или перезревшим неформалом. Пока я размышляю, Вилелм облачается в свои собственные одеяния, не забыв, разумеется, Беалдинг, и готов покинуть мою бойницу. – Я знаю путь, – величаво объявляет он, видимо намекая, что сопровождение леафлик леди ему совсем не требуется. Бросаюсь объяснять ему, не помню уже в который раз, что его наряд слишком экстравагантен и привлечет ненужное внимание. Вилелм отодвигает меня в сторону, приподняв над полом, но осторожно, словно я выдута из стекла или фарфора, нет скорее, фаянса, и довольно ловко справившись с замком, выходит из квартиры. Мне не остается ничего иного, как в бешеной спешке натянув джинсы, свитер, кроссовки и куртку, ринуться вслед – как я могу оставить его одного, в таком виде, с мечом, идущего по городу. Эрл на глазах становился неуправляемым, словно вся история начинается с начала. Или он мстит мне за бесплодную ночь? О, мужчины! Вылетаю во двор, но Вилелма там уже нет, мчусь, не разбирая дороги, по лужам и рытвинам, с холодком ужаса внутри и совсем не леди снаружи. И за что мне все это? Что такого я натворила, чтобы получать подобные подарки? – спрашиваю космос в очередной раз и замираю. Эрл стоит в десятке метров впереди, высокий, в плаще и шапке, ни дать ни взять, Илья Муромец, нет, Добрыня Никитич. Прохожие, огибают его, словно остров посреди реки, не отрывая взглядов. И что же дальше будет с этим проклятым упрямцем? Лечу к нему, затормозив в нескольких шагах, чтобы отдышаться и предстать перед «мужем» леафлик леди, а не растрепанной теткой среднего возраста. – Вилелм, – говорю я, когда он оборачивается, то ли услышав, то ли почувствовав мое приближение. – Пойдем вместе… – Ты бежать за меня, леди мин хеорта? – Пойдем, – повторяю я, и он не протестует. Мы шагаем с ним, с мечом, который, к счастью, не очень заметен из-под плаща, мы идем кормить Аблигена. И если за нами не тянется толпа, то только потому что наши люди либо стараются ничему не удивляться, либо не верят своим глазам. Впрочем, я, как всегда, тороплюсь с выводами. Дама, идущая навстречу, замирает свечкой, открыв рот. Мы идем мимо, эрл кланяется ей. Если он станет отвешивать поклоны всем обалдевшим дамам, нам крышка. – Здравствуйте, Мария Семеновна! – слышу я и вздрагиваю. Этого мне только не хватало! Изюмов и Сабельников из седьмого! У Валентина открыт рот, а в глазах Сабельникова отражается эрл Вилелм. Напряженно здороваюсь, суровостью взгляда пытаясь сбить любопытство своих учеников и, подхватив эрла под руку, тащу его за собой. Он явно удивлен, но подчиняется, интересуясь, кем приходятся мне эти юные отпрыски. – Учениками, pupils, я преподаю им английский… – объясняю я, слыша за спиной восторженный свист одного из пьюплз. Мы вполне успешно переходим дорогу на зеленый сигнал светофора, и цель нашего похода уже близка, но испытания, как оказалось, только начались. – Маша! – слышу я и вздрагиваю еще сильней. Вздрагиваю потому, что голос принадлежит моей закадычной подруге Елизавете, с которой мы, по причине обоюдной занятости, не виделись уже пару месяцев и по закону подлости встретились именно сейчас. – Лиза! – радостно воркую я, прижимаясь щекой к пухлой щеке подруги и мысленно отправляя ее в дивизию Тристана Петровича. Лизина щека залипает на моей слишком долго для нормального дамского приветствия. – Это кто? – после паузы шепчет она. – Где? – глупо спрашиваю я. – Не дури… Кто он? – А… он… да так… – Ни фига себе «да так»… Где ты его откопала!? Отлепив щеку, Елизавета словно забывает о моем существе – слишком невзрачном на фоне рыжего эрла. – Маша, ты познакомишь меня с молодым человеком? – спрашивает она, в упор глядя на эрла. Молодой человек сменяет мрачноватое выражение лица на вполне восторженное и кланяется. Я не успеваю его представить, он опережает меня, выдав весь свой титул: Вилелм Лэндор, эрл Эдлингем! Елизавета вспоминает обо мне. – Это прикол такой? – шепчет она в мою сторону. – Это его имя, – шепчу я в ответ. – Ты мне не втирай… – Это Елизавета, моя… знакомая, my friend, а моего… приятеля можно называть… Я застреваю, лихорадочно размышляя, как выйти из ситуации, а заодно и придумать на ходу вариацию имени Вилелм, не оскорбив самосознания средневекового рыцаря и успокоив подругу. – … Виля… – произносит эрл. – Ме нэмз Виля, леди Элизабет. Упс… спасибо Тристану Петровичу, забодай его комар! Леди Элизабет расплывется в очаровательной улыбке и протягивает руку, ни дать, ни взять, для поцелуя. Посреди улицы, носящей гордое профессиональное название – Нефтяников. Картина гуашью… – Мы очень спешим! – вклиниваюсь я. – Он что, иностранец? Индус? Ой, он же рыжий, нет, не индус… – лепечет Елизавета. – В совместном накопала? Переводчицей подрабатываешь? – Лиза… Ви.. ля, идем, у нас же Аблиген… – Да, идем, Мария, – резко соглашается эрл, и я лечу вперед, увлекая его за собой, под Лизино «Аблиген? Я позвоню и ты все расскажешь!» До Аблигена мы добираемся вполне успешно, по пути я забегаю в магазин и покупаю пять кило овсяной крупы. В гараже прохладно и пахнет лошадью. Аблиген радостно тычется в руку Вилелма. Спустя полчаса, он покидает меня, верхом на своем белом, умчавшись в сине-зеленую лесную даль по песчаной дороге. А я, как Ассоль или Пенелопа, чуть ли не машу отсутствующим платком. О, женская доля, прощаться и ждать!
Хелга Насмеялась и умилилась - великолепная сцена с Изольдой (ох, неспроста она улыбается нашему Вилли), поход по улице со встречами и расставаниями. Дамы, конечно, не могут перед ним устоять - эрл наш Вилелм бесподобен Вот только куда он опять умчался?! От Пенелопы с Ассолью? Хелга пишет:
цитата:
О, женская доля, прощаться и ждать!
Доля - долей, но надеюсь, продолжение все же не заставит себя ждать.
Хелга Спасибо! Насмеялась! Виля , конечно, великолепен. Можно сказать, стал местной достопримечательностью. Только вот куда умчался наш отважный рыцарь без своей леди мин хеорта?
Да, это не было заявлено в обсуждении утренних планов новоявленной четы. А леди Мария уж и не удивляется ничему. А может, он поехал завоевывать земли для будущего родового гнезда, с мечом-то?! Забавно могучий рыжий воин осваивает новую реальность. То ли еще будет...
Отправлено: 24.08.11 23:21. Заголовок: Спустя полчаса, он п..
Спустя полчаса, он покидает меня, верхом на своем белом, умчавшись в сине-зеленую лесную даль по песчаной дороге. А я, как Ассоль или Пенелопа, чуть ли не машу отсутствующим платком. О, женская доля, прощаться и ждать! Вилелм и Аблиген возвращаются весьма довольными, вспотевшими и энергичными, чего никак нельзя сказать обо мне, дрожащей у гаража под взглядами мужчин, что пришли сюда принять глоток свободы и водки в уютных металлических коробках без окон. В награду за верность и волнения получаю скупую улыбку, блеснувшую в чаще рыжих усов и бороды и напоминание о том, что я – леди его сердца. – Я, между прочим, замерзла, cold, – ворчу я. Эрл принимается протирать бока вспотевшего от скачки коня, а тот тычется мне в плечо, шумно дышит, словно пытается сказать: «Да не парься ты, леди Мария Семеновна, все будет гуд, вери гуд». – Хорошо тебе, – ворчу я. – Тебя хозяин любит больше всего на свете. – Хвэт сэгест зу? 6 – интересуется Вилелм, а Аблиген, выказывая большую сообразительность, кивает мне головой. И почему в моем кармане нет кусочка сахара? – Я есть хочу, I’m hungry, – ворчу я. – И овсом я не питаюсь в отличие от твоего Аблигена, Вилелм! В следующий момент я понимаю, что поступила очень опрометчиво – эрл, закончив процедуру, вскакивает в седло и, наклонившись, подхватывает меня за талию, увлекая к небесам, то есть в седло, словно в тот, первый, день нашего знакомства. – Нет, ноу, Вилелм! – протестую я, уже оказавшись зажатой между шеей Аблигена и грудью рыцаря. – Мы не поедем верхом, мы пойдем пешком! – Хвай ноу? Мы ехать искать ин, этен. Ик эм голодный, куд съел булик7. – В ин верхом не пустят. Вилелм, послушай, я ведь лучше разбираюсь в современных инах, сейчас не одиннадцатый век… Я замолкаю, в ужасе представляя явление Вилелма в местном ресторане «Плакучая ива». С мечом и скрамасаксом. Мне хватило встречи с учениками и Елизаветой! – Ты слушаешь свою леди мин хеорта, – сурово начинаю я, – и делаешь так, как я скажу, иначе…. Иначе… Решение приходит инстинктивно. Я кладу руки ему на плечи и заглядываю в болотно-зеленые глаза. Надеюсь, что получилось преданно и восхищенно. Я прижимаюсь губами к его щетинистой щеке, борода щекочет нос, и я с трудом сдерживаюсь, чтобы не чихнуть. Не могу сказать, что все это я проделываю через силу, только ради выполнения поставленной задачи. Нет, мне это приятно, и я внутренне напрягаюсь лишь потому, что жду его ответной реакции. С трепетом жду. Реакция следует незамедлительно, очень приятная реакция. – Милый, sweet heart, мин хеорте, сэр Вилелм, Виля, ты такой красивый и мужественный, handsome and manly, и я люблю тебя… Неужели я это сказала? Хотя, почему бы не сказать такое мужчине, с которым уже проведена, пусть и не страстная, но ночь. И не одна, по большому счету. Надеюсь, что он не понял меня до конца. Не дав Вилелму ответить, я продолжаю плести свою сеть, рассказывая о том, что костюм, который мы приобретем для него в… лавке, очень украсит его мужественность и очень порадует меня. Какие чудеса! Порция лести и ласки способна укротить даже грубого рыцаря! Впрочем, не такой уж он и грубый, а мужчины одинаковы во все века, вне зависимости от того, ездят ли они верхом или на последней модели Мерседеса, носят ли джинсы или штаны забористого средневекового покроя, рубят мечом или стреляют из автомата Калашникова. Вопрос о том, стоит ли признаваться в любви ради того чтобы заставить мужчину переодеться, я оставила для себя открытым. Недовольный сменой планов Аблиген возвращен в гараж, плащ застегнут, меч готов к бою, и мы с Вилелмом отправляемся на штурм магазина мужской одежды. Моя победа омрачена лишь подсчетом финансовых возможностей – жизнь всегда опускает нас на землю даже в самые трепетные минуты. Я не слишком часто бываю в магазинах и отделах мужской одежды, точнее сказать, после развода, не бывала совсем, поэтому, чтобы сократить время и упростить процесс, звоню подруге Дарье. Разумеется, Дашка страшно удивляется и начинает со специфическими нотками в голосе расспрашивать, зачем и для кого мне понадобилось покупать мужскую одежду. «Потом расскажу», – обещаю я, и Дашка, хмыкнув, сообщает мне пару адресов. До магазина мы добираемся почти беспрепятственно – я выбираю путь по дворам и закоулкам – но когда входим в торговый зал, продавщицы смотрят на Вилелма с нескрываемым интересом. – Хвэр кам вуи? – интересуется Вилелм, заполняя своим густым басом небольшой зал и, кажется, вводя продавщиц в ступор. – Года дей, леди. 8 – Мы в магазине, купим тебе клозес, одежду, что носят сейчас, –– говорю я и обращаюсь к продавщице, которая с любопытством оглядывает меня. «И как такой серой мышке достался такой колоритный мужик?» – читаю в ее взгляде. Но, возможно, она имеет в виду совсем другое. – Подобрать мужчине джинсы? – Джинсы, рубашку, свитер и куртку… – перечисляю я. – Как-то странно он у вас одевается… – шепчем продавщица, перебирая на полке джинсы. – Как из… фильма исторического. И что это у него, меч? – Оригинальничает… – шепчу в ответ. – Он увлекается историческими костюмами. А меч не настоящий. – О! – выражает восторг продавщица. – Надо же… да, я смотрела по телевизору передачу про рыцарей. Кажется, я начинаю справляться со своей ролью. Общими усилиями мы загоняем-завлекаем эрла в примерочную, где он долго и внимательно разглядывает себя в большом зеркале, поворачиваясь во все стороны, трогает и гладит амальгаму, что-то приговаривая на своем древнеанглийском. Не проходит и часа, как из примерочной является импозантный рыжеволосый бородатый принц, одетый, как любой среднестатистический россиянин – серая куртка-ветровка, темно-зеленый свитер (чертовски подходит к его глазам!), джинсы, ремень с мечом Беалдингом через плечо, скрамасакс на поясе в ножнах. Продавщица укладывает вещи эрла в большой пакет, а он, сходив еще раз в примерочную, принимается развязывать кожаный мешочек, подобие кошеля, который висит у него на поясе. Мы, то есть две продавщицы и я, как завороженные следим за его руками. Шнурок развязан, и эрл извлекает на свет и выкладывает на прилавок возле кассы несколько монет, кривых, крупных и, возможно, золотых. Я кидаюсь к прилавку, сгребаю монеты и сую Вилелму. – Убери, я сама заплачу, I’ll pay by myself. 9 – Леди Мария, ты… – Маш-ша, – зловещим шепотом поправляю я. – Я все объясню, Виля, прошу тебя… – Не зу скулан… – громыхает он. Сунув монеты в карман куртки, я достаю банковскую карточку, пытаясь перекрыть Вилелму доступ к кассе. – У вас можно по карте? Продавщица понимающе кивает. С каким облегчением вздыхаю я, когда мы выходим на улицу. Вилелм тащит пакет со своими вещами, смирившись с отсутствием слуги-носильщика, меч покачивается у него за спиной, спина выражает крайнее недовольство, но я, труся вслед за ним, откровенно любуюсь его размашистой походкой. Остается купить обувь, но это важное предприятие я решаю отложить на другое время – походит и в своих сандалетах. А сейчас нужно накормить разгневанного мужчину. И желательно чем-нибудь мясным.
6 – Что ты говоришь? (др.англ.) 7 – Почему нет? Мы поедем искать трактир. Я голодный, как бык. 8 – Куда мы пришли? Добрый день, дамы.(др.англ.) 9 – Я заплачу сама.(англ)
Хелга Чудное продолжение (и так скоро! ) Вилелм даже в посудной лавке мужской одежды не теряет своей мужественности, хотя... в рыцарской одежде есть своя прелесть... Хорошо, хоть меч у него не отобралии.
Восхитительный "диалог" с Аблигеном, а признание леди Марии в любви своему рыцарю... ммм... Явно не только польстить - само по себе не вырвалось бы. А он и растаял... Хелга пишет:
Сообщение: 3599
Настроение: Состояние лёгкой прострации...
Фото:
Отправлено: 25.08.11 09:19. Заголовок: Хелга пишет: А сейч..
Хелга пишет:
цитата:
А сейчас нужно накормить разгневанного мужчину. И желательно чем-нибудь мясным.
ха-ха! От мясного он осоловеет, подобреет, сменит гнев на милость и замурлычет котейкою. Вообще картина маслом: Хелга пишет:
цитата:
импозантный рыжеволосый бородатый принц, одетый, как любой среднестатический россиянин – серая куртка-ветровка, темно-зеленый свитер (чертовски подходит к его глазам!), джинсы, ремень с мечом Беалдингом через плечо, скрамасакс на поясе в ножнах.
импозантный рыжеволосый бородатый принц, одетый, как любой среднестатический? россиянин – серая куртка-ветровка, темно-зеленый свитер (чертовски подходит к его глазам!), джинсы, ремень с мечом Беалдингом через плечо, скрамасакс на поясе в ножнах.
Представила Вилю в тёмно-зелёном свитере и сомлела! Предвкушаю Вилю за трапезой, поедающего мясо с ножа.
Отправлено: 01.09.11 21:44. Заголовок: Нужно выбрать из дву..
Нужно выбрать из двух зол – Вилелм за столом предприятия общепита, или я на кухне, сжигающая жаркое. Рискованно предпочитаю первое – где наша не пропадала – остается найти подходящее место. В нашем маленьком провинциальном городе не слишком много заведений, где можно поесть, а я посещаю их не слишком часто, скорее, слишком редко. Но мне повезло – мы приближаемся к монументальному офису нефтяной компании, в котором находится столовая, известная в городе хорошей кухней. Подхватив эрла под руку, тащу его по ступенькам к входу в столовую, по пути сообщая, что здесь хорошо кормят. Он не сопротивляется, и даже награждает меня вполне благосклонным взглядом. Перед стеклянной дверью я вспоминаю про меч, который опасно звякает, коснувшись стены, но отступать уже некуда – позади сожженные земли Нортамбрии и заветы Ордена Белоконного Принцианства. За эти дни со мной произошли какие-то необратимые изменения. Поверив в реальность происходящего, я обрела уверенность в себе, вызванную чувством… ответственности. Или еще каким-нибудь чувством? Мои философствования прерваны эрлом, который задает свой сегодняшний неизменный «Хвэр кам вуи?», оглядывая оживленный разговорами, звоном столовых приборов и шумом кондиционеров зал. В воздухе витают вполне приятные запахи первого, второго и третьего. Вдоль стойки-раздачи с салатами, супами и прочими вкусностями тянется очередь. Объясняю Вилелму личным примером, что нужно взять поднос и двигаться с вдоль стойки, собирая на него приглянувшиеся блюда. Беалдинг цепляется за узорную решетку, отделяющую раздачу от обеденного зала, и гремит, привлекая внимание очереди. Хорошо, что скрамасакс спрятан под курткой. Я загружаю поднос эрла блюдами, не слушая его глухие возражения или согласия. Скорей бы добраться до стола! К счастью, оказывается свободным столик, стоящий в углу в глубине зала, там мы и выгружаем содержимое наших подносов – салат оливье и салат цезарь; солянка, благоухающая ароматом копченостей и пряностей; свинина, запеченного в сыре, порция румяных блинчиков, щедро сдобренных сметаной – у меня сводит внутренности от предвкушения трапезы. – Вилелм, вилка! – шепчу я, когда тот, сняв перчатки, лезет в «цезарь» за куском курицы. – Святой Дункан! – ворчит эрл, беря вилку. На ноже я настаивать не стала, побоявшись, что он достанет свой средневековый кинжал. Обед пошел на ура, Вилелм был на высоте, лишь пару раз вытер усы и бороду рукавом нового свитера. Правда, присутствующие поглядывали в нашу сторону, уж слишком бросался в глаза Беалдинг. – Ты видишь, чтобы кто-нибудь из мужчин носил оружие, меч или сакра… скрамасакс? – спрашиваю я словами и знаками сытого эрла, когда трапеза подходит к концу. Он оглядывает зал, словно до сих пор не убедился в очевидном. Пожимает плечами. – Здесь синт керлы… Они не носить свеордз. – У нас никто не носит оружия, вот так, открыто! Если только пистолет в кармане! И эрлы тоже не носят, поверь мне, если ты не хочешь постоянно ставить меня и себя в глупое и опасное положение. Nobody has swords, свеордз and guns! 10 Эрл не отвечает, задумчиво рассматривает пакетик с чаем, раскачивая его на нитке. – Put it into the cup! 11 – рычу я и, забрав у него пакетик, опускаю в стакан с кипятком. Мы напряженно наблюдаем, как красновато-коричневое пятно расползается в воде, окрашивая ее чайным цветом. – Это чай! В Англию его привезли только в семнадцатом веке, через шестьсот лет после тебя. Всего-то навсего, каких-то шестьсот лет. – Я знать чай, пить его с Тристан, но не так, – объявляет Вилелм. – Это придумано для ленивых и занятых, – объясняю я. – For lazy and busy ones. 12 Сколько же еще мне придется ему объяснить! Может быть, Орден не так уж и ошибся, выбрав учителя для этой своей миссии. Все-таки я занимаюсь этим делом профессионально и неплохо. Во всяком случае, до сих пор никто не жаловался. Мои размышления прерваны резко и опасно. К нашему столику подходит мужчина в форме с бейджем «Охранное предприятие «Мечойл» на груди. – Что это у вас? – спрашивает он, кивая на Беалдинг. – Хвэт сэгест зу, керл? – басисто выдает Вилелм, отрываясь от наблюдения за чайным пакетиком. Вступаю, пытаясь взять ситуацию под контроль: – Он – иностранец, а я его сопровождаю. Это у него такой стиль, он приверженец рыцарства, всегда так ходит. – Выглядит, как настоящий! – морщит лоб охранник. – Кто? Он или меч? – уточняю я. – Да оба! – чуть подумав, отвечает охранник и добавляет, обращаясь к Вилелму: – Но лучше бы вы не носили это с собой. «Скажи, ну скажи да!» – молю я про себя, словно эрл может услышать меня. – Йес… – отвечает он и смотрит на меня, словно ожидает одобрения. Я радостно киваю. Все-таки сытый мужчина совсем иное существо, чем голодный. Впрочем, женщина тоже. На пути домой молчу, решив, что эту маленькую победу нужно закрепить, но осторожно, чтобы не вспугнуть мужчину. Дома безуспешно кручу гранаты на перстне, своем и Вилелма, чтобы убедиться, что во время своего последнего визита Жак сказал правду – он больше не вернется, и нам нужно все решать и делать самим. – Хи не камбэк, 13 – констатирует факт Вилелм, словно читает мои мысли, его болотно-зеленый взор грустен, но спокоен. Я усаживаю его за стол, не давая расслабиться и ухватить меня за талию, кладу перед ним чистую тетрадь и ручку. – Вилелм! – говорю я, – наша главная задача – восстановить твой русский. Эрл смотрит на меня, кивает, улыбается, протягивает руку, касается моих волос, проводит пальцами по щеке. Пальцы его шершавы, они щекочут кожу, но мне чертовски приятно. Но стоп! У нас урок. Я останавливаю Вилелмовы нежности, в ответ он, укоризненно взглянув на меня, начинает изучать ручку, чертит на листе линии, качает головой и затем начинает выводить буквы, немного коряво, но верно. «Per aspera ad astra», – читаю я. Неужели это выражение знали еще в одиннадцатом веке? А ведь Вилелм, как уникальный свидетель жизни в те далекие времена, представляет огромный интерес для историков. Если рассказать о нем и ему поверят, какая будет сенсация! Нет, об этом я подумаю позже – не хочу, чтобы из него сделали подопытного кролика, он – мой, собственный рыцарь, и я научу его, как жить в нашем, двадцать первом, а дальше, как получится. Ну что ж, милый, через тернии к звездам! Вдохновившись этой великой целью, начинаю урок русского языка.
10 – Никто не носит мечей, ни мечей, ни оружия! 11 – Положи его в кружку! (англ) 12 – Для ленивых и занятых (англ) 13 – Он не вернется (др англ)
Хелга В столовой очень живописная картина - я себе представила А еще подумалось, что леди Мария разорится, если еще с недельку попотчует эрла в столовых... Так что помимо всего прочего ей еще и денежный вопрос придется решать... Хелга пишет:
цитата:
Эрл смотрит на меня, кивает, улыбается, протягивает руку, касается моих волос, проводит пальцами по щеке. Пальцы его шершавы, они щекочут кожу, но мне чертовски приятно.
Прям не дама, а кремень. Как она может устоять против такого мужчины?
Маша какая смелая - повести Вилли нашего средневекового сначала в магазин, а потом в столовую... с Беалдингом и скрамасаксом Надо признать, эрл не подвел свою леди хеорту, хотя все могло быть... за ношение холодного оружия. [взломанный сайт] bobby пишет:
цитата:
Прям не дама, а кремень
Да, я вот тоже удивляюсь: какие там уроки, когда такой рыцарь рядом. И смотрит своими болотными глазами, и улыбается...
Отправлено: 03.09.11 00:37. Заголовок: Axel пишет: Какая с..
Axel пишет:
цитата:
Какая стойкая у тебя леди. Первым делом самолеты урок русского языка, а нежности потом.
bobby пишет:
цитата:
Прям не дама, а кремень. Как она может устоять против такого мужчины?
apropos пишет:
цитата:
Да, я вот тоже удивляюсь: какие там уроки, когда такой рыцарь рядом. И смотрит своими болотными глазами, и улыбается...
Исхожу от того, что в Машиной ситуации не до нежностей, нужно как-то выживать. Ну, а нежности еще будут, надеюсь.
bobby пишет:
цитата:
А еще подумалось, что леди Мария разорится, если еще с недельку попотчует эрла в столовых... Так что помимо всего прочего ей еще и денежный вопрос придется решать...
Вот, именно. Это очень актуальная проблема, эрл со своими саксонскими тугриками, конечно, богат, но здесь опять же возникает проблема...
эрл со своими саксонскими тугриками, конечно, богат
Тугрики прибережём для земельного участка и мааасенького замка - насколько хватит тугриков. Хелга Виля постепенно осваивает и принимает новые реальности , в Маше всё больше проявляются собственнические инстинкты, а там и до нежностей недалеко.
Замечательное продолжение, и замечательные мысли Честно говоря, это смелости нужно тоже много - чтобы рыцаря с холодным оружием да в общественное место
Вилелм удивительно послушен, умиротворен и прилежен. Неужели на него так повлияли цезарь, солянка и мясо, запеченное в сыре? Или дело в моих педагогических способностях? Нескромно, но против фактов не попрешь. Хотя, признаться, низкие ноты его голоса, повторяющего фразы, вызывают во мне импульсы совсем не педагогического свойства. Впрочем, он же мой муж, суженый, разрази меня Грендель! Непросто жить между молотом и наковальней. Незаметно подкрадывается вечер, стекает с небес весенним дождем, погружая пространство и настроение в состояние смутной неопределенности и неясных ожиданий. Вилелм, кажется, грустит, стоя у окна и глядя куда-то в неведомую мне даль. Я завариваю чай и приношу на подносе в комнату, чашки дрожат на блюдцах, блюдца дрожат на подносе. Или это дрожат мои руки? Вилелм поворачивается ко мне, берет чашку. – Спасибо, Маша. Чай с… сахар. Его «Маша» звучит странно, смягченное «ш» в сочетании с низкими нотами голоса кружит голову. Мою, разумеется. – Сахар кусочками, а еще есть прошлогоднее брусничное варенье. Варенье, сваренное, made из ягод брусники, в прошлом году. У вас растет брусника? Это такая красная ягода, red berries. Катастрофически не помню, как звучит по-английски «брусника» и, отставив чашку, лезу в словарь, вместо того, чтобы принести варенье. – Сowberry! Надо же, просто какая-то коровья ягода! – восклицаю я, найдя нужную статью. – Хвэр… где варенье? – логично интересуется принц-любитель поесть. – Кобери есть в Нортамбрия… Совсем разволновавшись, захлопываю свой видавший виды мюллеровский словарь и трушу на кухню за обещанным вареньем из ягод, что растут в лесах нашего севера и в далекой Нортамбрии. Простые вещи на глазах обретают эпохальность и многозначительность. – Очен суит… – оценивает Вилелм мое переваренное варенье. – Очень сладко, – поправляю я. Мы сидим на полу, на моем роскошном светлом ковре. Сакс Вилелм, по-турецки поджав ноги, нависает надо мной и подносом, на который я собрала все, что нашла к чаю из оставшихся запасов. Мысль о запасах логично тянет следом мысль о финансах, но я отгоняю обе – имею право хоть немного расслабиться, полюбоваться картиной «Саксонский эрл, пьющий чай в хрущевке российской училки». Полюбоваться со всеми вытекающими последствиями. Правда, первым из вытекающих оказывается чай, пролитый на майку, а заодно и на белый ковер. О, Грендель! Вилелм по-мужски не принимает участия в хлопотах по очистке ковра, но живо интересуется темным пятном на моей светлой майке, озвучивая на родном языке не сразу понятую мною мысль о том, что никакие пятна не смогут омрачить мой светлый образ. Или, проще говоря, ты неодетая лучше выглядишь. – Попробуй по-русски! – ворчу я и пытаюсь сформулировать сказанное, уменьшив подтекст. Вилелм послушно повторяет, уточняет детали. Признаться, если не учитывать его происхождение и роль в моей судьбе, я всегда мечтала о таком вдумчивом и заинтересованном ученике, не лишенном способностей к языкам. В этом отношении Орден явно не ошибся. Осталось узнать остальное, очень многое. Тем временем в комнате становится темно и тихо, лишь шуршание дождя за окном нарушает эту благословенную тишину. Опасную тишину, я бы сказала. Тянусь к выключателю, но Вилелм останавливает меня, довольно резко ухватив за руку своей лапищей. – Не, не зажигать твой фир, огонь, леафлик Маша. – Я не зажигаю, а включаю… – бормочу я, поддаваясь силе, которая неумолимо тянет в омут этого саксонского болота – а как иначе назвать странный цвет его глаз, обрамленных рыжиной волос. Впрочем, кроме омута присутствуют еще и руки, привыкшие к мечу, и если он не пожелает, я вряд ли смогу вырваться из его объятий. Ночь подобна тени от оленьей шкуры между солнцем и людьми и… в шуршащую тишину комнаты врывается неуместный, грубый звук. Не сразу вникаю, что это не небесный знак, а всего лишь дверной звонок. Он умолкает, а затем возобновляется, громче и настойчивей. Так звонить может только Изольда, которая наверняка знает, что мы дома – ведь она всегда на посту. Сказать, что Вилелм недоволен, значит, ничего не сказать. Он поминает Гренделя и святого Дунстана, добавив к списку Тьюзди, некого саксонского бога и тесноту жилища, на которую обречен. Хорошо хоть не хватается за Беалдинг. За дверью обнаруживается ожидаемая Изольда в спортивном костюме красного цвета, а из-за ее спины выглядывает мокрый, словно из пруда, Тристан, мой экс-тесть. И что бы это значило? – Изольда Борисовна, Тристан Петрович! – потрясенно восклицаю я. – Здравствуйте, Маша! Здравствуйте, Вильгельм, так-и-не-знаю-вашего-отчества, – непривычно чинно говорит соседка, глядя мимо меня – разумеется, на эрла, стоящего за моей спиной. – Маша, забодай тебя комар, ты уж прости меня, я ж поехал сегодня в город, опоздал на автобус, промок, вот, подумал, ты пустишь старика-тестя переночевать. Виля, ты против не будешь? – виновато частит Тристан. – Заходите, заходите, конечно же! – слишком громко восклицаю я, собрав все свое текущее гостеприимство, которого на данный момент оказывается явно маловато. Тесть протискивается в прихожую, большую часть которой уже заняла Изольда. Интересно, они встретились случайно или намеренно? – Года дей, керл Тристан! – басит Вилелм. В его голосе явно больше искренности, чем в моем. Или он действительно рад, что нас прервали? Оборачиваюсь, сталкиваюсь с ним взглядом, и понимаю, что не рад. Совсем не рад. Кажется, это открытие важнее для меня, чем то, чему помешали нежданные гости. Соседка не отказывается от угощения, я вновь собираю на стол, и за трапезой выясняется, что Тристан и Изольда встретились на лестничной площадке первого этажа, она не преминула поинтересоваться, куда направляется незнакомый мужчина, а узнав, вызвалась проводить. Суматошный день заканчивается уже ставшим традиционным чаепитием, борьбой против вскрытия Тристановой бутылки «Президентской», сожалениями по поводу убитого вчера надувного матраца, восстановлением винтажной раскладушки, которая нашлась на лоджии и еще одним открытием. Изольда уходит, Тристан укладывается на раскладушке на кухне, а Вилелм, вновь помрачнев, произносит речь космосу: – Ик… я куд не принять гость, кормить леди мин хеорта годдан еда, я не есть эрл и хозяин, жалкий бродяга, без земли и дома! Ридез эелк хиз вейез. 14 – У тебя будет дом, Вил, все будет, you will have a house! – бросаюсь на помощь с натужным оптимизмом. Стоящий посреди комнаты на белом ковре Вилелм кажется плененным рыцарем, которого сбросили с мчащегося во весь опор коня. Как тесно ему здесь, в четырех стенах моей квартиры-бойницы! Острое чувство вины в том, что я не отпустила его, удержала из-за своих сомнений и Тристановой табуретки, охватывает меня так, что становится трудно дышать. Я должна была его отпустить, ему не место здесь, в нашем тесном запрограммированном мире. Мои самоистязания прерваны совершенно неожиданным образом: – Хвэт ест зет? – Скажи по-русски, – механически требую я. – Что это? – подумав, переспрашивает мой прилежный ученик, указывая на гитару, что висит на стене. – Гитара, струнный музыкальный инструмент, – отвечаю я. Гитара эта давно превратилась в предмет интерьера. Когда-то, еще в девичестве, я мечтала научиться играть, чтобы под струнный аккомпанемент напевать любимые песни, покоряя слушателей. Я даже записалась на курсы и пару месяцев прилежно учила аккорды, пока не убедилась, что это дело для меня непостижимо. С тех пор гитара висела на стене, служа напоминанием о несбыточных желаниях и приятно вписываясь в коричневые тона интерьера. – В ваше время не было гитар, – добавляю неуверенно, поскольку незнакома с историей струнных инструментов. – Гив ги-тара ме, Маша, – требует Вилелм. Я беру инструмент. Чем бы дитя не тешилось, лишь бы не тосковало. Он берет гитару, осматривает ее, трогает струны, стучит по фанерному боку, крутит колки – в общем, уходит с головой в изучение, снова забыв о леди его хеорта. Я усаживаюсь в кресло с ногами. Рыжие кудри отдают золотом в теплом свете лампы. Я дремлю под мелодию, которую наигрывает эрл, ловко собирая звуки струн. Мелодию? Мелодию! Он играет на гитаре?! – Ты умеешь играть на гитаре? – Не, не умеешь, я играть хеарпе15, любить играть, хорошо играть, – отвечает мой рыцарь.
14 – Я не могу принять гостей, накормить любимую хорошей едой…. Rideth aelc hys weges - каждый идет своим путем (др.англ.) 15 – арфа (др. англ.)
О, боги, что за эрл! На арфе играет, способности к инстранным языкам проявляет, глазами своими болотными леди хеорту зачаровывает... А ведь, действительно, бедолаге в хрущовке как худо. Привык к замкам. Но вообще положение у Вилли незавидное - зависеть от женщины для него, средневекового мужчины, рыцаря - ужасно. Можно представить, каково ему на самом деле, хоть он того старается сильно не показывать, но... Хелга пишет:
цитата:
Стоящий посреди комнаты на белом ковре Вилелм кажется плененным рыцарем, которого сбросили с мчащегося во весь опор коня
И бесподобна парочка - Тристан-Изольда. Тесть (бывший) невероятно колоритен - со своим "забодай теб комар", а Изольда в красном тренировочном костюме... ммм...
Хелга Спасибо! Жестоко ты с героями обошлась. Интересно, зачем Тристан к Маше пожаловал? Хотя подозреваю, что созвучие имен бывшего свекра и соседки неслучайно.
Хелга Потрясающая картинка вырисовалась - в наступающих сумерках на белом ковре такой мужчина:) РомантиШно:) Но БАЦ - это ж надо, один плюс -сожаление в глазах эрла
Тристан Петрович! Забодай тебя комар!!! Изольда в своём куздюме как красный пограничный столбик: ни друг, ни враг не проползёт мимо незамеченным Хелга Виля ещё и на арфе любит играть! Скрытый текст
Временно без компа: в очередной раз гэпнулся, решили собрать новый. Я пока захожу с дочкиного ноута, когда дают.
Отправлено: 18.10.11 20:59. Заголовок: Утро. Я сижу за кухо..
Утро. Я сижу за кухонным столом, пью горячий кофе мелкими глотками, гляжу в узкое окно-бойницу и наслаждаюсь жизнью, бесстыже, бездумно, откровенно – так, как давно, а может быть никогда, не наслаждалась. За окном гудит и буйствует апрельской метелью зима, ей по всем срокам пора уходить, но она упрямо не сдается, отстаивая свои права. Тристан Петрович идет по двору, пряча лицо от ветра – спешит на утренний автобус в Кожву. Пообещала ему, что обязательно приедем в гости в ближайшее время. С одной стороны это хорошо, потому что Аблигену и Вилелму – читай в любой последовательности – нужны воля и простор. С другой – мне совсем не нравится, что Вилелм будет составлять компанию Тристану в его пристрастии к горячительным напиткам, которые уложат любого сакса, невзирая на его физические возможности. Выбор у меня не велик, но все-таки Орден оказался в чем-то прав, послав принца не в большой город, а в нашу забытую солнцем дыру. Здесь жизнь хоть отчасти ближе к природе. Все эти умные и не очень мысли посещают меня в перерывах между глотками и кофе и взглядами во двор, где Тристан Петрович застревает между грязно-белым и грязно-красным автомобилями, застигнутый Изольдой Борисовной, отчего-то решившей выскочить во двор с утра пораньше в своём ярко-красном костюме и с зонтиком. Зонтик вывернут ветром наизнанку, и мой экс-свекор пытается вернуть его в исходное положение, но пока безуспешно. Кажется, Орден Белоконного Принцианства не дремлет и здесь. Ну что ж, каждый идет своим путем. Хлопает сорвавшаяся с задвижки форточка, тонкая занавеска надувается пузырем, со стола слетают на пол фантики от конфет. Кидаюсь закрывать взбесившуюся форточку и замираю перед внезапно открывшейся картиной. Тучи, что клочьями тянулись по холодному небу, вдруг рассеялись, рассыпались, исчезли, и, на мгновенье голубое, небо вдруг залилось, засияло лиловым заревом, словно шарф Жака вознесся в небеса, а по этому зареву, сминая копытами тонкую ткань, проплыл белый конь, неся всадника – рыжекудрого, в длинном темно-красном одеянии. И я могу поклясться, что у него болотно-зеленые глаза и перстень с красным камнем на безымянном пальце левой руки. Он подмигивает мне из своей недосягаемой вышины и исчезает в серых тучах, вслед за ним затянувших небо. Я ставлю чашку на стол и с облегчением вздыхаю: это был сон, видение, затмение разума, постигшее меня по неизвестным причинам. Это был сон, и теперь все встало на свои места, и жизнь потечет по своей наезженной колее, пусть рутинной и иногда скучной, зато понятной и спокойной. Прощай, мой сон, эрл Эдлингем, Вилелм Лэндор, сын Эндельберта, эрла Эдлингема, прекрасный рыцарь! Ты победишь де Вютта и обретешь любимую, которую будешь обнимать так, как меня этой ночью… Постойте, это тоже был сон? Ну конечно, сон, простой эротический сон еще вполне молодой женщины. Это нормально. «Это нормально, – говорю я себе, опускаясь на табуретку и вытирая слезы, которые ливнем текут по моим щекам. – Это нормально. Надо успокоиться, все кончено. Сейчас я зайду в комнату, а там не будет никого, ведь он улетел, но не обещал вернуться. Осталось только зайти в комнату…
Ему не дали и слова сказать, похоже. Многоточие вселяет надежду - никак невозможно вот таким образом расстаться с полюбившимся рыжим эрлом с болотными глазами - полюбившимся не только леди Марии, но и всем читателям Нет, не может он улететь и оставить свою леди мин хеорту. Сказки о принце на белом Аблигене так не заканчиваются - это все знают Маше нужно просто вернуться в комнату...
И еще Тристан и Изольда... Не зря же они во дворе с зонтиком
Получилась сказка для девочек после шестнадцати. А в сказках хорошо то, что веришь в неё как в быль. И очень хочется верить, что вернувшись в комнату, Маша найдёт там Вилю. На другое я не согласная.
Хелга , ох, Хелга !!! Как и все, люблю хэппи энды. И поскольку это сказка, была абсолютно уверена в финале. И тут такой пассаж!!! Это самый удивительный, замечательный и необыкновенный финал, который может быть! Такой светлый, кружевной, воздушный и прозрачный. Это чудо! Только ничего не меняйте. Luide пишет:
цитата:
И снова читатели просят сказку!
Это неопределённость и есть сказка... И у каждого она будет своя. Скрытый текст
А теперь "Триктрак". Меня просто плющит от нетерпения.
Сказки обычно продолжаются, и обычно со всем набором главных действующих лиц. И хотя я тоже всегда ратую за хороший, "сладкий" финал, но этот мне определенно нравится... Только как то больно уж резко, вот как будто споткнулся конь, поэтому тоже скажу "маловато будет"
О, да! И сразу - толпы читателей, бегающих стадом в поисках модных тем. О, так и представляю жаркие обсуждения - туда или не туда попал очередной попаданец... Ужас! Но для полной креативности, конечно, в твоем романе не хватает еще зомби, вампиров и маньяков. Чтобы уж наверняка угодить страждущим.
Отправлено: 14.12.21 11:55. Заголовок: apropos пишет: И ср..
apropos пишет:
цитата:
И сразу - толпы читателей, бегающих стадом в поисках модных тем. О, так и представляю жаркие обсуждения - туда или не туда попал очередной попаданец...
Не знаю, насчет толп, уж очень много этих произведений, не успеть все прочитать. Фантастические ситуации хороши тем, что можно моделировать что угодно, не обращая особого внимания на реальность или логичность событий и характеров. Как и фэнтези, и все это вампирианство. Всемогущие герои, дивный мир, уход от реальности - все не просто так, читатели тоже хотят уйти от обыденности.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 236
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
До чего мне нравится эта история! 
Вроде сказочная и в то же время такая реальная... Леди Марию очень понимаю... Как тут не прижаться и не повторить... 
Ой, что же будет с эрлом?
Нельзя останавливать на самом интересном месте! 
Дарование титула хозяйки замка и стабла пошло ей на пользу 
Без своего компа тяжко, хорошо, что хоть резерв есть. 
Креативненько так...
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
