Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 08.07.08 10:07. Заголовок: Экранизации BBC - 2
В наших рейтингах экранизации ВВС всегда занимают первые места. К моему сожалению, не о всех из них я знала . Очень хочется восполнить пробелы. Уважаемые форумчане! Поделитесь, пожалуйста, какие произведения классической литературы были сняты BBC, если можно, то с указанием года издания.
| |
|
Ответов - 261
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
All
[только новые]
|
|
Галина
|
| Информированный оптимист
|
Сообщение: 1176
|
|
Отправлено: 26.05.11 20:27. Заголовок: Хелга , спасибо за п..
Хелга , спасибо за подсказку. А где Вы скачивали (или смотрели) фильм "Сердце всякого человека"? Я нашла только две серии на файлообменниках, а по информации Кинопоиска, серий четыре.
| |
|
|
Отправлено: 26.05.11 20:46. Заголовок: Галина Cкачивала с..
Галина Cкачивала с рутрекера, там есть все 4 серии с оригинальным звуком и русскими субтитрами. click here Есть еще с дилетантской озвучкой, но это сомнительно, на мой взгляд.
| |
|
Галина
|
| Информированный оптимист
|
Сообщение: 1177
|
|
Отправлено: 27.05.11 18:28. Заголовок: Хелга , спасибо за с..
Хелга , спасибо за ссылку. Уже качаю. Ничего не нахожу в последнее время. Смотрю в монитор и вижу сами-понимаете-что. Вчера искала битый час и через поиск в яндексе и на рутрекере. Где были мои глаза? Хелга пишет: цитата: | 4 серии с оригинальным звуком и русскими субтитрами. |
| Самый лучший вариант.
| |
|
|
Отправлено: 02.06.11 08:54. Заголовок: Огромное спасибо все..
Огромное спасибо всем за ссылки и наводки на прекрасные фильмы! Elenavk пишет: цитата: | На рутрекере выложена отдельным файлом. Появился и 4 сезон в таком же виде - с сабами, а озвучка - отдельным файлом. |
| Это касается сериала "Ларк Райз против Кэндлфорда" 3 и 4 сезон с русской озвучкой. К сожалению, я не нашла. Не могли бы вы дать ссылку. Буду очень благодарна.
| |
|
Luiza
|
| |
Сообщение: 1490
|
|
Отправлено: 03.06.11 01:45. Заголовок: Джулия, Галина, Хелг..
Джулия, Галина, Хелга Спасибо за "Южный Райдинг". Посмотрела с большим удовольствием. Думала, что посмотрю одну серию, но оторваться не смогла до финальных титров. Давно меня так не трогали сериалы ВВС, все как-то последнее время разочаровывали. Теперь качаю «Any Human Heart», вдруг тоже понравится. А вот "Влюбленных женщин" пока не рискну смотреть. Когда-то смотрела старую экранизацию, мне показалось редкостной чепухой.
| |
|
Галина
|
| Информированный оптимист
|
Сообщение: 1184
|
|
Отправлено: 03.06.11 19:58. Заголовок: Luiza пишет: А вот ..
Luiza пишет: цитата: | А вот "Влюбленных женщин" пока не рискну смотреть. Когда-то смотрела старую экранизацию, мне показалось редкостной чепухой. |
| Да?! Luiza , доверяю твоему вкусу и тоже отложу пока этот фильм. Ты нашла новую экранизацию? Я не нашла. Нашлп только старую. Честно говоря, аннотация к фильму меня не вдохновила. Luiza пишет: цитата: | Теперь качаю «Any Human Heart», вдруг тоже понравится. |
| Мне понравился. Хелга, большое спасибо.
| |
|
Luiza
|
| |
Сообщение: 1491
|
|
Отправлено: 03.06.11 20:52. Заголовок: Галина пишет: Ты на..
Галина пишет: цитата: | Ты нашла новую экранизацию? |
| Я нашла оригинальную версию на fenopy.com.
| |
|
|
Отправлено: 04.06.11 22:26. Заголовок: Luiza пишет: Думала..
Luiza пишет: цитата: | Думала, что посмотрю одну серию, но оторваться не смогла до финальных титров. |
| Фильм очень захватывает, да. Прекрасно играют актеры: и главные герои великолепны, и второго плана. Смущает только то, как автор романа и, соответственно, экранизации, обошлись с мужскими персонажами. Слишком жестоко, как мне показалось. То, что произошло с Робертом, совсем не решение проблемы отношений. При всем трагизме, это слишком простой выход. Имею в виду, как авторское решение. Смотрела старую экранизацию "Влюбленных женщин". Сама по себе книга Лоуренса, как и все его вещи, на мой взгляд, очень спорная и пафосная, поэтому, видимо, к любому варианту экранизации стоит морально подготовиться.
| |
|
Галина
|
| Информированный оптимист
|
Сообщение: 1185
|
|
Отправлено: 06.06.11 17:57. Заголовок: Хелга пишет: Смущае..
Хелга пишет: цитата: | Смущает только то, как автор романа и, соответственно, экранизации, обошлись с мужскими персонажами. Слишком жестоко, как мне показалось. То, что произошло с Робертом, совсем не решение проблемы отношений. При всем трагизме, это слишком простой выход. Имею в виду, как авторское решение. |
| Хелга, совершенно согласна. Меня тоже такой поворот событий удивил. Как-то это не правильно. И общее впечатление от фильма - безысходность - так и осталось. Несмотря на попытку бодрого и жизнеутверждающего финала, мол, жизнь продолжается. А вот фильм "Нутро всякого человека" меня покорил. Чтобы ещё посмотреть? Хелга пишет: цитата: | к любому варианту экранизации стоит морально подготовиться. |
| А "Влюбленных женщин" хочется смотреть все меньше и меньше.
| |
|
|
Отправлено: 06.06.11 20:41. Заголовок: Галина пишет: И общ..
Галина пишет: цитата: | И общее впечатление от фильма - безысходность - так и осталось. Несмотря на попытку бодрого и жизнеутверждающего финала, мол, жизнь продолжается. |
| Слишком пафосным получился финал. Жизнь, конечно, продолжается, но ощущение, что в эмансипационном порыве автор даже наслаждается этим полным уничтожением главного героя. Ведь даже дочь ушла от всего, что было дорого отцу. Какой-то вариант наказанного Рочестера. Галина пишет: цитата: | А вот фильм "Нутро всякого человека" меня покорил. |
| Хороший фильм, очень рада, что вам понравилось. Который из Маунтстюартов интересней? На мой взгляд - лучший - Джима Бродбента.
| |
|
Галина
|
| Информированный оптимист
|
Сообщение: 1187
|
|
Отправлено: 06.06.11 22:46. Заголовок: Хелга пишет: Жизнь,..
Хелга пишет: цитата: | Жизнь, конечно, продолжается, но ощущение, что в эмансипационном порыве автор даже наслаждается этим полным уничтожением главного героя. Ведь даже дочь ушла от всего, что было дорого отцу. Какой-то вариант наказанного Рочестера. |
| Да, это очень точно подмечено. Скрытый текст У меня тоже осталось ощущение, что присутствует эта мысль - "хорошо, что он погиб, так ему и надо". Как бы он заплатил жизнью за свои ошибки
|
Но я решила, что мне показалось. Как-то легко все с ним расстались. Хелга пишет: цитата: | Который из Маунтстюартов интересней? |
| Для меня тоже Джима Бродбента. Макфейден, конечно большой молодец. Сыграл замечательно. Но Бродбент всё равно затмевает всех одним своим появлением. Как у него получается? Очень просто, без видимых усилий, словно он действительно перевоплотился в Маунтстюарта. Наверное, это и есть талант. Он такой многоликий и очень убедительный. Скрытый текст Сначала довольно нахально представляет из себя благополучного человека, приспосабливаясь к бедности. Потом очень грустно смотреть, как одного за другим теряет своих друзей. Очень жалко было его почти нищего одинокого старика с собакой. Какая ужасная старость!
|
| |
|
|
Thorn
|
| трепетная лень
|
Сообщение: 61
|
|
Отправлено: 23.07.11 18:19. Заголовок: Раньше я думала, что..
Раньше я думала, что экранизация СиЮ - испытание упорства, которое выдержит далеко не каждый. Но восторженное состояние после просмотра четырех серий того стоит. "Жены и дочери" смотрю, силясь не уснуть. Не знаю, почему так получается: актеры, костюмы, музыка - все хорошо. Откуда это ощущение растянутой тяжеловесности? Не хочется ни досматривать, ни пересматривать.
| |
|
juliaodi
|
| Фата Моргана
|
Сообщение: 1265
|
|
Отправлено: 23.07.11 21:47. Заголовок: Thorn Возможно настр..
Thorn Возможно настроение сыграло злую шутку? (ну или другие какие субъективные факторы ) Я в одинаковом восторге от обеих экранизаций. И пересматривать их огромное удовольствие. Thorn пишет: цитата: | Раньше я думала, что экранизация СиЮ - испытание упорства |
| Странные мысли. Роман просто прекрасный.
| |
|
Thorn
|
| трепетная лень
|
Сообщение: 63
|
|
Отправлено: 24.07.11 10:55. Заголовок: juliaodi пишет: Стр..
juliaodi пишет: цитата: | Странные мысли. Роман просто прекрасный. |
| И роман хорош и экранизация. Я фильм смотрела на одном дыхании, но некоторые мои подруги не могли осилить и первой серии. juliaodi пишет: цитата: | Возможно настроение сыграло злую шутку? (ну или другие какие субъективные факторы |
| Меня неприятно удивило, что "красавчик Осборн" оказался "Коллинзом 2005". Сложно для адекватного восприятия первого абстрагироваться от второго. Нужно восхищаться Молли, с ее добрым сердцем, положительным характером и хмурым видом, а я немогу налюбоваться на Синтию. Да легкомысленная девушка, но она хотя бы вносит какое-то оживление. Но это все несущественно...мелочи. Не могу объяснить, почему я так устаю от этого фильма - хватает сил только на одну серию в день. Вот например от "Ярмарки тщеславия" (1998) не могу оторваться от начала до конца. Кстати Наташа Литтл (Бекки Шарп) в первых сериях внешне напоминает мне Дженнифер Эль.
| |
|
|
Отправлено: 17.08.11 11:40. Заголовок: Пересмотрела я "..
Пересмотрела я "Жены и дочери", и осталась довольна экранизацией, Молли примерно такая, какой я ее представила, начиная читать перевод романа - маленькая, спокойная, хранилище всех тайн. Восхищаюсь ее отцом - мистером Гибсоном - при такой жене он остался благородным человеком. Мне не понравился наряд Синтии, когда она плыла на корабле, честно, она мне показалась староватой, но потом, по прибытию в город, переоделась и стала очень даже ничего. В общем, девушка темпераментная, красивая, немного комичная. Мамаша меня, конечно же, напрягала, но так и задумано. Мистер Престон понравился, хотя его чернили-чернили, он мне все равно казался благородным, и в своих впечатлениях я не ошиблась... Единственное, что меня поразило - так это прическа леди Харриет в финале, неужели тогдашние женщины делали такие короткие прически, мне кажется это нонсенс, и хотя видно, что под шляпой она смотрелась так ничего, но это прокол - единственный прокол в этом фильме. Хотя сама Харриет очень понравилась, во-первых, ее доброжелательное отношение к Молли (что в ту пору было скорее исключением), во-вторых, как она поставила на место Клер... Сквайр Хэмли и Осборн показались несколько притянутыми за уши, на Осборна вообще смотреть не хотелось, поначалу я думала, что он либо душевно болен или наркоман. Роджер красавчик, я только за него и переживала. И финал шикарный, на мой взгляд, во-первых актриса сложена была великолепно, в платье с такой милой прической она действительно блеснула в то время, как Синтию эта прическа только портила слегка. Но их прогулка по пустыне + музыка, слегка расстроили, потому, что я поняла, что это конец... А несколько затянутый темп повествования, говорит о том, что все же это реальная жизнь, а в реальной жизни театральные страсти случаются крайне редко.
| |
|
Thorn
|
| трепетная лень
|
Сообщение: 82
Настроение: Пока не идут титры, всегда есть шанс. (с)
|
|
Отправлено: 17.08.11 17:20. Заголовок: Эрика Легранж пишет:..
Эрика Легранж пишет: цитата: | их прогулка по пустыне + музыка, слегка расстроили, потому, что я поняла, что это конец... |
| А меня этот конец примирил со всем фильмом. Та же история, что и с финалом СиЮ: главная героиня замужем и при деле. Поехала с мужем в Африку жуков изучать, вместо того чтобы преспокойно сидеть дома и вязать свитера с оленями. Умница Молли! Я ее сразу зауважала. Эрика Легранж пишет: цитата: | прическа леди Харриет в финале, неужели тогдашние женщины делали такие короткие прически |
| Получилась этакая передовая леди Харриет.
| |
|
Галина
|
| Информированный оптимист
|
Сообщение: 1238
|
|
Отправлено: 15.09.11 18:40. Заголовок: С удовольствием смот..
С удовольствием смотрю детективный сериал ВВС «Инспектор Линли расследует». Классический английский детектив, снятый по произведениям американской писательницы Элизабет Джордж. Главные герои сериала - Томас Линли (Натаниэль Паркер), инспектор Скотланд-Ярда, он же лорд и восьмой граф Ашертон, и его помощница, грубоватая и резковатая сержант Барбара Хэйверс (Шэрон Смолл) – девушка «из народа». Всего 6 сезонов плюс «пилот». В пилотном эпизоде две серии, в остальных сезонах – по четыре (в шестом две серии, каждая из которых состоит из двух частей). Что удивительно – от сезона к сезону сериал становится всё интереснее. Актёры играют замечательно (вот только леди Хелен почему-то несколько раз поменяли), прекрасная музыка, очень красивые виды Лондона, природы, английских провинций. Скрытый текст Пыталась сделать скрины, чтобы показать аристократизм и благородство Линли, но как-то у меня не получилось. Всё время он застывал в каких-то смешных позах.
| Поклонницы Ричарда Армитейджа с удовольствием посмотрят первую серию четвёртого сезона.
| |
|
Luiza
|
| |
Сообщение: 1632
|
|
Отправлено: 15.09.11 20:47. Заголовок: Галина, спасибо, что..
Галина, спасибо, что напомнили об этом сериале. Тоже когда-то посмотрела его с большим удовольствием. Еще раз убедившись, что люблю очень многое аглицкое... Галина пишет: цитата: | вот только леди Хелен почему-то несколько раз поменяли |
| А вот это как-то совершенно не трогало. Мне этот образ совершенно не понравился. Вечно она "отвлекала" Линли, и он придумывал какие-то невероятные версии.
| |
|
Галина
|
| Информированный оптимист
|
Сообщение: 1240
|
|
Отправлено: 15.09.11 21:57. Заголовок: Luiza пишет: А вот ..
Luiza пишет: цитата: | А вот это как-то совершенно не трогало. |
| Несерьёзно это как-то. Luiza пишет: цитата: | Мне этот образ совершенно не понравился. |
| И мне тоже. Какая-то она там совсем лишняя.
| |
|
Luiza
|
| |
Сообщение: 1634
|
|
Отправлено: 15.09.11 22:00. Заголовок: Галина пишет: Какая..
Галина пишет: цитата: | Какая-то она там совсем лишняя. |
|
| |
|
Ответов - 261
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
All
[только новые]
|
|
|