Отправлено: 08.07.08 10:07. Заголовок: Экранизации BBC
В наших рейтингах экранизации ВВС всегда занимают первые места. К моему сожалению, не о всех из них я знала . Очень хочется восполнить пробелы. Уважаемые форумчане! Поделитесь, пожалуйста, какие произведения классической литературы были сняты BBC, если можно, то с указанием года издания.
Томас Харди (2 июня 1840 — 11 января 1928) — английский романист, новеллист и поэт. Харди — последний из представителей эпохи Виктории. Первые два романа: "Отчаянные средства" 1871 и "Под деревом зелёным или Меллстокский хор" 1872, Гарди выпустил анонимно. В 1874 вышел роман "Вдали от обезумевшей толпы", сделавший Харди известным писателем. Всего Харди издано двадцать пять названий — романов, сборников рассказов и стихотворений. Большинство своих романов и рассказов посвятил крестьянам. Этому выбору среды и обстановки он дает интересное объяснение: "поведение высших классов маскируется условностями и подлинный характер не легко разглядеть; если его увидишь — зарисуешь субъективно. У представителей низших классов поступок — прямое выражение внутренней жизни; посему характер раскрывается в поведении и может быть зарисован". Сильнейшей стороной творчества Харди является анализ трагических конфликтов и описание английского быта.
1. Под деревом зеленым (ТВ) Under the Greenwood Tree , 2005, BBC America и др. студии реж. Николас Лафлэнд В ролях: Кили Хоуз (Фенси Дэй), Джеймс Мюррэй (Дик Дьюи) Эта история началась под Рождество. Извозчик Дик Дьюи влюбляется с первого взгляда в учительницу Дэй Фэнси. Ухаживает за ней и фермер Шайнер, и пастор Мейболд, который считает себя самой подходящей партией для Фэнси. Но история не зря началась в сказочные дни Рождества - она и закончится празднично.
Есть на торрент.ру. Oksana, bobby писали о своих впечатлениях об этом фильме в теме "Какие фильмы мы смотрим"click here Мне фильм тоже очень понравился. Посмотрев этот фильм, подсела на Харди и захотелось посмотреть что-нибудь еще из экранизаций его произведений. Однако прочитала, что сельская идиллия «Под деревом зелёным или Меллстокский хор», как раннее произведение Харди, стоит несколько особняком в ряду его романов. И всё же...
2. Вдали от безумной толпы Far from the Madding Crowd Экранизация 1967 года: реж. Джон Шлезингер В ролях: Джули Кристи, Ференс Стэмп click here Есть на torrents.ru DVDRip click here и есть DVD5 Мне понравилось, хорошие актерские работы. Несколько напрягает типаж персонажей, но все таки 1967 год. Никак не могла привыкнуть к бледно-розовым губам героини. Есть английская экранизация 1998 года (но не ВВС) click here На torrents.ru я ее не нашла. И был еще немой фильм 1915 года.
3. Тэсс из рода д'Эбервиллей - самый знаменитый роман Т.Харди, имел несколько экранизаций: английские "немые" Tess of the D'Urbervilles 1913, 1924 бельгийская 1959 английская «Тэсс из рода д`Эрбервилей»(ТВ) (1998) пр-во London Weekend Television (LWT) В ролях: Джастин Уоддэлл (та самая , которая играла Молли в "Жены и дочери", Джулию Бертрам "Менсфилд парк"1999, Эстеллу в "Большие надежды"; я ее также видела в Дракуле-2000" вместе с Джерардом Батлером), Джейсон Флеминг click here Самая известная экранизация - «Тесс», Великобритания - Франция, 1979, реж. Роман Полански В гл. роли Настасья Кински click here Англия 19-го века. Джон Дербифилд узнает, что происходит из аристократического рода д'Эрбервиллей. Он отправляет дочь Тэсс (Настасья Кински) к богатому родственнику. Но Алек д'Эрбервилль оказывается необыкновенным самозванцем: его отец купил права на знатное имя. Алек вынуждает Тэсс стать его любовницей. Пытаясь бежать от судьбы, она выходит замуж за сына пастора Эйнджела Клэра. В свадебную ночь Тэсс рассказывает всю правду о своем прошлом. Не в силах простить ее, Эйнджел уезжает в Бразилию. Тэсс возвращается к Алеку, хотя любит лишь одного человека - своего законного мужа… Премия «Сезар» за фильм и режиссуру, «Оскаром» были отмечены работа оператора, декорации и костюмы.
Фильм был когда-то в прокате. Я его видела и книгу читала. В свое время и книга, и фильм произвели очень сильное впечатление. Но финал для героини трагический, только поэтому пересматривать мне пока не хочется, нет соответствующего настроения. Есть на торренте.ру DVD9 click here
4. "Джуд Незаметный" - История одаренного юноши из глухого провинциального городка, задыхающегося в рамках бытия "маленького человека". Книга, которую критики и сейчас называют самым трагическим и безысходным из произведений Харди - и сравнивают то с "Преступлением и наказанием" Достоевского, то с "Госпожой Бовари" Флобера. Экранизация - "Джуд" 1998 ВВС и др. Реж. Майкл Винтерботтом ( "Её сердце" 2007 с Анджелиной Джоли) В ролях: Кейт Уинслет, Кристофер Экклстон (Герои, Доктор Кто), Лайам Каннингэм (генерал Тилни в НА 2007, Джон Пауэр в "Клубе похитителей", Моси Шихен "Белый танец", Agravaine в "Первый рыцарь"). Иногда любовь может стать для влюбленных настоящей трагедией. Джуд и Сью безумно любят друг друга, но у каждого из них своя семья: у него жена, вынудившая Джуда жениться на себе и постоянно его обманывающая, у нее - грубый муж, постоянно ее унижающий. Влюбленные вынуждены встречаться тайком, но их счастье недолговечно. О тайной связи Джуд и Сью узнают жители. click here На торрент.ру не нашла.
5. «Золотая пыль» The Claim 2000, Канада, Франция, Великобритания. Реж. Майкл Винтерботтом В ролях: Питер Муллан — Диллон, Милла Йовович — Люси, Настасья Кински — Елена, Сара Полли — Хоуп , Уэс Бентли — Дэлглиш , Ширли Хендерсон - Энни. «Золотая лихорадка» в Америке, 1868 год. Семья золотоискателя Диллона набредает на хибару старателя. Ослеплённый жаждой денег Диллон продает свою жену Елену и дочь Хоуп в обмен на участок с золотом. Через 20 лет на этом месте вырос город, где негласно правит разбогатевший Диллон.click here Есть на торрент.ру DVDRip click here Хочу как-нибудь (когда будет время и настроение) посмотреть.
6. «Алый китель» The Scarlet Tunic, 2000, Scarlet Films (Великобритания) Реж. Стюарт Ст. Пол В ролях: Эмма Филдинг (мисс Галиндо "Кренфорд"). Безумная страсть к прекрасной аристократке толкает английского солдата на дезертирство click here
7. "В краю лесов" The Woodlanders, 1997, Великобритания. Реж. Фил Эгленд. В ролях: Руфус Сьюэлл, Эмили Вулф (Lydgate's Maid в "Мидлмарч") click here Грейс Мелбери, дочь состоятельного лесоторговца, получив хорошее образование, возвращается в родную деревушку Малый Хинток. Отец хочет выдать её замуж за небогатого Джайлса Уинтерборна (Р.Сьюэлл), чтобы искупить свою вину перед отцом Джайлса, у которого в своё время увел его любимую девушку.
цитата:
Первую жену мистера Мелбери, мать Грейс, когда-то любил отец Уинтерборна, но он, Мелбери, отбил ее самым нечестным образом. Он причинил несчастье сопернику, и хотя тот позднее женился на матери Джайлса, брак этот был не по любви. Мелбери прибавил, что впоследствии нечестный поступок его угнетал, но со временем, когда дети подросли и вроде бы привязались друг к другу, он дал себе слово загладить свою вину, позволив дочери выйти замуж за Джайлса; и более того, он решил дать дочери самое лучшее образование, чтобы искупление было полнее.
Но у девушки, очевидно, другие планы... Вот этот фильм я бы посмотрела, но, очевидно, если он где-то и есть, то только на английском.
7. «Мэр Кэстербриджа» The Mayor of Casterbridge - трагический роман, подзаголовок - "Жизнь и смерть человека с характером". Действие романа развертывается в 20-40-х годах XIX века, в одном из юго-западных городов Англии, выдуманном городе Кестербридже (прототипом которого стал город Дорчестер в Дорсете). Герой романа Майкл Хенчард - сельскохозяйственный рабочий, батрак, которого нужда гонит в город на заработки. Благодаря исключительным качествам своего самобытного характера, этот выходец из народа становится мэром города, но превращается на новом поприще в своевластного эгоиста и себялюбца. Фильм The Mayor of Casterbridge (ТВ) 2003, США-Великобритания. В гл. роли Киаран Хиндс (капитан Уэнтворт в "Убеждение" 1995) click here
8. «Возвращение домой» The Return of the Native (ТВ) 1994, США-Великобритания (ВВС , Холмарк, ...) Реж. Джек Голд. В ролях: Кэтрин Зета-Джонс, Клайв Оуэн. click here Соблазнительная Юстэсия (Зета-Джонс), которую многие считают ведьмой, томится в провинции среди красот маленькой горной деревушки. Она ждет большой любви. Роман с Дэймоном (Оуэн) ее не устраивает из-за отсутствия перспектив. Из Парижа возвращается идеалист Клим (Рэй Стивенсон). Он сражен красотой девушки, и Юстэсия соглашается выйти за него замуж, надеясь уехать в Европу и начать новую жизнь. Дэймон женится на кузине Клима, а тот - на Юстэсии, несмотря на протесты матери (Джоан Плоурайт). Но девушку ждет большое разочарование - Клим не едет во Францию. Он хочет за гроши обучать детишек в местной школе... Вот этот фильм очень хочется посмотреть .
Однако прочитала, что сельская идиллия «Под деревом зелёным или Меллстокский хор», как раннее произведение Харди, стоит несколько особняком в ряду его романов.
Я, честно говоря, была удивлена, узнав, что Под деревом зеленым - произведение Т. Харди. В свое время читала «Тэсс из рода д`Эрбервилей» - произвел тяжелое впечатление, равно как и экранизация с Н. Кински в главной роли. Пересматривать пока тоже не хочется.
Tatiana
человек настроения
Сообщение: 151
Настроение: Жизни нет, есть отчетный период
Фото:
Экранизации произведений Эдит Уортон Американская писательница Эдит Уортон (1862—1937) - автор более двадцати романов и десяти сборников рассказов - первая женщина-писательница, удостоенная Пулитцеровской премии. Такие произведения Уортон, как 'Обитель радости', 'Итан Фром', 'Эпоха невинности', 'Плод дерева', вошли в золотой фонд американской литературы. Большую часть жизни она прожила в Европе. Эдит Уортон (Edith Wharton) при жизни пользовалась очень широкой популярностью, а ее романы коммерческим успехом. Потом как-то о ней забыли. Ее стали вспоминать в восьмидесятые годы — уже на родине, в Америке. Среди лучших произведений Уортон "Дом радости" (1905 г.), "Обычай страны" (1913 г.), "Лето" (1917 г.), "Век наивности" (1829 г.) и новелла "Этан Фром" (1911 г.).
1. "Красотки" Эдит Уортон The Buccaneers (Пиратки) 1995, пр-во ВВС и WGBH Boston. Реж. Филип Савилл История четырех подружек: Кончита (Мира Сорвино), Лиззи Элмсворт (Риа Килстедт), сёстры Ст.Джордж Вирджиния (Элисон Эллиотт - Милли в "Крыльях голубки") и Нэн (Карла Гуджино - играла вместе с Бандеросом в "Дети шпионов" - Ингрид Кортез - маму деток). Рассказ о том, как складываются личные судьбы всех четырех, но главной героиней, все же, является самая младшая - Нэн. В начале фильма у нее еще есть гувернантка. Премия "Серебряная нимфа" фестиваля в Монте-Карло. Роскошная костюмированная мелодрама о жизни английской аристократии конца XIX века.click here Очень хороший актерский ансамбль: и главные герои, и второстепенные персонажи. Очень люблю этот фильм. Обязательно посмотрите, кто еще не смотрел. Есть на Торрент.ру DVDRip click here и есть две части DVD5
2. «Эпоха невинности» The Age of Innocence (роман 1920 года, удостоен Пулитцеровской премии) Фильм США, 1993, 139 мин. Режиссер: Мартин Скорсезе. В ролях: Дэниэл Дэй-Льюис, Мишель Пфайффер, Уайнона Райдер, Алексис Смит, Джеральдин Чаплин и др. click here Фильм есть на торрент.ру DVDRip click here и DVD9 click here Еще не смотрела, но хочу посмотреть, хотя отзывы о способностях воплотить замысел Уортон Мартином Скорсезе разные.
3. «Дом радости» The House of Mirth , 2000, Германия, США, Франция, Великобритания. Режиссер: Теренс Дэвис. В ролях: Джиллиан Андерсон, Дэн Эйкройд, Элеанор Брон, Терри Кинни, Энтони ЛаПалья, Лора Линни, Элизабет МакГоверн, Джоди Мэй, Эрик Штольц. Нью-Йорк, начало 20-го века. Героиня фильма Лили Барт, привлекательная девушка, занимающая видное место в обществе, находится на вершине своего успеха. Однако, она сталкивается и с обратной стороной этого успеха - ее красота и очарование вызывают нездоровый интерес и зависть. Она подыскивает себе богатого мужа, чтобы соответствовать ожиданиям общества, но при этом пропускает мимо настоящее чувство... Нашла этот фильм тут click here : Даже не поняла пока, что это - онлайн-просмотр или можно закачать Есть на торрент.ру с субтитрами click here Отзывы разные. click here Я пока не смотрела, но хочется.
4. «Итэн Фроум» Ethan Frome, 1993, США-Великобритания (ВВС). Реж. Джон Мэдден ("Доказательство" 2005 с Гвинет Пэлтроу и Энтони Хопкинсом; "Влюбленный Шекспир" 1998 с Джозефом Файнсом и Гвинет Пэлтроу; "Выбор капитана Корелли" 2001 с Николасом Кейджем и Пенелопой Крус; "Ее величество Миссис Браун" (1997) с Джуди Денч в роли королевы Виктории и Билли Конноли, это также первый фильм Дж.Батлера). В гл. роли Лайам Нисон. click here
5. «The Reef» click here Фильм “Дорогой страсти” Passion's Way 1999, Германия, США, Чехия - телевизионная историческая драма, основанная на романе Эдит Уортон “Риф” - это история любовного треугольника, действие происходит во Франции в 1911 году. В ролях: Тимоти Далтон, Села Уорд, Алисия Уитт и др.
В ролях: Анна Максвелл Мартин, Дэнис Лоусон, Патрик Кеннеди, Кери Маллиган, Джиллиан Андерсон, Чарльз Дэнс, Тимоти Уэст, Натаниэль Паркер, Алан Армстронг, Элистар МакГован, Полин Коллинз, Берн Горман, Ричард Хэринтон, Фил Дэвис, Джон Линч.
Эстер исполнилось четырнадцать лет, когда внезапно умирает её крестная. Что может быть страшнее, чем осиротеть дважды! После похорон некий мистер Джарндис предлагает юной леди место в первоклассном учебном заведении, где она ни в чем не будет нуждаться. Там и протекают шесть счастливейших лет её жизни. Великодушный Джон Джарндис отправляет Эстер в свое поместье, именуемое Холодным домом. Еще совсем недавно, в результате многолетней изнурительной тяжбы Холодный дом был в запустении, но теперь, под присмотром умной и рассудительной девушки в нем налаживается жизнь.
Не одна. У меня тоже пробелов много. Иначе бы вопросы не задавала. Зёбра
незнакомка
маленький ребенок
Сообщение: 519
Настроение: Потихоньку схожу с ума
Отправлено: 18.07.08 12:51. Заголовок: Слава богу что я не ..
Слава богу что я не одна!
Oksana
Сообщение: 299
Отправлено: 19.07.08 11:57. Заголовок: Я сегодня на торенте..
Я сегодня на торенте нашла сериал Призраки или Шпионы (Spooks) ВВС в котором счас играет РА. Если интересно то сериал можно скачать вот здесь . http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=483774, размер сезона 1 3,09 , для сериала этого не много
Inn
Не зарегистрирован
Отправлено: 19.07.08 15:52. Заголовок: Даже не сразу стало ..
Даже не сразу стало понятно, что Томас Харди - это Томас Гарди, по крайней мере такую транскрипцию давали книги, изданные в изд. Художественная литература и вот на lib.ru он тоже Томас Гарди http://www.lib.ru/INPROZ/GARDI/
Marusia
Сообщение: 877
Отправлено: 19.07.08 20:37. Заголовок: Hardy Thomas - в ра..
Hardy Thomas - в различных источниках переводят то Харди, то Гарди. В частности, Большая советская энциклопедия дает оба перевода фамилии, при этом на первом месте стоит Харди.
kotvelena
Сообщение: 165
Настроение: в ожидании чуда
Фото:
Отправлено: 19.07.08 21:09. Заголовок: Oksana пишет: Я сег..
Oksana пишет:
цитата:
Я сегодня на торенте нашла сериал Призраки или Шпионы (Spooks) ВВС
Только 1-й сезон? Там вроде бы играл Меттью Макфадиен, хотелось бы посмотреть посвежее, сезон эдак 6-й, там уже гг Руперт Пенри-Джонс...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 78
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
. Очень хочется восполнить пробелы. 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
