Отправлено: 08.07.08 10:07. Заголовок: Экранизации BBC

В наших рейтингах экранизации ВВС всегда занимают первые места. К моему сожалению, не о всех из них я знала . Очень хочется восполнить пробелы.
Уважаемые форумчане! Поделитесь, пожалуйста, какие произведения классической литературы были сняты BBC, если можно, то с указанием года издания.

 Отправлено: 28.08.08 16:47. Заголовок: Зёбра Огромное спас..

Зёбра
Огромное спасибо за ссылку на сайт с субтитрами!!!

 Отправлено: 03.09.08 14:14. Заголовок: http://www.fanstudio..

Я очень люблю Шекспира поэтому я конечно же не смогла пройти мимо серии фильмов ВВС « ShakespeaRe-Told» - это экранизации пьес Шекспира перенесенные в современное время. Должна признаться, что сначала довольно скептически отнеслась к этим постановкам, опять какие то бредни, да еще на тему Шекспира.
Но сегодня я посмотрела комедию «Укрощение строптивой» и у меня прямо слезы текли от смеха , это очень остроумная , очень английская, очень веселая комедия, да она конечно немного модерновая, но там нет вульгарных сцен, и даже те немного современные и модерные сцены все равно смотрятся здесь в контексте.
Этот фильм показывает что Шекспир модный и сейчас и будет модным всегда .
Особенно хочется сказать про актеров Руфус Сьюэлл (Мидлмарч )и Ширли Хендерсон (
Дороги , которые мы выбираем), просто вписались в свои роли , и они настолько смешно играют что от смеха не возможно удержатся.
Диалоги тоже очень забавные , все очень гармонично!
Я советую всем кто любит комедии , кто любит английские комедии и классных актеров, и просто тем кто хочет весело провести 1,5 часа -посмотрите этот фильм ! Уверена вы не пожалеете.

Сама счас качаю следующую постановку из этой серии на «Много шума из ничего» режиссер Браян Персивал с Билли Пайпер

 Отправлено: 03.09.08 14:49. Заголовок: Oksana Спасибо за н..

Oksana Спасибо за наводку!

 Отправлено: 03.09.08 17:29. Заголовок: Oksana Если не секре..

Oksana Если не секрет, где ты их нашла, то-есть где можно скачать?

 Отправлено: 03.09.08 17:49. Заголовок: Oksana пишет: Я оче..

Oksana пишет:

цитата:

Я очень люблю Шекспира поэтому я конечно же не смогла пройти мимо серии фильмов ВВС « ShakespeaRe-Told»

Эти фильмы были одними из первых, что я скачала на Торренте.ру. Очень понравились - не то слово. Всё собиралась подробно рассказать о них, но Oksana меня опередила. Очень удачные современные адаптации Шекспира.
Хотела бы посмотреть и "Макбета" из этой серии (там всего четыре фильма) с Макэвоем в роли Макбета, Ричардом Эрмитеджем в роли Макдуфа, Кили Хоуз в роли леди Макбет. Но на Торренте.ру его пока нет. Смотрела ролики на youtube - очень впечатлила финальная сцена, где Макдуф Ричарда яростно закалывает ножом Макбета Макэвойчика.

 Отправлено: 03.09.08 18:16. Заголовок: Oksana пишет: Сама с..

Oksana пишет:

цитата:

Сама счас качаю следующую постановку из этой серии на «Много шума из ничего» режиссер Браян Персивал с Билли Пайпер

Этот фильм из трех, имеющихся на торрентах, понравился больше всего. Как там Дамиан Льюис зажигает!

 Отправлено: 03.09.08 19:32. Заголовок: kotvelena Другие ф..

kotvelena

Другие фильмы этой серии:
http://imdb.com/title/tt1062205/episodes

Много шума из ничего / Much Ado About Nothing
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=266300
http://www.imdb.com/title/tt0468034/

Укрощение строптивой / The Taming of the Shrew
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=265364
http://www.imdb.com/title/tt0453555/

Сон в летнюю ночь / A Midsummer Nights Dream
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=296522
http://imdb.com/title/tt0462425/

вот здесь есть все постановки, я так жалею что Макбета там пока что нету

 Отправлено: 03.09.08 20:01. Заголовок: Marusia пишет: Смот..

Marusia пишет:

цитата:

Смотрела ролики на youtube - очень впечатлила финальная сцена, где Макдуф Ричарда яростно закалывает ножом Макбета Макэвойчика.

Я то же видела...а Макэвойчик там такой хорошенький!
Oksana

 Отправлено: 04.09.08 11:09. Заголовок: Oksana Спасибо! h..

Oksana Спасибо!

kotvelena пишет:

цитата:

Макэвойчик там такой хорошенький

Ах...

 Отправлено: 04.09.08 12:35. Заголовок: Какоето навоздение М..

Какоето навоздение Макбета нигде нету, странно ведь он из той же серии фильмов по Шекспиру , но наверняка пока так и не показывался нигде кроме Британии

 Отправлено: 04.09.08 17:32. Заголовок: Макбет можно посмотр..

Макбет можно посмотреть вот здесь на английском: http://www.youtube.com/user/CitizenBre

 Отправлено: 04.09.08 17:48. Заголовок: гость http://jpe.ru..

гость
На Ю-тубе мы уже давно пасемся! Нам бы, так сказать, в полном объеме и желательно по- русски

 Отправлено: 05.09.08 12:39. Заголовок: Сейчас, только что, ..

Сейчас, только что, я закончила смотреть «Много шума из ничего» из той же серии осовремененного Шекспира , и мне очень понравилось, конечно, этот фильм был менее смешной чем Укрощение строптивой, но этот был глубже , и заставил задуматься.
Я поражаюсь сколько времени прошло с тех пор как Шекспир написал свою пьесу , а она и сейчас так актуальна , и своевременна. А все потому что говорил он о вечном .
Действительно мы можем прикрывать свои низкие поступки, или свою боль и обиду словом Любовь, но разве это говорит о том что мы действительно любим ? Нет !
Можно кричать о своей любви , клясться , и жертвовать, но в один прекрасный момент окажется ,что эта любовь ничего не стоит , раз ее может разрушить ,чья то ложь, и недоверие, в конце видно что было лишь много шума из ничего!

А закончить я бы хотела сонетом Шекспира, тем самым 116 –м, который так удачно добавили в эту экранизацию.

Мешать соединенью двух сердец
Я не намерен. Может ли измена
Любви безмерной положить конец?
Любовь не знает убыли и тлена.

Любовь - над бурей поднятый маяк,
Не меркнущий во мраке и тумане.
Любовь - звезда, которою моряк
Определяет место в океане.

Любовь - не кукла жалкая в руках
У времени, стирающего розы
На пламенных устах и на щеках,
И не страшны ей времени угрозы.

А если я не прав и лжет мой стих,
То нет любви - и нет стихов моих!
перевод Маршака)

Шекспир был прав. У главных героев именно такая любовь!

 Отправлено: 05.09.08 19:54. Заголовок: Oksana http://jpe.r..

Oksana
Нашла в контакте Укрощение строптивой. Начала смотреть- ну это просто что-то!
Руфус Сьюэлл здесь великолепен . А Ширли Хендерсон... нет слов! . Этот ее истеричный визгливый голос, походочка, манера сутулиться- невероятно колоритная героиня.
Сейчас буду дальше смотреть, спасибо за наводку

 Отправлено: 05.09.08 20:00. Заголовок: Oksana,Вика http://..

Oksana,Вика Везет же людям!
А у меня все никак не закачается, что-то с торрент.ру у меня не дружится, нашла в другом месте, а там будет долго и нудно!

 Отправлено: 05.09.08 20:04. Заголовок: ­Вика пишет: Нашла в..

*PRIVAT*

 Отправлено: 05.09.08 20:09. Заголовок: kotvelena пишет: Ok..

kotvelena пишет:

цитата:

Oksana,Вика Везет же людям!

Мне осталось посмотреть Сон в летнюю ночь и Макбета , в Сне снимается Руперт Эванс (Фредерик из СиЮ)

 Отправлено: 06.09.08 17:01. Заголовок: Oksana пишет: Мне о..

Oksana пишет:

цитата:

Мне осталось посмотреть Сон в летнюю ночь и Макбета

Oksana А ты уже их нашла и скачала?!

 Отправлено: 06.09.08 19:52. Заголовок: kotvelena пишет: Ok..

kotvelena пишет:

цитата:

Oksana А ты уже их нашла и скачала?!

Cон в летнюю ночь нашла, скачала и сегодня посмотрела - это было потрясающе, очень романтично все показано ВВС навысоте, актеры - блеск ! Я влюбилась в Руперта Эванса (Фредерик СиЮ) ,он просто лапочка такой красивый.


Актеры игравшие Титанию и Оберона были просто неотразимы, так романтично и страсно сыграли . Атмосфера сказочной красоты леса, волшебства и реальности , все перемешано как и в пьесе - эта постановка самая романтичная из всей серии ! Я целый день под впечатлением!

А вот Макбета так и не нашла

 Отправлено: 06.09.08 22:20. Заголовок: Oksana пишет: в Руп..

Oksana пишет:

цитата:

в Руперта Эванса (Фредерик СиЮ)

Позор мне, я его только после твоих слов узнала, хотя лицо показалось знакомым
А "Макбета", действительно, нигде на русском не видела