Любители всех жанров поэзии! Предлагается вашему вниманию литературная игра: к приведённому стихотворному тексту подобрать и привести новый, ассоциативно как- либо связанный с уже приведённым. Например. Кто-либо написал:
Мы говорим не штормы, а штормА, Слова выходят коротки и смачны! ВетрА, не ветры сводят нас с ума, Из палуб выкорчёвывая мачты! (В.Высоцкий)
Возможен ответ:
А ну-ка песню нам пропой, весёлый ветер, Весёлый ветер, весёлый ветер! Моря и горы ты облазил все на свете И все на свете песенки слыхал!
Ответить можно так:
Легко на сердце от песни весёлой, Она скучать не даёт никогда! И любят песню деревни и сёла, И любят песню большие города!
Есть птичка рая у меня, На кипарисе молодом Она сидит во время дня, Но петь никак не станет днем; Лазурь небес - ее спина, Головка пурпур, на крылах Пыль золотистая видна,- Как отблеск утра в облаках. И только что земля уснет, Одета мглой в ночной тиши, Она на ветке уж поет Так сладко, сладко для души, Что поневоле тягость мук Забудешь, внемля песне той, И сердцу каждый тихий звук Как гость приятен дорогой; И часто в бурю я слыхал Тот звук, который так люблю; И я всегда надеждой звал Певицу мирную мою!
М.Лермонтов
Marusia
Сообщение: 2201
Отправлено: 28.07.09 09:35. Заголовок: Wega пишет: На кипа..
Wega пишет:
цитата:
На кипарисе молодом
КИПАРИСЫ
Склонясь над чашею прозрачной -- над чашей озера жемчужной, три кипариса чудно-мрачно шумят в лазури ночи южной.
Как будто черные монахи, вокруг сияющей святыни, в смятенье вещем, в смутном страхе, поют молитвы по-латыни.
Отправлено: 28.07.09 18:44. Заголовок: Marusia пишет: три ..
Marusia пишет:
цитата:
три кипариса чудно-мрачно
Взгляни: сей кипарис, как наша степь, бесплоден - Но свеж и зелен он всегда. Не можешь, гражданин, как пальма, дать плода? Так буди с кипарисом сходен: Как он, уединен, осанист и свободен.
Константин Батюшков
Marusia
Сообщение: 2213
Отправлено: 28.07.09 18:49. Заголовок: Wega пишет: Как он,..
Wega пишет:
цитата:
Как он, уединен, осанист и свободен
Я свободен писать стихи, Что свободны от шелухи, И фантазий моих полёт Никакая плеть не прервет!
Я свободен от грязной лжи, Что по жизни нас сторожит, И свободен в выборе слов Для свободы своих стихов!
Я свободен от звездных чар, От суфлёров и янычар: Я в Поэзию взял билет, Для поэтов запретов нет!
Я свободен в выборе тем, В доказательствах теорем, Что мои «хромые» стихи Положительно неплохи!
Я свободен свободу петь, И огонь, и воду, и медь! Только вот не свободен я От российского бытия!
Закрыть глаза, За короткий миг увидеть свои сны. Но они Промелькнут так, что их не заметишь ты. Пыль на ветру, Все они - лишь пыль на ветру…
Песни звук - Капля в океане бесконечности. Мы уйдём В землю прахом, став частицей вечности. Пыль на ветру, Все мы - лишь пыль на ветру…
Что ж, смирись. Вечно лишь земля и небо могут быть. У судьбы За все деньги жизни миг не откупить. Пыль на ветру, Все мы - лишь пыль на ветру. Пыль на ветру, ВСЁ вокруг - лишь пыль на ветру
Kansas - Dust in the wind, пер. Николая Астафьева Очень люблю эту песню
В одном мгновенье видеть вечность, Огромный мир - в зерне песка, В единой горсти - бесконечность И небо - в чашечке цветка.
В.Блейк в переводе С.Маршака
Надина
Сообщение: 1444
Отправлено: 02.08.09 18:55. Заголовок: Wega пишет: В одном..
Wega пишет:
цитата:
В одном мгновенье видеть вечность
Hе думай о секундах свысока. Hаступит время - сам поймешь, наверное, - Свистят они, как пули у виска, Мгновения, мгновения, мгновения.
У каждого мгновенья свой резон, Свои колокола, своя отметина, Мгновенья раздают кому - позор, Кому - беславье, а кому - бессмертие.
Из крохотных мгновений соткан дождь, Течет с небес вода обыкновенная, И ты порой почти полжизни ждешь, Когда оно придет, твое мгновение
Придет оно большое, как глоток, Глоток воды во время зноя летнего. А в общем, надо просто помнить долг От первого мгновенья до последнего.
Мгновения спрессованы в года, Мгновения спрессованы в столетия. И я не понимаю иногда Где первое мгновенье, где последнее.
Hе думай о секундах свысока, Hаступит время - сам поймешь, наверное, - Свистят они. как пули у виска, Мгновения, мгновения, мгновения... мгновения. Р. Рождественский
Память уже не жалит, Мысли не бьют по рукам, Я тебя провожаю К другим берегам. Ты – перелётная птица, Счастье ищешь в пути, Приходишь, чтобы проститься И снова уйти. Лети.
Летний дождь, летний дождь Начался сегодня рано. Летний дождь, летний дождь Моей души омоет рану. Мы погрустим с ним вдвоём У слепого окна. Летний дождь, летний дождь Шепчет мне легко и просто, Что придёшь, ты придёшь, Ты придёшь, но будет поздно, Несвоевременность – вечная драма, Где есть ОН и ОНА.
Ты перестанешь мне сниться Скоро совсем, а потом Новой мечтой загорится остывший мой дом. Что от любви любви не ищут, Ты с годами поймёшь, Ну, а сейчас ты не слышишь и тебя не вернёшь.
Летний дождь, летний дождь Начался сегодня рано. Летний дождь, летний дождь Моей души омоет рану. Мы погрустим с ним вдвоём У слепого окна. Летний дождь, летний дождь Шепчет мне легко и просто, Что придёшь, ты придёшь, Ты придёшь, но будет поздно, Несвоевременность – вечная драма, Где есть ОН и ОНА.
Мелодией сквозь белое пространство, Скользит неслышно рондо черных линий, Хрустальное вуальное убранство, Для Моцарта, как вечный лунный иней.... И дождь играет улицей стокатто, С невидимыми струнами фиордов, И ты стоишь немного виновато, Туманной дали слушая аккорды.....
Наивным мальчишкой С тетрадкой и книжкой Я часто ходил на причал. Туманные дали Меня увлекали, И я к ним в мечтах улетал. И вот как-то ветер Пригнал на рассвете Под парусом маленький бот. Увидев названье На боте "Призвание", Я смело запрыгнул на борт.
О, как обманчива даль, Когда стоишь на причале, Ощущая материк за спиной. И как коварна вода Та, что причал омывает Якобы безобидной волной.
Волна подхватила Мой бот с такой силой, Что парус по швам затрещал, И так захлестала, Что тошно мне стало, А где-то растаял причал.
Желанные дали Из тьмы выползали Буграми чернеющих скал. Я понял: "Призвание" - Моё наказанье, Но только за что, я не знал.
В обломках "Призвания" Я, как изваяние. Сижу и смотрю в пустоту На острове голом В компании волн, Разбив себе лоб о мечту.
Мне не Тани снятся и не Гали, Не поля родные, не леса, - В Сенегале, братцы, в Сенегале Я такие видел чудеса! Ох, не слабы, братцы, ох, не слабы Плеск волны, мерцание весла, Крокодилы, пальмы, баобабы И жена французского посла.
Хоть французский я не понимаю И она по-русски - ни фига, Но как высока грудь её нагая, Как нага высокая нога! Не нужны теперь другие бабы - Всю мне душу Африка свела: Крокодилы, пальмы, баобабы И жена французского посла.
Дорогие братья и сестрицы, Что такое сделалось со мной? Всё мне сон один и тот же снится, Широкоэкранный и цветной. И в жару, и в стужу, и в ненастье Всё сжигает он меня дотла, - В нём постель, распахнутая настежь, И жена французского посла! А.Городницкий
Schenja
Сообщение: 99
Отправлено: 10.08.09 21:26. Заголовок: Wega пишет: Всю мне..
Wega пишет:
цитата:
Всю мне душу Африка свела: Крокодилы, пальмы, баобабы
Если долго, долго, долго, Если долго по тропинке, Если долго по дорожке Долго ехать и бежать,
То пожалуй, то конечно То наверно, верно, верно, То возможно можно, можно, Можно в Африку прийти!
А-а-а! В Африке реки вот такой ширины! А-а-а! В Африке горы вот такой вышины! А-а! Крокодилы - бегемоты, А-а! Обезьяны - кашалоты, А-а! И зеленый попугай! А-а! И зеленый попугай!
И как только, только, только, И как только на дорожке, И как только на тропинке Встречу я кого-нубудь,
То тому, кого я встречу, Даже зверю, верю, верю, Не забуду, буду, буду, Буду "здрасьте" говорить.
А-а-а! В Африке реки вот такой ширины! А-а-а! В Африке горы вот такой вышины! А-а! Крокодилы - бегемоты, А-а! Обезьяны - кашалоты, А-а! И зеленый попугай! А-а! И зеленый попугай!
Но конечно, но конечно, Если ты такой ленивый, Если ты такой пугливый, Сиди дома, не гуляй!
Ни к чему тебе дороги, Косогоры, горы, горы, Буераки, реки, раки, Руки - ноги береги!
Зачем тебе море вот такой ширины? Зачем тебе небо вот такой вышины? А-а! Крокодилы - бегемоты, А-а! Обезьяны - кашалоты, А-а! И зеленый попугай! А-а! И зеленый попугай!
Когда мы были молодые И чушь прекрасную несли, Фонтаны били голубые, И розы красные цвели! Когда мы были молодые И чушь прекрасную несли!
Хорошо быть молодым. За любовь свою сражаться. Перед зеркалом седым Независимо держаться. Хорошо всего хотеть, Брать своё, да не украдкой. Гордой гривой шелестеть, Гордой славиться повадкой. То и это начинать, Порывая с тем и с этим. Вечно повод подавать Раздувалам жарких сплетен.
Когда мы были молодые И чушь прекрасную несли, Фонтаны били голубые, И розы красные цвели! Когда мы были молодые И чушь прекрасную несли!
Как прекрасно - жить да жить, Не боясь машины встречной. Всем на свете дорожить, Кроме жизни скоротечной. Хорошо ходить конём, Власть держать над полным залом! Не дрожать над каждым днём, Вот уж этого - навалом! Наши юные тела Закаляет исступленье. Вот и кончилось ля-ля - Музыкальное вступленье...
Но...пронзительный мотив Начинается - вниманье! Спят, друг друга обхватив, Молодые, как в нирване. И в невежестве своём Молодые человеки Ни бум-бум о небесах, О серебрянных лесах, Где седые человеки Спать обнимутся вдвоём, А один - уснёт навеки...
Когда мы были молодые И чушь прекрасную несли, Фонтаны били голубые, И розы красные цвели! Когда мы были молодые И чушь прекрасную несли!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 12
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
