Отправлено: 07.09.09 11:38. Заголовок: Юмор и ирония в литературе

Ироническая и юмористическая проза и поэзия, жанры, без которых жилось бы намного грустнее...

 Отправлено: 30.09.09 09:11. Заголовок: Сегодня вспомнила пр..

Сегодня вспомнила про Сью Таунсенд, автора саги о подростковых мытарствах Эдриана Моула. Тоже кладезь юмора. Я читала первые две книги про Моула, ее записки "Признания женщины средних лет" (или как-то так они называются) и мнимый дневник Маргарет Тэтчер - очень забавное чтиво. Интересная подробность - в подростковом возрасте Таунсенд просто влюбилась в Достоевкого и потом бывала в России (хотя ее наблюдения о русских не слишком лестные). В частности, она писала, что если бы Достоевский был жив, она бы хоть пешком дошла до Петербурга и стояла бы перед его домом, как распоследняя фанатка.

 Отправлено: 07.10.09 14:30. Заголовок: starry sky http://j..

starry sky
По Вашей рекомендации открыла для себя книги Сью Таунсенд. Получила огромное удовльствие. Большое Вам спасибо!

 Отправлено: 17.10.09 19:19. Заголовок: Соседняя тема со стр..

Соседняя тема со страстями и мрачным накалом атмосферы заставили меня вспомнить одну старую пародию. Имя автора я никогда не знала, и интернет мне сейчас не помог

Итак, "История о сложностях семейной жизни, дружбы и авторского произвола"

«Ты не учел лишь одного, –
Промолвила она. –
Я не забыла ничего
И вот отомщена.
Припомни сто своих измен
И все мои мольбы
И полной мерою измерь
Позор такой судьбы.
Припомни взгляды свысока
И каждый твой уход,
Припомни, как ждала письма
Я ночи напролет,
Припомни мой собачий взгляд –
Всегда тебе вослед –
И то, как я узнала ад
За эти десять лет.
Лишь одного ты не учел,
Не веря до сих пор,
Что жертва станет палачом,
Перехватив топор.
Пока утехи ты искал
В разнузданной гульбе,
Твой лучший друг со мною спал
И лгал в глаза тебе.
Он ведал, мне благодаря,
Про каждый твой порок
И, притворяясь и хитря,
Вредил тебе, как мог.
Четыре года сводит он
На нет твои труды,
Ты опозорен, разорен,
Но это полбеды.
За унижение свое
Я пятый год подряд
Тебе по капельке в питье
Подмешиваю яд.
Мы все устроили хитро,
Следов отравы нет,
И будет гнить твое нутро
Еще десяток лет.
Ты, верно, черт тебя возьми,
Убить меня готов, –
Но друг твой лучший – за дверьми
И высадит засов.
Ты здесь останешься, чумной,
От ужаса слепой.
Сейчас он явится за мной
И заберет с собой».

(Ревела буря, дождь хлестал,
И, вторя шуму вод,
Гремел и молнией блистал
Полночный небосвод.)

«Ты не учла лишь одного, –
Промолвил он в ответ, –
Что для мужчины ничего
Святее дружбы нет.
Но это женскому уму
Вместить не хватить сил.
Он спал с тобою потому,
Что я его просил.
О, мы натешились вполне,
Тебе готовя ад:
Он дал противоядье мне,
Про твой проведав яд.
Но это трюк недорогой,
Важнее есть дела:
Он для тебя достал другой,
И ты его пила.
Так, состраданье истребя,
Я отомстил жене.
Он ждет за дверью не тебя –
Явился он ко мне.
Итак, готовься. Близок час.
Развязка впереди.
Теперь он, верно, слышит нас.
Входи, мой друг входи!»

(Ревела буря, дождь шумел,
И ветер выл, как зверь,
И оба белые, как мел,
Уставились на дверь.)

«Ты не учел лишь одного», –
Промолвил друг, входя.
Лицо угрюмое его
Блестело от дождя.
«Я вашу наблюдал войну,
Оставшись в стороне.
Я не люблю твою жену,
Но ты противен мне.
Ужасна месть твоей жены,
Я это знал давно,
Но в черной злобе вы равны
И платите равно.
Греховно блудное житье,
Вам нет пути назад:
Противоядие мое
Усиливало яд.
Я отравил обоих вас,
Мой способ чист и тих,
И вы умрете через час
От снадобий моих.
За то, что я переносил
Нешуточный урон,
Я завещанье попросил
У каждой из сторон.
Формальность жалкая, пустяк –
И как не удружить:
Ведь ты, удачливый толстяк,
Надеялся пожить!
Да и жена твоя, любя,
Дарила мне в ответ
Все, что украла у тебя
За эти десять лет.
Я подожду, – добавил он,
Загородив проем,
Покуда, воя в унисон,
Вы сдохнете вдвоем».

(Ревела буря, дождь плескал,
И друг, уже не хмур,
Глазами жадными ласкал
Ковры и гарнитур.)

Он не учел лишь одного –
И в том его вина, –
Что длань сильнее, чем его,
Над ним занесена.
Что я как автор не хочу
С таким мириться злом
И не позволю палачу
Вселиться в этот дом.
Я все решил. Я сделал так –
И всяк меня поймет, –
Что и супруга, и толстяк
Таили свой расчет.
Им был обоим ни к чему
Свидетель темных дел.
Они давали яд ему,
А он недоглядел.
Ему хватило бы вполне
Для многолетних мук
Того, что в яствах и вине
Ему давал супруг,
А то, что грешная жена
Ему всыпала в чай,
Могло и среднего слона
Угробить невзначай.
Он сам с утра не чуял ног
И лыка не вязал,
И будет их последний вздох
Синхронен. Я сказал.

Три трупа предо мной лежат.
Троим не повезло.
Я наблюдаю, горд и рад,
Наказанное зло.
Ведь я у всех – и поделом! –
Признание исторг,
И в реве бури за окном
Мне слышится восторг.
Однако худшее из зол
Мрачит мое чело:
Я сам чего-то не учел.
Но не пойму, чего.

 Отправлено: 18.10.09 11:13. Заголовок: Дафна пишет: Я сам ..

Дафна пишет:

цитата:

Я сам чего-то не учел. Но не пойму, чего.

Дафна

Жутчайшая история!

Иронию и юмор, хоть убей, не разглядела.

 Отправлено: 19.10.09 12:08. Заголовок: Из тех, кого не вспо..

Из тех, кого не вспомнили очень люблю Хэрриота и "Кошек в доме", а еще начало серии о МИФических личностях и "Заповедник гоблинов" (юмор так не основное, но летит себе помело и пусть себе летит любимо с детства

 Отправлено: 31.10.09 21:32. Заголовок: Maria пишет: Из тех..

Maria пишет:

цитата:

Из тех, кого не вспомнили очень люблю Хэрриота и "Кошек в доме", а еще начало серии о МИФических личностях и "Заповедник гоблинов"

Maria Очень люблю и Хэрриота, и Дорин Тови, и "Заповедник гоблинов".

Недавно нашла в сети серию "Романов шиворот-навыворот" Стивена Ликока. Очень интересные пародии на некоторые литературные жанры.

 Отправлено: 31.10.09 22:30. Заголовок: Nota пишет: серию ..

Nota пишет:

цитата:

серию "Романов шиворот-навыворот" Стивена Ликока.

Прочла немного, действительно, очень забавно.
Вообще, когда заходит речь о литературных пародиях, сразу вспоминается Виктор Ардов, замечательный мастер этого жанра. Еще очень люблю Аверченко и упоминавшихся здесь Джерома и О'Генри. Правда, мой самый любимый у О'Генри рассказ, "Последний лист", далек от юмора.
И еще Карел Чапек. Удивительная у него была способность видеть смешное в серьезном и серьезное в смешном. Его произведения заставляют в равной степени и смеяться, и плакать. Необыкновенного дарования был писатель.

 Отправлено: 31.10.09 23:13. Заголовок: Одинец пишет: Правд..

Одинец пишет:

цитата:

Правда, мой самый любимый у О'Генри рассказ, "Последний лист", далек от юмора. И еще Карел Чапек. Удивительная у него была способность видеть смешное в серьезном и серьезное в смешном. Его произведения заставляют в равной степени и смеяться, и плакать. Необыкновенного дарования был писатель.

Одинец О'Генри и Карел Чапек входят в число моих самых любимых писателей. Когда была совсем маленькой, почему-то постоянно их путала друг с другом. А Вы не читали случайно книгу Николая Внукова "Тот, кто называл себя О'Генри"? Как-то совершенно иначе начинаешь воспринимать после этого его рассказы. Я думаю, эта способность "видеть смешное в серьезном и серьезное в смешном" у него была тоже. Наверное, нужно быть невероятно мудрым человеком и много пережить, чтобы научиться так относиться к жизни и так верить в людей, так понимать людей, так сочувствовать своим персонажам. Я почти физическую боль испытывала, когда читала "Сделку", "Город без происшествий", "Без вымысла", но есть в них в то же самое время что-то удивительно светлое и человечное.

 Отправлено: 31.10.09 23:59. Заголовок: Nota, мне тоже кажет..

Nota, мне тоже кажется, что между О'Генри и Чапеком есть много общего. "Светлое и человечное", - да, вы правы, и любовь к людям, какими бы они ни были, и умение возвысить казалось бы обыденнейшую историю до таких высот, что позавидовали бы авторы древнегреческих трагедий.
Начинаешь понимать, что юмор и трагедия - две стороны одной медали. И совсем по-другому начинаешь относиться к жизни после чтения таких книг и ценить каждый прожитый миг. "Наполнить смыслом каждое мгновенье..." Жаль, что не умею я объяснить все, что чувствую...
Nota пишет:

цитата:

А Вы не читали случайно книгу Николая Внукова "Тот, кто называл себя О'Генри"?

Даже не слышала о такой. Постараюсь найти и прочитать, спасибо.

 Отправлено: 01.11.09 00:35. Заголовок: Одинец пишет: Даже ..

Одинец пишет:

цитата:

Даже не слышала о такой. Постараюсь найти и прочитать, спасибо.

Она есть вот здесь. А книга совершенно замечательная. Чувствуется, что создавалась с большой любовью и уважением к писателю.
Одинец пишет:

цитата:

Начинаешь понимать, что юмор и трагедия - две стороны одной медали. И совсем по-другому начинаешь относиться к жизни после чтения таких книг и ценить каждый прожитый миг.

Я сейчас почему-то вспомнила: гениальный режиссер Лукино Висконти говорил, что выражение глаз актера должно противоречить общему выражению лица - если лицо радостное, в глазах должно быть страдание, если печальное - радость. И это действительно всегда делает лицо необыкновенно выразительным. Но это уже лирическое отступление.
Видимо, дело в том, что в своей жизни вообще ни к чему нельзя относиться слишком серьезно - ни к печалям, ни к радостям - и когда избавляешься от этого эгоизма, начинаешь гораздо больше ценить и саму жизнь, и людей, тебя окружающих. Но это осознается только со временем. А писатель делится с нами частичкой своего опыта и видения мира, и мы начинаем воспринимать его, уже "стоя на плечах гигантов".

 Отправлено: 01.11.09 19:51. Заголовок: Nota, большое спаси..

Nota, большое спасибо за ссылку.
Nota пишет:

цитата:

Лукино Висконти говорил, что выражение глаз актера должно противоречить общему выражению лица - если лицо радостное, в глазах должно быть страдание, если печальное - радость.

Как жаль, что я раньше об этом не задумывалась. Вы сказали очень важную для меня вещь, спасибо вам.
Не совсем в тему, но очень нравится мне одно из высказываний капитана Блада: "Человек должен уметь иногда посмеяться над собой, иначе он сойдет с ума. Об этом, к сожалению, знают немногие, и поэтому в мире так много сумасшедших"

 Отправлено: 01.11.09 20:39. Заголовок: Одинец пишет: И еще..

Одинец пишет:

цитата:

И еще Карел Чапек

Как я могла забыть Чапека? Не понимаю...

 Отправлено: 15.11.09 18:05. Заголовок: Из женщин, юмор кото..

Из женщин, юмор который адекватно воспринимается мужчинами, я бы отметил Викторию Токареву

 Отправлено: 15.11.09 19:21. Заголовок: Ирбис пишет: Из жен..

Ирбис пишет:

цитата:

Из женщин, юмор который адекватно воспринимается мужчинами, я бы отметил Викторию Токареву

Интересно. А Хмелевская, скажем?

 Отправлено: 15.11.09 19:48. Заголовок: Не добрался еще до н..

Не добрался еще до нее, прочту

 Отправлено: 30.11.09 14:25. Заголовок: Из современных автор..

Из современных авторов очень рекомендую Михаила Успенского, особенно трилогию про богатыря Жихаря. Вроде бы и славянское фэнтези - но так уморительно !!! Ну и нежно мною любимый Леонид Филатов. Конечно, Федот-стрелец во-первых, ну и прочая, прочая...Скупила все, до чего руки дотянулись. Григорий Горин опять же. Тут уж смех сквозь слезы.

 Отправлено: 01.01.10 21:46. Заголовок: Я люблю П. Г. Вудхау..

Я люблю П. Г. Вудхауса, О.Генри, Джерома К. Джерома. Помимо широко известных Дживса и Вустера, у Вудхауса есть рассказы про Муллинера, Укриджа, Псмита. Очень мне понравились.

 Отправлено: 01.01.10 22:52. Заголовок: У Вудхауса еще есть ..

У Вудхауса еще есть бесподобный пятый граф Икенхем
"Не знаю, встречалось ли вам слово "эксцессы", но именно оно приходит в голову при упоминании о пятом графе". (с)