Отправлено: 07.04.10 19:54. Заголовок: Любите ли Вы оперу? - 3

Думаю, поклонников этого прекрасного жанра должно быть здесь достаточно.
Хотелось бы знать, какие оперы нравятся форумчанам, какие музыкальные фрагменты трогают сердце, какие певцы и певицы любимые?

 Отправлено: 07.05.13 22:00. Заголовок: Хелга пишет: Сравним..

Хелга пишет:

цитата:

Сравнима ли радость от созерцания игры Колина Ферта?

От созерцания - да! Но тут добавляется мощный музыкальный фактор, не замутненный ни чужим голосм, который дублирует, ни плохим переводом. Плюс каждый спектакль неповторим, каждая запись. Поэтому этот источник пока никак не иссякнет. Плюс ИА поет именно то, что мне нравится: Моцарт, Россини, Доницетти. Скажем, Кармен я до сих пор не могу себя заставить слушать. Вряд ли я сумела проникнуться бы Вагнером.

 Отправлено: 07.05.13 22:04. Заголовок: Klo пишет: Но тут ..

Klo пишет:

цитата:

Но тут добавляется мощный музыкальный фактор, не замутненный ни чужим голосм, который дублирует, ни плохим переводом. Плюс каждый спектакль неповторим, каждая запись. Поэтому этот источник пока никак не иссякнет.

Ой, чужой голос и плохой перевод отбрасываем, оставляем чистый незамутненный фертовский баритон. Фактор тоже отчасти музыкальный.

 Отправлено: 07.05.13 22:07. Заголовок: Хелга пишет: Ой, чуж..

Хелга пишет:

цитата:

Ой, чужой голос и плохой перевод отбрасываем, оставляем чистый незамутненный фертовский баритон.

Кто ж спорит! Я всегда предпочитаю "родные голоса" в фильмах.

Ой, это мы меньше, чем за полгода тему "уболтали"?

 Отправлено: 08.05.13 22:33. Заголовок: Хелга пишет: Сравним..

Хелга пишет:

цитата:

Сравнима ли радость от созерцания игры Колина Ферта?

Я тут призадумалась, начала, как водится, копаться и вот к чему пришла! Только не бейте! Или бить-то можно, только не очень сильно, я вам еще пригожусь...
Колин Ферт красивее, чем Ильдебрандо Д'Арканджело. Он именно что красив! Безоговорочно и безусловно. Но об этом я готова поговорить в соответствующей теме.

Убейте, я не могу сказать того же об Ильдебрандо Д'Арканджело. Но о нем подумалось вот что: он безумно гармоничен. Небанальная нестандартная внешность, когда он - то просто голливудская звезда, то самый обычный мужчина, да, яркий в силу природных красок, но вовсе не красавец. И к этой нестандартной внешности такой же абсолютно необычный голос. Попробуйте его с кем-нибудь спутать на слух! Причем, в записях любого периода. И этот голос идеально соответствует его внешности! И он с этими данными умудряется быть кем угодно: Дон Паскуале мне просто до сих пор покоя не дает. То есть, он настолько пластичен и многолик, что каждый раз умудряется явиться другим человеком. Вот это меня потрясает до сих пор.

Кстати, ролик с серенадой Дона Жуана из Баден-Бадена навел меня на новые мысли об этом персонаже, но это как-то улечься должно.

 Отправлено: 08.05.13 22:52. Заголовок: Klo пишет: И он с ..

Klo пишет:

цитата:

И он с этими данными умудряется быть кем угодно: Дон Паскуале мне просто до сих пор покоя не дает. То есть, он настолько пластичен и многолик, что каждый раз умудряется явиться другим человеком. Вот это меня потрясает до сих пор.

Ферт тоже пластичен и многолик. Разве он красив в короткометражке "Стив"? Вовсе нет. Но полностью согласна с нестандартной необычноголосостью и многоликостью ИА. Вспомнить хотя бы того же Дулькамару или дона Паскуале. И это тот же человек, который Дон Жуан.
А у Ферта бы получился Дон Жуан...

Klo пишет:

цитата:

Колин Ферт красивее, чем Ильдебрандо Д'Арканджело. Он именно что красив! Безоговорочно и безусловно. Но об этом я готова поговорить в соответствующей теме.

Взяла низкий старт...

 Отправлено: 08.05.13 22:58. Заголовок: Хелга пишет: Ферт то..

Хелга пишет:

цитата:

Ферт тоже пластичен и многолик.

Хелга пишет:

цитата:

Разве он красив в короткометражке "Стив"?

НЕ видела. Везде, где я его видела, я смотрела на него, затаив дыхание: у него в процессе эмоциональном как-то непостижимо увеличиваются глаза, становятся, простите, центром вселенной, завораживают и не отпускают...

Хелга пишет:

цитата:

И это тот же человек, который Дон Жуан.

Причем, каждый раз другой Дон Жуан, непохожий на предыдущего. И Фигаро, и Лепорелло...

Хелга пишет:

цитата:

А у Ферта бы получился Дон Жуан...

Ох, это было бы нечто!

Хелга пишет:

цитата:

Взяла низкий старт...

Вон я уже начала, не удержалась! Присоединяйся!

 Отправлено: 08.05.13 23:14. Заголовок: Klo пишет: НЕ видел..

Klo пишет:

цитата:

НЕ видела. Везде, где я его видела, я смотрела на него, затаив дыхание: у него в процессе эмоциональном как-то непостижимо увеличиваются глаза, становятся, простите, центром вселенной, завораживают и не отпускают...

Абсолютно. И эмоции в них меняются ежесекундно. В общем, ему и говорить ничего особо не нужно, просто смотреть. Хотя, когда он говорит, своим этим голосом, все забывается, уносятся печали.

Посмотри "Стива". Несмотря на том, что там играет актриса всех времен и народов - она там вполне приемлима, но каков там Ферт.

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3995683

Klo пишет:

цитата:

Причем, каждый раз другой Дон Жуан, непохожий на предыдущего. И Фигаро, и Лепорелло...

Их бы с Фертом в один кадр, Ферт Дон Жуан, а ИА - Лепорелло. Madamina...
Такой небрежный Дон Жуан, как в танго из "Легкого поведения" и ловкий яркий Лепорелло.

 Отправлено: 08.05.13 23:20. Заголовок: Хелга пишет: Посмотр..

Хелга пишет:

цитата:

Посмотри "Стива". Несмотря на том, что там играет актриса всех времен и народов - она там вполне приемлима, но каков там Ферт.

А я к ней очень нормально отношусь! Спасибо, качаю! Только скажи мне, что там на фото Ферт некрасив !

Хелга пишет:

цитата:

Такой небрежный Дон Жуан, как в танго из "Легкого поведения" и ловкий яркий Лепорелло.

А потом меняются местами, а потом уже не понимают, кто из них кто

 Отправлено: 08.05.13 23:26. Заголовок: Klo пишет: А потом ..

Klo пишет:

цитата:

А потом меняются местами, а потом уже не понимают, кто из них кто

О, да! И главное, их "жертвы" перестают понимать, кто из них кто.
Они оба - центры притяжения. Когда и тот, и другой в кадре или на сцене, волей неволей, все внимание концентрируется на них, словно в них есть нечто магнетическое. Еончитамзирах. Если только достойные партнерши или партнеры не ухватывают часть внимания.

Klo пишет:

цитата:

А я к ней очень нормально отношусь!

Тогда тем более.

 Отправлено: 08.05.13 23:31. Заголовок: Хелга пишет: Еончита..

Хелга пишет:

цитата:

Еончитамзирах

В приличном обществе такое...

Хелга пишет:

цитата:

Если только достойные партнерши или партнеры не ухватывают часть внимания.

Я так устроена, что никакая партнерша не может отвлечь мое внимание от объекта. Дамы в кадре для меня вторичны . Только достойные партнеры!

Хелга пишет:

цитата:

все внимание концентрируется на них, словно в них есть нечто магнетическое.

Так оно и есть! И это именно то, что мы тут вот уж сколько времени пытаемся сформулировать. А это на уровне каком-то, который формализации недоступен. Короче - "Глаз не отвести"! А представь себе: ты в зале, а Ферт на сцене... А потом ты ему "в глаза заглядываешь"

 Отправлено: 08.05.13 23:34. Заголовок: Klo пишет: Только с..

Klo пишет:

цитата:

Только скажи мне, что там на фото Ферт некрасив !

Легко. Некрасив. Черт... сходила посмотрела еще раз. Нет... все таки красив.

Klo пишет:

цитата:

Дамы в кадре для меня вторичны . Только достойные партнеры!

Есть дамы, есть, для меня есть. Но, жаль, их немного. Не везет Ферту часто с партнершами. А ИА больше везет, но у них там другой все же расклад.

Klo пишет:

цитата:

А представь себе: ты в зале, а Ферт на сцене... А потом ты ему " в глаза заглядываешь"

На ночь глядя такие вещи. Меня парализуеть. Вообще, не представляю, как ты заглядывала в глаза ИА. Ох.

 Отправлено: 08.05.13 23:36. Заголовок: Хелга пишет: Легко. ..

Хелга пишет:

цитата:

Легко. Некрасив. Черт... сходила посмотрела еще раз. Нет... все таки красив.

Убей меня - но он красив!

Хелга пишет:

цитата:

А ИА больше везет, но у них там другой все же расклад.

Не помню у него ни одной неподходящей партнерши. Разве что Донна Эльвира в прошлом году в Лос-Анджелесе, но я ее и не видела, а слышится она очень хорошо!

Хелга пишет:

цитата:

На ночь глядя такие вещи. Меня парализуеть. Вообще, не представляю, как ты заглядывала в глаза ИА. Ох.

Наоборот - сладкие сны навеет. Я как заглядывала - сама не понимаю. (шепотом) Вообще-то он первый начал!

 Отправлено: 08.05.13 23:47. Заголовок: Klo пишет: Убей мен..

Klo пишет:

цитата:

Убей меня - но он красив!

Красив, красив, согласная. Но роль там очень забавная у него. Многозначная такая.

 Отправлено: 09.05.13 12:26. Заголовок: Klo пишет: яркий в с..

Klo пишет:

цитата:

яркий в силу природных красок, но вовсе не красавец

Мужчины нас привлекают вовсе не своей внешней красотой, осмелюсь сказать. Ум, характер, нестандартность - вот главное, а если к тому еще прилагается талант - совсем хорошо. Красивая внешность, за которой пустота, - мыльный пузырь.

 Отправлено: 09.05.13 23:33. Заголовок: apropos пишет: Мужчи..

apropos пишет:

цитата:

Мужчины нас привлекают вовсе не своей внешней красотой, осмелюсь сказать.

Простите, но мне без внешней красоты никуда! Глаз должен радоваться!

apropos пишет:

цитата:

Красивая внешность, за которой пустота, - мыльный пузырь.

Таких мне не встречалось. Везло на красивых, нестандартных и одаренных. Думаю, тут срабатывает собственный внутренний фильтр: все, что не соответствует - отсекается. Некрасивых, но умных тоже не припомню.

 Отправлено: 10.05.13 16:27. Заголовок: Какие же молодцы в Г..

Какие же молодцы в Гран Театре де Лисеу! Вот, пожалуйста: еще фото, еще интервью: click here. Душа радуется! До сих пор только в Лос-Анджелесе так подробно освещали подготовку к премьере.
Пошла я опять Турка в Италии слушать!

 Отправлено: 10.05.13 18:00. Заголовок: Klo пишет: мне без в..

Klo пишет:

цитата:

мне без внешней красоты никуда! Глаз должен радоваться!

Вероятно, внешнюю красоту мужчине придает ум и талант?

 Отправлено: 10.05.13 19:08. Заголовок: apropos пишет: Веро..

apropos пишет:

цитата:

Вероятно, внешнюю красоту мужчине придаёт ум и талант?

Каждая женщина видит в мужчине красоту по своему.

 Отправлено: 10.05.13 22:08. Заголовок: Как про оперу - так ..

Как про оперу - так все в одиночку вещаю , а как про мужчин...
apropos пишет:

цитата:

внешнюю красоту мужчине придает ум и талант?

Не задумывалась, что первично. Смазливых и бестолковых пруд пруди, вообще-то.

Мариша пишет:

цитата:

Каждая женщина видит в мужчине красоту по своему.

Вообще-то не только в мужчине, и не только женщина.

Вы мне лучше про Турка скажите: кто-нибудь каталунским владеет? Интервью перевести! Потому что изучение испанского в мои планы не входило и не входит!
Кстати, 23 мая будет прямая трансляция из Лисеу, как только найду внятную ссылку - поделюсь, время еще есть. Ну и напомню, само собой! И записать попытаюсь!

 Отправлено: 11.05.13 22:14. Заголовок: Klo пишет: а как про..

Klo пишет:

цитата:

а как про мужчин...

Про мужчин в опере - исключительно.
Klo пишет:

цитата:

кто-нибудь каталунским владеет?

Увы. Я вообще иностранноязыкокалека.
Klo пишет:

цитата:

И записать попытаюсь!

Вот это было бы неплохо.

 Отправлено: 11.05.13 22:25. Заголовок: Klo пишет: Как про ..

Klo пишет:

цитата:

Как про оперу - так все в одиночку вещаю , а как про мужчин...

Но ты ж понимаешь, что про оперу могут немногие, а про мужчин все.

Klo пишет:

цитата:

Какие же молодцы в Гран Театре де Лисеу! Вот, пожалуйста: еще фото, еще интервью: click here

Фоты отличные, но вот с каталунским проблемы.

Klo пишет:

цитата:

Кстати, 23 мая будет прямая трансляция из Лисеу, как только найду внятную ссылку - поделюсь, время еще есть. Ну и напомню, само собой! И записать попытаюсь!

Ну, я как всегда на лавке.

 Отправлено: 11.05.13 23:46. Заголовок: Хелга пишет: но вот ..

Хелга пишет:

цитата:

но вот с каталунским проблемы.

Прошу прощения: язык каталАнский . Понимаю, что это с переводом не поможет...
Про оперу: click here - это трансляция 23 мая. А будет еще 6 июня на другом канале, но это попозже.

Про мужчин . В опере ! Турок в Италии - совершенно потрясающая вещь! В интервью Ильдебрандо Д'Арканджело говорит о трех Селимах, которых ему довелось делать, и все они у меня есть. Так что должна вам сказать, что понятия не имею, как это звучит в другом исполнении. Три совершенно разных варианта не устают меня радовать, а в сцене бала-маскарада я даже подпрыгивать начинаю непроизвольно от восторга!



Содержание оперы представляется мне настолько запутанным, что я и по сей день понятия не имею толком, что же происходит в данный конкретный момент (видео нет, все только на слух). Кстати, Лисеу и либретто тоже выложили: на каталанском и итальянском. А содержание вот здесь: click here. Но это какое-то странное содержание, потому что там не все персонажи фигурируют. Короче - надо припадать к первоисточнику!

 Отправлено: 12.05.13 20:44. Заголовок: Klo пишет: Содержан..

Klo пишет:

цитата:

Содержание оперы представляется мне настолько запутанным, что я и по сей день понятия не имею толком, что же происходит в данный конкретный момент

Как "Баязет" Вивальди - бессодержательно, но чертовски красиво.

 Отправлено: 12.05.13 22:02. Заголовок: Хелга пишет: Как ..

Хелга пишет:

цитата:

Как "Баязет" Вивальди - бессодержательно, но чертовски красиво.

Тут как раз-таки все очень содержательно, динамично, но вот вникнуть никак не соберусь. Если в двух словах: собралась легкомысленная жена пожилому мужу изменить с турецким принцем, да ничего у нее не вышло . И все очень весело и жизнерадостно! Но там еще помимо жены-мужа-турка есть друг мужа, имеющий виды на Фьориллу, есть Зайда - невеста Селима, которую он приревновал (не пойму к кому - персонаж мелькает, но нигле не поименован ), есть еще поэт, который всю эту историю наблюдает и сразу пишет свое новое творение... И все разбираются-выясняют, ревнуют, переодеваются...

 Отправлено: 12.05.13 22:16. Заголовок: Klo пишет: И все ра..

Klo пишет:

цитата:

И все разбираются-выясняют, ревнуют, переодеваются...

... и поют...

 Отправлено: 12.05.13 22:23. Заголовок: Хелга пишет: ... и п..

Хелга пишет:

цитата:

... и поют...

Еще как поют! Но развлекаются вовсю! Ильдебрандо Д'Арканджело сказал, что редко когда все так веселятся на репетициях, как сейчас (перевод с каталанского гугловский, но смысл ясен). Надеюсь, публика тоже примет участие в веселье!
Об этой постановке в 2009 году венский обозреватель написал: "ИА появился на сцене в боксерских трусах и тем самым сорвал все мыслимые аплодисменты" . Не помню точно - не сохранила ссылку. А еще Селим на ковре-самолете прилетает... Интересно - улетят тоже на нем?

 Отправлено: 13.05.13 08:59. Заголовок: click here - Еще фот..

click here - Еще фото из Лисеу .

цитата:

Start of IL TURCO IN ITALIA in rehearsal at the room Mestre Cabanes. The interpreters say that it is an extremely funny show. "Rarely in my life have I laughed so much as in these rehearsal", says Ildebrando D’Arcangelo.

 Отправлено: 13.05.13 22:44. Заголовок: Klo пишет: Об этой ..

Klo пишет:

цитата:

Об этой постановке в 2009 году венский обозреватель написал: "ИА появился на сцене в боксерских трусах и тем самым сорвал все мыслимые аплодисменты"

Кто бы сомневался, что появление поющего басом-баритоном ИА в боксерских трусах, не будет встречено с восторгом.

цитата:

"Rarely in my life have I laughed so much as in these rehearsal", says Ildebrando D’Arcangelo.

И радостно за него и всех актеров, что весело проходят репетиции. Это полста процентов залог успеха, мне кажется.

 Отправлено: 13.05.13 23:20. Заголовок: Хелга пишет: И радо..

Хелга пишет:

цитата:

И радостно за него и всех актеров, что весело проходят репетиции. Это полста процентов залог успеха, мне кажется.

Очень радостно!

А Нино Мачаидзе, как мне показалось, "немножко беременная"... Что-то я заволновалась: то трахеит, то беременность!

Молли, мне удалось найти ответ на вопрос, который с год все покоя не давал. История длинная: я отправила тебе ссылку на страницу со "Свадьбой Фигаро". Прочла в ответ: "Такая оригинальная режиссерская трактовка мешала слушать". Я затихла в недоумении, поскольку имела в виду самую что ни на есть классическую постановку Поннеля с Дитрихом Фишером-Дискау, Миреллой Френи и Германом Преем. Только когда ты заговорила о Кристине Шефер, до меня стало доходить, что на той же странице была ссылка и на зальцбургскую постановку. Ты с нее начинала слушать прошлым летом?

 Отправлено: 14.05.13 12:58. Заголовок: УРА!!! http://yours..

УРА!!! Дон Паскуале!!! click here

цитата:

RELEASE: June 1, 2013 OPERA: Don Pasquale (in Italian) COMPOSER: Gaetano Donizetti CAST: Don Pasquale Ildebrando D'Arcangelo Norina Marlis Petersen Ernesto René Barbera Malatesta Corey Crider CONDUCTOR: Stephen Lord STAGE DIRECTOR: Sir Thomas Allen LYRIC OPERA ORCHESTRA & CHORUS CHORUS MASTER: Martin Wright and Valerie Maze APPROX. LENGTH: 2 hours 40 minutes

 Отправлено: 14.05.13 18:40. Заголовок: Klo пишет: Молли, м..

Klo пишет:

цитата:

Молли, мне удалось найти ответ на вопрос, который с год все покоя не давал. История длинная: я отправила тебе ссылку на страницу со "Свадьбой Фигаро". Прочла в ответ: "Такая оригинальная режиссерская трактовка мешала слушать". Я затихла в недоумении, поскольку имела в виду самую что ни на есть классическую постановку Поннеля с Дитрихом Фишером-Дискау, Миреллой Френи и Германом Преем. Только когда ты заговорила о Кристине Шефер, до меня стало доходить, что на той же странице была ссылка и на зальцбургскую постановку. Ты с нее начинала слушать прошлым летом?

Дааааааа Именно так все и было С твоей подачи и с этой постановки началась моя любовь к опере. За что тебе просто ОГРОМНОЕ СПАСИБО

И я не о чем не жалею. Я очень люблю заходить сюда, читать все, что Вы с Хелгой пишете. Мой вклад минимальный, но думаю моя компания Вам обеим тоже в радость

Ты скажи, зачем так долго мучилась – спросить не могла?

 Отправлено: 14.05.13 21:20. Заголовок: Молли пишет: Ты скаж..

Молли пишет:

цитата:

Ты скажи, зачем так долго мучилась – спросить не могла?

Да я и не мучилась, просто время от времени всплывало... А потом все кусочки на место встали сами собой. Так же вот как Дон Паскуале взял - да и нашелся! Я о нем тоже думала время от времени.

Какой сегодня день волнительный: Бов предложение получает, Валенси страдает, а у меня сразу два Дона нашлись: мало Дона Паскуале 1 июня по радио, так еще и Дон Жуан в Бонне 14 июля! click here Может, и граф Альмавива объявится, до полуночи время еще есть

 Отправлено: 14.05.13 23:21. Заголовок: Вот нутром чую: где-..

Вот нутром чую: где-то поблизости граф

click here

Это, так называемый, Künstlergespräch, который имел место в Вене 10 марта, накануне "Свадьбы Фигаро". Я не передвинула свою поездку только потому, что начало визы было 12 марта, а то не преминула бы поприсутствовать. Об этом мероприятии все молчали, как партизаны, я случайно узнала. Даже думала, что ничего не было. Ан нет - вот оно! Буду опять упражняться в немецко-итальянском.

Молли пишет:

цитата:

думаю моя компания Вам обеим тоже в радость

Радость моя! Говорила уже - была убеждена, что меня вот-вот попросят "сменить тему" А там лавочка все длиннее и длиннее...

Дона Паскуале попробую записать, но это в любом случае будет плохого качества, по всяким техническим причинам, о которых... Позже... Потом...

 Отправлено: 17.05.13 16:04. Заголовок: http://f2.s.qip.ru/1..

Завтра премьера! Что-то я так разволновалась!



click here

А Нино Мачаидзе на седьмом месяце ! Мамочки, что ж это будет!

 Отправлено: 17.05.13 19:38. Заголовок: Klo пишет: Завтра п..

Klo пишет:

цитата:

Завтра премьера! Что-то я так разволновалась!

Сроднилась и срослась уже.

Klo пишет:

цитата:

А Нино Мачаидзе на седьмом месяце ! Мамочки, что ж это будет!

С ума сойти. Все на алтарь искусства.

 Отправлено: 17.05.13 21:33. Заголовок: Хелга пишет: С ума с..

Хелга пишет:

цитата:

С ума сойти. Все на алтарь искусства.

А там такая постановка активная! Затихла и не дышу даже!

 Отправлено: 18.05.13 21:25. Заголовок: Вот вам еще Селим! ..

Вот вам еще Селим!



Напоминаю: завтра, в 17-00 по Москве передача из Австрии: click here Сама чуть про это не забыла!

 Отправлено: 18.05.13 22:14. Заголовок: Klo пишет: завтра, ..

Klo пишет:

цитата:

завтра, в 17-00 по Москве передача из Австрии:

Спасибо!

 Отправлено: 18.05.13 22:49. Заголовок: Klo пишет: Напомина..

Klo пишет:

цитата:

Напоминаю: завтра, в 17-00 по Москве передача из Австрии

Эээх! А моя техника меня подвела

Дамы, поделитесь потом впечатлениями

 Отправлено: 18.05.13 22:51. Заголовок: Молли пишет: Дамы, п..

Молли пишет:

цитата:

Дамы, поделитесь потом впечатлениями

Записью поделюсь! Моя программа это радио должна записать нормально. Вот из Чикаго Дона Паскуале - там качество поганое будет, но тоже постараюсь...

 Отправлено: 18.05.13 22:57. Заголовок: Klo http://jpe.ru/g..

Klo

Цены тебе нет, Дева

 Отправлено: 18.05.13 22:59. Заголовок: И надо ж было Дону П..

И надо ж было Дону Паскуале 1 июня по Чикаго случиться! НЕ могли чуть сдвинуть: вперед или назад!

 Отправлено: 18.05.13 23:05. Заголовок: Молли пишет: А слабо..

Молли пишет:

цитата:

А слабо сразу с двух компов?

А я-то где в это время буду? Это счастье еще, что в Чикаго время на 9 часов назад относительно Москвы, а то точно - Буриданов осел!

 Отправлено: 18.05.13 23:09. Заголовок: Klo пишет: А я-то г..

Klo пишет:

цитата:

А я-то где в это время буду?

Ой, упустила Так это же всё и решает! Всегда есть выход. А была бы здесь, так и металась бы.

 Отправлено: 18.05.13 23:10. Заголовок: Молли пишет: Всегда..

Молли пишет:

цитата:

Всегда есть выход. А была бы здесь, так и металась бы.

Короче - мне опять повезло!

 Отправлено: 18.05.13 23:23. Заголовок: Молли пишет: Да, нет..

 Отправлено: 18.05.13 23:47. Заголовок: Klo пишет: Если нес..

Klo пишет:

цитата:

Если несет - надо ногами перебирать и от препятствий уворачиваться, больше ничего не остается.

На тему, лучше сожалеть о «не», чем о «да».

 Отправлено: 19.05.13 09:31. Заголовок: Ну все! Премьера про..

Ну все! Премьера прошла! И тут же народ в Барселоне кинулся писать отзывы. Во-первых, это после генеральной: click here

А это уже вчерашние впечатления: click here. Я долго копалась, но надергала-таки не слишком корректную цитатку на английском:

цитата:

... Ildebrando D'Arcangelo... line voice and style were almost perfect. Italian bass baritone... has a beautiful voice, perfect for sing Selim long enough to register generous with acute and Solid serious and consistent center. It's a good actor and controls the scene. ... D'Arcangelo... stood out vocally and was very likeable on stage, actively participating in everything that had to do with conviction and grace. She sang with extreme ease a score that demands great agility, swagger, a great deal of sympathy, complete record, song and linked alternating syllabic not always easy to reach and a vocal presence. He has it all, is not histrionic, and never tries to steal the spotlight stage, in a production that blends perfectly knows well and gives so perfect archetype that Loy scenic designs for him. Bravo!

Резюме: уже в который раз читаю эпитет "идеальное исполнение" применительно к Ильдебандо Д'Арканджело! На разных языках, по разным поводам.

А это фото, которое я "нарыла", уж и не помню где Это ИА с каталонским тенором Давидом Алегретом (David Alegret). Слева за столом - дирижер Виктор Пабло Перес.



Хелга пишет:

цитата:

лучше сожалеть о «не», чем о «да».

Но лучше вообще не сожалеть. Это очень непросто, но долгие упражнения дают неплохой результат.

 Отправлено: 19.05.13 18:42. Заголовок: Дамы, какую отличную..

Дамы, какую отличную передачу я не пропустила сегодня! Это вам не пражская темная девица! Интересные вопросы, живые ответы, доброжелательная публика, обстановка живая и непринужденная. Как я хотела попасть на данное мероприятие! Но с нашими визами нужно информацию получать до того, как об этом узнают сами участники

Я записала, кому интересно - могу поделиться. Это на немецком-итальянском.

 Отправлено: 19.05.13 20:36. Заголовок: Klo пишет: А это уж..

Klo пишет:

цитата:

А это уже вчерашние впечатления:

Ого, как оперативно и пылко. Фотографии хороши! Все так завлекательно выглядит.

Klo пишет:

цитата:

Я записала, кому интересно - могу поделиться. Это на немецком-итальянском.

Я, конечно, пропустила, хотя с моим «французским» все равно... Но с удовольствием бы обзавелась, на будущее.

 Отправлено: 20.05.13 09:57. Заголовок: Хелга пишет: Фотог..

Хелга пишет:

цитата:

Фотографии хороши! Все так завлекательно выглядит.

ПРОдолжаю завлекать!



А это вчерашняя передача click here

 Отправлено: 20.05.13 22:20. Заголовок: Klo пишет: ПРОдолжа..

Klo пишет:

цитата:

ПРОдолжаю завлекать!

Феерия просто! Да, тебе предстоят чудесные часы!

Спасибо за передачу, скачала.

 Отправлено: 21.05.13 02:13. Заголовок: Хелга пишет: Феерия ..

Хелга пишет:

цитата:

Феерия просто! Да, тебе предстоят чудесные часы!

Тьфу-тьфу-тьфу! In bocca al lupo!

click here - А это специально для тебя: Анна с Эрвином - Донна Анна и Дон Жуан в Баден-Бадене. Если узнаю про трансляцию - сообщу.

 Отправлено: 21.05.13 08:48. Заголовок: click here - интервь..

click here - интервью с Анной Нетребко. Говорит, что в Баден-Бадене поет Донну Анну в последний раз.

 Отправлено: 22.05.13 21:19. Заголовок: Klo Спасибо - столь..

Klo
Спасибо - столько информации!
Очень интересно интервью с Нетребко - как она откровенно говорит о своих возможностях, не стесняется признать, что что-то ей не по силам и не по голосу. Хорошо прошлась по поводу "режиссерских" постановок опер, в т.ч. в Зальцбурге, где все шиворот-навыворот.
Еще интересно о Татьяне (из Онегина)

цитата:

Ничего во мне от этого образа абсолютно нет. Мне придется попытаться поверить, что можно так дико влюбиться с первого раза и тут же состряпать письмо. Я в это не верю!

Прямо тема для дискуссии, хотя, кажется, мы это - любовь Татьяны к Онегину - уже обсуждали.

 Отправлено: 22.05.13 22:22. Заголовок: Klo http://jpe.ru/g..

Klo

Спасибо! За Баден-Баденом наблюдаю, да.

Интервью очень интересное, хорошее. Особенно, о смене репертуара.

 Отправлено: 22.05.13 22:30. Заголовок: apropos пишет: интер..

apropos пишет:

цитата:

интервью с Нетребко - как она откровенно говорит о своих возможностях, не стесняется признать, что что-то ей не по силам и не по голосу.

Я прочла интересную вещь где-то у немцев: оказывается, в Баден-Бадене была заявлена " Свадьба Фигаро" с Анной-графиней и Шроттом-графом но она отказалась петь графиню, потому что ее возможности не позволяют этого, и "Свадьбу" заменили "Доном Жуаном". Не готова комментировать это

apropos пишет:

цитата:

Прямо тема для дискуссии, хотя, кажется, мы это - любовь Татьяны к Онегину - уже обсуждали

Вечная тема, что ж поделать.

Должна сказать, что зря писала встречу с Ильдебрандо Д'Арканджело: все эти передачи доступны на сайте click here. Мне об этом любезно сообщили "Друзья Венской оперы" - общество, которое и занимается организацией этих встреч, достаточно было поблагодарить их. Там в перспективе еще Феруччо Фурланетто и Томас Хампсон.

Хелга ! Тоже тема для тебя: 22 июня "Богема" с Аной Нетребко из Чикаго. click here. А для меня - второй раз Дон Паскуале - 8 июня!

 Отправлено: 22.05.13 22:39. Заголовок: Klo пишет: Тоже тем..

Klo пишет:

цитата:

Тоже тема для тебя: 22 июня "Богема" с Аной Нетребко из Чикаго. click hereА для меня - второй раз Дон Паскуале - 8 июня!

Кладезь инфы!

 Отправлено: 23.05.13 06:51. Заголовок: Хелга http://jpe.ru..

Хелга Еще информация: трансляции спектаклей прошедшего сезона из Лос-Анджелеса: click here. В субботу - Дон Жуан в 10 утра по времени Лос-Анджелеса и соответственно, в 21 по Москве.

А вот тут Дон Жуан из Мачераты на TV - 18 июня глубокой ночью по Москве: с 2 до 5 утра click here

А сегодня в 22 часа "Турок" из Барселоны: click here

 Отправлено: 23.05.13 10:00. Заголовок: Как тут спокойно раб..

Как тут спокойно работать! Свеженький ролик из Барселоны.

 Отправлено: 23.05.13 17:31. Заголовок: Klo пишет: Как тут ..

Klo пишет:

цитата:

Как тут спокойно работать!

Ой, ё

У меня не работают колонки, поэтому только видеоряд. Но мне хватило
Klo мужайся, тебе тяжелее, чем нам, так как тебя атакуют не только картинкой

 Отправлено: 23.05.13 18:25. Заголовок: Молли пишет: мужай..

 Отправлено: 23.05.13 20:32. Заголовок: (Занудным голосом): ..

(Занудным голосом): Напомина-а-аю... Через полчаса начинается трансляция из Барселоны. click here

 Отправлено: 24.05.13 21:29. Заголовок: Вот свеженькие ролик..

Вот свеженькие ролики!

 Отправлено: 25.05.13 10:36. Заголовок: Klo http://jpe.ru/g..

Klo
Klo пишет:

цитата:

у меня открылось ...-надцатое дыхание, и я обрела боевое безумие!

Только в таком состоянии и можно все успеть - и ничего не пропустить.

 Отправлено: 25.05.13 20:02. Заголовок: apropos http://jpe...

apropos

Напоминаю: click here - вот прямо сейчас Дон Жуан из Лос-Анджелеса от 4 октября прошлого года.

 Отправлено: 27.05.13 22:22. Заголовок: Дорогие дамы! Пишу в..

Дорогие дамы! Пишу в этой теме, поскольку она ближе всего "к теме" Я вас покидаю, но не очень надолго: меня ждет Барселона, "Любовный напиток" с Вильясоном и Александрой Курзак и "Турок в Италии" Вообще-то, не турок в Италии, а итальянец в Каталонии (тьфу-тьфу-тьфу!) Надеюсь, что все будут здоровы, Нино Мачаидзе со своей семимесячной беременностью продержится еще недельку ... Ну и так далее!

Напоминаю: Дон Паскуале, радиотрансляция из Чикаго будет 2 июня в 9 утра по Москве click here и здесь: click here Я вернусь только 5 июня, поэтому не знаю, смогу ли напомнить. Сама же удавлюсь - но послушаю.

 Отправлено: 28.05.13 09:22. Заголовок: Klo http://yoursmil..

Klo

Удачи тебе!

 Отправлено: 28.05.13 11:59. Заголовок: Klo http://jpe.ru/g..

Klo

Удачи!!

"Любовный напиток"!

Не забудь фотоаппарат.

 Отправлено: 28.05.13 19:37. Заголовок: Klo пишет: меня ждет..

Klo пишет:

цитата:

меня ждет Барселона

Почему-то я даже не сомневалась, что услышу нечто подобное.
Привет Барселоне - и желаю вороха самых захватывающих впечатлений!
Ждем с обстоятельным рассказом.

 Отправлено: 28.05.13 20:18. Заголовок: федоровна,Wega, apro..

федоровна,Wega, apropos

Wega пишет:

цитата:

Не забудь фотоаппарат.

Как можно!

apropos пишет:

цитата:

Почему-то я даже не сомневалась, что услышу нечто подобное.

Я уж полгода всех с собой зову!

Преамбула: как я разбиралась с Deutsche Grammophon. Собралась в марте брать билеты в Лисеу и вижу: даты в театре не совпадают с датами в календаре Ильдебрандо Д'Арканджело на сайте DG. Я думала недолго, взяла, да и написала в технический отдел письмо , содержание которого по-русски звучало бы: "Это как же, вашу мать, извините, понимать?!" На немецком это вышло: "Что вы мне посоветуте в данной ситуации?" Мне ответили: "Спасибо за внимание к нашему сайту. Ваше письмо передано тур-менеджеру, который уточнит даты". Даты изменили, и я со спокойной душой "обилетилась".

 Отправлено: 29.05.13 11:51. Заголовок: Klo http://jpe.ru/g..

Klo

Удачи, чистого неба и прекрасной музыки. И ИА, разумеется.

 Отправлено: 01.06.13 19:47. Заголовок: Люблю оперу. Сама уч..

Люблю оперу. Сама училась на классе академического вокала (драматическое сопрано). Любимые композиторы - Вагнер (музыканты поймут, почему), Вивальди, Беллини, Россини. Из наших - Римский-Корсаков.

 Отправлено: 02.06.13 00:05. Заголовок: Soprano! Вот вы-то н..

Soprano! Вот вы-то нам и будете рассказывать про бельканто и кантилены! Лады?

Дамы, простите! Интернет тормозной, смайлики не вставляются.

Докладываю: я в восторге! Две оперы послушала, автографы у "турецких" певцов взяла, потому что все были просто замечательные (на Напитке, впрочем, тоже - хотелось бы придраться, да не к чему!). Отчеты будут через неделю, когда домой вернусь.

Пока же (для усиления слюноотделения)... Я не заговорила по-английски, зато ИА со мной по-русски заговорил! А Напиток я слушала в компании с какой-то высокопоставленной особой. Боюсь, не сам ли король то был? Сфотографировала, но по причине проблем с Интернетом опознать пока не смогла.

И, так сказать, для закрепления... У меня еще билеты на Турка на 4 июня! (Надо срочно учить английский, чем и займусь в ближайшие дни).

 Отправлено: 02.06.13 10:17. Заголовок: Klo http://jpe.ru/g..

Klo
Klo пишет:

цитата:

Докладываю: я в восторге!

Это замечательно!
Klo пишет:

цитата:

Я не заговорила по-английски, зато ИА со мной по-русски заговорил! А Напиток я слушала в компании с какой-то высокопоставленной особой. Боюсь, не сам ли король то был?

Слов нет..

 Отправлено: 02.06.13 14:14. Заголовок: Klo, лады! Рулады и ..

Klo, лады! Рулады и трели тоже включены в программу!

 Отправлено: 02.06.13 21:15. Заголовок: Klo http://jpe.ru/g..

Klo
Klo пишет:

цитата:

ИА со мной по-русски заговорил!

Не удивлюсь, если он русский выучил только для того, чтобы пообщаться с такой пламенной поклонницей
А если серьезно - ужасно за тебя рада!
Klo пишет:

цитата:

Отчеты будут через неделю, когда домой вернусь.

Ага, ждем с нетерпением!
Klo пишет:

цитата:

Боюсь, не сам ли король то был?

Гы, с корольком-то - почему нет? Выложишь - всем миром проведем опознавание.

 Отправлено: 03.06.13 11:59. Заголовок: Soprano http://jpe...

Soprano

Очень рада, что появился профи!

Klo пишет:

цитата:

Пока же (для усиления слюноотделения)... Я не заговорила по-английски, зато ИА со мной по-русски заговорил! А Напиток я слушала в компании с какой-то высокопоставленной особой. Боюсь, не сам ли король то был? Сфотографировала, но по причине проблем с Интернетом опознать пока не смогла.

Бох с ним, с королем, но вот русский ИА - это запредельно! Дань русским поклонникам? Здорово!

 Отправлено: 03.06.13 22:57. Заголовок: Ну, вот! Я всех в за..

Ну, вот! Я всех в заблуждение ввела! ИА всего лишь сказал: Все хорошо! - на мое виноватое: don't speak.

 Отправлено: 05.06.13 12:49. Заголовок: Klo пишет: ИА всего..

Klo пишет:

цитата:

ИА всего лишь сказал: Все хорошо! - на мое виноватое: don't speak

А что там было до don't speak - I am Russian? ИА, предполагаю, понял, что он эту даму уже видел.

 Отправлено: 06.06.13 10:24. Заголовок: федоровна пишет: А ч..

федоровна пишет:

цитата:

А что там было до don't speak...

Боюсь, я смогу ответить на этот вопрос только тогда, когда эта тема станет для меня неактуальной.
Напоминаю: сегодня прямая трансляция Турка из Лисеу click here

В субботу опять Дон Паскуале из Чикаго click here. Я не смогла послушать 1 июня - интернет был совершенно кошмарным, одно расстройство!

 Отправлено: 06.06.13 20:17. Заголовок: Klo пишет: смогу отв..

Klo пишет:

цитата:

смогу ответить на этот вопрос только тогда, когда эта тема станет для меня неактуальной

О как!
Klo пишет:

цитата:

Напоминаю

Спасибо!
Правда, я не успеваю за этим количеством трансляций, но что-то все равно стараюсь послушать.

 Отправлено: 08.06.13 14:21. Заголовок: apropos пишет: О как..

apropos пишет:

цитата:

О как!

Как это в "Формуле любви": "Разве ж об этом говорят? Об этом молчат да вздыхают"
Итак, поехали!

Турок в Италии, Лисеу, Барселона, июнь 2013



Мне повезло: вначале я слушала радиотрансляцию из Барселоны, потом дважды слышала-видела все в Лисеу, а вернувшись домой, ухватила трансляцию последнего спектакля. И только собравшись описывать впечатления, вдруг отчетливо поняла, что, во-первых, тут совершенно отсутствует романтическая составляющая (для меня, во всяком случае), а во-вторых, характер Селима практически не прописан.



Когда же я «припала к первоисточнику» - собственно либретто – поняла, наконец, что по-настоящему тут присутствуют две полноценные сюжетные линии: поэт Просдосимо, который пишет свою пьесу, и семейная пара Фьорилла-Джеронио.



Вся «экзотика» представленная турками-цыганками несет только вспомогательную функцию, они просто придуманы поэтом. Вот странно, правда? И получается, что турецкий принц, не скован никакими рамками авторов: Фьорилла (Нино Мачаидзе) – «ветренная, но честная», Джеронио (Ренато Джиролами) – «слабый и пугливый», Нарчизо (Давид Алегрет) – «ревнивый и сентиментальный», а Селим (Ильдебрандо Д’Арканджело) – просто «путешествующий турецкий принц», как будто это все объясняет, у него даже нет полноценной сольной арии – ах, как же это обидно! Путешествует он, надо полагать, без всякой цели, так что как любой принц в подобной ситуации, готов развлекаться всякими доступными способами, так почему бы и не завязать интрижку с красивой молодой женщиной, которая сама идет в руки, да еще и поет при этом, как скучно любить одного.



Вот и получается, что Селим для совеременных режиссеров – просто клад: из него можно лепить все, что угодно. Кристоф Лой пошел по самому простому пути: Селим у него – то, что мы готовы называть «восточным мужчиной», который готов убить невесту, приревновав ее, потом отправиться Италию, надо полагать – развеять грусть-тоску, увлечься встреченной красоткой, тут же, ни на минуту не вспомнив о причине ревности, помириться со вновь встреченной возлюбленной, тут же изменить ей с Фьориллой, пытаясь выкупить ее у супруга, когда же обе дамы сердца ставят его перед выбором – считать на пальцах, на которую из них выпадет.



Когда же в суматохе с переодеванием ему все-таки достается Зайда, он ничуть не огорчен. И в финальной сцене, когда нам показывают «тихое семейное счастье» двух пар, становится понятно, как все же повезло Фьорилле, которая осталась со своим преданным мужем, продолжая вертеть им, как угодно. Зайда же в это время вынуждена подчиняться капризам Селима, даже (о ужас!) в споре о выборе телевизионной программы она победить не в силах.



Уф! О чем это я сказать хотела? Да, вспомнила! Итак, увиденный Селим – красавец, сердцеед, взбалмошный и сумасбродный. Так почему же при первом прослушивании сказалось: «Интеллигентен до изысканности?» При последующих это впечатление ничуть не изменилось. В Барселону я летела, пытаясь понять, что же мне предстоит увидеть, какой Селим получился на самом деле? Могу сказать сразу: яркий и живописный, очень яркий и очень живописный, невзирая на подчеркнуто элегантно-европейскую внешность, отягощенную только обилием украшений.



Россиниевские россыпи нанизывались и собирались в сверкающую филигрань, а уж дуэт с Фьориллой Credete alle femmine и вовсе напомнил сверкание золотого песка на пляже Барселоны в набегающей волне прибоя. Казалось, мужской голос подхватил женский, сомневающийся поначалу, подставил надежное плечо, и тот взлетел, увлекая за собой. Tu m’ami, lo vedo - слушала бы и слушала. Женские голоса особенно хороши в оправе голоса Ильдебрандо Д’Арканджело. Впрочем, мой любимый мужской дуэт – это вокальная дуэль Селима и дона Джеронио, как бы ни решалась она режисером.



Постановка эта – режиссерская в полном смысле слова: Фьорилла (Нино Мачаидзе) вовсе не «честная», дон Нарчизо (Давид Алегрет) – вовсе не преданный поклонник, а ревнивый брошенный любовник, поэту Просдосимо (Пьетро Спаньоли) жестоко от всех достается, что ничуть не убавляет его энтузиазма. А Заида (Мариса Мартинс) настолько проигрывает на фоне яркой красотки Фьориллы, что начинаешь думать, что Селим ее и впрямь любит. Дона Джеронио (Ренато Джиролами) я не назвала бы слабым, он простодушен и доверчив, да вот любит свою молодую красивую жену – это можно считать слабостью?



Вся эта компания энергично и искренне разыгрывает все хитросплетения сюжета, безобразничает, развлекается и поет так, что если и хотелось бы придраться – да не к чему. Дирижер избрал довольно осторожную и вдумчивую тактику, но упорно гнул свою линию, не оставляя возможности поаплодировать почти совсем. Тут уже и руки приготовишь – вот оно, сейчас! А вот нет, не положено: уже Продосимо что-то рассказывает под клавесин… Впрочем, 4 июня публика оказалась решительнее, и певцы получили-таки заслуженное одобрение.



Конечно, Нино Мачаидзе заслуживает отдельного внимания, потому что она изображала ветренную супругу, будучи на седьмом месяце беременности (если уже не на восьмом). Это нисколько не сказалось ни на ее пении, ни на ее игре. Она была обворожительна, кокетлива, и с неподдельным пылом сражалась с соперницей.



Очень интересно было наблюдать как Ильдебрандо Д’Арканджело удается совмещать внешний пыл с истинно бережным отношением к ней в особо энергичных сценах, знакомых еще по видео 2009 года из Ан-дер-Вин.



И напоследок: я вдруг поняла, что сцена, решенная какими-то минималистскими средствами, мне нравится гораздо больше – практически ничто не отвлекает от главного. Правда история карнавала и подмены партнеров мне показалась несколько сумбурной, но раз я ничего не поняла со стороны, то куда уж было разобраться непосредственным участникам!



Вот я теперь вся в раздумьях: может, повторить удовольствие в Мюнхене в феврале? Ну о-о-очень хочется!

Фото я взяла отсюда click here

Да, совсем забыла! Мне удалось это записать позавчера, так что если кто-то что-то хочет...

 Отправлено: 08.06.13 16:43. Заголовок: Молли http://yoursm..

Молли Все сделаю, только надо разобраться, что я там записала: пока что времени не было.

А через час, если я ничего не путаю, будет Дон Паскуале. Я его запишу, но качество будет плохим.

 Отправлено: 08.06.13 18:26. Заголовок: Так, всех обманула! ..

Так, всех обманула! Дон Паскуале будет через полтора часа, я неправильно разницу во времени определила. Трансляция из Юты! Зато сейчас там увертюра из Турка в Италии... Он меня преследует

 Отправлено: 08.06.13 21:28. Заголовок: Klo http://jpe.ru/g..

Klo
Спасибо! Читая такие описания, в оперу влюбится и глухой.
Klo пишет:

цитата:

Россиниевские россыпи нанизывались и собирались в сверкающую филигрань, а уж дуэт с Фьориллой Credete alle femmine и вовсе напомнил сверкание золотого песка на пляже Барселоны в набегающей волне прибоя. Казалось, мужской голос подхватил женский, сомневающийся поначалу, подставил надежное плечо, и тот взлетел, увлекая за собой.

Это просто...поэзия..

 Отправлено: 09.06.13 18:08. Заголовок: федоровна http://jp..

федоровна

Прошу: "Турок в Италии", 6 июня 2013 года: click here

А я вчера Дона Паскуале слушала! И записала! Но качество кошмарное, поэтому не предлагаю. даже...

 Отправлено: 10.06.13 16:14. Заголовок: Klo http://jpe.ru/g..

Klo

Очень живой и образный рассказ - будто вместе с тобой мы там оказались - настолько все ярко описано.
федоровна пишет:

цитата:

Читая такие описания, в оперу влюбится и глухой

Это точно!
Klo пишет:

цитата:

может, повторить удовольствие в Мюнхене в феврале? Ну о-о-очень хочется!

А почему бы и нет? Если очень хочется, то...

 Отправлено: 11.06.13 10:17. Заголовок: apropos http://jpe...

apropos
apropos пишет:

цитата:

А почему бы и нет? Если очень хочется, то...

Мне никак не везет с визами: не могу длинную получить. Скоро паспорт придется менять, потому что в нем места не останется для следующих виз.

Решила рассказать про сам театр Лисеу. Но это, скорее, технический отчет, уж простите!

Итак, Gran Teatre del Liceu.

Вначале – о билетах. Про Турка в Италии я узнала где-то в октябре. Не помню, когда пошла посмотреть билеты, но не позднее января, это точно. Билеты уже были в свободной продаже, места были, так что я этот вопрос оставила до лучших времен. Вдохновленная венским опытом, начала разбираться и обнаружила, что при выборе сразу появляется информация о том, на сколько процентов видна сцена. Не советую ею пренебрегать, если хотите не только слышать, но и спокойно видеть всю сцену. Причем ценовая категория с видимостью не связана никак. Мне вот не повезло ни разу. Вначале был Любовный напиток. Ложа амфитеатра, третий ряд, места довольно дорогие. Жаба душила страшно, но других не было, поскольку пел Вильясон. Понадеялась, что хоть видно будет хорошо. Нет, не случилось: в поле моего зрения были, как минимум, три головы. Причем, со второго ряда, подозреваю, было видно еще хуже.



Далее Турок в Италии. Ложа партера, крайняя справа, первый ряд, место 2. Скажу сразу – в этой ложе лучше брать третье место – подальше от сцены. На первом месте не видно ничего: смотреть придется на крошечном мониторе.



Следующий Турок. Второй ярус, но на самом деле он первый после амфитеатра. Места справа сбоку, первый ряд. Я видела практически всю сцену, потому что сложилась вдвое, улегшись на бортик локтями и подбородком и повернув голову до упора. В этой позе такие же лежащие соседи обзор не закрывают, по счастью. Только вот дракон… Если же сидеть нормально – будет виден только верхний левый край сцены – то есть, ничего.



Сам театр обнаружить непросто на шумной Рамбле в людском потоке. В первый вечер я опознала его только по логотипу и афишам. Если же приехать на метро – то и искать не надо, это буквально два шага: выход из метро напротив входа в театр. По театру я особо не разгуливала – не сложилось. Покупка билетов ничем от всех прочих не отличается, сами же билеты я забирала с правой стороны здания, в переулке.





Служебный вход (если кто с певцами пообщаться захочет ) в новом здании, слева от главного входа. Стола там нет, зато помещение просторное.



Все были милы и общительны, Пьетро Спаньоли был настроен довольно иронично, но охотно рассказал интересующимся о своих планах.



Нино Мачаидзе давала автографы, отвечала (мне ответила по-русски), фотографировалась, но видно было, что устала.



Ильдебрандо Д’Арканджело узнавал всех знакомых (а было их немало: я узнала даму из Лондона, девицу из Праги, ко-то еще мелькал), со всеми раскланивался – короче, атмосфера была очень приятная. Мой фотоаппарат благополучно разрядился на самом ответственном месте. Но я даже не расстроилась, поскольку мне и так хорошо было.

 Отправлено: 11.06.13 11:31. Заголовок: Klo http://jpe.ru/g..

Klo
Спасибо, очень интересно!
Klo пишет:

цитата:

Но я даже не расстроилась, поскольку мне и так хорошо было.

Ну что такое, раз фотоаппарат разрядился, так и рассказ надо прервать на самом ответственном месте?

 Отправлено: 12.06.13 10:16. Заголовок: Klo http://jpe.ru/g..

Klo
Klo пишет:

цитата:

технический отчет

Тоже очень интересно.
Эта проблема с видимостью сцены существует, похоже, во всех старых театрах. В Большом тоже мало что видно: если не первый ряд (в ложах), то приходится стоять, чтобы что-то увидеть.
Klo пишет:

цитата:

Ильдебрандо Д’Арканджело узнавал всех знакомых (а было их немало: я узнала даму из Лондона, девицу из Праги, ко-то еще мелькал), со всеми раскланивался

Прелесть какая. Ну да - и артисты довольны, и поклонники счастливы.
А что за оранжевые шары на фотографии?

 Отправлено: 14.06.13 11:34. Заголовок: apropos пишет: А что..

apropos
apropos пишет:

цитата:

А что за оранжевые шары на фотографии?

Это органзой оформлены светильники в боковом фойе. Там с обеих сторон старого здания новые пристройки. Кстати, ведь Лисеу выгорел полностью в 1995 году и начал работу после восстановления только пять лет назад.

А сейчас - Дон Паскуале! Наконец-то дождались! Нашлась добрая душа, которая выложила его. Я уже себе качаю.

 Отправлено: 15.06.13 16:02. Заголовок: Вот только я собрала..

Вот только я собралась писать про Любовный напиток из Барселоны, как Дон Паскуале мои мысли куда-то совсем в другом направлении унес! Пока буду собирать - гляньте-ка! Неужели же DVD не записали? Вот из-за Дона Паскуале можно даже в Атарктиду слетать: он вне конкуренции.

 Отправлено: 19.06.13 00:36. Заголовок: Барселона, Лисеу, Лю..

Барселона, Лисеу, Любовный напиток, 30 мая 2013 г.

Вот странность: люди стараются послушать Вильясона, беспокоятся о билетах (их вечно нет), а я уже дважды «встречаюсь» с ним только потому, что вечер свободный выдается. Если где-нибудь это случится в третий раз – останется предположить, что он меня преследует.
На самом деле с Любовным напитком было как-то непонятно: я отслеживала ситуацию с Турком и никак не могла взять в толк, почему это в первом случае все спокойно, а вокруг Напитка такой ажиотаж. Страница на сайте ясности не вносила: там все были абсолютно мне незнакомы. И только информационное письмо из театра побудило меня внимательнее вчитаться в страницу и обнаружить ссылку, которая, собственно, все и прояснила. Пришлось брать дорогие билеты, потому что потом закончились и они. В кассе билетов тоже не было: при мне двум иностранкам сообщили, что билеты есть только на Турка. Я не удержалась, встряла и горячо их заверила, что это стоит послушать. Не знаю, какое действие возымела моя пламенная речь - я умчалась, потому что время поджимало. А места в зале свободные были, не скажу, что много, но в моей ложе тоже пустовало одно. Кстати, в этот день оперу посетило какое-то высокопоставленное лицо, которому весь зал устроил овации. Так и не знаю, кто это был, как-то постеснялась спрашивать соседей.



Итак, Любовный напиток. Самая, что ни на есть классическая постановка, пусть и в костюмах ХХ века. Неморино – Роландо Вильясон (простите за такое прочтение – не знаю, как правильно), Адина – Александра Курзак, Дулькамара – Амброджио Маестри, а Белькоре был мне совсем незнаком – Жоан Мартин-Ройо. Скажу сразу: судя по реакции публики, фаворитом был не кто иной, как Дулькамара.



Его приветствовали такими овациями, что мне стало обидно за Вильясона, которого в Вене принимали совсем иначе. Но для меня открытием стала Александра Курзак, которую я побаивалась после Сюзанны в ROH в 2012 году. Тогда я просто физически устала «ловить» ее в том месте, где она должна была звучать, по моему убеждению. Потом-то я притерпелась, но только после того, как заставила себя прослушать это не два и не три раза (на какие только жертвы не пойдешь, когда Фигаро – Ильдебрандо Д’Арканджело!).



Но сейчас это все позабыто, потому что в Любовном напитке она была именно такой Адиной, какую я хотела бы видеть и слышать: просто “capriccoso io sono”, очаровательная, игривая, наслаждающаяся всеобщим вниманием, без стервозности, истеричности, а уж слушать ее было – сплошное удовольствие.
О ее мужском окружении: все были достойны, но не потряс никто. Белькоре, правда, порадовал: он не звучал как «старый солдат, который не знает слов любви» и не был наглым завоевателем. Ну да, женским вниманием не обделен, а тут такая девица его всячески поощряет! Короче – хороший Белькоре, ничего не скажу! Амброджио Маестри я до того видела в MET с Нетребко. Вот он и тут, и там абсолютно одинаковый, я, лично, ничего нового для себя в нем не увидела и не услышала. Конечно, фигура колоритная, что скажешь: такие габариты, да еще и в красный жилет упакованные (может, поэтому ему так в Лисеу радовались?), короче – классический Дулькамара.



Про Вильясона: он носился по всей сцене (по всем двум ярусам), куролесил, безобразничал, старался изо всех сил. Он хорош, ничего не могу сказать: я лично к нему отношусь очень тепло, и всегда рада его видеть и слышать. Но в какой-то момент, да еще и в «Una furtiva lagrima» я за него испугалась: показалось, что вот-вот может случиться непоправимое. Однако обошлось, дальше все прошло отлично, но, видимо, испугалась не только я, потому что аплодисменты были самые неподдельные, так что Дулькамаре не удалось его обойти в финальном зачете.



Про сцену: никакого занавеса, зрители еще по театру разгуливают, а на сцене уже все свадьбу празднуют: кто-то поет, кто-то жует, кто-то танцует. Урок на будущее: не ждать последнего звонка, потому что на сцене столько интересного!



Сама сцена была двухярусной, все дружно перемещались вверх-вниз, что получалось непринужденно и очень оживляло общую картинку. Посреди сцены скамеечка со столбом, на нее все по очереди взбирались. Когда это проделывал Дулькамара, я все опасалась, что столб не выдержит подобного напора: раскачивался он очень заметно. А вот Вильясон конец первого акта вообще на этом столбе допевал, что я не могла не запечатлеть, махнув рукой на все запреты. Правда, качество ужасное, простите!



После окончания у меня было желание снова на Вильясоне "потренироваться", но на улице я обнаружила толпу, оцепление, полицию, спецназ и все прочие прелести, надо полагать, связанные с вышеупомянутой особой, так что я махнула на это рукой и нырнула в метро.

 Отправлено: 19.06.13 08:47. Заголовок: Klo http://jpe.ru/g..

Klo
Спасибо, наконец-то!
Klo пишет:

цитата:

ссылку, которая, собственно, все и прояснила.

И что там было?
Klo пишет:

цитата:

короче – классический Дулькамара.

А на чем это его там привезли, вижу какую-то люльку...
Klo пишет:

цитата:

После окончания у меня было желание снова на Вильясоне "потренироваться"

Наверное, все-таки не такое сильное, как после Турка.

 Отправлено: 19.06.13 09:45. Заголовок: федоровна http://jp..

федоровна

федоровна пишет:

цитата:

И что там было?

Информация о том, что в мае поет другой состав.

федоровна пишет:

цитата:

А на чем это его там привезли, вижу какую-то люльку...

На мотоцикле!

федоровна пишет:

цитата:

Наверное, все-таки не такое сильное, как после Турка.

Мне сообщили, что в тот вечер в опере были Принц Фелипе с принцессой Летицией.

 Отправлено: 20.06.13 08:25. Заголовок: Klo http://jpe.ru/g..

Klo

Как же ты могла не узнать?! Он же был самым завидным женихом Европы Ой, он мне так нравится
Нет, я только страницу загрузила с твоим постом и сразу узнала, а потом сверху текст прочитала и усе - в обмороке
Да уж, слушать оперу в общество королевских особ – это уже не просто везение!

 Отправлено: 20.06.13 22:04. Заголовок: Молли пишет: Как же ..

Молли пишет:

цитата:

Как же ты могла не узнать?! Он же был самым завидным женихом Европы

Я похожа на ту, что интересуется женихами, пусть и самыми завидными? И узнать я его никак не могла, поскольку зрение у меня слабое, освещение не лучше, а ложа королевская от меня далеко была. И вообще, я это имя только вчера услышала и на фото впервые увидела.

Молли пишет:

цитата:

это уже не просто везение!

Как это Суровов говорил: "Надобно и умение"?
И вообще, как про мужчин разговор, так все тут как тут...

 Отправлено: 21.06.13 14:13. Заголовок: Klo пишет: И вообще..

Klo пишет:

цитата:

И вообще, как про мужчин разговор, так все тут как тут...

Интересно, интересно А кто первый начал?! Позвольте спросить, а ИА у нас кто?

Klo пишет:

цитата:

Я похожа на ту, что интересуется женихами, пусть и самыми завидными?

Нет, Солнце, ты интересуешься (мягко сказано) оперой, а остальное сопутствует

Klo пишет:

цитата:

а ложа королевская от меня далеко была.

Дорогая, у тебя все впереди