Отправлено: 29.08.12 14:23. Заголовок: Vote: Дон Жуан - персонаж, герой и человек
Слушала-слушала Моцарта и вдруг всплыла мысль: а как я, собственно, отношусь к Дону Жуану? Не как к герою Моцарта, а как к литературному персонажу? У Моцарта он просто великолепен! Читаю либретто и недоумеваю, как на этой основе можно было сделать такой мощный образ? Так вот, о либретто и прочей литературе. Из первоисточников сразу вспомнился, естественно, «Каменный гость» Пушкина. Вспомниться-то вспомнился, да вот никаких эмоций по этому поводу не возникло. Решила я покопаться в теме и обнаружила любопытную вещь: оказывается, этот персонаж в разное время и в разные эпохи не давал покоя авторам практически всех направлений творчества. Нашла, кстати, одноименный сайт, где собрано очень много источников, посвященных Дону Жуану. click here Скрытый текст
Невзирая на странное оформление главной страницы, не имеющее, на мой вкус, никакого отношения к рассматриваемому герою, сайт вполне приличен и серьезен. [взломанный сайт]
Кое-с-чем ознакомилась. Начала, естественно, с Пушкина. Прочла… Ну не понимаю я этой истории в его изложении! Вот и решила поинтересоваться, как вы относитесь к Дону Жуану, как к персонажу (не только литературному). Мое же мнение колеблется между пунктом 3 (герой мифа) и пунктом 4 (сочувствие). Но надо выбрать одно, поэтому выбираю пункт 5!
Мне кажется, не получал. Вот-вот и утекало. Знаете, как если вот сейчас чихнёшь, вот уже совсем сейчас и... откатило У него нечто подобное. Иначе не метался бы.
Отправлено: 31.08.12 17:26. Заголовок: Скрипач не нужен пиш..
Скрипач не нужен пишет:
цитата:
А мне его жаль Несчастный, по сути, человек.
Я бы не назвала его несчастным... И жалость, пожалуй, как-то унизительна для такой натуры. Вот посочувствовать... Такую энегию - да в мирных бы целях!
lapkin пишет:
цитата:
Получал удовольствие от жизни.
Скрипач не нужен пишет:
цитата:
Мне кажется, не получал. Вот-вот и утекало... Иначе не метался бы.
Вот и мне кажется, что это нельзя назвать поисками удовольствия. А вот поиск чего? Идеала? (Мне встречалась такая версия) Попытки реализовать себя таким образом? А много ли было у него возможностей реализовать себя?
Отправлено: 02.09.12 13:34. Заголовок: lapkin пишет: Ну а р..
lapkin пишет:
цитата:
Ну а раскаяние на смертном одре - вполне по-донжуановски.
Прошу прощения, но авторы с этим не согласны. Вернее, не все авторы согласны, поскольку ознакомиться со всеми я пока не смогла. [взломанный сайт]
Мольер:
цитата:
Сганарель. О небо! Видите, сударь, какое превращение? Дон Жуан. Нет, нет, ничто меня не устрашит, я проверю моей шпагой, тело это или дух. Дон Жуан хочет нанести призраку удар, но тот исчезает. Сганарель. Ах, сударь, склонитесь перед столькими знамениями и скорее покайтесь! Дон Жуан. Нет, нет, что бы ни случилось, никто не посмеет сказать, что я способен к раскаянию. Идем, следуй за мной.
Пушкин:
цитата:
Статуя Брось ее, Все кончено. Дрожишь ты, Дон Гуан. Дон Гуан Я? нет. Я звал тебя и рад, что вижу. Статуя Дай руку. Дон Гуан Вот она... о, тяжело Пожатье каменной его десницы! Оставь меня, пусти — пусти мне руку... Я гибну — кончено — о Дона Анна!
Да Понте:
цитата:
Командор Время твоё настало! Дон Жуан Я не боюсь нимало! Командор Кайся же! Дон Жуан Нет! Командор Кайся же! Дон Жуан Нет!
Отправлено: 02.09.12 18:29. Заголовок: Klo пишет: Вернее, ..
Klo пишет:
цитата:
Вернее, не все авторы согласны, поскольку ознакомиться со всеми я пока не смогла.
Я тоже не со всеми авторами знакома. На том сайте о дон Жуанах говорится о двух прототипах. Один из них дон Хуан Тенорьо - убитый статуей. Вот он, возможно, и не раскаялся. Хотя у Пушкина в словах дон Жуана
цитата:
Оставь меня, пусти — пусти мне руку...
мне слышатся нотки если не покаяния и страха, то чего-то стремящегося к тому. А второй - дон Хуан Маранья. Вот он в конце жизни покаялся в грехах и стал праведником. О нем писал Мериме. Я имела в виду его. И Вальмон перед смертью признался в своих проделках и раскаялся в содеянном.
Отправлено: 02.09.12 20:00. Заголовок: lapkin пишет: мне сл..
lapkin пишет:
цитата:
мне слышатся нотки если не покаяния и страха, то чего-то стремящегося к тому.
Конечно, страх!
цитата:
Командор Последний пробил час! (Удар грома. Командор отпускает руку Дон Жуана и исчезает. Освещённый молниями, Дон Жуан, шатаясь, делает несколько шагов.) Дон Жуан Страх, мне ещё неведомый, в сердце проник бесстрашное. Кругом сверкают молнии, подземный гром гремит. Хор (под землёй; глухо) Так за твоё злодейство небо тебя казнит. Дон Жуан О, что со мной, не знаю я! Рассудок свой теряю я! Нигде мне нет спасенья, всё гибнет, всё горит! Лепорелло (про себя) Как он, дрожит, бледнея! Помочь ему не смею! И плачет он, и стонет! Страшный, ужасный вид! Дон Жуан Ах! (Падает, бездыханный. Из-под земли вырывается пламя. Дон Жуан, исчезает под землёй вместе с пламенем.)
Впрочем, плачет и стонет Дон Жуан только в воображении Лепорелло. Музыкальное решение здесь ничего общего со стонами не имеет. Вот как это выглядит с Руджеро Раймонди.
Отправлено: 03.09.12 09:50. Заголовок: Klo пишет: Вернее, ..
Klo пишет:
цитата:
Вернее, не все авторы согласны,
lapkin пишет:
цитата:
мне слышатся нотки если не покаяния и страха, то чего-то стремящегося к тому. А второй - дон Хуан Маранья. Вот он в конце жизни покаялся в грехах и стал праведником. О нем писал Мериме. Я имела в виду его. И Вальмон перед смертью признался в своих проделках и раскаялся в содеянном.
Здесь интересный момент. Ведь если рассуждать, что Дон Жуан - это ходячая мужская (животная) сущность, которая не признает человеческих законов и Божиих заповедей, то либо, сражаясь до конца за себя любимого, он остается этой сущностью, либо, раскаявшись под напором невзгод или в объятиях статуи Командора, обретает общепринятые человеческие черты. Очень импонирует мысль, что Дон Жуан может существовать только в музыке, ну и в поэзии, ведь тогда он есть музыкальная или поэтическая стихия, а что со стихии возьмешь, взятки гладки.
Klo пишет:
цитата:
Впрочем, плачет и стонет Дон Жуан только в воображении Лепорелло. Музыкальное решение здесь ничего общего со стонами не имеет. Вот как это выглядит с Руджеро Раймонди.
Да, музыкальное решение оставляет Дону его суть. (хотя, в данном конкретной сцене мое визуальное, как всегда побеждает аудиальное, Дон Жуан страшнее Командора )
Klo пишет:
цитата:
найти с Петером Маттеи, но парижский вариант режиссерского решения меня как-то не согрел.
Смотрела по нашей Культуре трансляцию премьеры в Метрополитен Опера, решение очень затейливое, конечно, но наличие Маттеи и Нетребко очень греет. Поставила качать.
Отправлено: 03.09.12 17:36. Заголовок: Хелга пишет: Очень и..
Хелга пишет:
цитата:
Очень импонирует мысль, что Дон Жуан может существовать только в музыке, ну и в поэзии, ведь тогда он есть музыкальная или поэтическая стихия, а что со стихии возьмешь, взятки гладки.
А меня всегда стихия завораживала. Пусть в данном случае стихия приняла такие вот, прямо скажем, бестолковые формы. НО! Кто бы о нем вспомнил, если бы он с тем же пылом бабочек коллекционировал? Посмеялись, головой покачали и тут же забыли бы.
Хелга пишет:
цитата:
в данном конкретной сцене мое визуальное, как всегда побеждает аудиальное, Дон Жуан страшнее Командора )
Есть такое дело! Вот еще два варианта (предыдущий фрагмент был из фильма-оперы, поэтому возможностей организовать адское пламя там было больше). А это сценические решения.
И еще, прямо скажем, небанальный вариант.
Оффтоп: Хелга, а не видела ли ты случайно "Евгения Онегина" из Венской филармонии с Петером Маттеи? Я тут наткнулась и просто рыдала от смеха: мать в черных носках и белых шлепанцах, в расстегнутом халате, наброшенном на комбинацию, Ольга - упитанная тетка лет сорока. На этом фоне Онегин в голубых джинсах, белом джемпере и темных очках выглядит абсолютно инородным телом. Поют на русском, поют хорошо, но это обычное дело: прекрасное пение на фоне развлечений с костюмами, интерьером и отношениями персонажей.
Отправлено: 04.09.12 14:10. Заголовок: Klo пишет: а не ви..
Оффтоп: Klo пишет:
цитата:
а не видела ли ты случайно "Евгения Онегина" из Венской филармонии с Петером Маттеи? Я тут наткнулась и просто рыдала от смеха: мать в черных носках и белых шлепанцах, в расстегнутом халате, наброшенном на комбинацию, Ольга - упитанная тетка лет сорока. На этом фоне Онегин в голубых джинсах, белом джемпере и темных очках выглядит абсолютно инородным телом. Поют на русском, поют хорошо, но это обычное дело: прекрасное пение на фоне развлечений с костюмами, интерьером и отношениями персонажей.
Отправлено: 05.09.12 20:00. Заголовок: А я тут нашла еще м..
А я тут нашла еще мнение о Доне Жуане:
цитата:
Ильдебрандо Д‘Арканджело, оперный певец: “Лично мне сегодня Дон Жуан представляется персонажем, старающимся заглушить внутреннюю пустоту. То исступление, с которым он ищет внимания женщин, то неистовство, с которым он обольщает их, – это попытка убежать от самого себя. Я думаю, что Дон Жуан есть в каждом из нас. Нужно лишь разобраться в какой форме он в нас проявляется”.
Прошу учесть, что это мнение человека, который в настоящее время считается "идеальным исполнителем этой почти мифической роли" (тоже цитата, только источник не сохранила )
Ильдебрандо Д‘Арканджело, оперный певец: “Лично мне сегодня Дон Жуан представляется персонажем, старающимся заглушить внутреннюю пустоту. То исступление, с которым он ищет внимания женщин, то неистовство, с которым он обольщает их, – это попытка убежать от самого себя. Я думаю, что Дон Жуан есть в каждом из нас. Нужно лишь разобраться в какой форме он в нас проявляется”.
Ему, конечно, виднее, но, видимо, так и есть. Или, если представить чуть шире, то, возможно, внутри-то у него много всего, только проблема в том, что он не знает, куда все это применить. А с женщинами - оно проще всего и забавней.
Вот сижу и разрываюсь меж Маттеем и Д'Арканджело, кто лучше.
Отправлено: 06.09.12 13:22. Заголовок: Хелга пишет: Вот сиж..
Хелга пишет:
цитата:
Вот сижу и разрываюсь меж Маттеем и Д'Арканджело, кто лучше.
[взломанный сайт] А не разрывайся! Возьми с меня пример: коллекционирую Донов, как Дон женщин. Все хороши! Пока встретился только один, совершенно омерзительный вариант, который смотреть невозможно: с Зальцбургского фестиваля (Claus Guth's production at Salzburger Festspiele 2008, with Dorothea Röschmann as Donna Elvira ans Christopher Maltman as Don Giovanni). Вся обстановка настолько неприятная, что даже слушать не хочется, стоило взглянуть один раз.
Оффтоп: Но могу поделиться наблюдением. Работала тут и слушала ДЖ, нон-стопом пару дней. Освободившись, решила посмотреть версию Ла Скала-2006. Кстати, пока самая моя любимая: весьма нестандартная, не без лихости, минималистская по декорациям (они максимальны по размерам и минимальны по цвету и форме). Все творят, что хотят: Донна Анна чуть ли не насилует Дона Жуана, Церлина ничуть Доннам другим не уступает, Карлос Альварец (Дон Жуан) – просто разбойник с большой дороги, Лепорелло (Ильдебрандо Д’Арканджело) – помощник и соратник патрона – разыгрывает изумительные сцены с Донной Эльвирой (Моника Бачелли - насколько терпеть не могу ее Керубино, настолько тут глаз не могу отвести). Так вот, по причине крайнего изнеможения, «сознание потеряла, остались одни чувства» и в момент квартета Донов и Донн ловлю себя на том, что судорожно пытаюсь отрегулировать звук, тембр и прочие составлющие. Причем, безуспешно! Через несколько секунд, когда сознание вмешалось в процесс, я поняла, что со звуком у меня все нормально, но привыкла я его слушать в другом исполнении! Было полное ощущение, что звук утратил рельефность и насыщенность. У Д’Арканджело весьма специфический тембр: в нем нет гладкости и текучести, но ведь и ручей по камням звучит ярче, чем по песочку! И особенно это ощущается в ансамблях, когда его голос с какими-то, не побоюсь этого слова, почти царапающими, интонациями, создает такую интересную подлложку, что не позволяет потерять его в общем хоре. Плюс это усиливает рисунок и оттеняет звучание всех прочих голосов. Это я точно говорю, потому что у меня вообще-то довольно плоскостное восприятие музыки, когда я слышу все «одним куском», причем в интонации первого голоса. Выделить все остальные могу, только сильно сосредоточившись.
Отправлено: 07.09.12 22:20. Заголовок: Молли пишет: Я стесн..
Молли пишет:
цитата:
Я стесняюсь спросить - кто-нибудь посмотрел "Я, Дон Жуан"
Я качаю, но от жадности столько закачек сразу запустила (решила одним махом выбрать интересные оперы), что они у меня все как-то весьма неторопливы . Весьма надеюсь, что завтра-послезавтра это, наконец, случится. Как посмотрю - поделюсь!
Молли Я посмотрела фильм "Io Don Giovanni"... О, эта музыка! Музыка, красивые лица... Все красиво... И опять запустила оперу... Кстати, этот фильм мне напомнил о соседней теме по поводу исторических романов и истории в романах. Я смотрела и мне не хотелось доискиваться, сколько исторической правды в этом фильме. Мне только захотелось выучить итальянский язык, чтобы понимать, о чем говорят и поют.
Отправлено: 12.09.12 22:26. Заголовок: Молли пишет: Ой, а м..
Молли пишет:
цитата:
Ой, а мне казалось, что все понятно: к середине фильма поняла, что смотрю на итальянском
Не поверите: в последние месяцы итальянскую речь слышу чаще, чем русскую, уже отдельные слова различаю и целые фрагменты. Но хочется же и самой на нем поговорить! Уж очень язык красивый!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 74
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Несчастный, по сути, человек.
) 
Пока встретился только один, совершенно омерзительный вариант, который смотреть невозможно: с Зальцбургского фестиваля (Claus Guth's production at Salzburger Festspiele 2008, with Dorothea Röschmann as Donna Elvira ans Christopher Maltman as Don Giovanni). Вся обстановка настолько неприятная, что даже слушать не хочется, стоило взглянуть один раз. 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
