Отправлено: 30.07.10 20:44. Заголовок: Вам немножко не везет - все пройдет (c) 2 мая, около шести вечера

Место действия: квартира Натали Гурьевой
Время действия: 2 мая, около 18 часов
Участвуют: Натали Гурьева, Агафон Кузякин

 Отправлено: 02.08.10 10:39. Заголовок: Кузякин хмыкнул, доп..

Кузякин хмыкнул, допил коньяк и поднялся, с блуждающей улыбочкой на лице взирая сверху на поверженную жертву. Дамочка наконец осознала всю отчаянность своего положения. Оно и славно.
- Дорогая моя Наталья Григорьевна, я самым искренним образом хочу вам помочь, - проворковал Агафон Матвеевич. - Посудите сами...
Он прошелся по гостиной, разглядывая картины, остановился у вазы с алыми розами, понюхал их, зажмурясь от удовольствия, и, отломав от стебля один цветок, засунул его в петлицу сюртука.
- Да-с, посудите сами, как вам повезло, что эти документы попали именно ко мне, а не к какому-нибудь блюстителю нравственности и закона, который, не считаясь с вашими чувствами, сделал бы эти факты достоянием общества...
Перед зеркалом Кузякин расправил лепестки сорванной им розы и пригладил пышные бакенбарды, за которыми старательно ухаживал.
- А что я? Прошу всего какие-то сорок тысяч... Копейки по сравнению с тем, что вы имеете. Другой бы на моем месте потребовал куда больше, голубушка... Уж поверьте... И только я могу войти в ваше положение и посочувствовать вам, мадам.

Он повернулся к Гурьевой, отметил ее напряженную позу и тревожный взгляд, пожал плечами и направился к выходу из гостиной.
- У вас нет с собой таких денег, сударыня? - переспросил он со смешком и взялся за дверную ручку. - Но у вас есть хорошие друзья, которые вполне способны занять вам некоторую сумму, есть драгоценности, - Агафон Матвеевич выразительно посмотрел на изумрудный перстень, сверкающий на пальце дамы. - Вы не бедствуете, к нашему обоюдному счастью. Завтра я сообщу вам о времени и месте встречи, где мы и произведем интересующий нас обоих обмен.
На том Кузякин распрощался с мадам Гурьевой небрежным кивком головы и вышел.

 Отправлено: 02.08.10 12:23. Заголовок: Как только за Кузяки..

Как только за Кузякиным закрылась дверь, мадам Гурьева, наконец, дала волю гневу – со сдавленным рычанием она схватила со столика пустую рюмку и швырнула в стену – на грохот прибежала Нюшка, уже привычная к подобным взрывам и переменам настроений барыни.

- Платье какое подавать? – робко вопросила она, косясь то на бестолково бегающую из угла в угол Наталью Григорьевну, то на крупные осколки стекла у стены, в лучах заходящего солнца блестевшие медно-золотистыми коньячными каплями.
- Какое!.. – раздраженно взвизгнула Натали, оборотясь к горничной с побелевшим лицом, - стекло убери! Неси шкатулку из спальни! Вели коляску подавать! Да поживей, дура бестолковая! Высеку!

Нюшка испуганно икнула и опрометью бросилась выполнять указания барыни. Через несколько минут Натали сидела за столиком, перебирая украшения в шкатулке. Рубиновое колье, изумрудное колье, браслет изумрудный, подаренный Вестхофом, серьги, кольца, тончайшей работы бриллиантовая диадема, легкая, как паутинка, сверкающая в темных волосах искрящимися каплями… сколько она получит за все это в скупке?

За диадему было плачено немало, да скупщики народ тертый, сразу поймут, что дама срочно в деньгах нуждается, вдвое меньше дадут! Натали обреченно потерла виски, борясь с подступающей головной болью и растерянностью, завернула диадему в мягкую ткань, сложила все в шкатулку и захлопнула крышку. Невозможно, невозможно продать драгоценности! Сколько у нее есть наличных - не более пятнадцати тысяч, да и траты... Медлить нельзя. Но, даже если отнести украшения в скупку, денег все равно недостает. Банки закрыты, завтра воскресенье... Просить у княгини Корпиной? Господи, как унизительно... Она представила большими буквами написанное на хорошеньком личике рыжеволосой Софи любопытство, сдобренное лицемерным участием, и почти сразу решительно отринула такую возможность. Глаза Натальи Григорьевны подозрительно заблестели, и она скрипнула зубами, борясь с подступившими слезами.

Натали с грохотом отодвинула кресло, вставая, подошла к столику с графином, плеснула в свежую рюмку на палец коньяка и выпила залпом. Коньяк обжег горло, с непривычки она закашлялась, на глазах выступили слезы. Она подышала глубоко, чувствуя растекающееся внутри тепло, решительно взглянула на себя в зеркало. Легкими постукиваниями пальцев по скулам вернула на лицо привычный персиковый румянец, а в глаза – презрительную надменность.
Через полчаса коляска с высокой, красивой дамой в прогулочном оливковом костюме остановилась у закрытой двери лавки скупщика-ювелира. Кучер помог сойти барыне, за которой маленькая горничная с испуганным лицом несла завернутую в плотную ткань шкатулку, несколько раз, не стесняясь, громыхнул дверным молотком, и, для большей убедительности и для острастки, наподдал кулаком. Редкие гуляки с любопытством проследили, как залязгали замки, дверь со скрипом отворилась, и барыня, после секундной заминки, исчезла в дверном проеме в сопровождении горничной. Кучер со скучающим лицом уселся на козлы и начал насвистывать какую-то унылую песенку, сплевывая на мощеную мостовую и перебрасываясь ленивыми замечаниями о погоде с уличными зеваками.

 Отправлено: 02.08.10 13:50. Заголовок: Витольд Мазур по про..

Витольд Мазур по прозвищу "Мазурка" только закрыл лавку и направился в задние комнаты, где его ждала жена Баська с горячим обедом, как в наружную дверь гулко и требовательно застучали.
- Принесла нелегкая, закрыты, - проворчала Баська и глазами показала служанке накрыть крышкой супницу с бигосом, зная, что муж не откажется принять клиентов, пожаловавших в неурочный час.
Мазурка действительно тут же повернулся, поспешил назад, к входной двери, погремел засовами и пропустил в лавку молодую даму - даму красивую, холеную, богато одетую, словом светскую, как определил наметанный глаз скупщика.

Предвкушая хорошую наживу, Мазурка суетливо подвел посетительницу к креслу для особо важных клиентов, предложил ей присесть, а сам, отвесив очередной поклон, зашел за прилавок.
- Чем могу служить, ваша милость? - он угодливо развел руками, показывая на высокие - до потолка - массивные полки шкафов, заставленных изящными сервизами, серебряными кубками различных форм и размеров, бронзовыми канделябрами, экзотическими статуэтками, павлиньими и страусиными перьями в огромных расписных вазах, резными шкатулками, бюварами и еще множеством всякой всячины, способной удовлетворить любой вкус и пожелания покупателя.

 Отправлено: 02.08.10 14:09. Заголовок: Наталья Григорьевна ..

Наталья Григорьевна с некоторой брезгливостью оглядела полутемную лавочку, но, рассмотрев в сумрачном свете небольшого окна с кованой решеткой широкие витрины из добротного дерева, уставленные изящными безделушками, до блеска начищенные медные ручки дверей, ведущих в задние комнаты,тяжелый темно-зеленый бархат кресла с отполированными ольховыми подлокотниками и благообразного, упитанного хозяина лавки - неожиданно успокоилась.
- Благодарю вас, сударь… Товар я посмотрю в другой раз, - Натали самым равнодушным видом махнула рукой, демонстрируя незаинтересованность, - я по иному делу. Вы ведь даете деньги под залог ценностей?

 Отправлено: 02.08.10 16:57. Заголовок: - Даем, сударыня, ка..

- Даем, сударыня, как же не дать? Продаем, покупаем, берем в залог - все, как полагается.
Говоря это, Мазурка украдкой изучал посетительницу. Такие красивые дамы редко оказываются в затруднительном положении. Обычно у них находится кавалер, который выручает их из беды. Но эта... Поссорилась с любовником? Или, напротив, любовник проигрался в пух, и она желает заплатить его долги? Бывало и такое. Дама определенно была взволнована, хотя и старалась сохранять светскую маску невозмутимости.

Тем временем посетительница кивком подозвала свою служанку. Та водрузила на столешницу искусной резьбы шкатулку дорогого дерева и отошла, а дама откинула крышку шкатулки и стала извлекать из нее на свет божий роскошные, великолепной тонкой работы драгоценные украшения: диадему, колье, браслеты... Бриллианты, рубины, изумруды, сапфиры замерцали разноцветными огнями под матовым светом масляных ламп.
- Так, так, так, - Мазурка засуетился, достал лупу и принялся изучать камни и оправу, одновременно подсчитывая в уме, сколько выгоды принесет ему покупка этих украшений. Сумма выходила изрядная.

- За все могу дать вам... шесть тысяч, - сообщил он спустя несколько минут. И, не давая посетительнице опомниться, быстро добавил:
- Конечно, вы сможете выкупить свои украшения за ту же цену. За ту же самую цену в течение недели.
Как показывал опыт, за драгоценностями никто не придет, и Мазурка заранее мысленно благодарил судьбу, направившую эту даму именно в его лавку.

 Отправлено: 02.08.10 18:22. Заголовок: Названная сумма ничу..

Названная сумма ничуть не удивила Натали - если лавочник желает получить свою прибыль, он должен назвать цену, отличную от действительной минимум вдвое. И, как и пан Музур, мадам Гурьева понимала, что за прихотливо сверкающими разноцветными огнями браслетами, ожерельями, всем тем, что так мило сердцу всякой женщины – она не вернется. Ни через неделю, ни когда-либо вообще.

Наталья Григорьевна нервически повела плечами – от жалости к себе самой, от того, что ей приходится вместо похода в оперу находиться в этой мрачной лавке и вести торг (кто бы мог подумать, что судьба подбросит ей такое испытание!) с хитрым скупщиком, который своими пухлыми, покрытыми редкими рыжими волосками пальцами будет перебирать ее украшения, прицениваться, причмокивать от удовольствия, пропуская меж пальцев изумрудную змейку браслета? Это было так обидно и омерзительно!
Однако соглашаться на предложенное она не могла – и понимала, что цену скупщик даст лишь тогда, когда поймет, что дамочку на мякине не проведешь.

- Шесть? Тысяч? – раздельно, по каплям произнесла Натали самым холодным тоном, щедро приправленным неподдельным недоумением, - помилуйте, сударь, в самом ли деле вы разбираетесь в украшениях, или ранее вам приходилось оценивать лишь серебряные табакерки? За все это вместе плачено не меньше двадцати пяти тысяч!

 Отправлено: 02.08.10 19:21. Заголовок: Мазурка оживился, ед..

Мазурка оживился, едва дама выказала негодование: он любил поторговаться, потому всегда назначал цену далекую от истинной стоимости вещей, предлагаемых в залог, и даже испытывал разочарование, если клиенты (мысленно его проклиная) сразу брали те деньги, что им предлагались.

- Но позвольте, мадам, - Витольд изобразил крайнее недоумение. - Это хорошая цена! Я всегда с душой и пониманием отношусь к посетителям и иду навстречу, пусть себе в убыток. Знаете ли вы, мадам, как трудно нынче продать хоть что-то?
Он всплеснул руками и показал на забитую вещами лавку.
- Посмотрите, сколько всего здесь, и не только безделушек да украшений, но чего пригодного, необходимого в хозяйстве. Но всем не до покупок, знаете ли. Рубль обесценивается, разговоры только о войне грядущей... Вот я денежки-то отдал за вещи, а спросу на них нет. Но мне невозможно обидеть такую даму, как вы. Только ради вас - восемь тысяч, но это последняя цена. Ежели вам не подойдет, то не обессудьте, как говориться...

Другие лавки уж закрылись, а дама отчаянно нуждалась в деньгах, иначе бы не поехала в субботний вечер к скупщику. Мазурка был уверен, что дело сладится.

 Отправлено: 02.08.10 19:57. Заголовок: - Восемь? – зловеще ..

- Восемь? – зловеще произнесла Наталья Григорьевна, решительно подвигая к себе диадему, полыхнувшую вдруг бриллиантовым светом, слепящим глаза – то ли от него, то ли от обиды подозрительно заблестевшие.
Цена, предложенная коварным скупщиком, была смехотворно мала, и Натали, отчаянно кусая губы, уже собралась подняться и уйти в поисках другой лавки, с горечью осознавая, что вряд ли что-то найдет.

Субботний вечер, неожиданно теплый, наполненный пряными весенними запахами, заставил торговцев стремительно закрывать двери лавок, и уходить на веранды своих маленьких деревянных домиков, пить смородиновый чай с многочисленным семейством, подсчитывая прибыль и ухмыляясь в усы.
И тут мадам Гурьева, столичная гранд-дама, неожиданно обнаружила в себе умение торговаться, причем умение, приправленное недюжинными актерскими способностями.
С самым презрительным видом она начала методично складывать украшения обратно в шкатулку. Диадема, тщательно завернутая в синий бархат, рубиновое, кроваво блеснувшее ожерелье, изумрудный браслет…

- Воля ваша, сударь, - проговорила Натали, искоса взглядывая на толстого лавочника, - я найду другого скупщика, который даст действительно настоящую цену. Тем более, перед войной, когда деньги – пыль, а золото и драгоценные каменья лишь сохранят капитал да преумножат его после войны вдвое. Уверена, будет тот, кто не откажется ради прибыльного дела открыть лавку даже в ночь на воскресенье!
Последняя пара серег исчезла в вишневом чреве деревянной шкатулки. Наталья Григорьевна захлопнула крышку – звук, похожий на удар кнута, болезненно отозвался виске - и сделала знак молча стоящей в углу комнаты Нюшке, показывая, что собирается уходить.

 Отправлено: 02.08.10 20:44. Заголовок: Дама оказалась упорн..

Дама оказалась упорной. Мазурка немного забеспокоился, глядя, как она укладывает драгоценности в шкатулку, хотя помнил, что это лишь игра, и посетительница никуда не денется от него, пана Витольда, лавочника не только по наследству от отца, но и по призванию. Лавочника, достигшего в этой области немалого опыта и искусства.
- Погодите, сударыня, - зажурчал он, - погодите. В нашем деле суета - пустое, а разговор завсегда поможет, потому как людям на то язык дан, чтобы все прояснить, да договориться. Вот вы говорите, драгоценности капитал сохранят. Это как посмотреть, как посмотреть. Бывало уже, что сидел кто на злате да камнях, а от голоду умирал, потому как клады эти ничего не стоили... Воля ваша, в других местах попытаться, но скажу вам: нигде не найдете лучшей цены, нежели у меня.

С этими словами Мазурка стал подниматься из-за прилавка, якобы с намерением проводить посетительницу к выходу.
- Через час уезжаю я к родственникам - они под Вильно живут. На именины. Вернусь только назавтра к вечеру, - он обогнул кресло с дамой и сделал шаг к двери. - Ежели не найдете кого с ценой подходящей, тогда милости прошу. А так, коли столкуемся, тыщонку еще накину, государыня хорошая, исключительно из уважения. Кому другому и пятисот прибавлять бы не стал.

 Отправлено: 02.08.10 21:37. Заголовок: Натали молча прослед..

Натали молча проследила за движениями лавочника, понимая, что ее уловки оказались достаточно прозрачными для ушлого торговца. Однако она теряла слишком много, и должна была попытаться довести начатую игру до конца.

Прилив злости на господина Кузякина, мерзкую крысу, поставившую ее в такое унизительное положение, которую она сейчас с удовольствием бы раздавила, придал ей сил. Она побарабанила тонкими пальцами по столешнице, и подняла строгие глаза на замершего в угодливой позе торговца.
- Пятнадцать тысяч. И ни тысячей меньше. Иначе я поднимаюсь и уезжаю к другому скупщику, - заявила она решительно, махнув рукой Нюшке. Горничная, неслышно ступая, подошла еще на два шажка вперед и развернула полотно, собираясь закутать в него шкатулку.

 Отправлено: 02.08.10 22:59. Заголовок: - Одиннадцать. Или, ..

- Одиннадцать. Или, значит, не судьба нам договориться, госпожа хорошая, - Витольд шумно вздохнул и направился к двери.
- Уж вдвое почти завысил, себе в убыток. Так и до разорения недолга, - бормотал Мазурка с таким огорчением в голосе, что любой бы понял, каково ему платить столь непомерную цену за драгоценные безделушки. - Не могу более никак... Тут наличностью еще набрать столько непросто. но коли вам в другом месте повезет более, я порадуюсь, да, порадуюсь за вас, мадам, потому как другие, может, и способны в убыток, то у меня семья, лавка, налоги непомерные...
Лавочник встал у дверей и посмотрел на посетительницу с нескрываемым уважением: редко кому удавалось в торгах с ним так поднять цену, как получилось у этой светской дамы.

 Отправлено: 03.08.10 09:26. Заголовок: Натали глубоко вздох..

Натали глубоко вздохнула, и решительно поднялась, сверкая глазами. Нюшка, повинуясь молчаливому приказу барыни, тут же подхватила шкатулку и торопливо засеменила к выходу. Наталья Григорьевна высокомерно оглядела презренного торговца с головы до ног весьма выразительным взглядом, и отчеканила:

- Пятнадцать. И торговаться более я не намерена. Прощайте, сударь, и продолжайте скупать серебряные табакерки.

Натали ступила на порог, и подняла глаза на первые проклюнувшиеся на небе звезды, окунувшись в дурман весеннего вечера. От обиды и внезапно нахлынувшей слабости у нее закружилась голова. Куда теперь ехать? Все ведь наверняка закрыто.
Кучер суетливо соскочил с козел, подбежал, чтобы помочь барыне сесть в коляску. Мадам Гурьева подобрала юбки, поднимаясь на ступеньку… медленно, словно задумавшись о чем-то стороннем… Оставалась маленькая надежда, что лавочник, испугавшись, что окончательно потеряет клиентку – каковых, она не сомневалась, у него не так много было в этом захолустье, остановит ее.

 Отправлено: 03.08.10 10:01. Заголовок: Стоя на пороге, Мазу..

Стоя на пороге, Мазурка наблюдал, как дама медленно усаживается в коляску. Ох, что-то случилось у нее, что-то случилось, раз так приспичило, да срочно.
- Могу порекомендовать вам лавку пана Пузика, - услужливо сообщил Витольд.
Пузик славился своей жадностью среди лавочников, отчего дело его прогорало на глазах. Дама там не получит и шести тысяч.
- Через квартал налево, там проехать прямо три квартала, еще раз налево и на втором - направо, - стал объяснять дорогу Мазурка. - К Бене Миллерзону и Исааку Швейцеру направить вас не могу - шабат, то бишь суббота, еврейские лавки все закрыты.... Но есть еще некто пан Лешек Чибучинский... К нему будет вон на том повороте у башни направо, далее пять кварталов - и налево, опять направо, еще раз налево... Ну, там спросите кого... Всего доброго, госпожа хорошая, был рад визиту, - лавочник с почтением поклонился.

Его не обескуражило поведение дамы. Многие так делают, но потом возвращаются: Мазурка умел вести дела.
- Ежели не найдете подходящей цены, я буду завтра вечером, - напомнил он. - И за двенадцать, так и быть, возьму, мадам. Потому как с достойной дамой особенно приятно иметь приятные отношения.

 Отправлено: 03.08.10 11:30. Заголовок: Мадам Гурьева замерл..

Мадам Гурьева замерла, не донеся ногу до ступеньки. Это была цена, на которую она почти рассчитывала. Конечно, ей хотелось бы взять больше, но сомнения в том, что кто-то из скупщиков даст даже эту цену, были велики. Смутное предвоенное время заставляло торговцев быть осторожными и не рисковать деньгами без сильной надобности.
Натали обернулась, словно колеблясь, и, наконец, под давлением суровой необходимости снова повелительно махнула рукой. Бедная Нюшка, уже удобно устроившаяся на скамеечке со шкатулкой на коленях, шумно шмыгнула носом и полезла обратно, мысленно проклиная непостоянство барыни.
Вернувшись в полумрак лавки, Наталья Григорьевна уже привычно расположилась в кресле. Шкатулка заняла свое место на прилавке. Мазурка, восхищенно цокая языком, вооружился лупой, придирчиво рассмотрел все крупные камни в ожерельях и диадеме, искоса поглядывая на нетерпеливо постукивающую ножкой клиентку.
Дамочка оказалась не лыком шита, все драгоценности на двадцать пять тысяч не тянули, но по отдельности двадцать две-двадцать три он легко возьмет, да в удачное время, когда лихие военные времена закончатся, и господа начнут заниматься привычным делом – волочиться за дамочками, подобными этой, да покупать им дорогие подарки, чтобы сделать сговорчивее… Десять тысяч навара, разве плохо, скажите, господа хорошие?

Бормоча под нос веселую польскую песенку о строгой паненке и бравом гусаре, пан Витольд сходил к себе в кабинет, каморку с шаткой конторкой и тяжелым сейфом, ключ от которого Мазурка всегда хранил при себе. Цыкнув на детей и подмигнув Басе, вернулся в лавку, неся перед собой внушительную сумму – двенадцать тысяч рубликов ассигнациями.

- Можете не пересчитывать, милостивая государыня, у меня все, как в банке, – дробно рассмеялся он, тряся брюшком, но, встретив суровый взгляд дамы, проглотил смешок.
Дама деньги пересчитывать не стала.
Проводив клиентку до порога и ежесекундно кланяясь, пан Мазур, наконец, закрыл дверь лавки на все засовы и поднялся в свои комнаты, чтобы продолжить так своевременно прерванный ужин. Добродушно ворчащая Бася открыла крышку супницы, и пряный, кисловатый аромат бигоса окончательно утвердил пана Витольда в том, что нынешний день удался.

Наталья Григорьевна вышла из лавки, уставившись злыми, невидящими глазами себе под ноги, одернула суетящуюся Нюшку, и, глядя прямо пред собой, скомандовала кучеру: «Домой!»
Коляска сорвалась с места и исчезла за углом, оставив за собой легкое облачко золотистой пыли.

 Отправлено: 03.08.10 16:02. Заголовок: После визитов Вестхо..

После визитов Вестхоф, не заезжая домой, поехал прямиком к Пржанскому, надеясь застать того дома и в одиночестве. Дела были настолько срочные, что терять время на записки представлялось неразумным, да и в свете последних событий - опасным.

Вильгельм, сокращая путь, вывернул коляску на узкую торговую улочку, днем оживленную, а теперь - вечером в субботу - тихую и малолюдную. Большинство лавок уж закрылось, у некоторых суетились приказчики, опуская тяжелые ставни и запирая входные двери на большие висячие замки. Барон рассеянно поглядывал по сторонам, когда его внимание привлек стоящий впереди у кромки дороги элегантный экипаж, запряженный парой гнедых. И сама коляска, и лошади были ему знакомы: вчера именно в этом экипаже он ехал с Натали к ней домой.
«Женщины не могут обойтись без магазинов», - с немалой долей сарказма подумал барон, несколько удивленный, что его любовница, собиравшаяся нынче в оперу, так поздно занимается покупками. Не успел он еще приказать Вильгельму остановиться подле экипажа Натали, как она появилась на улице в сопровождении служанки, быстро села в коляску, и кучер ее с места погнал лошадей крупной рысью.

Вестхоф и не подумал догонять любовницу - все равно через несколько часов они увидятся, но, проезжая мимо двери, из который пару минут назад вышла Натали, машинально посмотрел на вывеску, и бровь его поползла наверх. Скупка?! Что могла делать Натали в скупке?!
- Останови! - бросил он спине Вильгельма, легко выскочил на мостовую, едва коляска затормозила, и грохнул кулаком в дверь.
- Только что здесь была дама, - сообщил Вестхоф лавочнику, когда спустя, казалось, вечность тот открыл засовы, и без приглашения прошел внутрь. - Что она...
Ему не пришлось договаривать - на витрине, под стеклом, еще не закрытым крышкой, он увидел знакомые рубины и... тот изумрудный браслет, что утром он самолично надел на руку Натали.
На виске барона задергалась жилка. До рубинов ему не было дела, но его подарок...
- Покупаю, - Вестхоф указал на браслет и бросил на прилавок несколько сотенных ассигнаций, не слушая возражений лавочника, пытавшегося назначить куда более высокую цену.
- Я знаю сколько стоят эти изумруды и догадываюсь, что вам они достались почти даром. Берите то, что дают, любезный, и благодарите судьбу за малые милости, - барон посмотрел на скупщика холодным взглядом и тихо добавил несколько слов.
Витольд Мазурок, только что объявивший жене об удачной сделке, враз онемел, в испуге попятился и, наткнувшись на кресло, боком в него рухнул. Вестхоф же без долгих церемоний взял браслет и вышел вон.
- Гони к Пржанскому, - приказал он Вильгельму, садясь в коляску.

Прежде дела. А Натали в любом случае не избежать неприятного разговора. Крайне неприятного. Вестхоф мало кому бы пожелал оказаться нынче вечером на ее месте.

---

Эпизод завершен